Mile 81

6. THE KIDS (’10 Richforth)

From where he was standing, seventy yards away, Pete saw it all. He saw the state trooper reach out with the barrel of his gun to open the station wagon’s door the rest of the way; he saw the barrel disappear into the door as if the whole car were nothing but an optical illusion; he saw the trooper jerk forward, his big gray hat tumbling from his head. Then the trooper was yanked through the door and only his hat was left, lying next to somebody’s cell phone. There was a pause, and then the car pulled into itself, like fingers into a fist. Next came the tennis-racquet-on-ball sound — pouck! — and the muddy clenched fist became a car again.

The little boy began to wail; the little girl was for some reason screaming “thirty” over and over again, like she thought it was a magic word J. K. Rowling had somehow left out of her Harry Potter books.

The back door of the police car opened. The kids got out. Both of them were crying their asses off, and Pete didn’t blame them. If he hadn’t been so stunned by what he’d just seen, he’d probably be crying himself. A nutty thought came to him: another swig or two of that vodka might improve this situation. It would help him be less afraid, and if he was less afraid, he might be able to figure out what the fuck he should do.

Meanwhile the kids were backing away again. Pete had an idea they might panic and take to their heels at any second. He couldn’t let them do that; they’d run right into the road and get splatted by turnpike traffic.

“Hey!” he shouted. “Hey, you kids!”

When they turned to look at him — big, buggy eyes in pale faces — he waved and started walking toward them. As he did, the sun came out again, this time with authority.

The little boy started forward. The girl jerked him back. At first Pete thought she was afraid of him, then realized it was the car she was afraid of.

He made a circling gesture with his hand. “Walk around it! Walk around and come over here!”

They slipped through the guardrails on the left side of the ramp, giving the station wagon the widest berth possible, then cut across the parking lot. When they got to Pete, the little girl let go of her brother, sat down, and put her face in her hands. She had braids her mom had probably fixed for her. Looking at them and knowing the kid’s mother would never fix them for her again made Pete feel horrible.

The little boy looked up solemnly. “It ate mommy-n- daddy. It ate the horse-lady and Trooper Jimmy, too. It’s going to eat everyone, I guess. It’s going to eat the world.”

If Pete Simmons had been twenty, he might have asked a lot of bullshit questions that didn’t matter. Because he was only half that age, and able to accept what he had just seen, he asked something simpler and more pertinent. “Hey, little girl. Are more police coming? Is that why you were yelling ‘Thirty’?”

She dropped her hands and looked up at him. Her eyes were raw and red. “Yes, but Blakie’s right. It will eat them, too. I told Trooper Jimmy, but he didn’t believe me.”

Pete believed her, because he had seen. But she was right. The police wouldn’t believe. They would eventually, they’d have to, but maybe not before the monster car ate a bunch more of them.

“I think it’s from space,” he said. “Like on Doctor Who.”

“Mommy-n-daddy won’t let us watch that,” the little boy told him. “They say it’s too scary. But this is scarier.”

“It’s alive.” Pete spoke more to himself than to them.

“Duh,” Rachel said, and gave a long, miserable sniffle.

The sun ducked briefly behind one of the unraveling clouds. When it came out again, an idea came with it. Pete had been hoping to show Normie Therriault and the rest of the Rip-Ass Raiders something that would amaze them enough to let him be part of their gang. Then George had given him a big-brother reality check: They’ve all seen that baby trick a thousand times.

Maybe so, but maybe that thing down there hadn’t seen it a thousand times. Or even once. Maybe they didn’t have magnifying glasses where it came from. Or sun, for that matter. He remembered a Doctor Who episode about a planet where it was dark all the time.

He could hear a siren in the distance. A cop was coming. A cop who wouldn’t believe anything little kids said, because as far as grownups were concerned, little kids were all full of shit.

“You guys stay here. I’m going to try something.”

“No!” The little girl grasped his wrist with fingers that felt like claws. “It’ll eat you, too!”

“I don’t think it can move around,” Pete told her, disengaging his hand. She had left a couple of bleeding scratches, but he wasn’t mad and he didn’t blame her. He probably would have done the same, if it had been his parents. “I think it’s stuck in one place.”

“It can reach,” she said. “It can reach with its tires. They melt.”

“I’ll watch out,” Pete said, “but I have to try this. Because you’re right. Those cops will come, and it will eat them, too. Stay put.”

He walked toward the station wagon. When he was close (but not too close), he unzipped the saddlebag. I have to try this, he had told the kids, but the truth was a little balder: he wanted to try this. It would be like a science experiment. That would probably sound bizarre if he told someone, but he didn’t have to tell. He just had to do it. Very. very. carefully.

He was sweating. With the sun out, the day had turned warm, but that wasn’t the only reason, and he knew it. He looked up, squinting at the brightness. Don’t you go back behind a cloud. Don’t you dare. I need you.

He took his Richforth magnifying glass out of the saddlebag, and bent to put the saddlebag on the pavement. The joints of his knees cracked, and the station wagon’s door swung open a few inches.

It knows I’m here. I don’t know if it can see me, but it heard me just now. And maybe it smells me.

He took another step. Now he was close enough to touch the side of the station wagon. If he was fool enough to do so, that was.

“Watch out!” the little girl called. She and her brother were both standing now, their arms around each other. “Watch out for it!”

Carefully — like a kid reaching into a cage with a lion inside — Pete extended the magnifying glass. A circle of light appeared on the side of the station wagon, but it was too big. Too soft. He moved the glass closer.

“The tire!” the little boy screamed. “Watch out for the TII-YIII–IRE!”

Pete looked down and saw one of the tires melting. A tentacle was oozing across the pavement toward his sneaker. He couldn’t back away without giving up his experiment, so he raised his foot and stood stork. The tentacle immediately changed direction and headed for his other foot.

Not much time.

He moved the magnifying glass closer. The circle of light shrank to a brilliant white dot. For a moment nothing happened. Then tendrils of smoke began to drift up. The muddy white surface beneath the dot turned black.

From inside the station wagon there came an inhuman growling sound. Pete had to fight every instinct in his brain and body to keep from running. His lips parted, revealing teeth locked together in a desperate snarl. He held the Richforth steady, counting off seconds in his head. He’d reached seven when the growl rose to a glassy shriek that threatened to split his head. Behind him, Rachel and Blake had let go of each other so they could cover their ears.

At the foot of the rest area entrance ramp, Al Andrews brought Unit 12 to a sliding stop. He got out, wincing at that terrible shrieking sound. It was like an air-raid siren broadcast through a heavy metal band’s amplifiers, he would say later. He saw a kid holding something out so it almost touched the surface of a muddy old Ford or Chevy station wagon. The boy was wincing in pain, determination, or both.

The smoking black spot on the flank of the station wagon began to spread. The white smoke curling up from it began to thicken. It turned gray, then black. What happened next happened fast. Pete saw tiny blue flames pop into being around the black spot. They spread, seeming to dance above the surface of the car-thing. It was the way charcoal briquettes looked in their backyard barbecue after their father doused them with lighter fluid and then tossed in a match.

The gooey tentacle, which had almost reached the sneakered foot still standing on the pavement, snapped back. The car yanked in upon itself again, but this time the spreading blue flames stood out all around it in a corona. It pulled in tighter and still tighter, becoming a fiery ball. Then, as Pete and the Lussier kids and Trooper Andrews watched, it shot up into the blue spring sky. For a moment longer it was there, glowing like a cinder, and then it was gone. Pete found himself thinking of the cold darkness above the envelope of the earth’s atmosphere — those endless leagues where anything might live and lurk.

I didn’t kill it, I just drove it away. It had to go so it could put itself out, like a burning stick in a bucket of water.

Trooper Andrews was staring up into the sky, dumbfounded. One of his brain’s few working circuits was wondering how he was supposed to write up a report on what he had just seen.

There were more approaching sirens in the distance.

Pete walked back to the two little kids with his saddlebag in one hand and his Richforth magnifying glass in the other. He sort of wished George and Normie were here, but so what if they weren’t? He’d had quite an afternoon for himself without those guys, and he didn’t care if he got grounded or not. This made jumping bikes off the edge of a stupid sandpit look tame.

You know what? I fuckin rock.

He might have laughed if the little kids hadn’t been looking at him. They had just seen their parents eaten by some kind of alien — eaten alive — and showing happiness would be totally wrong.

The little boy held out his chubby arms, and Pete picked him up. He didn’t laugh when the kid kissed his cheek, but he smiled. “Fanks,” Blakie said. “You’re a good kid.”

Pete set him down. The little girl also kissed him, which was sort of nice, although it would have been nicer if she’d been a babe.

The trooper was running toward them now, and that made Pete think of something. He bent to the little girl and huffed into her face.

“Do you smell anything?”

Rachel Lussier looked at him wisely for a moment. “You’ll be okay,” she said, and actually smiled. It was only a small one, but better than no smile at all. “Just don’t breathe on him. And maybe get some mints or something before you go home.”

“I was thinking Teaberry gum,” Pete said.

“Yeah,” Rachel said. “That’ll work.”

For Nye Willden and Doug Allen, who bought my first stories.

Turn the page for a preview of Stephen King’s new novel

11/22/63

Coming from Scribner in November 2011

Lee Harvey Oswald lived on Mercedes Street in Fort Worth, Texas, with his wife, Marina, and their daughter, June, for a few months in the late summer, early fall of 1962. Jake Epping, the protagonist of Stephen King’s new novel 11/22/63, moves in across the street to monitor Oswald’s movements, intending to prevent him from assassinating JFK. Jake has fallen in love with Sadie Dunhill, a high school librarian in Jodie, a small town not far from Dallas.

Living on Mercedes Street was not an uplifting experience.

Days weren’t so bad. They resounded with the shouts of children recently released from school, all dressed in too-big hand-me-downs; housewives kvetching at mailboxes or backyard clotheslines; teenagers driving rusty beaters with glasspack mufflers and radios blaring K-Life. The hours between 2:00 and 6:00 A.M. weren’t so bad, either. Then a kind of stunned silence fell over the street as colicky babies finally slept in their cribs (or dresser drawers) and their daddies snored toward another day of hourly wages in the shops, factories, or outlying farms.

Between four and six in the afternoon, however, the street was a jangle of mommas screaming at kids to get the hell in and do their chores and poppas arriving home to scream at their wives, probably because they had no one else to scream at. Many of the wives gave back as good as they got. The drunkadaddies started to roll in around eight, and things really got noisy around eleven, when either the bars closed or the money ran out. Then I heard slamming doors, breaking glass, and screams of pain as some loaded drunkadaddy tuned up on the wife, the kiddies, or both. Often red lights would strobe in through my drawn curtains as the cops arrived. A couple of times there were gunshots, maybe fired at the sky, maybe not. And one early morning, when I went out to get the paper, I saw a woman with dried blood crusting the lower half of her face. She was sitting on the curb in front of a house four down from mine, drinking a can of Lone Star. I almost went down to check on her, even though I knew how unwise it would be to get involved with the life of this low-bottom working neighborhood. Then she saw me looking at her and hoisted her middle finger. I went back inside.

There was no Welcome Wagon, and no women named Muffy or Buffy trotting off to Junior League meetings. What there was on Mercedes Street was plenty of time to think. Time to miss my friends in Jodie. Time to miss the work that had kept my mind off what I had come here to do. Time to realize the teaching had done a lot more than pass the time; it had satisfied my mind the way work does when you care about it, when you feel like you might actually be making a difference.

There was even time to feel bad about my formerly spiffy convertible. Besides the nonfunctional radio and the wheezy valves, it now blatted and backfired through a rusty tailpipe and there was a crack in the windshield caused by a rock that had bounced off the back of a lumbering asphalt truck. I’d stopped washing it, and now — sad to say — it fit in perfectly with the other busted-up transpo on Mercedes Street.

Mostly there was time to think about Sadie.

You’re breaking that young woman’s heart, Ellie Dockerty had said, and mine wasn’t doing so well, either. The idea of spilling everything to Sadie came to me one night as I lay awake listening to a drunken argument next door: you did, I didn’t, you did, I didn’t, fuck you. I rejected the idea, but it came back the following night, rejuvenated. I could see myself sitting with her at her kitchen table, drinking coffee in the strong afternoon sunlight that slanted through the window over the sink. Speaking calmly. Telling her my real name was Jacob Epping, I wouldn’t actually be born for another fourteen years, I had come from the year 2011 via a fissure in time that my late friend Al Templeton called the rabbit-hole.

How would I convince her of such a thing? By telling her that a certain American defector who had changed his mind about Russia was shortly going to move in across the street from where I now lived, along with his Russian wife and their baby girl? By telling her that the Dallas Texans — not yet the Cowboys, not yet America’s Team — were going to beat the Houston Oilers 20–17 this fall, in double overtime? Ridiculous. But what else did I know about the immediate future? Not much, because I’d had no time to study up. I knew a fair amount about Oswald, but that was all.

She’d think I was crazy. I could sing her lyrics from another dozen pop songs that hadn’t been recorded yet, and she’d still think I was crazy. She’d accuse me of making them up myself — wasn’t I a writer, after all? And suppose she did believe it? Did I want to drag her into the shark’s mouth with me? Wasn’t it bad enough that she’d be coming back to Jodie in August, and that if John Clayton was an echo of Frank Dunning, he might come looking for her?

“All right, get out then!” a woman screamed from the street, and a car accelerated away in the direction of Winscott Road. A wedge of light probed briefly through a crack in my drawn curtains and flashed across the ceiling.

“COCKSUCKER!” she yelled after it, to which a male voice, a little more distant, yelled back: “You can suck mine, lady, maybe it’ll calm you down.”

That was life on Mercedes Street in the summer of ’62.

Leave her out of it. That was the voice of reason. It’s just too dangerous. Maybe at some point she can be a part of your life again — a life in Jodie, even — but not now.

Only there was never going to be a life for me in Jodie. Given what Ellen now knew about my past, teaching at the high school was a fool’s dream. And what else was I going to do? Pour concrete?

One morning I put on the coffeepot and went for the paper on the stoop. When I opened the front door, I saw that both of the Sunliner’s rear tires were flat. Some bored out-too-late kid had slashed them with a knife. That was also life on Mercedes Street in the summer of ’62.

On Thursday, the fourteenth of June, I dressed in jeans, a blue workshirt, and an old leather vest I’d picked up at a secondhand store on Camp Bowie Road. Then I spent the morning pacing through my house. I had no television, but I listened to the radio. According to the news, President Kennedy was planning a state trip to Mexico later in the month. The weather report called for fair skies and warm temperatures. The DJ yammered awhile, then played “Palisades Park.” The screams and roller-coaster sound effects on the record clawed at my head.

At last I could stand it no longer. I was going to be early, but I didn’t care. I got into the Sunliner — which now sported two retread blackwalls to go with the whitewalls on the front — and drove the forty-odd miles to Love Field in northwest Dallas. There was no short-term or long-term parking, just parking. it cost seventy-five cents a day. I clapped my old summer straw on my head and trudged approximately half a mile to the terminal building. A couple of Dallas cops stood at the curb drinking coffee, but there were no security guards inside and no metal detectors to walk through. Passengers simply showed their tickets to a guy standing by the door, then walked across the hot tarmac to planes belonging to one of five carriers: American, Delta, TWA, Frontier, and Texas Airways.

I checked the chalkboard mounted on the wall behind the Delta counter. it said that Flight 194 was on time. When I asked the clerk to make sure, she smiled and told me it had just left Atlanta. “But you’re awfully early.”

“I can’t help it,” I said. “I’ll probably be early to my own funeral.”

She laughed and wished me a nice day. I bought a Time and walked across to the restaurant, where I ordered the Cloud 9 Chef’s Salad. it was huge and I was too nervous to be hungry — it’s not every day that a man gets to see the person who’s going to change world history — but it gave me something to pick at while I waited for the plane carrying the Oswald family to arrive.

I was in a booth with a good view of the main terminal. it wasn’t very crowded, and a young woman in a dark blue traveling suit caught my eye. Her hair was twisted into a neat bun. She had a suitcase in each hand. A Negro porter approached her. She shook her head, smiling, then banged her arm on the side of the Traveler’s Aid booth as she passed it. She dropped one of her suitcases, rubbed her elbow, then picked up the case again and forged onward.

Sadie leaving to start her six-week residency in Reno.

Was I surprised? Not at all. it was that convergence thing again. I’d grown used to it. Was I almost overwhelmed by an impulse to run out of the restaurant and catch up to her before it was too late? Of course I was.

For a moment it seemed more than possible, it seemed necessary. I would tell her fate (rather than some weird time-travel harmonic) had brought us together at the airport. Stuff like that worked in the movies, didn’t it? I’d ask her to wait while I bought my own ticket to Reno, and tell her that once we were there, I’d explain everything. And after the obligatory six weeks, we could buy a drink for the judge who had granted her divorce before he married us.

I actually started to get up. As I did, I happened to look at the cover of the Time I’d bought at the newsstand. Jacqueline Kennedy was on the cover. She was smiling, radiant, wearing a sleeveless dress with a V-neck. THE PRESIDENT’S LADY DRESSES FOR SUMMER, the caption read. As I looked at the photo, the color drained away to black and white and the expression changed from a happy smile to a vacant stare. Now she was standing next to Lyndon Johnson on Air Force One, and no longer wearing the pretty (and slightly sexy) summer dress. A blood-spattered wool suit had taken its place. I remembered reading — not in Al’s notes, somewhere else — that not long after Mrs. Kennedy’s husband had been pronounced dead, Lady Bird Johnson had moved to embrace her in the hospital corridor and had seen a glob of the dead president’s brains on that suit.

A head-shot president. And all the dead who would come after, standing behind him in a ghostly file that stretched away into infinity.

I sat back down again and watched Sadie carry her suitcases toward the Frontier Airlines counter. The bags were obviously heavy but she carried them con brio, her back straight, her low heels clicking briskly. The clerk checked them and put them on a baggage trolley. He and Sadie conferred; she passed him the ticket she had bought through a travel agency two months ago, and the clerk scribbled something on it. She took it back and turned for the gate. I lowered my head to make sure she wouldn’t see me. When I looked up again, she was gone.

Forty long, long minutes later, a man, a woman, and two small children — a boy and a girl — passed the restaurant. The boy was holding his father’s hand and chattering away. The father was looking down at him, nodding and smiling. The father was Robert Oswald.

The loudspeaker blared, “Delta’s flight 194 is now arriving from Newark and Atlanta Municipal Airport. Passengers can be met at Gate 4. Delta Flight 194, now arriving.”

Robert’s wife — Vada, according to Al’s notes — swept the little girl into her arms and hurried along faster. There was no sign of Marguerite.

I picked at my salad, chewing without tasting. My heart was beating hard.

I could hear the approaching roar of engines and saw the white nose of a DC-8 as it pulled up to the gate. Greeters piled up around the door. A waitress tapped me on the shoulder and I almost screamed.

“Sorry, sir,” she said in a Texas accent that was thick enough to cut. “Jes wanted to ask if I could get y’all anything else.”

“No,” I said. “I’m fine.”

“Well, that’s good.”

The first passengers began cutting across the terminal. They were all men wearing suits and prosperous haircuts. Of course. The first passengers to deplane were always from first class.

“Sure I can’t get you a piece of peach pah? it’s fresh today.”

“No thanks.”

“You sure, hon?”

Now the coach class passengers came in a flood, all of them festooned with carry-on bags. I heard a woman squeal. Was that Vada, greeting her brother-in-law?

“I’m sure,” I said, and picked up my magazine.

She took the hint. I sat stirring the remains of my salad into an orange soup of French dressing and watched. Here came a man and woman with a baby, but the kid was almost a toddler, too old to be June. The passengers passed the restaurant, chattering with the friends and relatives who had come to pick them up. I saw a young man in an Army uniform pat his girlfriend’s bottom. She laughed, slapped his hand, then stood on tiptoe to kiss him.

For five minutes or so the terminal was almost full. Then the crowd began to thin out. There was no sign of the Oswalds. A wild certainty came to me: they weren’t on the plane. I hadn’t just traveled back in time, I had bounced into some sort of parallel universe. Maybe the Yellow Card Man had been meant to stop something like that from happening, but the Yellow Card Man was dead, and I was off the hook. No Oswald? Fine, no mission. Kennedy was going to die in some other version of America, but not in this one. I could catch up with Sadie and live happily ever after.

The thought had no more than crossed my mind when I saw my target for the first time. Robert and Lee were side by side, talking animatedly. Lee was swinging what was either an oversized attaché case or a small satchel. Robert had a pink suitcase with rounded corners that looked like something out of Barbie’s closet. Vada and Marina came along behind. Vada had taken one of two patchwork cloth bags; Marina had the other slung over her shoulder. She was also carrying June, now four months old, in her arms and laboring to keep up. Robert and Vada’s two kids flanked her, looking at her with open curiosity.

Vada called to the men and they stopped almost in front of the restaurant. Robert grinned and took Marina’s carry-bag. Lee’s expression was. amused? Knowing? Maybe both. The tiniest suggestion of a smile dimpled the corners of his mouth. His nondescript hair was neatly combed. He was, in fact, the perfect A. J. Squared Away in his pressed white shirt, khakis, and shined shoes. He didn’t look like a man who had just completed a journey halfway around the world; there wasn’t a wrinkle on him and not a trace of beard-shadow on his cheeks. He was just twenty-two years old, and looked younger — like one of the teenagers in my last American Lit class.

So did Marina, who wouldn’t be old enough to buy a legal drink for another month. She was exhausted, bewildered, and staring at everything. She was also beautiful, with clouds of dark hair and upturned, somehow rueful blue eyes.

June’s arms and legs were swaddled in cloth diapers. Even her neck was wrapped in something, and although she wasn’t crying, her face was red and sweaty. Lee took the baby. Marina smiled her gratitude, and when her lips parted, I saw that one of her teeth was missing. The others were discolored, one of them almost black. The contrast with her creamy skin and gorgeous eyes was jarring.

Oswald leaned close to her and said something that wiped the smile off her face. She looked up at him warily. He said something else, poking her shoulder with one finger as he did so. I remembered Al’s story, and wondered if Oswald was saying the same thing to his wife now: pokhoda, cyka — walk, bitch.

But no. it was the swaddling that had upset him. He tore it away — first from the arms, then the legs — and flung the diapers at Marina, who caught them clumsily. Then she looked around to see if they were being watched.

Vada came back and touched Lee’s arm. He paid no attention to her, just unwrapped the makeshift cotton scarf from around baby June’s neck and flung that at Marina. it fell to the terminal floor. She bent and picked it up without speaking.

Robert joined them and gave his brother a friendly punch on the shoulder. The terminal had almost entirely cleared out now — the last of the deplaning passengers had passed the Oswald family — and I heard what he said clearly. “Give her a break, she just got here. She doesn’t even know where here is yet.”

“Look at this kid,” Lee said, and raised June for inspection. At that, she finally began to cry. “She’s got her wrapped up like a damn Egyptian mummy. Because that’s the way they do it back home. I don’t know whether to laugh or cry. Staryj baba! Old woman.” He turned back to Marina with the bawling baby in his arms. She looked at him fearfully. “Staryj baba!”

She tried to smile, the way people do when they know the joke is on them, but not why. I thought fleetingly of Lennie, in Of Mice and Men. Then a grin, cocky and a little sideways, lit Oswald’s face. it made him almost handsome. He kissed his wife gently, first on one cheek, then the other.

“USA!” he said, and kissed her again. “USA, Rina! Land of the free and home of the turds!”

Her smile became radiant. He began to speak to her in Russian, handing back the baby as he did so. He put his arm around her waist as she soothed June. She was still smiling as they left my field of vision, and shifted the baby to her shoulder so she could take his hand.

I went home — if I could call Mercedes Street home — and tried to take a nap. I couldn’t get under, so I lay there with my hands behind my head, listening to the uneasy street noises and speaking with Al Templeton. This was a thing I found myself doing quite often, now that I was on my own. For a dead man, he always had a lot to say.

“I was stupid to come Fort Worth,” I told him. “If I try to hook up that bug to the tape recorder, someone’s apt to see me. Oswald himself might see me, and that would change everything. He’s already paranoid, you said so in your notes. He knew the KGB and MVD were watching him in Minsk, and he’s going to be afraid that the FBI and the CIA are watching him here. And the FBI actually will be, at least some of the time.”

“Yes, you’ll have to be careful,” Al agreed. “It won’t be easy, but I trust you, buddy. it’s why I called you in the first place.”

“I don’t even want to get near him. Just seeing him in the airport gave me a class-A case of the willies.”

“I know you don’t, but you’ll have to. As someone who spent damn near his whole life cooking meals, I can tell you that no omelet was ever made without breaking eggs. And it would be a mistake to overestimate this guy. He’s no super-criminal. Also, he’s going to be distracted, mostly by his batshit mother. How good is he going to be at anything for awhile except shouting at his wife and knocking her around when he gets too pissed off for shouting to be enough?”

“I think he cares for her, Al. At least a little, and maybe a lot. in spite of the shouting.”

“Yeah, and it’s guys like him who are most likely to fuck up their women. Look at Frank Dunning. You just take care of your business, buddy.”

“And what am I going to get if I do manage to hook up that bug? Tape recordings of arguments? Arguments in Russian? That’ll be a big help.”

“You don’t need to decode the man’s family life. it’s George de Mohrenschildt you need to find out about. You have to make sure de Mohrenschildt isn’t involved in the attempt on General Walker. Once you accomplish that, the window of uncertainty closes. And look on the bright side. if Oswald catches you spying on him, his future actions might change in a good way. He might not try for Kennedy after all.”

“Do you really believe that?”

“No. Actually I don’t.”

“Neither do I. The past is obdurate. it doesn’t want to be changed.”

He said, “Buddy, now you’re cooking. ”

“With gas,” I heard myself muttering. “Now I’m cooking with gas.”

I opened my eyes. I had fallen asleep after all. Late light was coming in through the drawn curtains. Somewhere not far away, on Davenport Street in Fort Worth, the Oswald brothers and their wives would be sitting down to dinner — Lee’s first meal back on his old stomping grounds.

Outside my own little bit of Fort Worth, I could hear a skip-rope chant. it sounded very familiar. I got up, went through my dim living room (furnished with two thrift-shop easy chairs but nothing else), and twitched back one of the drapes an inch or so. Those drapes had been my very first installation. I wanted to see; I didn’t want to be seen.

2703 was still deserted, with the FOR RENT sign double-tacked to the railing of the rickety porch, but the lawn wasn’t deserted. There, two girls were twirling a jump rope while a third stutter-stepped in and out. Of course they weren’t the girls I’d seen on Kossuth Street in Derry — these three, dressed in patched and faded jeans instead of crisp new shorts, looked runty and underfed — but the chant was the same, only now with Texas accents.

“Charlie Chaplin went to France! Just to watch the ladies dance! Salute to the Cap’un! Salute to the Queen! My old man drives a sub-ma-rine!”

The skip-rope girl caught her foot and went tumbling into the crabgrass that served as 2703’s front lawn. The other girls piled on top of her and all three of them rolled in the dirt. Then they got to their feet and went pelting away.

I watched them go, thinking I saw them but they didn’t see me. That’s something. That’s a start. But Al, where’s my finish?

De Mohrenschildt was the key to the whole deal, the only thing keeping me from killing Oswald as soon as he moved in across the street. George de Mohrenschildt, a petroleum geologist who speculated in oil leases. A man who lived the playboy lifestyle, mostly thanks to his wife’s money. Like Marina, he was a Russian exile, but unlike her, from a noble family — he was, in fact, Baron de Mohrenschildt. The man who was going to become Lee Oswald’s only friend during the few months of life Oswald had left. The man who was going to suggest to Oswald that the world would be much better off without a certain racist right-wing ex-General. if de Mohrenschildt turned out to be part of Oswald’s attempt to kill Edwin Walker, my situation would be vastly complicated; all the nutty conspiracy theories would then be in play. Al, however, believed all the Russian geologist had done (or would do; as i’ve said, living in the past is confusing) was egg on a man who was already obsessed with fame and mentally unstable.

Al had written in his notes: If Oswald was on his own on the night of April 10^th, 1963, chances that there was another gunman involved in the Kennedy assassination seven months later drop to almost zero.

Below this, in capital letters, he had added his final verdict: GOOD ENOUGH TO TAKE THE SON OF A BITCH OUT.