Мильда нажала своим тонким пальчиком на сферу, и вокруг неё закрутились два тонких световых контура. Раздался равномерный гул.
— Этот артефакт для перемещений между мирами уже долгое время принадлежит моей семье. Познания о том, как им пользоваться, передаются из поколения в поколение.
Горделиво подняв голову, она отошла в сторону, как бы предоставляя мне возможность познакомиться с инструментом.
— Последний век самовольные перемещения между мирами запрещены законами империи. Но поскольку у вас особый случай, — девушка снисходительно улыбнулась, — я позволю себе их нарушить.
— Вы хотите сказать, что эта штука может вернуть меня домой?
— Да, — Мильда непринуждённо пожала плечами, — надо только коснуться сферы. Артефакт сам определит, куда вам нужно.
Честно говоря, оснований доверять этой девице у меня не было. Скорее наоборот.
— Наверное, мне стоит подождать Эльстера. Попрощаться с ним и с близнецами, у них как раз скоро перерыв в занятиях.
Мильда раздражённо дёрнула щекой.
— Мелюзга разведёт тут сопли, кому это надо? А Эльстер вообще может вам помешать, для него нарушить закон — хуже смерти. Решайтесь.
Я подошла к столу, завороженно глядя, как пересекаются тонкие световые линии, вращающиеся вокруг сферы. Мильде определённо доверять нельзя. Но может эта штука сама подскажет мне, что делать.
Раздался смешок.
— А вы и вправду не торопитесь домой. Значит, я была права? И никакой любимый человек вас там не ждёт.
Я не успела возразить. Дверь позади нас почти бесшумно открылась. Мы с Мильдой одновременно обернулись скорее на запах лаванды, чем на шорох.
Эльстер замер, оценивая ситуацию.
— Илиана, не вздумайте это трогать!
Он прошел к столу и мягко, но уверенно, отстранил меня от артефакта. Мильда в это время, нервно улыбаясь, боком сделала несколько шагов в сторону двери. Однако дракон прервал её попытки скрыться.
— Где ты взяла это?
— А что такого? Я просто хотела помочь Илиане! — в два шага Мильда оказалась рядом со мной, схватив меня под руку. — Правда же?
— Помочь, отправив неизвестно куда?! — лицо Эльстера стало грозным. — Где ты вообще взяла этот пережиток прошлого? В наше время вообще хоть кто-то умеет им правильно пользоваться?
Так-так. Я понимала, что Мильда могла задумать гадость, но только сейчас до меня дошло, что именно мне грозило, послушай я её. Я отняла у девушки свою руку с сожалением глядя на неё. С сожалением, потому что она явно была в отчаянии. Эльстер не сводил с Мильды взгляда, и выражение его лица не предвещало ничего хорошего.
— Клянусь, я не хотела ничего плохого! Я только хотела помочь тебе! Тебе и Илиане! Ведь ей так надо домой, а ты совсем ничего не делаешь!
За её воплями я не сразу разобрала, что за перешёптывания послышались сбоку от нас.
— Давай ты первый.
— Нет, ты.
— Ну ладно. Нет, давай вместе.
Мы с Эльстером одновременно осознали, что происходит, и одновременно бросились к артефакту.
— Сэл!
— Маль!
Но было уже поздно. Светящиеся силуэты мальчиков медленно таяли в воздухе рядом с гудящей металлической сферой.