Небесни материи (Ричард Гарфинкъл) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

1

Делоска симахия — морски съюз, обединение на древногръцки полиси. — Б.пр.

2

Феб — друго име на Аполон. — В.пр.

3

Светът в тази книга се базира на геоцентричната система, създадена от древногръцките учени и разработена от Клавдий Птолемей. — Б.пр.

4

Кейкоджи, или доджи — традиционна тренировъчна униформа в японските бойни изкуства — Б.пр.

5

Oikoi — мн.ч. от гр. дума „oikos“ — къща (също палатка, стая и др. под.). — Б.ред.

6

През IV век пр.н.е. Аристотел формулира произхода на живота като самозараждане на живата от неживата материя — бълхите и мишките се раждат от мръсното пране и от хранителните отпадъци, червеите и мухите от разваленото месо и т.н. — Б.пр.

7

Пневма, или „дъх“ на гръцки, в учението на Филон (20 г. пр.Хр. — 40 г. сл. Хр.) е метафорично обозначение за нематериалните същества или въздействия. — Б.пр.

8

Докса (гр.) — вяра или мнение. — Б.пр.

9

Немейският лъв в древногръцката митология е ужасно чудовище, опустошавало околностите на гр. Немея. — Б.пр.

10

Хатор — древноегипетска богиня на небесата, често изобразявана как издига слънцето на рогата си. — Б.ред.

11

Термин от източните религии — индуизъм, будизъм и др.; най-простото му значение е на универсален закон за живота, правило, според което да се живее. — Б.ред.

12

Осмократният път — в будизма същността на Четвъртата благородна истина, указваща пътя към освобождаването от страдание. — Б.пр.

13

Бог на злото в зороастризма. — Б.ред.

14

В древногръцката митология това са основно богове, обитаващи подземния свят — Хадес, Персефона, Хеката и др. — Б.ред.

15

Ярост (ст.гр. Menos) — демонът на воинския плам, гняв, бяс, устрем; алегория на виталната сила, присъща на представителите на воинското съсловие. — Б. NomaD.