Тали — веревка на двух блоках для подъема тяжестей.
Склянки — морские песочные часы. Каждая новая получасовая склянка, прошедшая с начала вахты, отмечается ударом колокола.
Штирборт — правый борт корабля.
Зодиакальный свет — слабое сияние, видимое на ночном небе вдоль пути солнца среди звезд.
Рио — порт в Бразилии.