Неукротимая Страсть (Памела Палмер) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Джеронимо; имя чирикауа Гоятлай, означает «Тот, кто зевает»; 16 июня 1829 — 17 февраля 1909 — легендарный военный предводитель чирикауа-апачей, который в течение 25 лет возглавлял борьбу против вторжения США на землю своего племени. В 1886 году был вынужден сдаться, когда против 36 его соплеменников, включая женщин и детей, выступило 5 тыс. американских солдат, и до конца жизни оставался военнопленным.

2

Гайавата (англ. Hiawatha, также известный как Айенвата (Ayenwatha), Айонвата (Aiionwatha), или Гайенвата (Haiëñ'wa’tha на языке Онондага)] был вождём коренных американцев доколониальной эпохи и одним из основателей Конфедерации Ирокезов. Согласно преданиям он был вождём племени или онондага, или племени мохок, или обоих. Есть версия, будто он родился в племени онондага, но потом был принят в племя мохок. Гайавата был последователем Великого Миротворца Деганавиды (Deganawida)

3

Моя жена меня приворожила — американская комедия положений, выходившая 8 сезонов на канале ABC с 1964 по 1972, а затем неоднократно повторявшаяся. Саманта Стивенс — главная героиня сериала — ведьма, которой для колдовства стоит только подёргать носом.

4

Вождь чоконенов, одной из групп чирикауа-апачей, и лидер восстания, которое вспыхнуло в 1861 году. Кочис являлся наиболее значительной фигурой в истории Американского Юго-Запада в XIX веке и одним из величайших лидеров среди североамериканских индейцев. Округ Кочис в Аризоне назван в его честь.