Chapter 46

The penitentiary walls crumbled away from her, but she restacked the stones around herself, and when the bars fell out of the windows, she repaired them with a welder’s torch and fresh mortar.

From this dream of a self-made prison — not a nightmare, scary only because she labored so cheerfully to rebuild her cell — Micky woke, instantly aware that something was wrong.

Life had taught her to recognize danger at a distance. Now even in sleep, she’d sensed a threat in the waking world that called her back from that faraway, comfortable incarceration.

On the living-room sofa, lying on her side, eyes closed, head raised slightly upon a throw pillow, chin tucked down and resting against her clasped hands, she remained perfectly still, breathing softly like a sleeper, listening. Listening.

The house lay enfolded by a shroud of quiet as deep as that in a mortuary after viewing hours, the mourners gone.

Deaf to the threat, she was nonetheless able to sense it, feel it, as she could feel the change in atmospheric pressure when the air thickened just before a thunderstorm flashed and cracked and broke.

Micky had settled on the sofa to read a magazine while waiting for Leilani. The evening waned, and Geneva eventually retreated to her bedroom, leaving instructions to be awakened at once if the girl paid a visit. With Aunt Gen gone, with the contents of the magazine exhausted, Micky stretched out merely to rest her eyes, not to nap.

The cumulative weight of the difficult day, the heat, the humidity, and a growing despair had pressed her down into that dream prison.

Instinctively, she hadn’t opened her eyes when she woke. Now she kept them closed, operating on the theory — so dear to every child and sometimes resurgent in adulthood — that the boogeyman could not hurt her until she looked him in the eye and acknowledged his existence.

Frequently, in prison, she had learned that a pretense of sleep, of stupidity, of naivete, of cataleptic indifference, a pretense of deafness to an obscene invitation and of blindness to an insult, were all wiser responses than confrontation. Childhood can be remarkably similar to prison; the theory of the boogeyman’s eye offers guidance to child and inmate alike.

Someone moved nearby. The soft scuff of shoes on carpet and the creak of floorboards argued against the possibility that the intruder was either a figment of her imagination or a trailer-park ghost.

The footsteps approached. Stopped.

She sensed a looming presence. Someone stood over her, watching as she pretended to sleep.

Not Geneva. Even in one of her movie moments, she wouldn’t be furtive or unnervingly strange like this. Gen remembered being Carole Lombard in My Man Godfrey, Ingrid Bergman in Casablanca, Goldie Hawn in Foul Play, but she shared no darker experiences than those of Mildred Pierce. Her secondhand lives were romantic, even if sometimes tragic, and you didn’t have to worry that she would ever be in the grip of a Bette Davis psychosis per Whatever Happened to Baby Jane? or Glenn Close per Fatal Attraction.

Micky’s sense of smell seemed heightened by her meditative stillness and her defensive blindness. She detected the faint astringent scent of strange soap. A crisp aftershave.

He stirred, betrayed once more by the protesting floorboards. Even over the thump of her bass-drum heart, Micky could tell that he was moving away from her.

Through a fringe of eyelashes, she sought him, saw him. He passed the low buffet divider that separated the living room from the kitchen.

One small lamp, the three-way bulb set at the lowest wattage, didn’t reject the shadows in the living loom, but romanced than, and in the kitchen, only the small light under the range hood slaved off the full embrace of darkness.

Even seen from behind, and then glimpsed only briefly in profile as he turned in the kitchen gloom to approach the back door, he could be mistaken for no one else. Uninvited, Preston Maddoc had paid a visit.

Micky had left the back door ajar for Leilani if she came. Now Maddoc left it standing wide open when he departed.

Warily she got off the sofa and approached the kitchen. She half expected to find him waiting beyond the threshold, facing inside, amused to have caught her faking sleep.

He wasn’t there.

She dared to step outside. No one lurked in the backyard. Maddoc had gone home.

Retreating into the kitchen, she shut out the night. Engaged the dead-bolt lock.

Fear drained away, leaving a feeling of violation. Before she could work up a proper sense of outrage, however, she thought of Geneva, and fear flooded back.

She had no idea how long Maddoc was in the house. He might have gone elsewhere before entering the living room to watch her sleep.

Micky hurried out of the kitchen, into the short hall. As she passed her own room, she noticed light bleeding under the door. She was certain that she hadn’t left a lamp on.

End of the hall. Last door. Standing ajar.

The luminous numerals and the lighted tuning bands on the clock radio provided the only relief from a clutching darkness that seemed jagged with menace. When Micky reached the bed, this ghostly radiance revealed only the one thing that she wanted to see: Aunt Gen’s face against a pillow, eyes shut, peaceful in sleep.

Micky held one trembling hand before Geneva’s face and felt the gentle breath against her palm.

A knot pulled loose in her breast, freeing her bound breath.

In the hall once more, she soundlessly drew Geneva’s door shut and went directly to her own room.

Scattered across the bedspread were her purse and everything it had contained. Her wallet had been emptied, though no money had been stolen; the currency lay discarded with her social-security card, her driver’s license, lipstick, compact, comb, car keys…

The closet was open. The dresser had been searched, as well, and the contents of each drawer had been left in disarray.

On the floor lay her prison-discharge papers. She’d left them in the nightstand, under the Bible that Aunt Gen had provided.

Regardless of the initial purpose of Maddoc’s visit, he’d taken brazen advantage of the situation when he found the kitchen door ajar and Micky asleep on the sofa. From what she’d learned at the library, she knew that he was a calculating man rather than a reckless one, so she attributed his shameless prowling not to impetuosity, but to arrogance.

Evidently he knew more about her relationship with Leilani than she’d thought he did, perhaps more than Leilani realized, too. The contrived welcome with the plate of cookies either had not fooled him or had sharpened his suspicion.

Now he’d learned enough about Micky’s recent past and about her weakness to make her uneasy.

She wondered what he might have done if she’d awakened and found him in her room.

The Bible lay open on the nightstand, in the lamplight. Maddoc had used the felt-tip pen from her purse to circle a passage. Joel, chapter 1, verse 5: Awake, ye drunkards, and weep.

She was unnerved that he knew the Bible well enough to recall such an apt but obscure passage. This erudition suggested that he might be an adversary even more clever and resourceful than she’d expected. Also, clearly, she impressed him as being such a negligible threat that he believed he could mock her with impunity.

Flushed with humiliation, Micky went to the dresser, confirming that Maddoc had turned back the concealing yellow sweater and had found the two bottles of lemon-flavored vodka.

She removed the bottles from the drawer. One was full, the seal unbroken. The sight of it gave her a sense of power, of control; to an impoverished and improvident spirit, an untapped bottle seemed to be a bottomless fortune, but it was really fortune’s ruin. After her binge the previous night, little remained in the second container.

In the kitchen, Micky switched on the light above the sink and emptied both bottles into the drain. The fumes — not the lemony aroma, but the quasi-aphrodisiacal scent of alcohol — enflamed more than one appetite: for drink, for oblivion, for self-destruction.

After she dropped the two empties in the trash can, her hands shook uncontrollably. They were damp, too, with vodka.

She breathed the evaporating spirits rising from her skin, and then pressed her cool hands to her burning face.

Into her mind came an image of the brandy that Aunt Gen kept in a kitchen cupboard. Following the image came the taste, as real as if she’d taken a sip from a full snifter.

“No.”

She understood too well that the brandy wasn’t what she wanted, nor the vodka; what she really sought was an excuse to fail Leilani, a reason to turn inward, to retreat beyond the familiar drawbridge, up to the ramparts, behind the battlements of her emotional fortress, where her damaged heart wouldn’t be at risk of further wounds, where she could live once more and forever in the comparatively comfortable suffering of isolation. Brandy would give her that excuse and spare her the pain of caring.

When she turned away from the cupboard where the brandy waited, leaving the door unopened, she went to the refrigerator, hoping to satisfy her thirst with a Coca-Cola. But this was less a thirst than a hunger, a ravenous clawing in the gut, so she plucked a cookie from the ceramic bear whose head was a lid and whose plump body was a jar. On further consideration, she carried the bear and all its contents to the table.

Sitting down to Coke and cookies, feeling like an eight-year-old girl, confused and afraid as she had so often been back then, seeking solace from the sugar demon, the first unsettling thing she noticed was the plate beside the candleholders. The gift plate that she had piled with cookies and taken next door earlier in the evening. Mad-doc had returned it empty, washed.

Arrogance again. If Micky hadn’t awakened in time to see him leave, she might have guessed who had searched her dresser drawers and turned out the contents of her purse, but she couldn’t have been certain that her guess was correct. By leaving the plate, Maddoc had made it clear that he wanted her to know who the intruder had been.

This was a challenge and an act of intimidation.

More disturbing than the plate returned was the penguin taken. The two-inch figurine, from the collection of a dead woman, had been standing on the kitchen table, among the small colored glasses that held half-melted candles. Maddoc must have seen it when he put down the plate.

Whatever suspicions he’d harbored about Leilani’s relationships with Micky and with Aunt Gen had been confirmed and had surely grown darker when he’d discovered the penguin.

The dropping sensation in the stomach, the tightening in the chest, the lightheadedness familiar from the sudden speedy plunge of a roller coaster afflicted her now, as she sat dead still on the kitchen chair.

Загрузка...