Меч Господа нашего. Книга 6. Мрак под солнцем (Александр Николаевич Афанасьев) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Фейсы – сотрудники ФСБ. Региональные управления А – региональные управления по борьбе с терроризмом, фактически отделения легендарной Альфы. Из-за тиражирования – качество подготовки конечно же упало.

2

Операция реально имела место. Подробности – засекречены до сих пор.

3

Экстремизм, 282 УК РФ.

4

AC-27 Praetorian, в ВВС США Stinger II. Новейший, на момент написания только находящийся в разработке ударный самолет. В варианте для ВВС США был оснащен 30 мм пушкой Bushmaster III, 12,7 мм пулеметом GAU-19, ракетными установками Viper. Использовался для поддержки частей спецназа.

5

Перекликается с сомалийской «Возрождение надежды», верно?

6

Небольшой пикап с огневой установкой в кузове, стрелок закрыт со всех сторон, как в последних моделях Хаммеров.

7

Национальный переходный совет. К описываемому периоду – по сути, совет лидеров племенных бандформирований, о единстве речи уже не шло, шел вопрос о том, как остановить раскол страны на трех частях и не допустить дальнейшего деления по родам и племенам.

8

На сленге – люди, которые уклоняются от несения службы, выполнения каких-то обязанностей в воинской части, физической подготовки за счет каких-то симуляций.

9

****** Уже сейчас объявлен конкурс на замену FAMAS автор предполагает, что победит FN SCAR (победила НК416, так что автор ошибся).

10

педерасты (фр.).

11

Публичный дом для небогатых. Наиболее подходящий перевод – солдатский бордель.

12

Цены даны с поправкой на инфляцию. Делить примерно на 1,6 от нынешних.

13

Николай ошибается. Это была не лавка мясника, а большой центральный магазин с большим холодильником.

14

Гособоронзаказ. Статья была и до этого, просто не применялась.

15

Американцы наладили выпуск РПГ-7 – фирма Airtronic.

16

TUSK. К описываемому периоду – уже TUSK2+ и TUSK III в разработке.

17

Это не выдумка. Такой вариант существует – со спецгранатами действительно можно вести беспокоящий огонь до восьмисот метров.

18

Точнее – черные солдаты под командованием белых офицеров. Это слова Пауля фон Леттова – Форбека, который в первую мировую делал потрясающие вещи. В отличие от англичан – он свободно привлекал племенные африканские формирования и создавал полки буквально из ничего.