38
Some people on a.f.p. indicated that they had difficulty understanding just what the Gargoyle was saying, so here is a translation into English of his side of the dialogue:
“Right you are.”
“Cornice overlooking broadway.”
“No.”
“Ah. You for Mister Carrot?”
“Oh, yes. Everyone knows Carrot.”
“He comes up here sometimes and talks to us.”
“No. He put his foot on my head. And let off a firework. I saw him
run away along Holofernes Street.”
“He had a stick. A firework stick.”
“Firework. You know? Bang! Sparks! Rockets! Bang!”
“Yes. That’s what I said.”
“No, idiot! A stick, you point, it goes BANG!”
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ