На вершине огромной горы стояло нечто, что пока не укладывалось в мое воображение. Чудовище, похожее на тролля. Он ревел, обрушивая вниз глыбы льда и камней.
– Это что? – выдохнула я, не веря своим глазам.
– Это – горный тролль, – произнес Десфорт. – И он пытается вызвать… лавину! Но, может, не пытается. Может у него так получается!
Горный тролль. Эти слова звенели у меня в голове, а я смотрела на вершину горы, словно это кадры из фантастического фильма. Только сейчас я поняла, что росту в нем было – с пятиэтажку. От этой мысли в теле появилась цепенеющая звенящая слабость.
Огромный кусок льда полете вниз, вызывая грохот, многократно усиленный горным эхом.
– Там впереди мост! – дернулся Десфорт.
– Ты хочешь сказать, что та авария не была случайностью? – прошептала я.
– Я пока не готов к выводам, – произнес Десфорт, стучаясь в купе к Бену.
– Что такое? – послышаля уставший голос Бена. – Старику уже вздремнуть нельзя? Да?
– Бен! – прогрохотал голос Десфорта. – Открывай. Беда!
Я услышала щелчок, видя старика, который скрипит и морщится.
– Даже две, – заметил Десфорт. – Камилла оставила завещание перед поездкой. Это раз. А вторая новость, нам тоже следовало бы так сделать!
– Ничего не понимаю, – проворчал Бен.
– Д-д-дамы и г-г-господа! Прошу соблюдать спокойствие! – послышался дрожащий голос начальника поезда. – Разбудите тех, кто спит… Возможно, нам придется применить экстренное торможение!
– Деда! – послышался крик Мардж. Он влетела в комнату, обнимая дедушку. – Что случилось?
– Природа опять взбунтовалась против нас, – заметил Бен. – И она же решила, сделать подарок на новый год нашим наследникам!
– Но я же твоя наследница! – заметила Мардж.
– Здесь природа немного просчиталась, – прокашлялся Бен. Из спальни вышла Камилла. – Что это было?
В этот момент поезд снова дернулся, словно камнепад пытается сбить его с рельс. Я увидела как огромный камень врезается в вагон со стороны прохода и даже проминает его.
– А! – закричала Камилла.
– Спокойно, – произнес Бен. – Пока магия поезда сдерживает удары. Сейчас все восстановится…
И правда, стекла прыгнули на место и вмятина стала выравниваться. Даже гирлянда повисла над окном. Но это был не конец. Тонны снега со льдом обрушивались на поезд. Они скреблись по бокам и крыше. А я чувствовала себя муравьем в консервной банке, маленькой песчинкой посреди разгула стихии.
– Господа и дамы. Мы экстренно тормозим! – послышался сбивчивый голос начальника поезда.
Послышался скрип тормозов, но нас все еще несло. Скорость поезда была просто огромной, поэтому нас тащило по рельсам дальше. Скрежет в какую-то секунду стал невыносимым. Казалось, мир сузился до этого скрежета, который отдавался даже в зубах.
– Почему мы тормозим, – возмутился Бен. – Чем выше скорость, тем выше защита поезда! Скажите этим олухам, чтобы….
– Мы тормозим, потому что мост обрушился в пропасть! – произнес Десфорт, отпрянув от окна.
Я бросилась к окну, видя, что дорога идет на изгиб. И там, впереди огромные камни падали прямо на полотно моста. В одном месте моста уже не было. И вот огромный, размером с дом камень проломил еще часть…
– Десфорт, – прошептала я, чувствуя, как страх неизбежного накатывает на нас. Камилла зарыдала. Она обняла Мардж: “Это я во всем виновата! Я! Я хотела погибнуть там, где погибла моя доченька! Я хотела умереть там же! Это было мое желание!”.
– Успокойся! – рявкнул Бен. – Мое желание жить долго и счастливо! Так что оно уравновесило.
Десфорт дернулся. Я чувствовала, как он напрягся. Его тело стало словно камень.
– Отойдите! – простонал он. – Быстро отошли!!!
– Десфорт! – крикнула я, не понимая, что с ним.
– Он оборачивается, – прокашлялся Бен. – У нас появилась надежда! Если он обернется, то сможет остановить поезд! Но ему нужно место… А нам безопасность!
Я схватила Мардж за руку, таща ее за собой в другую комнату. Бен схватил Камиллу, и мы бросились в спальню, забиваясь в угол.
– Тише, тише, все хорошо, – шептала Камилла, как вдруг послышался рев. Часть крыши вагона просто вытолкнуло и отбросило назад. Снег ворвался внутрь, а я увидела на фоне белого снега огромного черного дракона. Скорее всего, Десфорт постарался сдвинуться к нашему купе. Быть может, он повредил соседний вагон, поскольку я услышала крики.
Он расправил кожистые крылья и взлетел.
Снежная буря ударила в нас, а мы вдруг почувствовали, как поезд дернулся, словно его кто-то схватил. Рывок…
“Когда состав на скользком склоне… вдруг изогнулся страшным креном…”
Что-то ударилось в поезд, а я потеряла равновесие. Послышался писк Мардж. Свет мигнул, дернулся.
Скрежет! Рывок!
“Когда состав на скользком склоне от рельс колеса оторвал!”
Скрежет, словно выворачивал наизнанку душу.
“Нечеловеческая сила в одной давильне всех калеча… Нечеловеческая сила земное сбросила с земли…” – пронеслись в голове строки из песни.
– Вали его на бок! – закричал Бен, а я сжалась, как вдруг почувствовала, что поезд просто толкнуло.
Руку Мардж вырвало из моей руки… Я услышала пронзительные крики.
“И никого не защитила вдали обещанная встреча… И никого не защитила рука, зовущая вдали… С любимыми не расставайтесь!”.
Вагон завертелся, упала на тумбочку, больно ударившись головой у торшер. В рот, в уши и в глаза набился снег. Я была оглушена, ослеплена, обездвижена. И все, что я могла делать, так это только думать о том, что это – конец! “Я хочу жить!”, – умоляла я, чувствуя, как меня вертит в снежном месиве из мебели и льда.
“С любимыми, не расставайтесь!”, – словно набат билось внутри меня.
Господи, Господи… Мне так страшно! Хоть бы все это прекратилось!
Меня засыпало снегом, я давилась им, задыхалась из-за того, что не могла сделать вдох.
Меня бросало, словно заколку в центрифуге, а я пыталась сжаться в комочек, не зная, когда и откуда ждать смерть.
Потом все стихло.
Неужели? Неужели все закончилось?
Я лежала, не веря своим ощущениям. Я вроде бы была жива. Помятая, с сильными ушибами, но живая. Я рывком сделала глубокий вдох, словно для того, чтобы поверить, что могу дышать. И тут же заныла от боли, чувствуя, как болят ребра справа.
Отдаленный рев слышался, как сквозь подушку. К нему присоединялся другой.
– Все живы? – прошептала я, испугавшись тишины. Мой голос в тишине и темноте казался совсем тихим.
Секунда, другая… Я боялась, больше всего на свете я боялась, что мне никто не ответит…
– Да, вроде… – послышался кряхтящий голос Бена. И тут же он сорвался в крик. – Мардж!!! Камилла!
– Дедушка! Я ударилась! – заплакала Мардж.
– Камилла! Камилла! – в голосе Бена был ужас.
– Неужели ее желание сбылось? – пронеслось у меня в голове.
– Я… здесь.. – послышался слабый голос. Я встала, пытаясь откопаться от снега. Меня трясло, знобило, колотило, а я пыталась заставить себя успокоиться.
– Я … тут, – прошептала Камилла, а я увидела, как она встает.
– Ну и хорошо! – прошептал Бен. Казалось, гора упала с его плеч.
Только сейчас я осознала, что вагон перевернуло. И пол вдруг стал стеной. И сейчас он лежал на боку.
– Нам нужно выбраться из поезда, – прошептала я. – Я не знаю, что там происходит!
– Нужно растопить снег! – прошептала Камилла, готовя заклинание. Она выставла вперед руки, как я понимала, что могу только выгребать снег руками. Снег таял, как вдруг нас тряхнуло. Вагон снова сдвинулся.
Послышался рев, похожий на крик боли. Они что там? Сражаются?
Камилла потеряла равновесие, и магия ударила вверх.
– Крыша! – закричала Мардж. – Крыша!
Мне показалось, что на нас сошла лавина. И теперь, под тяжестью снега крыша стала прогибаться.
– Бен! – дернулась Камилла, но Бен встал, придерживая крышу руками.
– Лезь под стол! – гаркнул он на внучку. Я видела, чего стоило старику держать над нами крышу и принялась руками копать снег.
Я никогда не могла представить себе столько снега. Он таял под руками Камиллы, а Мардж бросилась к нам.
– Я помогу, дедушка! – прокричала она тоже принимаясь рыть снег. Я нашла ведерко из-под конфет, давая его Мардж, которая озябшими руками пыталась разворошить сугроб.
– Быстрее, – прошептала Камилла, а ее дрожашие руки протапливали огромную глыбу серого льда.
Я пыталась вытащить лед и отбросить его подальше, к покореженной и заваленной двери.
– Дедушка, – заплакала Мардж.
– Все хорошо, милая, – послышался натужный голос. – Все хорошо… Копай…
Боже мой! Сколько же сил стоит вот так удерживать над нами кусок крыши, чтобы лед и снег не рухнули нам на голову! А сколько там снега! Наверное, тонны!
Камилла старалась одной рукой протапливать крышу, сдерживая натиск снега, а второй топила этот огромный осколок льда.
Жуткий рев снова раздался снаружи, а у меня сжалось сердце. Я уперлась в лед. Это был кусок размером с легковой автомобиль. Огромный, серый и грязный, уродливый осколок древнего ледника загораживал проход.
– Проклятье! – выдохнула я, понимая, что если бы вокруг был только снег, мы бы справились быстро. О, если бы у меня была моя магия! Мы бы вдвоем справились быстрее. А так приходилось надеяться только на Камиллу.
– Верни мне магию… Хоть на пару минут! – умоляла я. – Хоть на пару минут, а потом забирай обратно! Хоть на чуть-чуть! Чтобы я могла растопить эту чертову глыбу!
Я попыталась оттолкнуть его изо всех сил, как вдруг почувствовала странное жжение в руках. Там, где я взялась за него рукам, остались оплавленные отпечатки ладоней.
– Неужели? – дернулась я, не веря своим глазам.
Я смотрела на покрасневшие мокрые руки, которые тряслись. Но они были не замерзшими. Вода с них испарялась, словно с горячей плиты.
По моему телу пробежала знакомая волна мурашек, а моя рука вдруг стала горячей. Лед плавился, а я думала, что это – сон. Я больше всего на свете хотела, чтобы это было не сон. Как говорили умные книги, когда я заново осваивала магию, лучшее топливо для огня – это ярость.
– Ненавижу! – закричала я. – Ненавижу…Предательство. Ложь… Ненавижу! И не прощу!
Я чувствовала, как из меня рвется внутренний огонь. Что-то обжигало меня изнутри, словно я была жерлом вулкана.
– Аааа! – кричала я, чувствуя, как под ноги хлынул поток воды. Яркий огонь вырывался у меня из рук, а я плакала от ярости и напряжения вместе с древним льдом.
И тут показался просвет.
– Быстрее! – закричала я, вытаскивая Мардж.
Она кричала, что дедушку не оставит. Камилла держала магией крышу, помогая Бену. В тот момент, когда они вывалились на снег, вагон рухнул. И понятно почему! На нем была целая гора из льда и обломков. Льдина уродливым концом торчала в поезде, пока я вдыхала свежий воздух.
Послышался рев, а я обернулась, видя, как дракон сражается на вершине горы с тем огромным чудовищем.
– Десфорт, – взмолилась я, чувствуя, как мне жжет поясницу. – Десфорт!!!
В тот момент, когда глыба льда должна была обрушиться на дракона, тот поднырнул и ударил чудовище головой. Скала под ногами тролля рухнула, и он упал в пропасть.
– Десфорт, – всхлипнула я, обнимая себя.
Мой ошалевший взгляд видел всю картину. Поезд почти доехал до обрыва. Часть вагонов перевернулась, но сам локомотив уже стоял на мосту. Словно разбросанные кубики вагоны лежали в снегу.
– Бен, – прошептала Камилла. И то, что я услышала в ее голосе – напугало меня до дрожи. – Бен… Бен!!!
На снегу лежал бледный, как полотно Бенджамин. Его лицо было спокойным и умиротворенным. Снежинки падали ему на полуоткрытые губы и почти не таяли.
– Береги… Мардж… – сипло выдохнул Бен. – Был бы я моложе… Кхе… Кхе…
– Бен, – целовала Камилла его руку. – Бен…
Я видела, что она покачивается, глядя сумасшедшим взглядом вокруг. Мардж трясла дедушку, а я понимала, что это все. Такая нагрузка оказалась для старика непосильной. Но он справился с ней… Ценой своей жизни…
– Проклятый мост! – закричала Камилла так, а ее голос эхом раскатился по горам. – Ты … Ты постоянно отнимаешь у меня все, что мне дорого! Ты уже забрал моего мужа! Забрал мою дочь! И сейчас ты забрал Бена!
Боже! Что с ней творилось. Поцарапанная, растрепанная, в черном платье, Камилла кричала и проклинала этот мост и эту пропасть.
– Десфорт! – обрадовалась я, бросаясь к огромному дракону. Тот пошатнулся и стал съеживаться.
Я бежала к нему, увязая в снегу.
– Все живы? – выдохнул дракон, глядя на меня затуманенным взглядом. Он тяжело дышал и едва держался на ногах.
– Бен, – сглотнула я. И поджала губы. Я так и не смогла произнести это страшное слово.
Десфорт выдохнул, а я вернулась туда, где Камилла обнимала Мардж. Они плакали, а Бен лежал на снегу, раскинув руки. Дорогие запонки с бриллиантами сверкали на его манжетах. Так же сверкали его золотые пуговицы с фамильным гербом.
– Дедушка, – ревела Мардж. – Дедушка…
– Тише, милая, тише, – заходилась рыданиями Камилла, гладя по голове осиротевшую малышку. – Я с тобой. Я тебя не брошу…
“Вот и исполнилось желание Бена!” – подумала я, чувствуя, что у самой на глазах выступили слезы.
– Я загадала, чтобы дедушка прожил долго-долго! – плакала Мардж. – Поезд не исполнил мое желание!
– Тише, – пыталась успокоить малышку Камилла.
Десфорт присел рядом с Беном и вздохнул.
– Дружище, – заметил он, беря старика за бессильную руку и складывая ее на грудь. – Я помню тебя еще молодым… Мы с тобой были большими друзьями… Что ж ты так, дружище?
Десфорт сжал его руку, а сам через силу втянул воздух, а потом выдохнул облаком пара.