На следующее утро первым наружу высунулся Олаф. Снегопад прекратился, небо разъяснилось, а земля была покрыта слоем свежего пушистого снега. Олаф довольно вздохнул.
– Как я люблю свежевыпавший снег! – воскликнул он.
Анна и Эльза, однако, не так обрадовались. Оседлав лошадей и осмотревшись, они обнаружили, что все следы заготовщиков льда и повозки исчезли! За ночь снегопад полностью скрыл их из виду.
– Что же нам делать, Эльза? – спросила Анна. Она понимала, что теперь им остаётся только развернуть коней и отправиться назад в замок. Но в этом случае они ничего не смогут сделать для заготовщиков льда, если те действительно нуждаются в их помощи.
– Пока не знаю, – сказала Эльза. – А что бы ты стала делать, если бы была заготовщиком льда? – спросила она.
Анна задумалась над вопросом сестры. В голову ей сразу же пришла мысль об одном заготовщике льда, которого она знала лучше всех – о Кристофе. Анна попыталась представить его образ мыслей. Кристоф всё время притворялся, что разговаривает со своим северным оленем, Свеном. Анна решила, что если она притворится, что разговаривает с Кристофом, это поможет ей разобраться в происходящем.
– Привет, я Кристоф. Я люблю резать лёд и полировать свои сани, – сказала она вслух.
– Анна, ты хорошо себя чувствуешь? – озабоченно спросила Эльза.
– Прекрасно, – ответила Анна. – Я просто пытаюсь думать как заготовщик льда.
– Ты и разговариваешь точь-в-точь как он! – весело заметил Олаф.
Анна попробовала представить себе, каково это – быть Кристофом. Если бы он отправился в путешествие с Океном и другими заготовщиками льда, что бы он делал? Наверняка он бы помог им разбить лагерь. Кристоф ведь вырос в лесу, поэтому он отлично разбирался в походной жизни.
А ещё он наверняка позаботился бы о Свене. Они всегда путешествовали вместе, и Кристоф обычно имел при себе запас морковки – любимого лакомства Свена.
– Есть ли здесь поблизости какие-нибудь селения? – спросила Анна.
Эльза оглядела окрестности и мысленно представила себе карты, которые хранились у неё в кабинете. Она нередко сверялась с ними, планируя поездки в соседние королевства.
– Думаю, ближе всего находится Йоргенова Кузня, – сказала она.
Анна уже слышала о Йоргеновой Кузне. Этот небольшой городок был знаменит своими кузнецами – мужчинами и женщинами, которые умели ковать из металла самые разные нужные вещи.
– Ты думаешь о том же, о чём и я? – спросила она сестру.
– В этом есть смысл. Возможно, Окен решил попросить кузнецов выковать какие-нибудь детали для его машины.
– Эльза, как ты думаешь, сможешь ли ты найти дорогу отсюда до Йоргеновой Кузни? – спросила Анна.
– Очень постараюсь, – ответила Эльза. Она посмотрела влево и вправо, а потом уверенно углубилась в лес. Анна тронулась следом, а последним вприпрыжку побежал радостный Олаф.
Прошло два часа, а Эльза, Анна и Олаф всё ещё пробирались через заснеженный лес.
– Эльза, а ты точно знаешь, где мы находимся? – спросила Анна. – У меня такое чувство, что мы ходим по кругу.
Эльза остановилась, осматриваясь в поисках какого-нибудь ориентира. Неподалеку она заметила огромный валун, который сразу же узнала по рисунку на одной из карт.
– Это Прыгающий Камень, – сказала она, указывая на валун с шапкой снега на верхушке. – И он находится на пути к Йоргеновой Кузне.
– А почему его называют Прыгающим Камнем? – тут же полюбопытствовал Олаф.
– Легенда гласит, что этот камень заколдован и может прыгать с места на место, – пояснила Эльза.
– Надеюсь, что это всего лишь легенда, – сказала Анна. – Потому что если он и вправду прыгает, как мы узнаем, что мы на верном пути?
– Хороший вопрос, – ответила Эльза. Если в старой легенде есть крупица истины, вполне могло быть, что они уже сбились с дороги.
– Давайте сделаем так: устроим небольшой привал, а я тем временем разведаю окрестности, – предложила Эльза. – Тогда я смогу удостовериться, что мы двигаемся в правильном направлении.
Эльза и Анна спешились. Эльза направилась дальше в лес, а Анна решила, что настало самое подходящее время, чтобы слегка подкрепиться. Она достала из седельных сумок немного хлеба и сыра, подошла к Прыгающему Камню и принялась счищать снег с одного из валунов поменьше, чтобы было где сесть и перекусить. Тут за камнями она заметила кое-что странное: цепочку ярко– оранжевых крошек на белом снегу.
Удивившись, Анна встала и подошла рассмотреть их поближе. Наклонившись, она обнаружила, что это вовсе не крошки, а мелкие кусочки моркови. «Кто же мог оставить кусочки моркови посреди зимнего леса?» – задумалась Анна.
И тут же вспомнила: Свен просто обожал морковь. А Кристоф не раз называл Свена неряхой, который вечно мусорит едой.
– Эльза! Олаф! Скорее идите сюда! – позвала Анна.
Эльза тут же выбежала из-за деревьев. Вместе с Олафом они поспешили к Прыгающему Камню.
– Смотрите! – показала им Анна. – Кажется, Свен случайно оставил для нас указатель!
– Неужели это морковь? – спросила Эльза.
– Да! – воскликнула Анна. – Похоже, заготовщики льда прошли именно этим путём.
– Тогда пойдём по их следам! – решила Эльза.
Сёстры снова сели на лошадей. Олаф устроился в седле за спиной у Анны, и трое друзей тронулись в путь.
– Я всегда мечтал пойти по следу из крошек! – радовался Олаф. – Это так похоже на приключение из волшебной сказки!