Примечания

1

Must die - должен умереть (англ.)

2

Я иду вслед за солнцем (the Beatles)

3

Пляска святого Витта - приступ массовой истерии, под действием которой огромные толпы растекались по дорогам, непрерывно танцуя и вовлекая в танец все новые массы людей, которые еще несколько часов назад были совершенно здоровы.

4

Комец-алеф - вариант буквы "алеф", который в языке идиш обозначает звук "о".

5

Хиротония - посвящение в епископский сан.

6

Челядь - собирательное название рабов в Древней Руси.

7

Брак, при заключении которого один супруг не приобретает титулов другого.

Загрузка...