Примечания

1

Благодарю вас (франц.)

2

Рене Магритт (1898–1967) – бельгийский художник-сюрреалист.

3

Смородиновый ликер, любимый напиток Эркюля Пуаро. Русские переводчики, я знаю, регулярно называют его смородиновым сиропом. Этой клевете на великого сыщика верить не стоит.

Загрузка...