JOHN WAS DEAD-TIRED WHEN he went to bed that night. He retired to the cabin, for Captain Reynald had graciously allowed him to keep it, “in order that the fair lady might enjoy her privacy”. Sejanus had been granted a hammock where the rest of the crew slept, and got on famously with them, and everyone seemed to have forgotten that Mr. Tudeley had a cabin somewhere aft. Privacy for John there was none, of course; only Mrs. Waverly curled up in the narrow cot, frowning at him when he blundered in.
“Do put the candle out soon, won’t you?” she said, sharpish. “I had just fallen asleep.”
“Sorry, ma’am,” said John. He swung himself up into the hammock and groped for the candle, pinching the flame out. He lay there, swaying in the pitch darkness, wondering uneasily what he should do if he needed to break wind.
The question occupied him to the edge of consciousness. Just as he was slipping over the edge into sleep he was jerked back by a small sharp noise, very loud in that confined space. For a moment he lay petrified with embarrassment, thinking he had farted. As he recollected the sound, however, he realized it had been more of a metallic sound; not unlike a coin or small bauble striking the deck.
“What is it?” said Mrs. Waverly, out of the darkness. She sounded full wide awake.
“Somebody dropped something.”
“I don’t believe so,” she said. John heard her rustling about. “I believe you were dreaming, Mr. James. I heard nothing. Do go back to sleep.”
The deck was flush, all the pegs sanded down and all the nail-holes stuffed with oakum and tar. Now John saw why Reynald’s men put up with his silly-arse ideas about universal brotherhood; for the captain knew his craft. He had the Harmony rerigged, giving her fore-and-aft sails for speed.
Reynald stalked her aft deck in satisfaction, gazing up at the spars and lines, now and then ordering an adjustment. When she was in full trim they caught a wind and ran, and made twelve knots. She might be broad in the beam, but now the Harmony was fast as a hare, and answered the helm like a willing bride.
No sooner was she apt for work but she found employment.
“Allons!” Captain Reynald grinned and closed up his spyglass. “Flag of Spain! Anslow, signal the Fraternity. We pursue!”
John, who had been cleaning the one-pound gun, looked up in interest. He could just make out the tilting pyramid of sail on the northern horizon, and the unwieldy bulk under it that suggested a merchant galleon. He cheered up considerably. Cargoes of tortoiseshell and logwood were pleasant enough to have a share in; the same went for sugar and rum. But the prospect of Spanish emeralds, or gold, or silver from the mines of Potosi, was enough to make the mouth water.
“What’s happening?” said Mr. Tudeley, who had been helping him by holding the rags and bucket of grease.
“We’re going into action,” said John, grinning as he watched the Fraternity wheel about and take off after the Spaniard like a coursing greyhound. The Harmony came about too and cut after her, and men catcalled and ran up into the rigging for a better view as they sped along.
“Oh dear God,” said Mr. Tudeley. “And now I shall be party to murder and robbery.”
“No!” said John. “That’s a Spanish ship, see? Now, you and me being English, our consciences are clear. They’re the enemies of the nation, so for us it’s a proper act of war.”
“But there has been a treaty signed,” said Mr. Tudeley. “We are at peace now, or hadn’t you heard?”
John had heard something of the sort, but he shrugged. “Like as not they’ll declare war again, when they hear what we done at Panama. And, you know, they’re only Papists after all.” He looked around at Captain Reynald. “Shouldn’t care to be a Frenchman,” he added thoughtfully, “because they’re Papists too, and I don’t know how they square their consciences going after Spaniards.”
“I can’t bear this,” said Mr. Tudeley, gathering up his rags and bucket. “I’m going to my cabin.”
“Just fetch up the powder and shot first, will you?” John called after him, watching avidly as the distance closed between the Harmony and the Spaniard.
The Spaniard was the Santa Ysabel, and the Fraternity had already engaged her to port when the Harmony came storming up to starboard. Little puffs of smoke were showing, here and there as muskets were fired.
John, who had been waiting impatiently for Mr. Tudeley’s return, sprinted below and found him struggling upward with his arms full of shot, holding a powder horn between his teeth. “Oh, Bleeding Jesus,” cried John, and grabbed him up bodily and ran back on deck with him.
“Le gouvernail!” Captain Reynald was roaring, pointing at the Santa Ysabel’s rudder. They were within point blank range. “Shoot! Shoot her!”
“Aye sir!” John slammed down Mr. Tudeley and relieved him of a gunball. He grabbed the powder horn, loaded, turned for a bit of wadding—
“Where’s the damn wadding?”
“The what?”
John spotted a book peeping from Mr. Tudeley’s coat pocket. “Here.” He grabbed it, tore out a page and shoved it down the gun, over Mr. Tudeley’s cry of outrage. The ball was rammed down, and then—
“Where’s the slow match?”
“You didn’t ask for one!”
“Oh, you whoreson ninny—”
“Merde! C’est incroyable,” muttered one of the musketmen, and dropped to his knees beside John, who aimed for the Santa Ysabel’s rudder. The one-pounder was tiny, no longer than John’s arm, but easy as a pistol to aim. They waited until the rise and the musketman dabbed his slow match to the touch hole. The gun fired; the little ball sped true and smashed pintle and gudgeon both, a beautiful shot if not much use. Hastily they reloaded, tearing another page from Mr. Tudeley’s book (“You bastards! That’s Boethius’s The Consolation of Philosophy!” raged Mr. Tudeley) and fired again, John praying for lightning to strike twice.
He heard the shot strike home but couldn’t see it; yet his luck must have held, for the Santa Ysabel wallowed and swung, drifting sidelong and turning her bow toward the Fraternity. Over the cracking of musket-fire John heard the Spanish tillerman cursing, as the Harmony cruised past and came around again.
Now the Harmony had the advantage, for her tops were full of buccaneers, crack marksmen. They picked off the one sharpshooter in the Santa Ysabel’s main top, whose attention had been focused on the men in the Fraternity. His covering fire stopped as the crew of the Fraternity pulled close enough to grapple and board.
John leapt up and ran below, grabbing a cutlass and axe from the arms-rack. He felt the crash as they ground into the Santa Ysabel’s side, but kept his feet and ran on deck once more, in time to see a Frenchman cut down right in front of him by a Spanish musketball. Mr. Tudeley was on his hands and knees, crawling crabwise. John kicked the dead man’s cutlass toward him.
“Come on!” he roared, as he spotted the Spanish marksman re-loading on the quarterdeck of the Santa Ysabel. He hurled the axe, which spun end over end and took the Spaniard full in the face. The man dropped with three inches of steel spike in his brains. John ran on and vaulted the shifting uneasy space at the rail, landing on his feet aboard the other vessel.
His enthusiasm evaporated, as it tended to do in the heat of battle, when his cold rational self woke to blood and mayhem. Panic drove him then, and so far had done well by him, enabling him to mow through his assailants.
He looked around now and promptly ducked, as one of the defenders swung a Toledo blade at him. The man had a better blade and was a better swordsman; John knew no style but a butcher’s, but he was bigger and had the reach on the other, and was scared besides. His opponent fell with a grunt, cleft at the shoulder, and didn’t move again. John saw men boiling up from belowdecks and yelled in terror. He put his blade up and beat away the first, and beheaded the second, and by slow degrees hacked through the crowd to the companionway and stood there gibbering, killing the Spaniards before they could come out, like a housewife smashing beetles.
Then there was blood all over the deck, all over the treads of the companionway, and John was looking down at dead men. He peered around, confused. Something was on fire, smoke tendrils were drifting up now from the hole at his feet. He saw Sejanus, grinning white through a mask of blood as he fought, and behind him another black man, one John did not recognize. The man was a near-giant, whaling away with a big squared blade; his strokes mirrored those of Sejanus, with eerie precision. It looked almost like a martial dance.
Then a grimacing enemy rose into John’s field of vision, pointing a pistol full into his face. John shouted and ducked, cutting the Spaniard’s legs out from under him. He rose and to his astonishment saw Mr. Tudeley, holding his cutlass out as though it was a poker, attempting to fend off an opponent. The other lunged forward and sliced away Mr. Tudeley’s left ear, and cut the string that held his spectacles on his face to boot. Yet he overreached.
His stroke carried him against the rail, in which time Mr. Tudeley had time to realize what had happened. He caught his spectacles and clapped a hand to the side of his head, disbelieving; then burst into tears. He ran full tilt at his enemy and impaled him on his blade. The man fell, yanking the hilt from Mr. Tudeley’s grasp as he dropped. Mr. Tudeley stood there weeping, streaming blood down his neck. He fumbled for his handkerchief and clapped it to where his ear had been, murmuring “You bastard, oh, you bastard. How shall I wear my spectacles now?”
“Victoire!” someone was shouting. John turned to stare and saw Captain Reynald swinging a bloody cutlass on high. All the Spaniards were down, dead or dying. The Santa Ysabel had been taken.
When they ventured below they saw they might have taken the Santa Ysabel, but they weren’t likely to keep her. A fire had been started somewhere down in the hold, and thick white smoke was billowing up. Some of the men went down with buckets of water to try to put it out, but they couldn’t find where it was before the smoke drove them out again, blinded with tears, choking.
So in the end it became a frantic game, running down with wet cloths bound over their mouths to grab what bales and boxes they could and drag them up on deck, to be swung over to the Harmony. John and Anslow hung off the stern on ropes and kicked in the windows of the great cabin. They got a lot of the Spanish captain’s candlesticks and plate that way, as well as some armor and navigation gear.
But all the while the smoke was getting thicker, and the fire could be heard now, crackling away somewhere deep. The Fraternity ungrappled and cast off, sailing free just as the first red flame appeared. Little bright tongues danced up through a blackened patch of deck. “Abandon ship!” someone shouted, and John joined the general rush to scramble back on board the Harmony. They cast off and moved away from the Santa Ysabel with bare moments to spare: indeed the Harmony’s paint was bubbled and discolored from the heat, where she’d lain too close. The same breeze that pushed them away fanned the blaze, and looking back John could see the little flames running up the Santa Ysabel’s shrouds and lines like sailors.
They did not stay to watch it burn, but beat away north. Still it was visible a long while behind them, as night fell, an inferno pitching up and down on the black water.