Надуй щеки!

Глава 9

— Два капучино и один эспрессо, — произнесла миловидная официантка, поставив перед тремя посетителями чашки с кофе. Затем перед девушкой она поставила блюдце с чизкейком и чайную ложку, завернутую в салфетку.

Дождавшись, когда официантка уйдёт, троица переглянулась. Первым, держа в руке эспрессо, был Пак. Он пригубил горького напитка и взглянул на Чана. Тот сидел с кислой миной и, взяв ложку, принялся ворошить пену, ломая рисунок, сделанный баристой. Рядом с ним, откинувшись на спинку кресла, сидела Юми. К своему кофе она даже не притронулась.

— Знаете, мне это напоминает тайный совет, — произнесла она, поглядывая на двух парней.

Чан поднял взгляд на одноклассницу и недовольно буркнул:

— Угу… заговорщики в деле, — проворчал он.

— Как я понимаю, у нас у всех личные счеты к Хегай. Мои мысли верны?

— На счет моих личных счетов можешь не сомневаться, — проворчал Чан.

— Да, ловко он тебя, — хмыкнул Пак.

— А вы уверены, что это именно он? — спросила Юми, приподняв одну бровь. — Он не мог просто вывернуть ситуацию, показав, что это якобы он?

— Ты рожу его видела⁈ — возмутился Чан. — Это он! Точно говорю!

— Да, но есть нюанс, — задумчиво произнёс Пак, пригубив кофе. — Троечник по информатике входит с правами администратора, отключает тебе мышку, клавиатуру и запускает порноролик. Ничего странного не замечаешь?

Чан шумно втянул носом воздух, а затем медленно выдохнул.

— Возможно, ему кто-то помогал…

— А возможно, он знал о том, что мы собираемся сделать, и успел подготовиться, — задумчиво произнесла Юми. — Но ситуации это не меняет. Его надо проучить. Раз и навсегда…

Тут дочь влиятельного магната СМИ, обвела взглядом сообщников и произнесла, словно невзначай:

— Ноги, к примеру, ему переломать… Или сделать что-нибудь ещё, чтобы знал свое место.

— Ноги ему я бы и сам с удовольствием преломал, — задумавшись, произнёс Чан. Взгляд его застыл на грязной пенке капучино, а губа едва заметно подрагивала.

— Такая прекрасная девушка, а такая кровожадная, — покачал головой Пак. — Смею вам напомнить, что мы с вами не босяки, что на полях рис сажают, копаясь в грязи. Мы с вами дети уважаемых людей, что не одно поколение создавали свою репутацию и капитал… Благодаря которому мы тут и учимся. Понимаете, к чему я?

— И что нам теперь делать? И дальше на него смотреть и терпеть этого выскочку⁈ — возмутился Чан. — Я почему должен терпеть этого нищеброда⁈

— Потому что таковы правила игры, — тяжело вздохнул Пак и пригубил кофе. — Почему думаешь, у нас просто не убивают конкурентов? Почему семьи не создают свои вооруженные армии и не идут войной на конкурента?

— Мы же не дикари, — хмыкнул Чан. — И не Африка какая-нибудь, где за банан можно руку тесаком отрубить.

— Мы такие, потому что у нас есть законы. Но даже там, где законы бездействуют, всегда есть негласные правила. Я предлагаю не разводить в нашей школе «Африку», — тут Пак выразительно взглянул на Чана. — Ломать ноги и заниматься членовредительством можно в какой-нибудь провинции. Но мы с вами элита. Действовать надо тоньше.

— У тебя есть предложение? — с прищуром спросила Юми.

— Есть. Если мы не можем физически ему сломать ногу, а простое избиение не будет иметь адресного эффекта, то можно… — тут Пак задумался. Сделав маленький глоток эспрессо, он кивнул своим мыслям. — Как на счет надписи на лбу?

— Нестираемый маркер? — хмыкнул Чан. — Он всё равно сойдёт. Даже если писать чернилами осьминога.

— Кровью, — максимально нейтральным тоном произнесла Юми, словно обсуждала новые туфельки. — Можно написать кровью. Его же.

Парни покосились на девушку, а та наконец подалась вперед, отхлебнула кофе и закончила мысль:

— Написать на его лбу ножом… «идиот», — поставив чашку, предложила она. — Кровь в качестве мести. Надпись, что останется с ним на очень долго — в назидание другим выскочкам. Как вам такой вариант?

Чан нахмурился, погонял мысль и взглянул на Пака.

— Думаю, это будет идеальным вариантом, — наконец кивнул он. — Ничего не сломано, физического вреда здоровью нет, однако кровь есть… Да и урок тоже. Можно сказать на грани, но зато эффектно.

Пак допил остатки кофе, заглянул на донышко и задумчиво спросил:

— Но вы же понимаете, что чисто технически это сделать трудно… Ну и мы с вами ни разу не похожи на мастеров рукопашного боя.

Чан хмыкнул, откинулся на спинку кресла, но прикинув в голове, как он будет крутить Гису и писать ножом на его лбу ругательство, сморщился.

— Да и работенка грязная, — в итоге выдал он.

— Ты серьёзно думал о том, чтобы сделать это лично? — с лёгким налётом отвращения на лице спросила Юми.

— Желание такое было, — нехотя произнёс Чан.

— Признаться, ты не единственный, кто об этом думал, — проговорил Пак и вздохнул. — Но за мысли у нас не наказывают. Поэтому предлагаю задуматься, как нам это воплотить.

— План, значит, — задумчиво произнесла Юми и, упершись локтями в стол, отхлебнула капучино.

— Именно, — кивнул Пак. — Где найти исполнителя, как выловить нашего умника, ну и кто за это всё будет отвечать.

— Исполнителем займусь я, — подала голос Юми. — С этим проще всего.

Поймав два удивленных взгляда, Юми обворожительно улыбнулась и произнесла:

— Вокруг достаточно сильных и решительных парней, готовых на всё ради одного свидания, — произнесла она.

— Ты опасная девушка, — произнёс Пак и покосился на Чана. Судя по его лицу, тот был того же мнения.

— Э-э-э… я могу проследить за ним, — предложил Чан.

— А сможешь? Если ты будешь разъезжать за ним на своей машине с водителем, это будет подозрительно, — хмыкнула Юми.

— У меня хватает должников, чтобы менять машины по несколько раз за день, — гордо заявил Чан и посмотрел на Пака. — А ты чем займёшься?

Тот осмотрел ребят, хмыкнул и произнёс:

— Как чем? Я буду руководить!

Сегодня я снова собрался ехать на работу, причём сразу после школы. Точнее в офис компании Хегай.

Вообще у меня появилось небезосновательное предчувствие, что я теперь частенько буду ездить в офис сразу же после школы. В таком случае мне бы по-хорошему брать побольше еды с собой, ну, или перекусывать где-нибудь по дороге.

Я только собрался на выход, как меня неожиданно кто-то окрикнул. Обернувшись, я увидел преподавателя по физике, который направлялся в мою сторону.

Учитель Шивон сильно спешил, чтобы не потерять меня из виду. Но когда заметил, что я остановился и принялся ждать его, он буквально выдохнул и начал идти помедленнее.

— Хегай, — начал говорить преподаватель, — хорошо, что я застал тебя. Пройдем со мной, надо бы кое-что обсудить.

— Эм… — я достал свой телефон из кармана и покосился на время, боясь опоздать на запланированную встречу с директором. А то опять потом хрен достучишься до него. — А это надолго?

— Нет. Это займёт буквально несколько минут.

— Понятно, — произнёс я, опустив голову.

Вряд ли мне удастся отвертеться. Слишком уж напористо разговаривал преподаватель физики. Да и сомневаюсь, что это действительно на несколько минут. Зачем меня тогда просить куда-то пройти?

В итоге мы дошли до учительской. На столе учителя Шивон было разбросано множество листков и различных тетрадей. В общем, царил творческий беспорядок.

— Сейчас-сейчас… подожди секундочку, — он принялся быстро перебирать листы, а я сразу же смекнул, что именно он ищет. Только вот для чего — для меня пока что оставалось загадкой.

У него в руках находились наши ответы по контрольной работе, которая прошла на недавнем уроке физики.

— Вот. Нашёл, — Шивон улыбнулся и протянул мне мой листок.

— Что не так? — уточнил я, взяв в руки свою работу, на которой вместо оценки увидел красный знак вопроса.

— Ну, это я у вас хотел уточнить, — проговорил учитель и деловито уставился на меня.

— И всё же. Я не понимаю, — спустя несколько секунд, после того как осмотрел свою работу с обеих сторон, снова заговорил я.

— Ни одной ошибки. Полностью верно решены абсолютно все задачи.

— И? — с непониманием посмотрел я на учителя. — Разве не в этом заключается суть контрольной работы?

— Ну да… — усмехнувшись, хмыкнул он. — Идеальная работа. Только вот до этого у вас были чуть ли не худшие показатели в классе. Разве так бывает? Настолько хорошо написать одну из ключевых за семестр контрольных?

— Ну-у… — протянул я, после чего пожал плечами. — Я готовился. Решил, что когда-то же надо браться за голову. Как говорится, лучше поздно, чем никогда.

— Где так говорится? — спросил Шивон.

— Слышал от одного знакомого. Кажется, из России.

— Хм. Интересно.

На самом деле у меня всегда были хорошие знания в области физики и математики. Ну и информатика мне тоже неплохо давалась. Но я и подумать не мог, что эти задания считаются одними из сложнейших. Просто решил все задания, да и всё.

А ещё мне никогда не нравилось прикидываться дурачком. Хоть иногда это и полезно…

— То есть единственный ко мне вопрос, почему я решил контрольную на отлично? — с лёгкими нотками сарказма произнёс я.

— Не почему, господин Хегай. А как? Понимаете… — учитель немного помедлил, словно задумался о чём-то, после чего продолжил говорить. — Если бы вы действительно освоили все знания, которые я преподаю вам, я бы только порадовался за вас. Искренне. Поверьте мне. Но вот жульничать и списывать… или что вы там сделали… Этого я не потерплю. Причём с подобной бесстыжей наглостью!

— Извините, вы считаете, что я списал? — изогнув бровь, произнёс я.

— Именно. А как иначе? Я не вижу других вариантов.

— Странно. Ну, пусть так. В следующий раз можете более пристально следить за мной.

Я хотел было развернуться и уйти. Бизнес не ждёт… Но господин Шивон слегка скривился и продолжил говорить.

— У меня другое предложение. Понимаете, совесть мне не позволит поставить вам наивысшую оценку.

— А на меньшее я не согласен. Раз уж я заслужил данную оценку.

— Хм… вот как. Замечательно. Тогда, чтобы закрыть все вопросы, предлагаю вам решить несколько других задач из соседнего варианта. При мне, — последние слова он произнёс буквально с ухмылкой. Словно бы поймал меня на лжи и вообще… переиграл и уничтожил по всем фронтам.

Но я на это лишь пожал плечами и спокойно ответил.

— Хорошо. Только можно побыстрее. У меня сегодня была запланирована важная встреча. А уроки уже завершились.

— Да-да, конечно. Я всё понимаю, — широко улыбнулся учитель физики. — Я не настаиваю на решении всего варианта. Попрошу лишь несколько задач. Выборочно.

После этого он снова принялся рыться в своих бумагах, а спустя несколько минут я уже сидел за его столом, сбоку, и сходу решал не самые сложные задачи.

Через десять минут я отдал листок обратно учителю. После этого посмотрел на часы на телефоне, а потом на дверь, чтобы намекнуть, что я действительно тороплюсь.

Учитель физики тут же принялся проверять мои ответы, и чем дольше он всматривался в листок, тем более хмурым становился его взгляд. С каждой прочитанной строчкой лицо господина Шивон становилось более мрачным и угрюмым.

В итоге, спустя пару минут он поджал губы и молча положил лист себе на стол.

— Я могу идти? — обратился я к озадаченному преподавателю.

— Да. Вы свободны, — проговорил он, не глядя на меня, и отвернулся.

Юми вышла из машины, достала из своей сумочки специальную ключ-карту, которая разблокировывает ворота, и приложила её к считывателю. Через секунду раздался звуковой сигнал, и дверь в больших металлических воротах сама по себе открылась.

Вообще у них стояла автоматическая система распознавания лиц, но Юми ненавидела ей пользоваться, так как та работала через раз. А стоять на носочках, словно дурочка, из-за своего невысокого роста, и ждать, когда там эта система сработает, девушка не собиралась.

Поэтому ключ-карта.

Юми прошла во двор, закрыла за собой дверь, дождавшись характерного щелчка, и сделала пару шагов вперед. А потом она замерла, словно размышляя над чем-то.

Девушка поджала губы и, собрав свою решимость, пошла не в сторону своего дома, а чуть правее. Там находился небольшой домик, где располагалась охрана. Точнее дежурил только один охранник, который следил за обстановкой вокруг при помощи камер видеонаблюдения.

— Госпожа Нам, — завидев Юми, охранник, который выглядел очень молодо, тут же поднялся со своего места и поклонился.

— Сиди, — слегка улыбнувшись, произнесла она. После чего зашла внутрь каморки и прикрыла за собой дверь.

Глаза охранника тут же забегали, да и сам он явно разнервничался. Мужчина понимал, что с этой девушкой надо быть как можно осторожнее. А ещё он знал, что одно только её слово, и вся его жизнь полетит коту под хвост. Надо было ему угораздить попасться ей спящим на посту. И ведь ладно бы она его просто отчитала. Так нет, она сделала несколько фотографий на свой телефон.

Но только для чего?

Очевидно, чтобы шантажировать.

Однако тут дело не только в увольнении. Семья Нам в узких кругах известна своей мстительностью. Если кто-то из службы безопасности относится халатно к своей работе, значит, он не уважает их семью или даже желает им зла. А раз так… этому человеку будет очень туго в Корее. Особенно в Сеуле.

— Да не переживай ты так, — Юми старалась выглядеть максимально доброжелательной, несмотря на то, что имела компромат на этого человека. — Я просто хотела поговорить.

— Конечно, госпожа, — снова поклонился молодой охранник.

— На самом деле мне нужна помощь.

— Эм… — на лице мужчины отобразилась крайняя степень недоумения. Что может потребоваться госпоже Нам от него… самого рядового охранника. — Чем… чем я могу вам помочь?

— Ты бы хотел повышения? Сразу до моего личного охранника. Кеён в последнее время меня слишком раздражает своим лицемерием. А ещё я знаю, что он всё докладывает обо мне моим родителям. Но если я захочу, то смогу сменить его. Ты бы хотел этого?

— Э-э-э… я…

— Больше бы никто не командовал тобой, ну, кроме меня, конечно. Да и зарплата была бы в пять раз выше. А ещё… ты ведь стал бы ближе к нашей семье. А мы никогда не бросаем в беде верных сотрудников. Ты же знаешь.

— Да. Конечно, госпожа Нам. Но я… не понимаю… чем я удостоен такой…

— Всё просто, — резко перебила она его. — Мне нужен верный человек. А ещё… одна услуга. Маленькая. Но сразу предупрежу. Ты можешь не переживать. Всю ответственность за услугу я беру на себя.

— Что? Услуга… — Ёнун стоял с открытым ртом и пытался уложить в своей голове поступившую информацию.

Ёнун всегда был своего рода неудачником. Плох в любом деле.

Худший в учебе.

Худший в спорте.

Худший по жизни.

Даже с работой мусорособирателя он не справился, откуда его уволили уже через две недели.

Но он всегда верил, что рано или поздно удача повернется к нему нужным местом, и ему больше не придётся унижаться перед другими людьми.

И вот однажды ему действительно повезло. Через своего дядю ему удалось устроиться охранником на работу к очень влиятельной семье в Корее. Но и тут он упал в грязь лицом. На ровном месте мог лишиться нагретого местечка из-за того, что любил по ночам смотреть дорамы и мечтать о лучшей жизни, а вот утром его постоянно буквально вырубало.

Какая же нелепость.

Но тут он представил выражение своего дяди, начальника охраны, когда тот узнает о его повышение, и тут же по лицу молодого охранника начала расползаться довольная ухмылка.

Как же ему понравилась эта идея! Доказать всем, что он больше не пустое место в этом мире!

— Так ты готов помочь? — лицо Юми слегка скривилось, когда она увидел улыбку Ёнуна. — Иначе я даже не стану рассказывать тебе о своем проблеме.

— Да! Конечно, госпожа! — без колебаний ответил охранник. Воодушевленный будущим успехом Ёнун приподнял подбородок и слегка выпятил грудь. — Что от меня требуется? Я готов что угодно ради вас сделать!

— Отлично! — Юми улыбнулась и её глаза слегка блеснули в свете ночного фонаря. — Нужно будет одному человеку, школьнику, вырезать на лбу ножом одно слово.

— Э-э… — весь энтузиазм охранника тут же испарился. Он поменялся в лице, но не знал, как на это реагировать. — Что?

— Да не переживай ты так. Я же не глупая. Поэтому сразу сказала, что всю ответственность за это возьмёт на себя моя семья. Тем более там на самом деле ничего такого. Парнишку просто припугнуть по сути надо. Он же не умрет от этого. Ну а слово на лбу. Так это просто напоминание. Или же… — Юми слегка прищурилась. — Я ошиблась в тебе?

— Нет, что вы! — тут же ответил Ёнун. — Просто…

— Ты сомневаешься в моих словах? — с ещё большим прищуром проговорила девушка. — Сомневаешься в моей честности? Порядочности?

— Нет, конечно… — сглотнув, проговорил охранник. — Просто… извините… но можно ли узнать, почему его… он…

— Не думай об этом. Но если уж ты так хочешь знать. Он обидел меня. Оскорбил честь моей семьи. А тебе представилась возможность отстоять эту честь! Моя семья будет благодарна. Только… пока что об этом никто не должен знать. Понял⁈ Когда придёт время, я сама расскажу отцу. И конечно же, скажу, кто именно постоял за репутацию нашей семьи! За мою честь!

Подбородок Ёнуна снова начал приподниматься, а грудь округляться. Он опять представил, как его все расхваливают и поздравляют. И даже награждают различными ценными подарками. А вся его семья просто стоит и смотрит на это с раскрытыми ртами.

Страший брат должен всё осознать и извиниться перед Ёнуном. Конечно же, без этого никак. А отец с гордостью пожать его руку и молча покивать.

«Да. Именно так всё и будет!» — пронеслось в его голове.

— Ну так что? Я могу положиться на тебя? — произнесла Юми.

— Конечно! Я не подведу вас! — преисполненный чувством долга и уверенностью, ответил охранник и принялся кланяться ещё ниже.

— Спасибо тебе, Гисан.

— Эм… меня зовут Ёнун.

— Ну-да… точно. Я же знаю.

Чан огляделся и подметил приземистую иномарку, на боках которой был изображен восточный дракон. Аэрография тянулась по всему боку и сходилась на капоте, где была изображена оскалившаяся морда.

— Господин Ан, — подал голос водитель. — Завтра вам снова в школу, не лучше ли будет…

— Не ной, — недовольно буркнул Чан. — Покатаюсь немного, поболтаю с ребятами и приеду к вечеру домой.

— Ваш отец…

— Вот когда будешь возить моего отца, тогда и будешь полоскать мне мозги, — зыркнул на него парень. — А пока закрой рот и возвращайся домой. Скажешь матери, что я буду к вечеру. Решил встретиться с друзьями.

Парень закинул в дорогой автомобиль свой рюкзак и молча направился к размалеванной иномарке. Подойдя к ней, он открыл дверь и запрыгнул на пассажирское сиденье.

— Здорова, Чан, — пожал ему руку молодой парень, как только тот уселся. — Как, чё? Случилось чего?

— Когда я просил тебя приехать на неприметной тачке, я не это имел в виду, — проворчал тот, пытаясь поудобнее устроиться в спортивном кресле. — Попроще ничего нет?

— Есть, — кивнул водитель. — Просто я с гаража. Надо тачку отогнать на стоянку. А «Полисайд» стоит тут, рядом. В торговом центре на парковке.

— Поехали сразу за ней, у нас мало времени. Эту пока кинешь туда, — начальствующим тоном произнёс Чан. Заметив недовольный взгляд собеседника, он вздохнул. — Киен, не беси меня. Когда ты говорил, что возьмёшь меня в команду на соревнования по дрифту, я рассчитывал, что ты хотя бы допустишь меня гайки на колесах крутить. Вы меня даже в техзону не пустили. А на секундочку, в той машине, за ваши деньги, куплены только мозги. Всё остальное, до последнего винтика, куплены на выбитые мной у отца деньги. Понимаешь к чему я?

— Понимаю, — сухо ответил водитель.

— Тогда не делай мне мозги и выруливай отсюда. У нас мало времени.

Киен поддал газу, вырулил на дорогу и ускорился, выезжая на крупный проспект.

— Зачем тебе обычная тачка? — спросил парень, выскочив на дорогу с тремя полосами. Начав маневрировать, он проскочил светофор на желтый и пролетел целый квартал.

— Надо проследить за одним человеком, — ответил Чан. — Надо узнать, какой дорогой он ходит, а также, чем вообще занимается.

— В смысле… Мы следить будем? — кинул удивленный взгляд парень.

— Да, Киен. Следить. Только ты ещё не будешь об этом болтать.

— Может наймёшь кого-нибудь? — осторожно поинтересовался Киен. — Это же не на пару минут. Нам ещё на трек надо, в выходные у нас гонка…

— Мне налички не дают, а за картой присматривает секретарь отца. Палиться вообще не вариант. Поэтому придётся потерпеть.

— Блин, Чан, вот прям совсем не вовремя…

— Заткнись, Киен. Вот просто не раздражай меня, если тебе всё ещё нужен спонсор, — проворчал рыжий. — Серьёзно, я впервый раз тебя использую. Не лез к тебе с просьбами, не таскал девок к твоей тачке пофоткаться. Ты можешь просто помочь, когда тебя просят?

Машина резко ударила по тормозам, дала «угла» и с визгом вошла на парковку торгового центра. От такого финта Чана бросило в сторону, отчего он чуть не влетел головой в стекло.

— Прости, — усмехнулся парень, паркуясь рядом с паркетником. — Не смог удержаться.

— Позёр, — недовольно проворчал Чан, вылезая из машины. — Шевелись, надо успеть до того, как он выйдет из школы.

Пересев на паркетник, они медленно и неторопливо выползли с парковки и направились обратно к школе. За это время Чан успел набрать сообщение Юми:

«Он всё ещё в учительской?»

«Да.»

«Мы почти на месте.»

Подъехав на место, они встали на парковке, откуда открывался вид на вход в школу.

— Что за тачка? За кем следить будем? — спросил Юн, заглушив двигатель.

— За моим одноклассником. И у него нет машины. Он на велосипеде.

— В смыслеьна велосипеде? — удивленно спросил Киен. — А как мы за ним следить будем? — возмутился он. — Мне на аварийке за ним катиться?

— Откуда я знаю⁈ Ты водитель и гонщик, а я вообще школьник! Придумай что-нибудь!

Киен Юн вылупился на парня, тяжело вздохнул и достал телефон.

— Ты сразу сказать не мог? — с раздражением произнёс он. — Как на машине можно следить за велосипедистом?

— Ну, можно проехать вперед, подождать пока он проедет, а потом снова проехать вперед…

— Ты уезжаешь вперед, а он поворачивает, а затем ты в панике газуешь и ищешь в какой проулок он свернул, — хмыкнул гонщик и со вздохом достал телефон. — Сразу бы сказал, было бы всё проще.

Чан хмуро взглянул на парня, а тот достал телефон и принялся кого-то набирать.

— Дон Су? Как дела, приятель?.. Да, тоже всё хорошо… Да. Слушай, у меня тут проблема нарисовалась. Надо за одним велосипедистом посмотреть… Ага… Да, конечно. С меня причитается…. Сейчас… Да, пиши адрес.

Паркетник притормозил на парковке, напротив большого офисного центра. К нему тут же подкатил на велосипеде молодой парнишка с розовыми волосами.

— Здоро́во, — махнул рукой Юн, открыв стекло. — Сто лет тебя не видел!

Велосипедист с улыбкой протянул руку и пожал протянутую руку Киена.

— Слушай, я думал, это профи будет или на худой конец электросамокат какой-нибудь, — проворчал розововолосый. — Кто это и на кой черт я за ним педали крутил? Мне по виду показалось, что это настоящий школьник. В горку еле педали крутил.

— А это и есть школьник, — хмыкнул Киен. — Прости, просто так сложилось. Надо приглядеть за парнем. Всего не могу рассказать.

Дон Су хмыкнул и кивнул на торговый центр.

— Он сюда зашёл. На входе документы показал и охранник ему даже слегка поклонился. Странный школьник.

— Есть такое, — кивнул Юн и обернулся на благоразумно помалкивающего Чана. — Спасибо тебе, Дон Су, очень выручил.

— Да ладно, ты меня тоже не раз вытаскивал, — махнул рукой розововолосый. — Дальше точно сами?

— Да, но ты телефон не выключай, — кивнул ему Киен. — Если что наберу.

— Ага, давай, — махнул ему рукой Дон Су, и развернув велосипед, поехал дальше по улице.

— Кто он? — спросил Чан Ан.

— Старый знакомый… В свое время… работали вместе.

— В доставке? — хмыкнул Чан. — Еду развозили?

Юн хмуро кинул взгляд на парня, что уже залез в телефон и что-то искал в сети, и промолчал. Вместо этого он спросил:

— Чего тебе дома не сидится? Попросил бы отца фирму какую-нибудь или кафешку, — произнёс он. — Крутился бы там, разбирался. Неужели заняться совсем нечем, что за одноклассниками следишь?

— Какой там, — раздраженно вздохнул Чан. — Ты знаешь, какой скандал был, когда я пытался у отца на вашу команду денег выпросить?

— Знал бы ты, как нам мозг вынесли, — вздохнул Киен. — Мы за каждую вону отчитывались. Чеки, договора, а потом ещё и аудит припёрся. Мы за одну настройку турбины у «Хромого» до хрипоты спорили.

— Хромой? Это который в портах?

— Угу. Он лучший в городе, — кивнул Киен Юн. — Только официально он не оформляется. Работает за наличку. Попробуй объясни финансисту, что в официальном сервисе тебя нахрен пошлют или сделают криво.

Чан удивленно поднял взгляд от телефона и оглянулся, дабы посмотреть на офисный центр.

— Что?

— Да… Я думал, что после развала корпорации Хегай, Гису остался ни с чем, а у них оказывается осталось что-то.

— Э-э-э? Ты о чём?

— Парень, за которым мы следим — Гису Хегай. Отец сунулся туда, где голову открутят прежде, чем ты успеешь чихнуть не в ту сторону, — задумчиво произнёс Чан. — Корпорацию порвали на куски, но им оставили небольшое предприятие по выращиванию и обработке риса.

— И?

— Мать у него никогда не работала и в бизнесе вообще полный ноль. Я вообще слышал, что она любительница выпить.

— Причём тут это?

— При том, что у него других родственников нет. Это значит, что он… ведёт бизнес сам?

— Школьник-бизнесмен? — хохотнул Киен. — Может там наёмный директор?

Чан хмуро взглянул на телефон.

— Даже если там и есть наёмный директор, то его или увольнять, или посадить надо. Компания в долгах. Причём давно. Может быть, он поэтому постоянно сваливает сразу после уроков?

— Хрен знает, — пожал плечами Киен. — Делать-то что будем?

— Ждать, — задумчиво произнёс Чан. — Проследим за ним до возвращения домой.

— Ну-у-у-у… На сына чеболя он явно не похож, — задумчиво произнёс Юн, везя Чана по ночному городу к его особняку. — То, что он по делам на велосипеде катается — раз. В магазин за продуктами таскается — два. Да и повадки его… Ну не тянет он на сына чеболя.

— Его и чеболем назвать можно с натяжкой, — задумчиво произнёс Чан. — У чеболей — история, поколения бизнесменов. А его отец так… прыгнул выше головы.

— Всё равно. Родился он уже в обеспеченой семье, хотя… — тут Киен вздохнул. — Жизнь заставит — не так раскорячишься.

— Получается, он ходит в школу, потом в офис к семейному бизнесу, а вечером готовит еду, делает домашнюю работу и снова на работу?

— Выходит так, — кивнул Юн и мельком глянул на пассажира. — Ты чего смурной такой?

— Да так…

— Погоди, ты что? Ты завидуешь?

Чан нахмурился ещё сильнее и отвел взгляд, разглядывая ночные подсвеченные улицы.

— Как думаешь, что ощущает канарейка, запертая в золотой клетке, когда видит свободного воробья? — тихо спросил он, глядя на мелькающие яркие неоновые вывески.