Примечания

1

В тексте, опубликованном в журнале «Ангара», заголовок у первой части отсутствовал.

2

Виктрола — стационарный вариант граммофона, выпускавшийся в первой половине XX века фирмой «Victor». Помимо проигрывающего устройства и усилителя звука, роль которого играл сам корпус, в ней были отделения для хранения пластинок. Виктролы были «музыкальными центрами» того времени, играли они очень громко, так что мощности корпуса-рупора хватало на большой танцевальный зал или зал-гостиную.

3

В тексте, опубликованном в журнале «Ангара», заголовок у третьей главы первой части отсутствовал.

4

Сармак (воровской жаргон) — деньги; кошелек с деньгами.

5

Меню.

6

ЖАКТ — жилищно-арендное кооперативное товарищество. Кооперативное объединение граждан с целью аренды жилых домов у местных Советов и предоставления жилой площади в этих домах своим пайщикам. Существовали в СССР во время НЭПа и после него, вплоть до 1937 года. Современный аналог – кондоминиум.

7

Работников просвещения.

Загрузка...