Пираты Известной Вселенной

Глава 2 Знакомство с новой жизнью

На корабле пиратов было абсолютно нечем заняться. И это Артем понял спустя несколько часов, как ушел в свою каюту, чтобы якобы побыть одному. Но вместо страданий и тоски он в какой-то момент осознал, что принимает новую действительность и если и сожалеет о том, что больше никогда не попадет домой, то не так сильно, как думал ещё недавно. Думалось, что он должен выть от тоски по дому, а на деле нет, вообще не страдалось нисколечко!

Дух авантюризма и жажда приключений – всё это Артем когда-то почти убил в себе. Но убил не до конца и всё это вновь ожило в нем на корабле космических пиратов. Ведь, как бы это неприятно ни звучало, он с детства мечтал именно о такой жизни! И мечта сбылась. Она была похоронена лет десять назад, но ожила и нашла способ выбраться! Пираты, космические пираты, это ведь предел мечтаний!

Сидеть в четырех стенах и смотреть в одну точку – нет и еще раз нет! Уж лучше просто гулять по кораблю, если это не запрещено, чем совсем ничего не делать. Каюта капитана была заполнена всякой всячиной и Артем хотел бы оказаться там снова и разглядеть всё как следует.

Стоило подойти к двери и она будто по волшебству открылась, а в коридоре обнаружились капитан Тэг и Баскр. Последний раздосадовано выдал:

– Опять вы выиграли, капитан. Ну почему вам всегда так везет?

Махнув рукой-дубиной, инхарец зашагал в противоположном от расположения каюты управления кораблем направлении. Видя, что Артем молча требует объяснений, капитан Тэг сказал:

– Мы поспорили сколько ты просидишь не выходя. Баскр сказал сутки, а я был уверен, что не более часа. Ты просидел час и три минуты. Я выиграл и теперь инхарцу предстоит мыть корабль в одиночку в течении одного стандартного года. Учитывая, что он проспорил мне уборки лет на триста, мыть ему его до всеобщего конца. Но он быстрый и всегда хорошо справляется. Опыт многих лет приносит плоды.

– А если бы выиграл Баскр? Что бы тогда делали вы? – спросил Артем. Он не стал говорить, что по его внутренним часам прошло часа три, не меньше.

Капитан улыбнулся:

– Молчал бы один стандартный день. Для инхарца это было бы настоящей пыткой и он думает, что с остальными это работает так же, как с ним. Он не глупый, а просто иначе мыслит.

– Да, мыслит он немного не по человечески, – согласился Артем, а затем негромко поинтересовался: – А он вообще человек? Просто его внешность…

– Он человек и мыслит он по человечески, – как-то немного резко, будто его этот вопрос обидел, ответил капитан. – Твоё, моё или ДНК инхарца имеют один и тот же базовый код. Когда-то давным-давно мы жили на одной планете и являлись одной расой. Иного объяснения одного и того же кода просто не существует.

– То есть Тэис был прав? – удивился Артем. – Сеявшие Разум реально существовали?

Тэг пожал плечами:

– Не знаю. Если хочешь узнать об этом больше, то поговори с караинцем. А я вынужден тебя оставить, потому что у меня есть личные дела. – И уже уходя капитан резко остановился и обернувшись строго сказал: – Твоя каюта и пункт управления, только такой маршрут тебе разрешен. Совать свой маленький нос куда не следует не советую! Ты ещё не член команды!

Несколько раз кивнув, Землянин сказал:

– Я всё понял!

Сразу идти к Тэису Артем почему-то не рискнул. Он помнил, как выглядит трехглазый и боялся, что увидев его вновь снова испугается этого мутанта. Интересно, с ним у них тоже общий код ДНК или это всё же совершенно другое разумное существо? Хотелось бы верить, что другое.

Но просидеть как в прошлый раз в этот раз не вышло и землянин сдался уже минут через десять. И вновь покинув каюту решительно зашагал в пункт управления летающей тарелкой.

– Входи, я не кусаюсь, и вообще не планирую с тобой что-то делать в физическом плане, – сказал Тэис, когда Артем в нерешительности замер в коридоре. – Да, выгляжу я не слишком симпатично, но поверь, в этом точно нет моей вины, и поэтому я прошу просто принять мою внешность как нечто обыденное. Хорошо?

Артем кивнул и вошел. И стараясь не смотреть в сторону техника, посмотрел на кресло капитана. И Тэис, который в этот момент глядел на экран, тут же сказал:

– Наш капитан так же является и навигатором. Обычно в таких кораблях три кресла, для техника, капитана и навигатора соответственно. Но у нас два, моё и капитанское, которое по совместительству и навигаторское. И будь у нас всё стандартно, то ты бы мог сесть в навигаторское, это не запрещается. Но в капитанское, помни это, садиться строго запрещено!

Артем сглотнул ком стоящий в горле и несильно кивнув сказал:

– Я понял, садиться нельзя. Ничего страшного, постою на ногах.

Тэис посмеявшись сказал:

– Баскр обычно сидит прямо на полу, но при желании можно достать из ниши справа от входа надувное кресло и сидеть на нём. Красный сверток, возьми его и стукни об пол.

Артем нашел нишу, а затем и сверток. И сделал так, как было сказано, как следует приложил его об покрытие пола. И тот, несильно зашипев, быстро увеличился и превратился во вполне себе нормальное кресло.

– Садись, не стесняйся, незачем ноги утруждать, – техник снова засмеялся. – Будь как инхарцы. Если можно не стоять, а сидеть, инхарец сядет. Если можно не сидеть, а лежать, он ляжет. Если можно спать и ничего не делать, то инхарец будет спать и ничего не делать. В этом плане они молодцы, поэтому и живут долго, нервная система у них крайне стабильная. Сложно представить, что моя ДНК и ДНК Баскра содержат одинаковый базовый код. Истинно великими были Сеятели Разума!

Сев в кресло и найдя его удобным, Артем поинтересовался:

– А как так вышло, что мы такие разные?

– Ха-ха, землянин, я услышал другой вопрос! – Тэис опять посмеялся. – Как вышло так, что ты и капитан нормальные, я трехглазый, а Баскр вообще нечто неизвестное, смесь гнома и карлика-великана. Так ты хотел спросить?

– Пусть будет так, главное ответ, – тихо отозвался Артем. Оскорблять кого-то из команды он точно не планировал.

– Со времен Сеющих Разум прошло много тысячелетий, – стал тихо рассказывать Тэис, будто боялся, что его кто-то услышит. – Эволюция неизбежно меняла людей. На благоприятных планетах, таких как твоя родная Земля, изменения были незначительными, поэтому ты и капитан Тэг практически не отличаетесь, ведь Таллария и Земля похожи. Но есть агрессивные планеты и там человеку разумному пришлось претерпеть множество изменений, чтобы выжить. В пример мы возьмем Инхару, планету с вдвое большей в сравнении со стандартной гравитацией. Можешь представить какого было людям, которых Сеющие Разум отправили на эту ужасную планету? Обычным людям, таким как ты и капитан. Это было сложно и поэтому поколение за поколением они менялись, чтобы сопротивляться агрессору-планете. Их кости и мышцы становились плотнее и крепче. И появлялись новые навыки, потому что Инхара славится крайне агрессивной флорой и фауной. Баскр пример того, как сильно стандартному человеку пришлось измениться, чтобы выжить. Сейчас на Инхаре живет почти два с половиной миллиарда коренного населения и около трех сотен миллионов мигрантов.

– Ты хорошо объясняешь, Тэис, – сказал Артем, мысленно прося трехглазого не поворачиваться. – Я понял, почему Баскр такой сильный, и он наверняка тяжелее, чем кажется. Но ты ничего не сказал о себе. Почему ты такой? Какими были те агрессивные условия, что заставили ваш вид измениться столь сильно? Ваша планета ещё ужаснее Инхары?

– Баскр весит почти две сотни стандартных килограммов. – Тэис немного помолчал, а затем добавил: – Нас, караинцев с планеты Караин, изменили не условия планеты. Наша планета прекрасна, она одна из лучших для жизни в известной вселенной. Нас изменили эксперименты. Мы искусственная раса, которая создана для существования в неразрывном тандеме. Как видишь, землянин с Земли, мы совершенно не виноваты в своих уродствах.

– Искусственная раса? – Артем даже встал с кресла. – А это как и зачем?

Тэис повернулся и посмотрел на собеседника. Глаза-рудименты он оставил закрытыми, потому что не планировал вызывать своим видом чувство отвращения. Но отвращение всё равно было вызвано, потому что землянин не мог скрыть чувств от опытного караинца.

– Что ты видишь вокруг себя? – спросил техник.

– Э-э-э… – протянул Артем, вращая головой, но при этом не забывая поглядывать на трехглазого. – Я вижу космический корабль, так называемую летающую тарелку пиратов…

Тэис кивнул:

– Верно, ты видишь корабль, который имеет седьмой уровень защиты и может долгое время находиться в крайне агрессивных условиях, таких как открытый космос и даже подпространство. Но при этом ты видишь не просто корабль, а по настоящему живое существо. Существо, которым по факту управляет не капитан Тэг, а я, техник корабля караинец Тэис.

– Живое существо? – Артем все так же вращая головой чесал затылок. – Ты шутишь, да?

– Шутить я умею, но обманывать нет, – ответил Тэис. – Корабль сделан из композитных материалов, они составляют семьдесят восемь процентов его объема, но остальные двадцать два процента занимает караиндер Нессира, с которым у меня имеется ментальная связь. Я и караиндер неразлучны, я не способен существовать без моей Нессиры, потому что в случае её гибели меня ждет невыносимая тоска. Смертельная тоска, так сказать правильнее всего. Ты можешь представить смерть от тоски, землянин? Человек, который уже почти не тоскует по дому, хотя покинул его совсем недавно.

– Караиндер? – спросил Артем, вообще не представляя, о чем идет речь. Укола касательно дома он намеренно не заметил. – Этот караиндер, если тебя не станет, тоже умрет от тоски, правильно?

– Нет, – Тэис видимо что-то представил и от этого поморщился. – Если караиндер останется без контроля, который способен осуществлять только я и никто больше, то корабль начнет делать всё то, чего желает неразумное существо караиндер. И больше не восстанавливая и не поддерживая в рабочем состоянии большую часть композитной оболочки, караиндер со временем окажется беззащитным и если в этот момент он не будет в воде, то скорее всего погибнет. Но даже если он доберется до воды, то всё равно обречен на гибель. Караиндеры способны существовать самостоятельно только на Караине и нигде больше. Но и там все не просто, абы где их не встретишь.

– Я не понимаю? – Артем вновь сел в кресло. – Этот караиндер, он сейчас где? В корабле или снаружи под специальной оболочкой? И зачем он нужен? Только для того, чтобы восстанавливать композитную оболочку? Тэис, ты можешь объяснить подробнее?

– Я объясняю, просто ты спешишь, – сказал техник и вернулся к любимым экранам. – Караиндер по сути обычный паразит, но с зачатками Т-физики. Он выглядит как гигантский червь, его диаметр около половины стандартного метра, а длина доходит до полутора-двух километров. И этот червь живет в специальных полостях корабля, он по сути и есть корабль, потому что девяносто девять процентов всех возможностей даёт он, караиндер по имени Нессира. Моя Нессира…

Последнюю фразу Тэис сказал с огромной любовью и нежностью. И он вообще не пытался скрыть эти чувства.

– И ты этим червем управляешь? – тихо спросил Артем. Ему не было страшно, а вот жутко было. Где-то есть гигантский червь-паразит, который неразумен, а значит он может в любой момент взбеситься и сожрать. А ещё у него имеются некие зачатки какой-то Т-физики. Что это? Тупая физика? Или трудная? Или теоретическая, что ближе всего к истине, но вообще не вяжется с тем существом, которое этой физикой обладает. И поэтому Артем поспешил спросить: – Что за такая Т-физика?

– Я этого червя контролирую, так сказать максимально правильнее, но при этом у нас неразрывный симбиоз, – Тэис обернулся, немного привстал и продемонстрировал трубки, которые уходили куда-то под одежду. – Караиндер вырабатывает гормоны и ферменты, которые необходимы, чтобы я мог жить. И еще он даёт мне питательный раствор. А я в свою очередь даю ему…

– Тэис, некоторые вещи лучше не рассказывать, а оставить некоторую загадку, – сказал капитан Тэг, бесшумно появившийся в проходе. – Я заберу у тебя Артема, пока ты совсем не сломал его психику. Занимайся Нессирой, караинец.

– Принято, капитан! – ответил Тэис и приклеил взгляд к экрану.

– А кресло? – спросил Артем, растерянный появлением капитана.

Тэг что-то нажал на кресле, и оно за несколько секунд сдулось и сжалось до размеров красного свертка. И убрав его на место, капитан тут же вышел в коридор.

– Что такое Т-физика? – спросил Артем, запоздало рванув следом.

– Проявление сущности Творца в живых существах известной вселенной, – ответил Тэг.

Артем, которого ответ только запутал, выдал порцию новых вопросов:

– Сущности творца? Творца чего? Или кого? Этого корабля и червя кара…

– Червь называется караиндером, в честь планеты Караин, – подсказал капитан. – Но для удобства можешь называть его просто Несси, мы все поймем, потому что мы делаем именно так. А теперь к сложному, к физике Творца. Нужно объяснить тебе то, что я сам не совсем понимаю. Но нужно, потому что ты спрашиваешь.

– Кто-то зовет физику Творца магией, – сказал своим мощно-низким голосом Баскр, вынырнув из-за неизвестной двери, которая тут же закрылась за ним. – Т-физика редчайшее явление, точнее редчайшими являются существа, которые содержат её в себе и могут ею пользоваться. Эти существа являются единственными, кто в известной вселенной может незначительно подчинять себе обычную физику и делать её выгодной для них. И караиндер, наш караиндер по имени Несси, это типичный пользователь Т-физики. И именно благодаря ей мы такие крутые и у нас есть то, чего нет у других, мертвых космических кораблей. Наш то, он ведь по факту живой!

– Магия разве существует? Это ведь всё выдумки и сказки! – сказал Артем, а затем понял, какая глупость сморозил.

Ещё там, на берегу Волги, он назвал бы идиотом любого, кто попытался бы доказать ему, что существуют трехглазые искусственные люди и низкорослые и тяжелые Инхарцы. И всё остальное, включая червя караиндера и капитана Тэга. Но сейчас, когда всё увидел собственными глазами, он почему-то сомневался в существовании какой-то там магии. Существовать, как оказалось, вообще всё что угодно может!

– Когда-то Творец создал известную вселенную только силой своего высшего разума, – сказал капитан Тэг. – Разве это не магия?

Артем пожал плечами:

– Если это правда, то это было нечто большее, чем просто магия. Это было сотворение мира и разума, ведь мы тоже его творения.

– Полностью согласен с тобой, Землянин! – воскликнул Баскр. – Творец Горхар сотворил разум во всех его вариациях из части себя! И это объясняет наш общий код ДНК! Мы все от Творца Горхара, но точно не от каких-то там Сеявших Разум!

– Инхарец, тебе нужно замолчать и идти по своим делам, – грозно сказал Тэг. – Я справлюсь один, твоя помощь не требуется!

Капитан назвал не по имени. Это было плохо, это говорило о его напряжении и потому Баскр поспешил свалить. Быть наказанным инхарец не планировал…

– Почему Тэис техник? – спросил Артем, когда они вошли в кабинет капитана. – Он ведь ничего не чинит. Он просто управляет кораблем. Техники занимаются другим. Или я ошибаюсь?

– Дань традиции, – ответил Тэг и жестом попросил сесть в одно из свободных кресел. – Когда-то, это было очень давно, техники на кораблях были всем, они прямо в полете могли починить большую часть узлов, и по сути от них завесила жизнь корабля и жизни экипажа соответственно. Сейчас уже все иначе. Караинские корабли живые, могут восстанавливать себя при помощи Т-физики, а неизменный техник каждого такого корабля является лишь проводником, который соединяет караиндера с неживой частью корабля и экипажем. И тем не менее эта должность так и осталась называться как раньше. Привычно звать техника техником, что уж поделать.

– Как работает всё ещё непонятная мне Т-физика можете объяснить? – спросил Артем и сел в кресло, в котором уже сидел прежде. – Если прямо сейчас в моей каюте сломается унитаз, то Тэис и караиндер починят его дистанционно? Он просто возьмет и восстановится?

Капитан Тэг заулыбался. А затем ответил:

– Унитаз крайне надежен, сломать его тебе вряд ли удастся, если ты не будешь стучать по нему твердыми предметам довольно долгое время. Но если он всё таки сломается, то на нашем корабле станет меньше на один унитаз. И до покупки нового унитаза на одной из планет мы вряд ли сможем заменить сломанный, потому что в подпространстве унитазы не продаются.

– То есть на такие простые вещи Т-физика караиндера не распространяется? – спросил Артем, по прежнему не понимая, как это всё работает, но при этом сильно желая понять.

Капитан Тэг ответил не сразу. Сперва он посидел с задумчивым видом и только после этого начал говорить. Было хорошо заметно, что он обдумает что-то важное, а не тему разговора.

– Возможности караиндера огромны, Тэис без труда может навести уборку на корабле только пожелав этого, а так же он может восстановить сломанный унитаз и прочие вещи, которые со временем неизбежно портятся. Но он не глупец и понимает, что не стоит расходовать ценные ресурсы на подобное. Запасы воды, которой питается Несси, сильно ограничены и без её пополнения мы можем совершить только три варп-ускорения. Только три раза и не более мы способны войти в подпространство, а затем будем практически пустыми и больше никуда не полетим, пока не заправимся. А еще нужно помнить, что нахождение в подпространстве тоже требует энергии, потому что подпространство агрессивно и внешняя композитная оболочка должна восстанавливаться без каких-либо перебоев. Мощные корабли торговцев или империи способны пробыть в подпространстве максимум стандартный год, но мы себе такого позволить не можем. Мы быстры, бесшумны и сложно заметны для большинства радаров, но у нас так же есть минусы. И наш главный минус – это вода и её постоянная нехватка.

– Обычная вода является топливом… – пробормотал Артем, переваривая услышанное. – Обычная вода, которая есть на большинстве планет…

– Нет, Землянин, ты ошибаешься, нужная Нессире вода есть не везде, – сказал всё ещё задумчивый капитан. – Кораблю нужна вода с заселенных разумом планет. Караиндер признает только живую воду, мертвую он отвергает. Мы не знаем как караиндеры определяют, что вода с мертвой планеты, но они это делают всегда безошибочно. Они ведь содержат в себе Т-физику, а она почти не изучена. Возможно определять жизнь им помогает частица Творца, которую они как-то сумели в себе сохранить. А возможно всё иначе и мы пока не способны этого додумать. В известной вселенной загадок немерено и караиндеры в их числе. Думаю когда-нибудь Тэис более подробно расскажет тебе о Несси и ты поймешь, что всё значительно сложнее, чем тебе могло показаться. Всё очень-очень сложно. А хотелось бы попроще, но для этого нам нужны деньги, которых у нас нет. А бесплатно на абсолютно независимой планете Караин корабли не модернизируют.

– Модернизация? – тут же спросил Артем. – Живой корабль можно модернизировать?

Тэг кивнул:

– Не можно, а нужно. Несси не проходила ни одной модернизации и является самым устаревшим кораблем с Караина в известной вселенной. Четыре обновления, столько их нужно совершить, чтобы быть как все. Есть ещё пятое, его Караин представил совсем недавно и пока такое обновление даже купить нельзя. Только получить за заслуги. За заслуги перед планетой Караин. Как видишь, землянин, всё совсем не просто.

– А Тэис, его тоже модернизируют? – тут же спросил Артем, не удивившись ещё одной порции информации про Караин и караинские корабли.

Тэг снова кивнул и сказал:

– Самой глубокой модернизации будет подвержен караиндер, а вместе с ним модернизируют и Тэиса. И мертвая часть корабля так же не останется без модернизации. Это довольно долгий процесс, он длится не меньше стандартного года. И всё это время нам придется жить на Караине. А эта планета не дешевая, нужно будет много денег. Независимых денег, а не имперских или еще каких-либо. И получается, что для актуальной модернизации корабля нам нужно отказаться от космоса на четыре или даже пять лет.

– Известная вселенная сугубо капиталистическая? – усмехнулся Артем. Деньги, деньги и снова деньги, он как будто и не покидал родную Землю.

– Бесплатного в известной вселенной нет, – с незначительной досадой ответил капитан. – Так или иначе, но за всё всегда приходится платить. Если ты не знал, то знай, что мы платим даже самой вселенной. Мы платим ей временем, которого у нас не прибавляется, а всегда становится меньше. И мы платим Творцу, который создал нашу вселенную. Мы платим ему новыми жизнями и делами. И платим смертью, когда уходим из реальности вселенной в неизвестность. Приходим из ниоткуда и уходим в никуда. Мы платим всегда и за всё, землянин. Такая вот философия жизни, землянин. Такая вот известная вселенная…

– Слишком много платим, выходит, – усмехнулся Артем.

Капитан Тэг нахмурился:

– С чего бы это?

– Вы сказали, что мы нищие. С того! Эту безвкусную тушенку мы кушаем из-за нашей бедности или есть причины посерьезнее? – Артем указал на экспонаты. – Эти безделушки что-то стоят? Почему бы вам не продать их? С вырученных денег мы могли бы закупиться нормальной едой.

– Продать историю ради возможности вкусно поесть? – Тэг покачал головой. – Нет, землянин, такое творить мы точно не будем. Мы не единственные, кто питается таким образом. Подобный образ жизни привычен для большей части пиратов известной вселенной. Мы намеренно делаем свою жизнь предельно неинтересной, чтобы затем, когда у нас получается заработать, отдохнуть на планетах как следуют, так сказать по максимуму!

– Это всё из-за нищеты, – недовольно буркнул Артем, глядя на матовую поверхность стола. – Я уверен, что из-за ваших убеждений и образа жизни почти все пираты ужасно бедные. Я ведь прав, капитан?

– За почти двести лет, которые я прожил на этом корабле, богатых пиратов я не встречал, – ответил Тэг, которому диалог с землянином перестал нравиться уже несколько минут.

Тэг планировал обсудить с парнем условия принятия его в команду, но вместо этого Артем умудрился устроить этот несанкционированный допрос капитана. Да, несомненно деньги важны, но придавать им столь высокое значение точно не стоило и это следовало как-то объяснить будущему члену команды.

Да, именно так, Артема хотели принять в команду, потому что Тэг, Баскр и Тэис уже обговорили этот вопрос и пришли к дружному решению. Леви будет отсутствовать ещё неизвестно сколько, втроём им очень сложно работать, и они давно уже задумывались о поиске ещё одного человека в их команду. И вселенная вдруг послала им Артема, но поначалу сдержанный и осторожный землянин менялся прямо на глазах и сейчас капитан уже не был так сильно уверен, что их команде нужен этот юноша. Если деньги так важны для него, то ради них он способен на предательство. Поэтому его нужно проверить! Без проверки такого человека они никогда не примут!

– Пираты, у которых нет проблем с деньгами и соответственно с едой, такие вообще существуют? – спросил Артем.

Он как и капитан был задумчивым, но думал совсем о другом. Привыкший есть вкусную пищу, он в будущем планировал решить эту проблему. И для этого нужно было сделать не так уж и много, нужно было просто решить финансовую проблему. И уже считая себя чуть ли не членом команды пиратов, Артем перебирал всевозможные варианты, которые помогут им разбогатеть.

– В космосе можно быть нищим, потому что тут попросту негде тратить заработанное, – с задержкой ответил капитан. – И поэтому каждый уважающий себя пират старается потратить всё на планете, чтобы потом не было отговорок вернуться с пустыми руками из очередной экспедиции. Копить не для пиратов, это нужно уяснить и не забывать!

– Вы немного повысили голос, капитан, – испугался Артем. – Я сказал что-то не то?

– Не буду ходить вокруг да около, – ответил Тэг. – Мы не можем официально принять тебя в нашу команду, потому что с нами нет Леви. Он жив, но не способен принимать решения, и потому об официальном приеме можно забыть, и когда он будет пока что вообще неизвестно. Но мы можем принять тебя неофициально, кодекс космических пиратов такое позволяет. Трое дали согласие по поводу твоей кандидатуры и голос Леви по сути ничего не решает, но без него все равно никак. Но вступительное испытание можно устроить и без него. И если ты пройдешь его, то ты можешь быть членом нашей команды. Полноценным! И когда Леви вернется, то ты будешь и официальным. Понимаешь меня?

Артем медленно кивнул. Он обдумывал сказанное, это было хорошо заметно. И глядя на него Тэг мысленно улыбался. Кодекс космических пиратов – и выдумал же! И про согласие он тоже выдумал. Да, они обсуждали втроем кандидатуру Артема, но главное решение всегда за капитаном. Только он может командовать и что-то решать на этом корабле. Так было всегда, и так всегда останется!

– Испытание? – наконец-то спросил землянин после минуты молчания. – Я могу узнать что это за испытание?

Капитан Тэг покачал головой:

– Нет, потому что даже я не знаю, что за испытание тебя ждет. Мы летели в Берлогу Пиратов, но теперь вынуждены изменить курс. Это будет случайная планета, на которой мы попытаемся отыскать что-то, что принесет нам хотя бы минимальный доход. Увы, но наше последнее дело закончилось неудачей и поэтому нам придется зарабатывать самым примитивным способом. Это будет поиск вслепую, потому что удача в таких делал очень капризна. Ты готов прожить на неизвестной планете и возможно в далеко не райских условиях месяц, а может и значительно больше?

Артем округлил глаза:

– Сколько? Месяц? Почему так долго?

Капитан улыбнулся:

– Это не долго, парень. Поверь, это совсем не долго.

– Тогда я должен спросить – долго это сколько? – Артем надеялся, что это шутка, но по лицу капитана было заметно, что шутить он вообще не любитель. И обманывать такой человек тоже бы стал.

– Возможно и год, – ответил Тэг. И ответ его прозвучал как нечто привычное, будто это являлось нормой.

Подумав, Артем решил уточнить:

– У меня есть варианты? Если я откажусь, то что тогда? Я больше не кандидат в вашу команду?

Тэг почти незаметно усмехнулся и кивнул:

– Верно, ты больше не будешь кандидатом в нашу команду. И мы высадим тебя сразу же, как у нас появится такая возможность. И твоё дальнейшее существование – это только твоя проблема. Даю сутки на обдумывание, а затем я жду ответа. Подумай, чего ты хочешь, землянин. Подумай хорошенько…

– Землянин со вчера не выходит из своей комнаты. – Баскр вошел в пункт управления кораблем и как обычно сел прямо на пол. – Капитан, что такого вы ему рассказали? Чем-то напугали?

– Нет, – ответил Тэг, прокладывающий новый маршрут. – Ничего особо страшного я ему не рассказывал. Предложил пройти испытание, которое нужно обязательно пройти, чтобы оказаться в нашей команде.

Баскр округлил два глаза, техник Тэис один. И почти одновременно оба спросили:

– У нас новые правила?

– Типа того, – ответил капитан. – Во время разговора pземлянин сильно возмущался тем, что мы нищие. Много думает о деньгах этот парень, это мне не понравилось, и потому я решил его проверить.

– А нас тоже проверять будете? – испуганно спросил Баскр. – А вдруг я не справлюсь и что тогда? Изгнание?

– Тэис, я сменил координаты, можешь работать, – сказал капитан Тэг и повернулся к инхарцу. – Баскр, испытание только для Артема, мы должны проверить его в различных ситуациях. И для этого мы летим не в Берлогу Пиратов, а на Паскурану. К одноглазому Пэту в гости наведаемся, проведаем одноглазого уродца. Он до конца своей жизни в долгу передо мной, поэтому поможет нам деньгами и координатами. Этот гавнюк знает много мест, где можно неплохо поживиться.

– Проведаем одноглазого уродца, как же это мило звучит, – тихо сказал Тэис, а затем нормальным голосом добавил: – Несси изменила направление движения. Плюс сутки пребывания в подпространстве, капитан.

– Спасибо, Тэис, – ответил Тэг и вновь переключился на инхарца. – Не задавай лишних вопросов, Баскр. Просто доверься мне. Я намеренно не раскрываю всех деталей своего плана. Обещаю вам, что будет интересно. Вы же любите шоу…

Паскурана. Планета-пустыня с жестоким климатом. Когда-то давно процветающий мир, а теперь пристанище работорговцев, контрабандистов и пиратов. Артем не мог представить, что будущее станет таким жестоким. Но он уже решил, что испытание будет пройдено! Да, он не сомневается, что будет сложно. Но он так же не сомневается в том, что справится. Иначе нельзя!

Несколько дней назад Артем дал согласие пройти испытание. И с этого момента команда корабля отправила его в максимальный игнор. И помимо игнора они всячески избегали с ним встреч. А Тэис, который никогда не покидал пункта управления, просто заперся в нем и до конца полета так и не открыл эту широкую и уползающую в стену дверь.

Но стоило кораблю выйти из подпространства и команда вновь стала разговорчивой. Если это были традиции испытания, то Артем может сказать о них только одно – они абсолютно глупые.

Пока корабль летел к поверхности планеты, а длилось это всего чуть больше получаса, капитан Тэг ввёл землянина в курс дела.

Их целью был некий одноглазый Пэт, который знал планеты, на которых можно было неплохо поживиться. Но проживал этот тип в городе работорговцев и там имелась бесполётная зона, которую категорически не следовало пересекать и потому корабль сел почти в сотне километров от Паскурата, крупнейшего города планеты Паскурана.

Просто сидеть возле корабля и охранять его. Сидеть снаружи, вооруженным каким-то примитивным оружием, которое не убивает, а только парализует. И в чём, спрашивается, смысл, если можно делать то же самое прямо из летающей тарелки? Тарелки, которая как оказалось значительно больше, чем Артем предположил на берегу реки. Диаметр был не сорок-пятьдесят метров, а все восемьдесят. И высотой, стоя на погрузившихся в песок опорах, Несси была не меньше тридцати метров. Она была гигантской и всем своим видом внушала надёжность.

Несси, скалы и песок – это были единственные достопримечательности, на которые Землянин мог поглазеть на Паскуране. Но совсем худо не было, у Артема имелся приличный запас рыбных консерв и питательного концентрата, палатка с маленьким, но способным на многое модулем контроля климата, и канистра с водой. Ну и парализатор, который сильно напоминал самый обычный земной пистолет, но только он был без отверстий, имел разъем для зарядки и всего одну кнопку. И если верить тому, что сказал Баскр, то оружием эта хрень вообще не считалась и могла отпугнуть только вездесущих грызунов. Но вездесущие грызуны на Паскуране почему-то отсутствовали и проверить работоспособность парализатора было не на ком.

Три часа назад, если верить часам, которые имелись у Артема, капитан Тэг и Баскр сели на маленький гусеничный вездеход и с поразительной скоростью для столь специфического транспорта умчались в сторону города Паскурат. Якобы всего на трое суток.

Всего! На! Трое! Суток! Но, как сказал капитан, они могут задержаться и даже если не вернутся на седьмой день, то терять их не стоит. Десять дней – такой срок они обозначили. Если не возвратятся, то тогда их можно начинать искать. Но в таком случае искать уже будет скорее всего некого – так выразился инхарец Баскр.

Три часа, прошло так мало, а кажется все три дня. И это день, а скоро должна наступить ночь. И её Артём проведёт в палатке. А вместо него следить за безопасностью будет специальный модуль, который Баскр установил на вершине самой высокой скалы. Но модуль этот работал только ночью и передавать данные напрямую в корабль был вообще не способен. Сперва данные будут переданы Артему на планшет, а уже он должен будет отослать их Тэису и тот решит, что делать. Высокие технологии оказались абсолютно недоработанным дерьмом!

– Тэис, ты слышишь меня?

Артем решил впервые проверить связь. Четыре часа позади, одиночество и страх всё-таки доконали его.

– Слышу тебя, Землянин, – отозвался техник. Связь осуществлялась через небольшую коробочку, которая была частью защитного костюма. – Как ты там? Уже обустроился?

– Да, всё хорошо, – соврал Артем. – Снаружи конечно невыносимо, пятьдесят градусов в тени корабля, а на солнце ещё хуже. Но в палатке уже двадцать пять, ваш чудесный климатический модуль будет покруче навороченного кондиционера. Мне бы еды нормальной, пива и водоемчик, и считай что не работа это, а курорт.

– Не забывай осматривать окрестности каждые три минуты, – напомнил Тэис. – И если захочешь поговорить, то я весь во внимании. У меня ведь работа почти такая же. Просто сидеть и ждать…

– Вот только ты в безопасности, – буркнул Артем почти неслышно. – А я хрен его знает где…

Сутки прошли в страхе и вообще без происшествий. И понимая, что пустыня Паскураны абсолютно мертвая, без растений и живности, Артем всё равно ничего не мог с собой поделать. И он сильно обрадовался, когда увидел как красная звезда по имени Салира сперва показалась в виде зарева, а затем довольно быстро ушла в зенит. Ночь и день на этой планете были быстрыми и словно соревновались друг с другом.

– Артем, как твои дела? Как прошла ночь? – спросил Тэис и тем самым напугал землянина, который в тишине наблюдал мертвый пейзаж планеты-пустыни.

– Все нормально, – соврал Артем. – Спал хорошо и даже выспался.

Но техника было не обмануть:

– Ты плохо спал, связь работала постоянно, я слышал как ты кричал. Тебя мучили кошмары?

За всю долгую ночь Артем дремал от силы пару часов и сейчас он был готов продолжать это делать, потому что днем спать всё же спокойнее, чем ночью. На неизвестной то планете! Но спать было нельзя. Он не должен провалить это дурацкое и одновременно сложное для характера испытание.

– Да, с непривычки снилась всякая ересь, – признался землянин. – И я уже скучаю по сну в подпространстве. Там нет снов и это прекрасно!

– Я сплю редко и совсем иначе, поэтому мне неизвестны ваши проблемы, – сказал Тэис. – И я не знаю, что такое сны, потому что я сплю только телом, а разумом я бодр с тех пор, как осознал себя. Симбиоз с Нессирой вынуждает меня следить за ней всегда. Спать я буду только в случае модернизации. Но зная наше финансовое положение и капитана Тэга могу смело сказать, что проживем мы много, но всегда в бедности и модернизации мне и Нессире не видать так же, как и снов.

В известной вселенной температура измерялась стандартной шкалой градусов. И эта мера как-то удивительно совпадала с Земной мерой Цельсия. Один в один. И не только она, а метр и другие меры так же подозрительно совпадали. И Артем невольно начинал верить рассказам техника о расе людей называемых Сеявших Разум. Но сейчас землянин хотел поговорить не о них, а именно о температуре и цифрах. Но сперва о цифрах! И поговорить он об этом планировал с караинцем:

– Тэис, цифры которые вы используете у нас называются арабскими. Вы же зовете их стандартными. Но у нас есть ещё и римские цифры, и вы их называете цифрами Сеявших Разум. Ты можешь мне объяснить как так вышло? Стандартные цифры появились уже гораздо позже, правильно?

– Ты прав, землянин Артем, – после недолгой паузы ответил Тэис. – Цифры Сеявших Разум были первыми, но уже позже на всех планетах появились цифры, которые зовутся стандартными. Эта загадка, которую пока что так же не разгадали. Но догадки всё же есть и все стрелки сводятся к Следящим. Но мы не будем поднимать эту тему, потому что она под запретом. Следящие не любят, когда о них говорят, запомни это и не забывай.

Ночью цифровой градусник показывал ноль градусов. Ночи на Паскуране холодные и сильный мороз тут являлся вообще не редкостью. Но сейчас был день и температура уже перешла отметку тридцати градусов. И глядя на градусник, который менял показания довольно быстро, Артем спросил:

– Уже не первый раз слышу о Следящих. Они вообще кто? Какая-то особо продвинутая раса людей?

– К счастью нет, – заметно нехотя ответил Тэис. – Люди слишком эмоциональны и поэтому давать им такую мощь непозволительно. Нет, Следящие не люди, это известно наверняка. И это было единственное, что я мог рассказать тебе о Следящих. Больше не спрашивай о них, Землянин, тема закрыта.

– Смахивает на суеверие, – буркнул Артем, а затем уже нормальным голосом спросил: – О другом можем поговорить?

– О чем же? – вопросом ответил техник.

– О нашей бедности и жизненных принципах капитана Тэга. И о еде, которую тебе не приходится есть, но которая, я совсем не вру, полное дерьмо. – Артем покосился на банки с консервированной рыбой и поморщился. Соль, если бы они смогли её где-то раздобыть, сделала бы их жизнь значительно ярче.

– Обсуждение всего, что ты назвал, это бессмысленная трата времени, – тут же отозвался Тэис. – К бедности нужно просто привыкнуть. С едой аналогично. И с принципами капитана то же самое. Просто смирись и всё!

– Ладно, я попробую, – ответил Артем, но при этом мысленно послал смирение куда подальше. Нет, быть бедным и жрать консервированную рыбу и ничего больше, да хрен вам! Он найдет способ улучшить их существование. Обязательно найдет! И первое, с чего начнет, это с соли.

– Тэис, ты знаешь, что такое соль? – спросил Артем, а потом понял какую глупость сморозил, потому что в языке, которому его обучили, слово «соль» имелось, и в химии она называлась так же, как на Земле, была хлоридом натрия.

– Артем, не задавай глупейших вопросов, – смеясь ответил Тэис. – Натрия хлорид является неизменным спутником большей части всех водоемов обитаемых планет. Моря и океаны имеют разную степень солености, но они всегда соленые, пресными они не бывают. Если на планете нет соли, то там нет жизни. И это можно сказать и о множестве других обязательных для жизни химических элементах.

– Обязательный для жизни, говоришь? Ну да, я сглупил, солевой обмен и всё такое, позабыл о простом! – Артем решил выйти на улицу и осмотреть окрестности. Ничего не изменилось, мертвый пейзаж планеты-пустыни был незыблем. Вернувшись в палатку, Землянин поинтересовался: – А на Паскуране есть моря и океаны или тут нет ничего кроме песка?

– На этой планете только три материка, – с вновь ожившим энтузиазмом начал говорить Тэис. – Два находятся на полюсах, на северном и южном, они покрыты километровыми толщами льда и холод там вечный хозяин. А третий материк, мы сейчас на нём, поселился в тропической зоне планеты, которая довольно масштабна. И как ты уже понял, моря и океаны на Паскуране есть, но это не делает пустынный материк более пригодным для жизни. Планета была когда-то обитаема, но потом ей сильно досталось и она уже вряд ли когда-то восстановится. Чем больше времени проходит, тем хуже становятся условия планеты. В будущем Паскурана будет брошена, ей осталось максимум два-три столетия. А может даже меньше.

– Значит соль на этой планете есть, правильно? – обрадовался Артем и посмотрел на банки с консервированной рыбой уже не так озлобленно. Если посолить, а еще и поперчить. Да с картошечкой или с макаронами… Будет бомба!

Тэис не заставил ждать ответа:

– Я понял, к чему ты клонишь, землянин. Ты любишь соль? Особенность вашей расы? Надо будет изучить твоё тело и скорее всего почистить от загрязнений солями и прочей ненужной организму химией, чтобы всё выровнялось до нормальных показателей. И да, соль на Паскуране есть, но употреблять её в пищу я не советую. Планета сильно радиоактивна, некие не слишком разумные люди долгое время втайне использовали мировой океан Паскураны как могильник радиоактивных отходов. И химических в том числе. И поэтому я не советую питаться тем, что даёт Паскурана.

– Радиация? – Артем начал крутить головой, словно он мог увидеть уровень радиации. – А это не опасно? Не хочу в ближайшем будущем помереть из-за такой глупости!

Техник быстро объяснил:

– Каждые сто дней мы проводим комплексную обследование каждого члена команды за исключением меня, потому что я никогда не болею. И если у кого-то из команды что-то выявляется, то мы производим лечение и последующую чистку организма. И поэтому ты можешь ничего не бояться, землянин. Если заболеешь чем-то, что не убьет тебя довольно быстро, то можешь быть уверен, что мы это исправим. А если вдруг умрешь, то знай, что оживлять мы не способны. И никто не способен.

– А что насчет бессмертия? – Артем знал, что возможно вопрос прозвучит глупо, но ему было наплевать. Высокие технологии обязаны давать бессмертие, именно такие стереотипы сложились в его голове ещё с детства.

– Бессмертие невозможно, – Тэис говорил смеясь. – На изолированных планетах любят подобные фантазии. Но те, кто знакомы с известной вселенной, конечно же знают правду. Ничто не вечно, включая Творца, что сотворил вселенную или даже вселенные. И его творения так же смертны. К сожалению или к счастью. Но скорее всего второе.

– К счастью? – удивился Артем. – Почему к счастью? Ты не хотел бы быть бессмертным?

Словно старец, Тэис тихо сказал:

– Да, Землянин, я не хотел бы бессмертия. И если ты подумаешь как следует, то поймешь, что я прав. Бессмертие равно бесконечности. А бесконечность однообразна, потому что бесконечна, и если смотреть на неё издалека, то будешь видеть только ровную линию. Мы же существа конечные, и потому стараемся наслаждаться тем кратким мигом, на который пришли в эту вселенную. Мы наслаждаемся и умираем. И в этом вся прелесть. В понимании того, что конец всё таки будет. И в убеждении самого себя, что он будет когда-нибудь, но не сейчас, не в ближайшем будущем…

Техник замолчал. Артем тоже не хотел говорить. И он признал, что Тэис прав. Бессмертие быстро сделает жизнь пресной.

И жизнь сразу же потеряет смысл…

Радиоактивная планета, почти мертвая и горячая как сковородка. Один единственный город на материке. И живут в нём работорговцы, пираты и контрабандисты. И ещё рабы, как без них. Высокотехнологичная известная вселенная, корабли бороздят просторы космоса и летают в подпространстве. И рабство! Как такое вообще возможно? Человеческая жизнь по прежнему ничего не стоит? Данный факт, после того как Артем его полностью осознал, вообще не хотел укладываться в голове.

– Тэис, а как такое вообще возможно? – спросил Артем, погруженный в размышления.

– Не знаю, как возможно, но уверен, что попытаюсь объяснить, – ответил техник. – Но только после того, как ты скажешь о чем речь, потому что я не умею читать чужие мысли.

Артем понял, что сделал, и потому быстро сказал:

– Ой, извини, задумался. Я хотел узнать про рабство. Как оно возможно при таком уровне развития? Известная вселенная вообще не цивилизованная, правильно?

– Смотря где, Артем, потому что известная вселенная огромна и понятие цивилизованности везде разное. – Тэис был хорошим собеседником. Делиться знаниями доставляло ему радость. – В той же Империи, а она в известной вселенной считается самой развитой, рабство официальное. Там без конца говорят о свободе, которую Император дарит своим гражданам, но на самом деле свободы у граждан империи не больше, чем у сидящих в ожидании новых хозяев рабов Паскураны, потому что у раба этой планеты всего лишь один ошейник, физический и носимый на шее. Его снять сложно, но реально. А вот у имперских рабов ошейников десятки и если ты избавляешься от одного, то для тебя тут же находят другой. В империи пристально следят за количеством свободы. И крайне умело её ограничивают.

– То есть в Империи нет ничего хорошего? – спросил Артем. Нового он к сожалению не услышал. Известная вселенная, технологи и тому подобное… И все как на Земле, но только в ещё большем масштабе. На Земле в некоторых государствах есть рабство с реальным ошейником, например в Африканских странах. И не только… А есть там и страны, в которых якобы можно получить мечту! Но в кавычках, потому что вместо мечты ты получишь ипотеку, кредиты и всевозможные счета… Разве это не ошейники?

– Кому-то нравится Империя, кому-то Федерация Торговцев, а кто-то балдеет у Свободных. Каждому своё, Землянин, – ответил Тэис, а затем добавил: – Но есть и такие, кто никогда не покидал тех мест, где родился. Такие, которые не могут осознать степень рабства, в котором находятся. И более того, ослепленные пропагандой, которая бесконечным потоком льётся в их головы, они считают, что их жизнь прекрасна, а вот во всех остальных мирах есть только бесконечные нищета, угнетение и страдания.

– Человек всегда человек, – протянул Артем. – И не важно, каков уровень развития, в изоляции твой мир или давно имеет варп-двигатель и бороздит просторы вселенной. Особой разницы нет…

Тэис не оставил сказанное без комментария:

– И да и нет, Землянин, потому что известная вселенная огромна и в ней можно найти всевозможные вариации существования разума. Одни закапывают умерших в землю, а другие замораживают их и съедают в голодное время. Те и те будут считать друг друга извращенцами, потому что у каждого своя мораль…

– Артем, ты тут, я наблюдаю транспорт, это колесный вездеход, он движется в нашем направлении!

Прежде Артем никогда не слышал, чтобы Тэис говорил обеспокоенным тоном. Это были третьи сутки испытания, землянин уже привык ничего не делать и в данный момент сидел в палатке и пытался пообедать невкусными консервами и питательным концентратом. И поэтому он не стал переспрашивать шутит техник или нет, а сразу рванул наружу, потому что помнил, что Тэис попросту не способен обманывать.

Странный вездеход, бессмысленно высокий и на огроменных колесах, двигался с того направления, в котором уехали на гусеничном и гораздо меньшим по размеру вездеходе капитан Тэг и Баскр чуть больше двух суток назад.

– Тэис, я его вижу, быстро едет, – сказал Артем, не зная куда кидаться и что делать. И поэтому спросил: – Что мне делать?

– Не проявлять агрессию и стараться избегать конфликта даже если прибывшие будут пытаться разжечь конфликт, – ответил инструкцией Тэис. – Если ты в меньшинстве, то следует придерживаться только одной цели, нужно делать всё для сохранения собственной жизни. Оружия, которое способно навредить Нессире на Паскуране нет и не может быть. Это наказуемо смертью. И тех, кто решится вредить, тоже не должно отыскаться, потому что это тоже наказуемо. И тоже смертью!

Тэис не врал, он говорил только правду. Он не знал, кто едет к ним на вездеходе. И флаг, прицепленный к машине и хорошо видимый с корабля, ему так же не был известен. Была вероятность, что это капитан Тэг и Баскр возвращаются. Если бы капитану предложили за транспорт хорошую цену, то он вполне мог его продать. И нанять кого-то, кто отвезет их, потому что перемещаться по Паскуране пешком равносильно самоубийству. Песчаные бури планеты непредсказуемы и убивают крайне надежно.

– Тэис, я тебя плохо понимаю, у них нет оружия и они не станут нам вредить? – спросил Артем. По мере приближения вездехода его страх становился всё больше. Он старался не подавать виду, что боится, но был уверен, что актер из него так себе. Эх, ему бы сейчас что-то мощное, гранатомет к примеру. Жахнуть по вездеходу и всё, снова станет спокойно.

– Паскурана неприятная планета, но она в соглашении и находится под охраной Следящих, – начал быстро рассказывать техник. – Разрешено применение только холодного оружия, всё остальное запрещено. И в ограниченной зоне вокруг кораблей разрешается применение парализаторов, но только умеренной мощности. Следящие хорошо следят за всем, что находится в их охранном соглашении, поэтому вероятность, что кто-то применит что-то серьезное почти равна нулю. Нет, применить оружие конечно можно, на это запретов нет, и это известно всем. Но всем так же известно, что Следящие всегда находят тех, кто нарушает их правила. И всегда наказывают смертью.

– Так, с одним разобрались, оружие у них может быть только холодное, – сказал Артем, которого услышанное вообще никак не успокоило, потому что если в машине будет несколько озлобленных бандитов, то им даже ножи не нужны, чтобы справиться с горе-охранником корабля. И потому оставалось надеяться только на второй пункт: – Ты сказал, что способных вредить найтись не должно, что тоже смерть. То же Следящие накажут?

– Нет, – как-то не совсем уверенно ответил Тэис. – Это уже правила правительства Паскураны в лицах шести баронов, которые стараются, чтобы на их планете был мир и покой. Но работает это плохо, никто не следит за правопорядком, даже соответствующего органа не имеется. И если кто-то сейчас приедет и убьет тебя, то найти их будет проблематично. Но, говорю основываясь на собственный опыт, вряд ли найдутся такие отморозки, которые будут убивать просто так. На Паскуране убивают только в одном случае – чтобы забрать то, что имеет ценность. Это скорее всего капитан Тэг и Баскр с кем-то едут. Возможно у них сломался вездеход, а может они его и вовсе продали. И просто кого-то наняли, чтобы вернуться на корабль. Бояться, Артем, мы будем тогда, когда появится угроза. А пока просто подождем.

Удивительно, но Артема сказанное успокоило. И он решил не насиловать собственные нервы раньше времени, а просто довериться технику и ждать…

Вездеход имел три ведущих оси и шесть гигантских колес. Он был широким и длинным. И на привычную земной автомобиль это чудо не походило вовсе. Глядя на него хотелось сказать одно – слеплен из того, что нашлось на свалке. И слеплен довольно хреново, что немаловажно. Да, им бы сварщика нормального. Тот дебил, что это чудо сваривал, ему только лопату можно доверить. А лучше ломик!

Вездеход приводился в движение чем-то бесшумным, но точно не примитивным двигателем внутреннего сгорания. Это Артём понял, когда тот остановился метрах в десяти от его лагеря, а затем резко дал газу и подняв в воздух много песка прыгнул вперед еще метров на пять и сумел немного развернуться. Такая мощь и ни дымка, ни рыка. Скорее всего на электротяге. Или возможно вообще на чём-то, о чём Землянин даже подумать был не способен. Это ведь высокотехнологичная известная вселенная, в которой банально нет нормальных сварщиков. Смех!

Одна из боковых металлических пластин висела на примитивной петле и со скрипом открылась. И из нутра шайтан-машины начали выбираться странные типы. Это были вроде бы обычные темнокожие, в простонародье негры, но были они мелкими, ростом не более полутора метра каждый, и с забавными короткими рожками на лысых черепушках. Черти, самые настоящие черти. Им бы для максимальной похожести только копытца и трезубцы в руки. А не кроссовки на миниатюрные ножки и увесистые дубинки в нежные ручки.

Всего чертят за несколько секунд набралось семеро и все они расположились вокруг Артема. И в этот момент наконец-то очнулся Тэис:

– Дела плохи, Землянин. Это саруканы, они из коренного народа Паскураны. Злобные твари, хоть и люди. Не знаю, чего хотят, но уже знаю, что хорошего мы можем не ждать. Точнее ты, Артем.

Черти тем временем поигрывали дубинами и нехорошо зыркали черными глазами. И ещё показывали Землянину свои черные и сильно гнилые зубы.

– Что мне делать? – взвизгнул Артем. – Их много! Если я начну их бить, то у меня есть шансы? Первого точно ногой вырублю! Остальных по ситуации…

– Задавят количеством, потому что они тоже крепкие, – сказал Тэис таким обычным тоном, будто ничего сверхъестественного не происходило. – Вместо агрессии попытайся узнать у них, что им нужно. Только плохо, что ты их язык совсем не знаешь. Как быть то? Как же быть…

– Я могу подсказать, как быть! Нужно вам обоим просто сдаться, это разумнее всего! – из нутра вездехода выбрался бледнокожий человек с пепельными волосами и в черном плаще. Он походил телосложением на капитана Тэга, но при этом лицо его было совсем другим, хитрым и злым. Смерив Артема взглядом от головы до пяток, бледный усмехнулся и сказал: – Тэг никогда не расколется, а вот этот, стоит немного прижечь ему задницу, выдаст вообще всё. Новичок, зеленый совсем, по роже видно! – стукнув себя по груди кулаком, пепельноволосый сказал: – Пред тобой Шаисра, один из шести баронов Паскураны, приветствуй меня нищий пират!

Ситуация Артему не нравилась. Прибыл какой-то хрен с горы или ещё фиг его знает откуда и с его слов стало понятно, что капитан Тэг и Баскр у него в заложниках. Как же быть? Бояться точно не было смысла, потому что его всяко разно одолеют толпой. И раз деваться некуда, то нужно быть максимально наглым и смелым.

И поэтому коротко и словно находясь в выигрышном положении посмеявшись, Артем наклонив голову к устройству связи и недовольно сказал:

– Тэис, тут с чертями какой-то демон прибыл и права качает. Жутко наглый, говорит что капитан Тэг и Баскр у него. Барон Шаисра, ты знаешь такого? Я вот нет! Как думаешь, если я этой Белоснежке и его семерым гномам по мордам настучу, то они сильно обидятся? Руками ведь не запрещено бить, правильно? За это меня Следящие не накажут?

Тэис молчал долгих пять секунд и всё это время бледный и его банда чертей молча ждали. А затем техник заговорил, но уже не с Артемом, а с бароном:

– Шаисра, что тебе от нас нужно? Мы законов Паскурата не нарушали!

Барон нагло улыбнулся и ответил:

– Нужен ты и корабль. И все богатства, которые вы где-то припрятали. Все знают, что ваш Тэг тот ещё скупердяй. Почти двести лет копит, всё в копилку и только в копилку. А у меня время тяжелое, задолжал по крупному и вообще в изгнании, и поэтому это мой шанс выжить. Если мне хватит денег, чтобы погасить долг, то я оставлю корабль себе и ты будешь служить мне, Тэис. А если не хватит, то я продам и тебя и корабль. На черном рынке за караиндера Несси отвалят столько, что я буду до конца жизни жить безбедно. Ничего личного, Тэис, обстоятельства заниматься подобным вынуждают.

– Ты можешь убить всю команду, барон, – довольно грубо сказал Тэис. – И это единственное, что ты можешь сделать, потому что капитан Тэг никогда не передаст тебе Нессиру. А без официальной передачи корабль навсегда останется принадлежать капитану Тэгу и в случае его гибели я просто буду ждать возвращения капитана. И даже зная, что он никогда не вернется, я буду упрямо ждать. И можешь не сомневаться, иначе не будет! Ты Нессиру не получишь!

– Не передаст, говоришь? – барон начал обходить Артема по кругу. – И если Тэг умрет, то корабль станет бесхозным, да? Интересно, интересно! Особенно про упрямо ждать интересно! Упрямо ждать…

– Ну да, упрямо ждать! – рявкнул Тэис, чем сильно удивил Артема, потому что прежде за техником не было замечено подобных эмоций и сложилось стойкое впечатление, что проявлять негатив он не способен.

Оказалось, что способен. И техник так же мог без особого труда одной лишь силой мысли при помощи караиндера и Т-физики уничтожить барона и его прихвостней вместе с их транспортом. Стоило Тэису захотеть и те бы стали пылью. Но сделать этого без приказа капитана техник не мог, потому что не умел принимать собственные решения. Он был создан для служения, а не для самостоятельного существования.

– Упрямо ждать и стоять тут медленно утопая в песке, – сказал барон, не прекращая ходить вокруг Артема. – Стоять без необходимой воды. Стоять и приближаться к закономерному финалу, к смерти живой части корабля. Это ведь всем известно, Тэис, караинские корабли без воды не могут, они прекращают восстанавливаться. И тогда их можно вскрыть и забраться внутрь. И взять много всего ценного, а затем продать. И мы, можешь не сомневаться, сделаем именно так, если Тэг не отдаст мне корабль добровольно. Понимаешь ты меня или нет, караинец?

Неизвестно, понимал ли Тэис степень опасности, но вот Артем эту степень понимал очень хорошо. И помня, что техник слушается только капитана, он пытался придумать способ защитить хотя бы корабль, потому что защитить себя возможности уже не было. И не додумавшись ни до чего серьезного, землянин решился на глупую затею. И снова склонив голову к устройству связи, он уверенным тоном сказал:

– Тэис, капитан Тэг уходя кое-что шепнул мне. Он сказал, что в случае опасности ты должен увести корабль в безопасное место. Но он не сказал, и поэтому решать тебе. Фильтруя воду океана ты будешь стабильно пополнять её запасы и караиндер будет всегда сыт. Такой вариант считается безопасным?

– Капитан Тэг правда сказал тебе это? – спросил с сомнением Тэис.

– Нет, не слушай его, он лжет, Тэг не мог такого сказать! – рявкнул барон и выхватив дубинку у одного из своих чертей попытался огреть Артема по голове.

Но землянин был готов к такому и без труда увернувшись от дубинки сделал уход в бок и вперёд. И при этом сумел ещё и атаковать в ответ, он как следует врезал барону коленом в живот. И удивился, когда увидел, что тот упал на песок и в молчании съежился до позы эмбриона. Без воздуха остался. И с диким желанием вдохнуть!

– Тэис, это чистая правда, я передал слова капитана почти слово в слово! – крикнул Артем и начал уворачиваться от чертей, которые ринулись на него всей толпой.

И не продержавшись даже пары секунд, Артем был свален на песок и надежно прижат. И осознавая, что скоро будет очень худо, он всё равно улыбался, потому что видел, что корабль уже не стоит на месте, а начинает медленно подниматься к безоблачному небу Паскураны. Хрен тебе, а не Несси, наглый барон Шаисра…

Баскр смотрел на удаляющийся корабль и предвкушал скорейший визит в Паскурат. Да, они абсолютно пустые, у них вообще нет денег, но это не значит, что им будет нечего выпить. Есть заведения, где выпивка абсолютно бесплатная. И в ближайшие планы инхарца входил поиск именно таких заведений.

Но это было возможно только после получения разрешения от капитана, который в данный момент пристально смотрел в лобовое окно вездехода. И кажется капитан вообще не был расположен к разговорам. Но Баскр всё равно рискнул спросить:

– Можно узнать о испытании? Этот землянин Артем, как вы планирует его проверить, капитан?

Тэг сурово глянул на инхарца. Помолчав почти минуту, он всё-таки решил ответить:

– Я хочу, чтобы Одноглазый Пэт отправил кого-то из своих местных знакомых к Нессире. Они должны захватить Артема в заложники, привезти в Паскурат и попытаться подкупить его. Это самый простой способ узнать способен он на предательство или нет. После проверки мы уже решим, брать его в команду или нет.

– Я думаю, что он не станет нас продавать, – пробормотал задумчиво Баскр, глядя в боковое окно на не меняющийся пустынный пейзаж. Мыслями он был уже в Паскурате, пил дешевый и плохой алкоголь, и вовсю тискал легкодоступных женщин. И ему на самом деле было глубоко наплевать на землянина. Каждый сам решал, кем ему быть. Предаст и останется здесь, на Паскуране. Окажется крепким и будет членом их команды. Пиратом в кавычках, потому что капитан Тэг так никогда и не решится на какое-то серьезное дело. Так и будут они до конца жизни побираться…

– Баскр, я запрещаю тебе пить, ты всегда будешь при мне, – сказал капитан, словно прочитав мысли телохранителя. Но на самом деле он их не читал, а просто хорошо знал инхарца. Радостный Баскр надоедливо разговорчив, а грустный молчалив. Всё просто, капитану Тэгу хотелось тишины…

Федерация Торговцев использовала для перевозки грузов контейнеры из композитных материалов, которые бывали трех видов – большие, средние и малые. Обладая колоссальным запасом прочности, эти контейнеры могли долгое время находиться в открытом космосе и даже выдерживали сброс на поверхности планет, но при наличии активного тормоза. Но бесконечной прочностью такие контейнеры не обладали, они гарантированно изнашивались и хитрые торговцы выставляли их на продажу.

И даже такой специфический товар сразу же находил своего покупателя, потому что из контейнеров получались отличные дома и даже гигантские здания. Сорок метров в длину, десять в ширину и столько же в высоту – таким был малый контейнер. Средний превышал его в двое, а большой в пять раз. И порой люди строили строения из нескольких сотен контейнеров, потому что они отлично прикреплялись к друг другу при помощи специальных фиксаторов. И за сотни лет на планетах таким строениям не делалось вообще ничего. Не было на обитаемых планетах ничего такого, что могло бы разрушить контейнер даже за тысячи лет. И возможно даже за десятки тысяч и вероятно сотни.

Раньше Паскурат был городом из мрамора, но это было давно, ещё до катастрофы и последующего упадка населения планеты. Да, тогда на Паскуране кипела жизнь, на планете были тысячи городов и миллиарды населения. А сейчас остался только Паскурат. И был он не из мрамора, потому что тот давно разрушился, а из контейнеров купленных у торговцев. Контейнеры – это дешево, быстро и надежно. И если найти хорошего архитектора, то может быть ещё и красиво. Но нет, Паскурат красивым не был, потому что жили и правили в нём работорговцы, контрабандисты и пираты. Как раз те, для кого эстетика была вообще не важна.

Найти одноглазого Пэта вот так сразу не удалось. Место, где он раньше обитал, теперь принадлежало какому-то работорговцу, которого дома не оказалось. А присматривающий за всем слуга вообще не хотел ничего говорить и потому капитан Тэг и Баскр были вынуждены оставить данное место и попытать найти Пэта другим способом.

С последней встречи прошло девять лет и капитан Тэг не удивился тому, что одноглазый куда-то переехал. Скорее всего он сумел хорошо подзаработать, потому что всегда был ушлым типом и купил себе жилье поинтереснее. И не зная точного местоположения этого жилья можно было искать его годами, потому что Паскурат был огромным городом. И потому самым простейшим способом поиска были расспросы. Тэг и Баскр пришли на рынок и начали интересоваться у торговцев на счет Пэта. Торговца нужно искать среди своих и больше нигде.

После того, как на вопрос об одноглазом ответили больше десяти человек, и все отрицательно, у капитана Тэга появилось нехорошее предчувствие. Одноглазый Пэт был известной личностью, его хорошо знали на Паскуране, и потому все эти торговцы просто врали. И это же вслух сказал Баскр:

– Капитан, что-то нечисто, они все знают Пэта, но почему-то молчат. Как бы нам во что-нибудь не встрять здесь! Есть у меня предчувствие нехорошее…

– У меня оно тоже есть, – ответил Тэг. – Я уверен, что Пэт всё-таки переборщил и вляпался в какое-то дерьмо. Но мы можем ничего не бояться, Баскр, потому что мы никому и ничего не должны. Простые пираты, таких как мы здесь огромное множество. И даже если кто-то вздумает нам навредить, то мы можем пойти к баронам и будучи правыми потребовать справедливости. Паскурана не Империя, бароны не станут портить себе репутацию, она для них сильно важна. А я, капитан Тэг с Талларии, личность довольно известная в определённых кругах…

– Капитан Тэг? Это вы ищите одноглазого Пэта?

Баскр и Тэг повернулись и посмотрели на самого обычного человека, так сказать стандартного. Это был юноша-блондин, худой и невысокий ростом. И он ждал ответа на заданные вопросы.

– Да, я капитан Тэг, и я ищу одноглазого Пэта, всё верно, – сказал Тэг и заметил, как сжался Баскр. Инхарец беспокоился и превратился во взведенную пружину, готовую выплеснуть всю энергию в любой миг будущего. И начать сеять смерть!

– Отлично! Значит вы тот, кто мне нужен! – обрадовался парень и показал в сторону выхода с рынка. – Я могу привести ваз к одноглазому Пэту. Моё имя Лирай, пойдемте со мной.

– Тебя за нами Пэт отправил? – насторожился Тэг, которому сильно не нравилось происходящее. Нехорошее предчувствие усиливалось всё больше.

– Да, Пэт отправил, у него сложная ситуация, поэтому он сейчас не может находиться в городе, – сказал Лирай.

– Он не врет, – прорычал Баскр, который умел отлично отличать ложь от правды. – Если бы это было вранье, то я бы увидел.

– Я тоже вижу, что он не врет, – сказал Тэг, который так же умел хорошо видеть правду. И уверенный, что скоро встретиться со старым знакомым, капитан всё таки согласился пойти за посыльным.

Идти за Лираем пришлось долго, почти час, но пираты были привычны к подобному, потому что в городе Паскурат передвигаться на транспорте было запрещено, а город был не маленьким.

Но без транспорта всё равно не обошлось, они вышли в пригород построенный не из контейнеров, а уже из бесплатных отходов строительства, и сели на большой колесный вездеход. И ехали ещё целый час, в течении которого капитан Тэг и Баскр нервничали всё сильнее, но виду не подавали.

Конечной точкой маршрута стала крупная пещера. Когда-то в таких местах обитал один из низших народов Паскураны – саруканы. До катастрофы это были темнокожие племена с разными диалектами и с сугубо обособленным существованием. После катастрофы племен саруканов осталось совсем немного, они стали понемногу идти на контакт с людьми и даже приторговывали в Паскурате. И сильно мутировали, потому что хоть и стали ближе к людям, но жилищ так и не сменили. И загрязнение планеты, а так же отсутствие медицины сделали своё дело, саруканы стали похожими на маленьких чертиков. И продолжали неизбежно вымирать. Поговаривали, что осталось их всего несколько тысяч. И было это несколько десятков лет назад. Сколько их было сейчас вряд ли кто-то знает, потому никому нет до них дела. Возможно и не осталось совсем, а может ещё живы некоторые единицы.

В пещеру можно было без проблем заехать на машине, размер входа позволял это сделать, но аккуратно, потому что ширина была почти впритирку.

Но Лирай про аккуратно видимо не слышал или был сильно опытным пилотом вездехода, потому что влетел в пещеру не притормаживая и нажал на тормоз, когда они уже были в крупном зале. И у Тэга не осталось сомнений, что они в бывшем жилище саруканов.

– Всё, мы на месте, – сказал Лирай и тут же выскочил из машины через главную и самую большую дверь. И придерживая её попросил: – Выходите, я провожу вас к Пэту, он ждет. И заранее извините за сложности. Проблемы вынуждают скрываться. Отсиживаемся, пока кое-что не уляжется.

– Знакомо, – пробормотал капитан Тэг.

Пираты хорошо знали, что значит выражение «залечь на дно». Ни один раз приходилось это делать, порой годами скрывались. А где-то всё еще в списках висельников числились и вряд ли когда-то будут убраны оттуда. Например в Империи. С каждым бывает, поэтому Пэта можно было понять. И даже немного хотелось помочь. Но помогать особо было нечем. Если только пиратской едой, которую живущие на планетах вряд ли будут есть. Хотя это Паскурана, тут с пищей всегда беда, и возможно и примет Пэт помощь Тэга. Но только после того, как сам её окажет, потому что должник.

Лирай шел первым, Баскр вторым, капитан Тэг последним. Это был узкий и низкий коридор, соединявший два больших зала пещеры, и потому идти приходилось сильно согнувшись. Но не долго, всего метров двадцать, и люди снова получили возможность распрямиться.

– Тут слишком темно, – сказал капитан Тэг, который не имел возможности видеть в темноте и потому всё, что он мог разглядеть, была спина инхарца. Но и на неё он смотрел не долго, потому что она вдруг резко пропала, а после этого тишину пещеры нарушил испуганный крик и мощный хруст.

– Значит всё-таки ловушка, – спокойно сказал капитан Тэг, потому что он прекрасно знал как звучит ломающаяся человеческая шея, когда её ломает Баскр.

Свет зажегся после его слов сразу с нескольких сторон потолка и капитан увидел, что произошло. Он не ошибся насчет шеи, Лирай лишился жизни, Баскр успел убить его и в данный момент всё ещё оставался на ногах. Но многочисленные дротики, которыми саруканы истыкали тело инхарца, делали своё дело. И не способный больше бороться с действием снотворного или смертельного яда, Баскр попытался что-то сказать, но не смог и после этого упал замертво. И тогда Тэг окончательно осознал, что дела их совсем плохи.

– Баскр совершил ошибку, он потратил время на убийство Лирая, – начал говорить капитан Тэг, показывая всем своим видом, что его ничуть не напугало произошедшее. – Но вам повезло, что мой телохранитель эмоционален и решил сперва убить этого глупца, а потом уже вас. Если бы он сразу ушел в скорость, то мог бы ловить ваши дротики на лету и отправлять обратно. А затем спокойно сворачивать вам всем головы. Наругать бы его за это, да возможности нет. И Пэта бы наругать. За такую-то подставу!

– Пэта ругать нет смысла, потому что он к этому отношения не имеет, он такой же как и вы пленник, – сказал знакомый Тэгу голос.

Барон Шаисра, малый барон Шаисра, так было правильно подметить, стоял на небольшом балкончике пещерного зала в компании трех саруканов, которые были вооружены трубками для метания дротиков и держали на прицеле капитана Тэга. И ещё чуть более десятка саруканов были хаотично разбросаны по залу и так же не сводили трубок с цели. Хитрое и подлое оружие, которое не попадало под запрет Следящих. Вот же гадкие черти!

– Это какая-то шутка? – спросил Тэг. Он понимал, что шуткой происходящее не является, но очень сильно хотел выяснить причину, по которой малый барон Шаисра пошел на подобный шаг. Если главный барон и средние узнают о том, что сделал один из трех малых баронов, то станут сильно злыми. И нужно сделать так, чтобы они обязательно об этом узнали!

– Нет, капитан Тэг, это не шутка, а всего лишь действия, которые помогут мне вернуть утраченный авторитет и положение. – Барон сделал движение рукой и саруканы находящиеся в зале опустили свои трубки и начали окружать капитан. А Шаисра тем временем продолжал рассказывать: – Твой Пэт работал на меня, он сумел организовать поставку товаров из Империи, всё шло хорошо, а затем об этом узнал главный барон и одноглазый Пэт, когда бы у него на допросе, сдал ему меня. Меня изгнали из Паскурата, из-за вашего пиратского отродья я больше не малый барон. И чтобы вернуться я должен заплатить! Пять миллиардов пассов! А гада Пэта оправдали, потому что он бывший пират и контрабандист и подобное ему разрешается по призванию!

Улыбаясь и качая головой, капитан Тэг сказал:

– Пять миллиардов пассов огромная сумма, столько мы не заработали даже за всё время. Думаю, что я и Пэт точно не способны решить твои проблемы. А особенно я и мой телохранитель, потому что мы вообще не имеем к твоей беде никакого отношения, а значит ты не имеешь права применять к нам какие-либо обязывающие и тем более насильственные действия. Шаисра, ты понимаешь, что делаешь новые преступления? И за них придется отвечать перед властью Паскурата, потому что преступления совершаются на Паскуране.

Барон вновь шевельнул рукой и почти окружившие Тэга саруканы остановились. Неизвестно, что было запланировано, но главного капитан Тэг добился, он вывел этого идиота на разговор. И Шаисра снова стал вещать с балкона:

– В Паскурате до подобных преступлений никому нет дела, поэтому я не боюсь, что кто-то будет расследовать пропажу пиратов. И поэтому я решил заработать именно на вас, пиратах, потому что пиратское отродье любит клады. Все пираты ужасно богатые, вы копите на хорошую старость! И всем давно известно, что капитан Тэг почти ничего не тратит и всё откладывает. Я заберу твой и Пэта клады, я продам твой корабль, я продам вас всех в рабство на Кассраире! Я сделаю что угодно, но я верну себе своё положение! Я малый потомственный барон Паскураны, я им родился, я им и умру.

– Пять миллиардов пассов, – спокойным голосом напомнил Тэг. – Даже если я когда-нибудь соглашусь отдать тебе свой корабль, чего не будет даже под угрозой смерти, то с его продажи можно будет получить максимум сто тысяч ассуитов, потому что на Ассе за караиндера отвалят больше всех. И по курсу это будет девятьсот миллионов пассов. Это много, но твой долг значительно выше. И даже если бы всё, что я и Пэт за всю жизнь заработали, где-то лежало припрятанным, а не было потрачено, то тогда бы наверное набрался бы целый миллиард пассов. Всего-то пятая часть твоего долга, представляешь?

– Пираты лживое отродье, которому никогда не стоит верить! – выкрикнул Шаисра и стал жестами отдавать саруканам команды. И видя, что те всё правильно поняли, он ехидно добавил: – Посидишь в сархе, капитан Тэг, и тогда может быть станешь сговорчивее. Ну а если не заговоришь, то тогда будут пытки. Я своего добьюсь…

Надеяться, что из сарха можно выбраться, было глупо. Вертикальная шахта с полированными стенами, за которые вообще было невозможно зацепиться, уходила в глубину метров на семь и заканчивалась небольшим помещением, в котором имелось только одно жизненное удобство. Этим удобством была дырочка размером чуть больше кулака. И в неё можно было скидывать всё то, что было ненужно сидящему в сархе пленнику. Вела эта дырочка, судя по звуку, к подземной реке. Но чтобы попасть в эту реку нужно было расширить отверстие, а голыми руками это было просто невозможно сделать. И потому лишенному всего, даже одежды, и сидящему в темноте пленнику оставалось только одно – ждать и с надеждой смотреть наверх.

Спуск вниз осуществлялся по веревочной лестнице. Саруканы привели Тэга в пещерную комнату с пятью шахтами ведущими в разные сархи и заставили раздеться, а затем под угрозой избиения капитану пришлось спуститься в вонючую каменную яму, где наконец-то обнаружился тот, ради которого они прилетели на эту планету – одноглазый Пэт.

Но выглядел старый знакомый совсем не важно, потому что просидел в этом холоде уже не первые сутки. И возможно был неоднократно избит. Баскр, если его так же спустят в этот сарх, сможет помочь Пэту. В инхарце много жизненных сил и он умеет ими делиться. Держись, старина Пэт, ты и не из таких передряг выбирался. Погибнуть в тюрьме изгнанного малого барона Шаисры? Нет, Тэг на такое точно не был готов. И отдавать этому идиоту жизнь Пэта он так же не собирался.

Сарх намеренно был сделан с выпуклым полом. Пленник не мог найти ровного места, чтобы занять нормальное положение. И ещё помещение было низким, не более метра, и потому стоять в полный рост там можно было только в центре, у ведущей наверх шахты. Но чтобы там никто не стоял «заботливые» саруканы вырубили в полу острые шипы, которые неизбежно травмировали ноги. Максимальный уровень «комфорта», черти всячески заботились о пленниках.

Холод медленно одолевал и с каждой новой минутой пребывания в каменной тюрьме Тэг всё больше ненавидел Шаисру и помогающих ему саруканов. И мечтал, чтобы выжил Баскр. Инхарец, когда сумеет освободиться, не пощадит никого. Он не будет просто ломать шеи этим мелким мутантам. Он будет отрывать им головы!

Примерно на третьем часу сидения в тюрьме капитан Тэг стал неизбежно замерзать. И оставив все попытки согреться, он сел на камень и максимально сжался, потому что только так можно было сберечь остатки тепла и хотя бы немного унять сильную дрожь.

На вонь Тэг вообще не обращал внимания. Старина Пэт тут уже давно и упрекать его в том, что он не пользуется отверстием-туалетом, капитан точно не имел право, потому что знал, что скорее всего в ближайшем будущем будет делать так же. Холод и голод сделают своё дело, силы кончатся быстро. И неминуемо произойдет воспаление каких-нибудь органов. Максимально вероятное – воспаление лёгких.