Notes

1

Роман «Вкрадчивый шёпот Демона».

2

Гринго (исп.) — презрительное прозвище североамериканцев в Латинской Америке.

3

Испанское богохульство.

4

Adios, muchacho! — Пока, парень! (исп.)

5

Hydrofoils — суда на подводных крыльях или на воздушной подушке (англ.)

6

Bruja — ведьма (исп.)

7

Chico — парень (исп.)

8

Mujer — жена, женщина (исп.)

9

Роман «Колесо Санасары».

Загрузка...