Сноски
1
Маталыга (жарг.) – артиллерийский легкобронированный тягач МТЛБ.
2
БТР – бронетранспортер.
3
ПМ – пистолет Макарова 9 мм.
4
БМП – боевая машина пехоты.
5
Водмех – водитель-механик.
6
Акче (тат.) – ценность, сокровище.
7
Ярый – (тат.) ладно.
8
Начвор (жарг.) – начальник вооружения.
9
Яке жахлыве самогубство (укр.) – какое ужасное самоубийство.
10
ПравИло (уст.) – руль.
11
Мукти бхукти (хинди) – освобождение от материальных привязанностей.
12
Девадаси (хинди) – храмовая танцовщица.
13
Майтхуна (хинди) – тантрический секс.
14
Сурасундари (хинди) – небесная дева.
15
Дакаити (хинди) – разбой, грабеж.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ