Сквозь сон чувствую, как кто-то едва ощутимо трясет меня за плечо. Медленно открыв глаза, я вижу перед собой Коула. Непонимающе осматриваю темный холл, припоминая как я удосужилась здесь уснуть. В руках я до сих пор сжимала опустевшую бутылку виски, видимо отключившись на несколько минут… Или часов?
— Сколько времени? — сипло спрашиваю я, чувствуя, что еще жутко пьяна.
— Три ночи. — отвечает Коул, рассматривая мою помятую фигуру, скорчившуюся на небольшом диванчике. — Тебя что выгнали с любимого окна? И с чего вдруг опустошаешь бар?
Я лениво отмахиваюсь рукой, устраиваясь на диване поудобнее. Коул тоже был навеселе, отчего его язвительность набирала обороты с каждой минутой.
— Ты не представляешь, как твой брат может плюнуть в душу… — протягиваю я, тянясь к почти полной бутылке бурбона.
— Еще как представляю! — смеется Коул, будто вспоминая что-то свое. — Так что случилось? Вечер же прошел без происшествий.
— Он описал мою жизнь, как самую никчемную! — я слышу свой пьяный голос, но продолжаю изливать обиды. — Он уже поставил мне клеймо, что я ничего не способна сделать в этой жизни! И именно поэтому, я должна быть благодарна ему за обращение, дающее мне хоть какие-то перспективы!
Я широко округляю глаза от возмущения, отпивая бурбон из бутылки. Коул же заискрился весельем, словно я рассказала ему забавный анекдот.
— Как он может решать кому жить, кому нет?! — продолжаю я, игнорируя усмешки Коула. — Кому быть вампиром, кому гибридом?! Будто он расставил весь мир по шахматной доске и теперь только сам определяет положение каждого живого существа! Да я бы замечательно прожила без этого психопата-социопата!
Последнюю фразу почти кричу, тут же заходясь в истерическом плаче.
— Тише, успокойся! — Коул обхватывает мои плечи руками и прижимает к себе, пытаясь успокоить. — Тебе просто нужно отдохнуть! Ты просто сдала, Кэролайн Форбс. Ну-ка, иди сюда.
Коул подхватывает меня на руки, и направляется в сторону лестнице. Я продолжаю давиться слезами, не в силах взять себя в руки, то ли от выпитого, то ли от осознания своей беспомощности и безысходности. Коул заносит меня в комнату, укладывает в кровать и накрывает одеялом.
— Так-то лучше. — комментирует он, когда я затихаю и постепенно погружаюсь в сон. — Спокойной ночи, принцесса.
Я не слышу когда за Майклсоном закрылась дверь, крепко засыпая.
Просыпаюсь я от громких разговоров, доносившихся до меня из холла. Утро уже близилось к обеду, когда я окончательно проснулась. Приблизившись к двери, я напряженно прислушалась.
— Я что многого хочу? — голос Клауса звучит неподдельно яростно. — Мне надоело это хождение по ночам, эти переговоры за моей спиной! Может хватит уже посыпать голову пеплом, строя из себя джентльмена?!
— А может ты уже сбавишь обороты?! — Коул тоже был уже изрядно на взводе, отчего слова звучали отрывисто и сухо. — Если ты не заметил, девчонке уже давно паршиво, и так паршиво, что скоро на стены полезет! Какого черта ты ее строишь постоянно, она и так не понимает, что теперь делать в этой гребанной жизни! И знаешь, да, ты прав — она вызывает у меня жалость! Теперь вызывает, после всех твоих экспериментов над ней! Хотя я очень редко испытываю такое чувство, как жалость!
— Ты себя еще пожалеешь, если не заткнешься! Как мне и с кем себя вести, я решаю только сам! Так что засунь свою жалость…
— Привет, всем! — Клаус замирает на полуслове, замечая меня на ступенях лестницы.
— Привет… — еще не придав своему голосу привычного спокойствия, приветствует меня Коул.
— Дай денег, мне нужно купить пару вещей. — обращаюсь к Клаусу, протягивая руку, но даже не удостоив его взглядом. — Надеюсь, хоть по магазинам я имею право ходить самостоятельно.
— Полное право. — соглашается Клаус.
Спустя минуту в моей руке оказывается пластиковая карточка. Что ж, в качестве морального ущерба, обойдусь небольшим шопингом.
— Благодарю. — произношу в воздух и выхожу за дверь.
На самом деле, мне осточертели они оба. Клаус — своей непробиваемостью, а Коул — своей жалостью, в которой я нуждалась меньше всего. Жалеть нужно больных, слабых, мертвых, в конце концов. А я не первое, ни второе, ни третье (ну почти).
Я довольно быстро добралась до центра Лондона с множеством именитых бутиков. Нужно хоть как-то поднять себе настроение, хотя бы за счет новых тряпок.
В различных примерочных я провела несколько часов. Ближе к вечеру, я забрела в настоящий рай для модниц. В этом магазинчике мне нравилось абсолютно все, и это все я хотела немедленно примерить и купить.
— Здравствуй, Кэролайн. — разглядывая одежду на вешалках, я не заметила приближение кого-либо. Резко обернувшись на голос, я едва не вскрикнула от неожиданности. Рядом со мной перебирала одежду Кая.
— Привет… — мямлю я, замирая на месте.
— Я тут кое-что присмотрела. — улыбается девушка, держа в руках нежно бирюзовое платье. — Думаю, оно очень хорошо будет на тебе смотреться. Примеришь?
Предлагая мне наряд, Кая встретилась глазами с моим растерянным взглядом, от чего я ощутила уже знакомый холодок по спине.
— Хорошо… — сжимаю в руке, переданное мне платье, не в силах оторваться от глаз вампирши.
— Иди уже, примерь! — улыбается Кая. — Хочу убедиться в своем безупречном вкусе.
Я медленно прохожу в примерочную, тут же встряхнув головой, словно освобождаясь от наваждения. Платье пришлось мне, словно влитое. Мягкая ткань приятно обволакивала тело, а цвет радовал взгляд. Я вышла из примерочной, предоставив право судить о наряде той, которая нашла его.
— По-моему чудесно! — замечаю я. — Думаю, я оставлю его себе.
— Да… — Кая оценивающе внимательно осмотрела меня. — Очень неплохо!
— У тебя и правда безупречный вкус. Спасибо!
— Стараюсь… — с улыбкой отвечает Кая, и тут же ее лицо принимает серьезное выражение. — Кэролайн… Извини, если спрошу слишком прямо, но… Что ты делаешь с Никлаусом?
Я опускаю взгляд, просто не зная как ответить, как подобрать слова. Да и нужно ли это знать постороннему человеку?
— Долгая история… — смущенно отвечаю я. — Знаешь, я уже достаточно долго торчу в магазинах — пора возвращаться домой.
— Что ж… Хорошо. — соглашается Кая.
Мы проходим к кассе, я извлекаю из кармана карточку, с целью передать ее продавцу, но тут мое движение останавливает рука Каи.
— Э… Позволь мне, — говорит она, протягивая девушке на кассе свою карточку. — Считай это подарком в честь встречи.
— Ну хорошо… — в конец растерявшись, отвечаю я.
— Тебя подвезти? — спрашивает Кая, когда мы оказались на улице.
— Нет, спасибо, я возьму такси.
— Знаешь, Кэролайн, я так рада нашей встрече. — Кая на мгновение задумывается, затем продолжает. — На самом деле я хотела бы обсудить с тобой одну очень важную вещь…
— Важную вещь? — удивляюсь я. — Но мы ведь едва знакомы, разве у нас есть общая важная тема?
— Еще какая… — задумчиво произносит Кая. — Может, в другой раз поговорим. Пока.
Кая разворачивается и идет в сторону парковки.
— Может, тогда телефонами обменяемся? — предлагаю я, пока девушка окончательно не скрылась из вида.
— Я найду тебя! — долетает до моего слуха ее ответ.