Попытка вторжения

Эпилог

Блин пошкворчал, подрумянился и упал на общую стопку — два блюда с благоухающими башнями уже стояли на столе. Аша вылила на сковороду новую порцию теста… Ну нифига себе отпуск⁉ Прокормить такую ораву — это никакого терпения не хватит. Кроме домочадцев «Лазурной», на довольствие встал вахтенный караул «Козы» — там всего четверо осталось, но отсутствием аппетита не страдают. Избаловались, понимаете ли, со своим супер-коком, а теперь «что-то супец нам не удался». Приплывают за обедом-ужином, точно им тут фабрика-кухня.

— Еще десяточек и хватит, — сказала тетушка Гака, начавшая заворачивать в блины творожную начинку.

— Да что им, лбам таким, по четыре штуки на рыло? — сумрачно заметила Аша. — По шесть нужно делать.

— По шесть так по шесть, — согласилась добросердечная Гака.

Вообще, Аша догадывалась, что нервничает напрасно. Отпуск — если говорить про эту, спокойную часть, был недурен. Купались, загорали, в город ходили гулять. Прикупили два отличных отреза шелка, — удачно и недорого. Отцветал и благоухал сад, в доме было тихо, спальня ничего себе. Костя считал, что отпуск не только для загорания, на что возражать было глупо. Ночью выбирались искупаться при луне. Романтика в семейной жизни обязана наличествовать… тьфу, что за формальный оборот⁈ Не будем вдаваться в детали, но чудные ночи мелькали. Особенно после того как хорошие вести пришли — виллу навестил Спаун и сказал что большая война если не отменяется, то уж точно откладывается. Сыщик был задумчив, исцарапан, в подробности не вдавался, видимо, дорога вымотала — где-то далеко эти столкновения случились, тут в седле замаешься трястись. Ну, скоро должно вернуться войско, свои целы-здоровы, все подробно расскажут.

Вот чего нервничать? Из-за двух блинов подгоревших?

— Сладких тоже чуть-чуть сделаем — повидло осталось. И для Го с фаршем не забыть.

— Да я его чуть поджарила, луку почти не клала, — заверила тетушка Гака.

Лодка с «Козы» уже пришла: инвалид-беспризорник точил лясы с Китти — девчонка числилась временно переведенной на берег, вникала в разные тонкости торговли, стажируясь то в офисе у Син, то в лавке у Утбурда, но к обеду неизменно оказывалась здесь. Ага, совершенно случайно. Ладно, пусть хулигана воспитывает — сидят в беседке, ведут себя цивилизованно. Го где-то в саду гуляет. Может, крыс выслеживает, а может чутким черешням жалуется — не взяли кошку, прирожденную мор-десантницу на боевую операцию

— куда это годится?

Костя со стариком Гаком возились в пристройке. Доносилось постукивание молотка — мастерскую потихоньку реконструируют. В общем, натуральная куротно-дачная жизнь: размеренная и без напрягов.

Аша машинально глянула в сторону берега: мальчишки ловили на закидушки рыбу. Клюет у них полегоньку-потихоньку. Пирог-рыбник испечь из этой мелочи, что ли?

…— Так кто тогда утонул? Наследник или не наследник? — спросила Китти, разглядывая морской простор сквозь сушеную абрикосину — падал на прищуренный глаз желтый янтарный отсвет.

Кажется, знает девчонка, что прищур ей идет.

Гру пожал плечами:

— Да какая тебе разница? Утонул и утонул. Все равно не вернешь, да и наследство вряд ли его ждет.

— Разница есть. Вот не знаю: учить тебя приличным манерам или самой у тебя учиться. В вашей шайке сплошь еще те притворщики, но ведь выбираться в люди из разбойников тебе нужно. Может, станешь когда приличным человеком.

Откуда знала Китти о том случае почти забытом, когда из двух мальчишек со дна лишь один к солнцу вынырнул, было не совсем понятно. Впрочем, когда в первый раз о том дне разговор зашел, Гру отпираться не стал. Было и было.

— Учусь я потихоньку, зато всякому, — заверил Гру, удобнее пристраивая свою «каменную» ногу. — А тогда чудно все вышло. Занырнули двое, а выбрался вовсе третий — не иначе как чудо случайное. Логос-свершитель до сих пор в полном недоумении.

— С вами Логос еще долго лысую репу чесать будет, — согласилась девчонка, продолжая любоваться абрикосиной. — А вообще-то ты философ.

Последнее звучало скорее одобрительно и Гру решил не возражать. Вообще-то, сидеть с кухонной девчонкой хорошо и так просто — без особых умных разговоров.

…— Сидят и сидят, — проворчал Николка, насаживая на крючок свежую мидию.

— Нам-то что? Пусть ухажерничают, раз нога сломана и делать нечего, — сказал Сашик, проверяющий лесу.

— Они языками мелют да на нас поглядывают. А тут как назло не клюет.

— Да не будут они на нас смотреть, — вздохнул младший брат. — Там дело готовое — ослепли оба. И не видно нас под берегом — эта, как ее, дохлая зона.

— «Мертвая зона», «мертвая» — можешь ты запомнить или нет? Ну-ка, башку побереги,

— Николка начал раскручивать над головой камень-грузило.

Снасть усвистела в воду, плюхнула. Место под «Лазурной» было удобным, но не особо уловистым. А может, штиль виноват?

— Аша, у нас, что, калитка не заперта? — удивилась тетушка Гака.

— Отчего это не заперта? — не отвлекаясь от сковороды, проворчала кулинарка. — Заперта. А что такое?

— Парни какие-то на дорожке. С виду на «деловых» похожи.

— Какого еще демона⁈ — разозлилась Аша.

Шагов слышно не было — просто в дверном проеме потемнело — возник там крепкий «лоб», ухмыльнулся нехорошо:

— Ну-ка, тихо тут, бабы-девки…

Аша не раздумывая, мгновенно развернулась от плиты — недопеченный блин ляпнулся на пол, сковорода с глухим звоном врезалась в морду незваного пришельца. Тот рухнул как подкошенный.

— Ой! — всплеснула руками тетушка Гака…

… — Эй, мальчики, клюет или как?

Братья глянули на берег: повыше от пляжа, на недостроенной каменной дорожке стоял незнакомый горожанин. Слегка грузноватый, в свободной рубахе и щегольском жилете. Неприятно улыбался.

— Вам, дяденька, кого? — вежливо спросил Николка.

— Да вы, мальчики, не пугайтесь, — пришелец двинулся к рыболовам. — Мне подарок поручено передать. Кто из вас сынок благородной крови будет, а?

— Да мы как-то кровью не мерялись, — застеснялся Сашик и шепнул брату: — Фуфло лох гонит.

— Угу. Я беру?

— Давай…

С гостем было ясно: ладно, если вор беспонтовый, но может и извращенец пакостный. Мама говорили — таких сумасшедших в городе, как блох на старой крысе.

Здоровяк приостановился, в замешательстве глядя на похожих мальчиков.

— Так кому подарок, дяденька? — с любопытством спросил Сашик.

— Это… ты, вроде мастью чуть посерее. Твоя мамка из леди будет? Рослая такая?

— А как же, истинная леди, — Сашик спрыгнул на песок, доверчиво ухватил гостя за рукав. — И ростом уж точно повыше меня. Где подарок-то?

— Эта… а точно твоя мать? — замялся здоровяк.

Николка, склонив голову, отчаянно метнулся вперед — прием был наработан, но таких пузатых бодать еще не приходилось. Но все вышло: Сашик, вцепившись в рукав, придержал врага на месте, голова-таран брата врезалась в живот злоумышленника — тот согнулся, рухнул на песок.

— Вяжем! — скомандовал Сашик, сдергивая с себя ремень.

Николка, ошалело мотнул башкой, малость отшибленной после удачного тарана, и упал на спину гостя, пытаясь заломить толстокостные руки. Враг мычал, кряхтел и пах пивом…

— Да вы, гнусяки, что творите⁈ — из-за кустов роз поднялись две морды — эти были помоложе, попонятнее — чисто «деловые» жуликовы хари, преисполненные праведного негодования. У обоих в руках дубинки.

Сашик сунул руку в карман — самодельный нож из сломанного клинка вряд ли сейчас выручит, но уж получше, чем ничего…

— Это там что⁈ — испугалась Китти.

Гру молча перелетел через перильца беседки — на одной ноге он скакал ловко, будто всю жизнь одноногим и пропрыгал. Костылик не особо и требовался, но как оружие сойдет…

Берега почти не видно, только голоса, да чужая спина за ветками мелькнула. Гру спрыгнул напрямую по уступу…

… Сшибленный увесистым раскаленным оружием гость бухнулся как кегля. Аша мельком глянула на припеченную морду и закатившиеся глаза, сжимая сковороду, метнулась во двор. К забору пятилось двое мазуриков, из сарая выскочил Костя с Гаком — оба вооруженные.

— Кишки намотаю, — во всю мощь ветеранских легких гаркнул дядька Гак, взмахивая двузубой острогой.

«Деловые» уже запрыгнули на забор — упорная битва явно не входила в их планы. Тут из сада вылетела жутковатая тень, с утробным «рррры!», сшибла злоумышленников с забора. «Деловые» увидели оскаленную морду оборотня, дуэтом заскулили, даже не думая хвататься за ножи. Го их рвать не стала, просто грозила когтистой лапой…

— Дети! — взвизгнула Аша, перехватывая обжигающую руку сковороду.

Костя уже несся к берегу…

…— Вы что творите, кровососы мелкие⁈ — с негодованием повторил «деловой» — оба засадных гостя продравшись через колючие цветочные кусты, спрыгнули на дорожку…

Братья отступали к воде. Николка подхватил с песка камень, Сашик держал за спиной короткий нож-самоделку. Сшибленный толстяк, ворочался, отплевывал песок и пытался сесть — не боец. Но как с двумя свежими гостями справиться?

— Какого из них брать-то? — просипел высокий «деловой», встряхивая-разворачивая мешок.

— Наглого скрутим, — прищурился его напарник и взмахнул дубинкой.

Кого именно наглым обозвали, братья не поняли.

— Суньтесь только, полуцветы ляжные, — предупредил Николка.

— Ишь ты, может, они и вовсе не благородные? — заколебался один из «деловых».

Захрустели кусты — напрямую, прямо по уступам берега слетал выученик маньяков Гру. Ловко слетал, изящно поджимая загипсованную ногу и готовя костылик.

— Это еще что за краб? — в замешательстве пробормотал «деловой» с мешком. — Эй ты, сопля одноногая…

«Сопля» как-то неуловимо быстро скакнула по дорожке — казалось, обойти воров норовит, ускакать прочь по берегу, но это хитроумный Гру ровную дорожку использовал. Резкий поворот — «деловой» едва успел парировать выпад костыля. В свободной руке Гру блеснул нож…

— Крови, мозгляк, хочешь? — рассвирепел высокий горожанин, выпуская из рукава узкий клинок «пера»…

Тут его развернуло — камень угодил в левую сторону груди, едва не сбив вора на песок.

— Держи их! Свистать всех наверх! — вопила с высоты берега Китти, раскручивая в праще-косынке новый снаряд…

По ступенькам спуска, словно стрела-карро, пронеслась тень — братья едва узнали папу. «Деловые» уже развернулись и рванули прочь по пляжу, рассвирепевший отец вмиг настиг одного, в последний момент перевернул топор обухом — удар сшиб беглеца на песок. Второй, бросивший мешок, налетчик оказался пошустрее — Николка метнул ему вслед камень, не попал, снаряд дальнобойной Китти тоже прошел мимо — «деловой» улепетывал не оглядываясь, но коварно виляя. Но тут ему наперерез вынырнуло несколько человек с оружием. Было уже далековато: расслышать вопли и рассмотреть возню в прибое сложно.

Но Николка бдительности не утерял — толстяк, что подарки разносил, вздумал под шумок отползти и крепко схлопотал — в «Медвежьей-юниорской» старший из братьев был штатным пенальтистом и удар правой «пыром» нарабатывал целенаправленно.

— Все уже, хорош, — предупредил папа, передавая топор выученику маньяков, и с ремнем в руках садясь на спину пленника. — Сейчас повяжем. Пока мама не увидела…

— Я все вижу! — закричали с дорожки. — Я из-за вас, балбесов, руку обожгла. И на минуту вас оставить невозможно!

Обсуждение битвы прошло попозже: юное и «резервное» поколение сидело у Лехиной Могилы, пило чай с сушеными абрикосами, жалело, что не видело в деле знаменитую Го, и выявляло ошибки собственной стратегии и тактики.

— Вы не обольщайтесь, — ворчала строгая Китти. — Повезло, что все рядом были. А так бы наскочили вы на одного, свалили, а тут засада. В мешке бы сейчас сидели. Оба.

— Я что-то вообще не понял: что за смотрины гости устроили? — осторожно поинтересовался Гру. — Они вас искали или не вас? Они какого-то «серого» выспрашивали…

— Сложный вопрос, — заметил дипломатичный Сашик. — Может, у них хитрость какая имелась. А может, наоборот.

— Я вызнавать не собираюсь, — заверил выученик маньяков. — Просто если чего, так намекните. Для пользы дела.

— Всему свое время. Пока пусть командиры разбираются, — намекнула Китти. — А я вам еще чаю налью. У нас еще медовые орешки есть.

— Наливай-наливай, — одобрил Николка. — Чего орешкам пропадать? День был удачный. Пусть и не в самой главной битве, но в войне мы точно поучаствовали. Это нужный опыт! Вы-то уже всякое видывали, а вот я в первый раз.

— Ты парень ловкий, еще наверстаешь, — заверил Гру. — Эка ты его протаранил. Логос-справедливец подсказывает, что если бы толстяк в латах был, вы бы оба без чувств свалились.

Бойцы засмеялись и принялись припоминать детали сражения. К счастью, охрана запоздала, и дала всем показать себя в деле. Десятник тайной городской стражи оправдывался тем, что «деловые» открыто прошли вдоль берега, неся для отвода глаз рыбацкие сети. Ха, тоже оправдание⁈ Вообще-то, о том, что за «Лазурной» сейчас приглядывают стражники, знали только папа-Костя и дядюшка Гак. Время военное, а дом является стратегическим объектом, как все связанное с Леди. Конечно, понятно какого-такого «серого» искали здесь наивные «деловые». Вот кто их навел, да куда следы тянутся — этим уж Спаун займется. Сыщик уже забрал пленников, надо думать, быстро распутается след. А охрану пусть получше выучат, пока этим делом лично мама не занялась.

Лагерь у Кроличьей почти опустел. Остались два драккара у пристани да гарнизон заставы — ее вынесли подальше от бывшего логова хвостачей, с задачей приглядывать за обстановкой и вовремя подать сигнал в Глор. Правда, в повторное вторжение верилось с трудом — портал враг разнес основательно. Но имелись здесь еще дела, пусть и не глобальные, но важные.

…Небольшой отряд двигался в сумерках под прикрытием насыпи — следовало быть скромнее и не давать повода разговорам. Мин вел разведку в качестве головной заставы, дипломатическая группа, Катрин и отставные маньяки двигались следом. Принципиальное согласие на дальнейшее сотрудничество было получено, но запускать группу вслепую не хотелось.

…Лестницы, пещерные коридоры — свет масляного фонаря раздвигал тьму сугубо символически.

— Здесь, кажется, — сообщила Мариэтта, подсвечивая проход вспышкой электрического фонарика.

Отряд оказался в небольшой пещере, где недавно квартировали инженеры-краснокамзольники. Нары и столы были сдвинуты к стене, у разрушенного очага валялась куча обломков мебели. Хрен его знает, вроде и боя здесь не было, но все как-то само собой порушилось. Катрин доводилось видеть немало брошенных позиций — какой мир-век не возьми, примерно одна и та же помойка.

— Дамы и господа, дверь сугубо иллюзорная, повторить опыт не удастся, — напомнил Андрей. — В основную командировку пойдете иным путем и из иного места.

— Да нам понятно, — заверил опытный Мин. — Пошли уже. Обозрим противника, нюхнем, чем он опасен.

Маньяки помалкивали — опасались. И правильно, Катрин тоже было не по себе.

— Отвлекаемся от насущного, сосредотачиваемся, — скомандовала Мариэтта. — Отсчет пошел…

Группа беззвучно зашевелила губами. Оперативный секретарь одобрительно кивнула, взялась за ручку двери…

Собственно это была не дверь, а дверцы. Здоровенный и довольно уродливый шкаф стоял у самой стены…

Копчага распахнула скрипнувшие дверцы и в лицо разведчикам ударила волна нечистого воздуха…

— По одному, не толкаемся, — напомнила неутомимая Мариэтта.

— Енот уже где-то там, щас затеряется поскакун, — хмыкнула Лоуд, шагая через деревянный тамбур и с любопытством озираясь.

Минимальный разведчик свой маневр знал: с арбалетом наизготовку залег в канавке, не заботясь о штанах, страховал рекогносцировочную группу.

…Здесь был вечер. Или утро. Накрапывало: дождь или кончался, или начинался. Влажная трава, низкая каменная изгородь, под пологим холмом вилась проселочная дорога, дальше, за речушкой расползся огромный город: темный, смрадный, бесконечный, почти неразличимый за пеленой смога. Иногда в серо-желтом покрове образовывались прорехи, можно было разглядеть дома, мосты, корабли, башни, тесные парки и тысячи чадящих труб. Удушливая пелена клубилась, расползалась, густела… Даже здесь, в отдалении, чувствовалось болезненное и тяжелое дыхание мегаполиса.

— А мы тут не позадохнемся, случайно? — осведомилась Лоуд.

— Будет тяжеловато, но можно приноровиться, — заверила Катрин. — Но не стоит здесь надолго задерживаться. Климат действительно нездоровый, да и дел у меня дома полно.

— Дела у всех есть, — Лоуд достала из кармана кителя часы, открыла крышку, полюбовалась на стрелки. — Спору нет, надо бы эту вонючую дерьмокурню приструнить. Чего они, шмондюки, развонялись и хвостачей развели? Как считаешь, хозяин? Спалим вонючек?

— Вы подождите сразу жечь, — вмешался Андрей. — Сначала попытаемся решить проблему дипломатическим путем. Вот в случае отрицательного результата возможны силовые акции. Точечные.

— Очень точечные, но очень-очень возможны, — согласилась Лоуд. — А как иначе? Очень удивлюсь, если шарометчики с вами разговаривать станут. Стрелялки есть — ума не надо, как говаривал Логос-затейник.

— Верно. Экое подзаглотье, — бывший боред сплюнул в траву. — И чем тут дышат-то?

— Не пойдешь? — уточнила Катрин.

— Пойду. Хочу на это глянуть поближе, — Укс указал на силуэт огромного дирижабля, плывущего над смогом. — Но у меня, миледи и лорд Андрей, все то же самое беспокойство.

— Это вообще не ко мне, — запротестовал консул. — Мы с Маней в данном случае частные землевладельцы, гарантий и патентов воздухоплавателям давать никак не можем.

— Вообще, Укс, ты порядком задолбал со своим летающим корытом и Логосом, — проворчала Катрин. — Лично я отнимать у тебя эту трофейную сардельку не собираюсь. Если она одна и невооруженная, то пусть себе парит. Вот против эскадр и боевых армад я буду категорически возражать. К счастью, у нас на севере прохладно, зимой не особенно разлетаетесь. Так что улаживай правовую сторону вопроса с Глорскими властями. У тебя там лоббисты есть. Даже два.

— И без этих… варварств, — посоветовала Мариэтта. — Одно дело почту привезти и фруктов свежих, совсем иное технический разбой и частный шпионаж.

— Да вы, леди, вообще о чем? — обиделась оборотень. — Мы всю жизнь только собственные задницы и обороняем. В самом немыслимом напряженьи сил и тщетных мольбах к Логосу. А если и были мы чуть-чуть злые, так это потому что дери-жопля у нас не было.

Копчага ухмыльнулась:

— Хорошо излагаешь. Как по-писанному. Давай-ка, гражданка оборотень, возвращайся в цивилизованные отношения. Я тебе один девайс подарю, для повышения общего культурного уровня.

— Давно мне ничего добровольно не дарили, — призналась Лоуд. — Я б чем отдарила, но ничего такого ценного у нас нет, а дери-жопль Укс точно не отдаст.

— Ты в мешке посмотри. Может, там «пневм» найдется? — предположила ушлая Мариэтта. — Тебе он без баллонов ни к чему, а у нас коллекция собирается.

— Да что вы вечно сказки о моем мешке рассказываете? — расстроилась оборотень. — Чего там есть-то такого? Не, я посмотрю, но там, чтоб меня чертт побрал…

— Уймитесь, — скомандовала Катрин. — Будто на пикник заявились. Решаем?

— Да уже решили, — пожала плечами оборотень. — Городок любопытный, как туда не сходить? Логос не возражает, енот-поползун с нами идет — о чем еще мечтать?

— Я тебе когда-нибудь в задницу стрельну, — посулили из травы.

— Истинный зверь, — шепотом сообщила коллегам Лоуд. — Спиной боюсь повернуться: ладно стрельнет, а то ведь и напрыгнет.

— Нужна ты мне, жаба многоликая, — ответил снайпер и группа отступила в портал.

Пришло время прощаться. Консул с полевой секретаршей спешили вернуться домой к наследнику — надолго оставлять малого с нянькой Мариэтта не привыкла, а Андрея ждали в трех иномировых местах. Дипломатическими контактами с дымным королевством консул займется в ближайшее время. Решить вопрос мирным путем было бы предпочтительнее, но Катрин в такую возможность не верила.

Воздушные маньяки отправлялись к Глору на дирижабле, к ним примкнул Мин, не упустивший случай «получить опыт воздушно-десантных» операций. С ними летел и хворающий, но не собирающийся помирать. Десять Пять Пятый. Бесхвостого хвостача следовало сдать под патронаж получившей бесценный медицинский опыт Аши.

Саму Катрин ниже по течению ждал замаскированный «Квадро» — имелось у воительницы твердое намерение залечь в каюте и проспать весь путь до Глора.

До реки Катрин провожал главный пулеметчик укрепрайона. Было душновато, видимо, перед дождем. Как-то незаметно в эти дни битв с наручниками и остальными неприятностями южная весна уступила место лету. Вот все время хрень какая-то мешается, ничего вокруг не замечаешь. Катрин с досадой поправила на плече мешок со снаряжением — половину на себе надетым несешь, а все равно увесистый.

— А Манька нашей маньячке плеер подарила, — наябедничал пулеметчик. — Музыка из кинофильмов и всякие переводы песенные, что Белка сочиняет.

— Пусть слушают. Все равно они столько навидались, уж какой здесь допуск. А чем они плеер заряжать будут?

— У Пустоголовой в мешке ручная динама оказалась.

— Откуда? Сейф под акт вскрывали, Андрей сам проверял, Манька оформляла. Не будут они вещдоки раздавать.

— Да они и не раздавали. Ноут и остальное с собой эвакуировали. У Лоуд в мешке какой-то другой зарядник.

— Тьфу, бездонный какой-то мешок. Вроде вовсе нечеловечий дарк, а в родне у нее очевидные прапорщики.

— Вообще-то у нее уже два мешка. А в Глоре третий.

— М-да, упустили мы с тобой контроль за артефактами. Как пить дать, какие-нибудь гранаты всплывут. С кондомами, анашой и порнухой.

— У Лоуд не всплывут. Еще тот омут. Разве что своим родичам когда-нибудь покажет. У них там, наверное, настоящая сокровищница.

Катрин поморщилась: лагуны коки-тэно не очень веселое место, пусть и щедро набитое сувенирами. Собственно, и укрепрайон у Кроличьей за последние дни стал заметно печальнее — за склоном свежее кладбище, по здешним меркам довольно крупное.

Мин смотрел туда же.

— Кэт, но это же не будет часто?

— Что? Если ты про кладбище, то оно непременный спутник крупных и средних боестолкновений. При мелких боях остаются лишь удобрения, хаотично разбросанные по кустам и ямкам.

— Ну и шмондец с ними, с мелкими. Война есть война, мы же не рассчитываем жить вечно. Но пулеметы это… В общем, я думал, что пройдет как-то правильнее.

— Правильнее, аккуратнее… Нет, не будет правильнее. Упорный военный Логос ведет дело к кишкам, развешенным по крышам, заборам и деревьям. Сначала геройско-военным кишкам, потом к обще-обывательским, женским, детским и кошачьим. Знай на гашетку дави, кнопочки жми — оно само получится.

— Тут мы должны шмондец как упереться, — пробурчал разумный полукровка.

— О чем и речь. И ты давай с этими словечками завязывай. А то Дашка и тебе всыплет, и мне такую бесконечную нотацию зачтет…

— До Глора словечки повыветрятся, — заверил артиллерийский пулеметчик.

Плыли в темном небе Луна и Темная Сестра, бдили над недостроенной насыпью часовые, уносили ветер и волны стремительный «Квадро», спала в удобстве каюты и чистого белья утомленная воительница. По улицам далекого Глора шныряли сыщики Спауна: сжималось кольцо вокруг человечка, наславшего «деловых» и вообще слишком много знающего.

Где-то между Глором, Кроличьей, и звездами скользил пузатый силуэт дери-жопля. Нестройный хор певцов пугал летучих мышей. Мин дирижировал, остальные слушали шепот плеера и громогласно транслировали в ночную бескрайность:

— Светит нам знакомая звезда,

Снова мы оторваны от дома,

Снова между нами берега,

И тусклые костры врагов народа…[9]

— … Давай-давай, Пятый, помогай, лодхатая твоя душа, — требовала Лоуд

Песенно-авторизованный перевод Илля 1055 понимал с пятого на десятое, но мелодия была знакомая, и отставной хвостач подтягивал:

… — Надия — мий компас зимний,

А вдача — цедар за смили-иво-о-оость!