Инструкция для дракона

Глава 18

Дагмар поверить не могла, в какую комнату привели её слуги с королевой и леди Морвид, которые истерически хохотали. Она понятия не имела, что они нашли таким забавным, но с другой стороны, уже привыкла к странным женщинам. Она жила несколько лет с группой подобных. А для своего народа и отца притворялась, что сама их не лучше.

Комната, которую предстояло Дагмар занимать следующие несколько дней, была огромной — с большой кроватью, столом, который можно было использовать для занятий или как обеденный, с очагом, встроенным в стену, с несколькими мягкими креслами разных стилей, парой стульев с прямой спинкой, шкафом с ящиками, в которых хранилось все необходимое, с большой ванной на ножках, которую не терпелось принять Дагмар, и стоячим умывальником.

— Здесь чудесно, — сказала Дагмар, разворачиваясь, а когда сделала полный круг, обнаружила, что леди Морвид что-то шепчет королеве, от чего та, прислонившись к стене, чтобы удержаться в вертикальном положении, сильно хохотала. Было почти так же плохо, как в первую встречу с Гвенваелем.

— Мы закончили, леди Аннуил, — сообщила одна из служанок.

— Хорошо. Принеси еду, и… — она одарила Дагмар долгим взглядом и добавила, — Фанни.

— Сию минуту.

Служанка ушла и Морвид помогла Аннуил сесть в кресло. Как только королева устроилась, произнесла:

— Должна сказать, леди Дагмар, и абсолютно в этом серьёзна… я тебя люблю.

Теперь Дагмар начала паниковать.

— Эм… моя госпожа…

— Эта ерунда с указательными пальцами. Я думала, у него кровеносные сосуды полопаются. — Они снова разразились хохотом, да так, что Морвид пришлось сесть на пол, а Аннуил всё пыталась прекратить. — Нужно остановиться, иначе я сейчас рожу.

— Но выражение его лица!

— Это лучшая часть! — И Аннуил снова засмеялась.

И вот тогда Дагмар поняла — они смеялись не над ней. Совсем нет.

Послышался стук в дверь и в комнату вошла женщина, которая лет на десять была старше Дагмар.

— Моя госпожа? Вы меня звали?

— Айе, Фанни. — Аннуил вытерла слезы и вздохнула. По крайней мере, в этот раз не слёзы грусти. — Это леди Дагмар Рейнхольд. Пока она здесь, хочу, чтобы ты помогала ей со всем необходимым.

— Конечно.

Аннуил расслабилась в кресле.

— Можешь сказать ей всё, что нужно принести.

Дагмар понятия не имела, что просить. Попросив слишком многого или чего-то не того, может оттолкнуть Аннуил. А учитывая, что особа королевских кровей ей едва шею не свернула за использование в обращении титула, был больший риск, чем Дагмар представляла. Дагмар смотрела на привлекательную служанку, а Фанни чуть отклонилась назад, чтобы внимательно изучить Дагмар.

— Горячую воду для ванны, чистую одежду и, я полагаю, еду уже несут, — произнесла Фанни.

Дагмар согласно кивнула.

— Замечательно.

— Подожди, — Аннуил указала на неё. — Мне послышалось, ты говорила Гвенваелю о сумках. Мне нужно кого-то отправить…

Поморщившись, Дагмар покачала головой.

— Эм… Я… Я просто грубила. У меня нет сумок.

Четыре женщины переглянулись между собой, а затем снова рассмеялись. И только в этот раз к ним присоединилась и Дагмар.

Гвенваель вошёл в покои королевы. Фергюс сидел за столом и что-то писал. Эйбхир сидел на полу с книжкой на коленях.

— Неужели никого не волнует, что я едва не умер?

Эйбхир поднял голову и улыбнулся.

— Меня волнует.

— Ты не в счёт.

— Почему слуги говорят, что ты с севера привёз трофей? — спросил Фергюс, не отрываясь от своего важного задания.

— Она не трофей. — Гвенваель сел на кровать. — Она больше игрушка для моего развлечения.

Эйбхир усмехнулся, и Фергюс глянул на него. Старший из братьев и сестёр отложил в сторону перо и повернулся на стуле, чтобы посмотреть на Гвенваеля.

— Знаю, что пожалею, задав этот вопрос, но какого чёрта происходит?

— Ты прав. Пожалеешь.

Открылась дверь, и вошёл Бриёг. Увидев Гвенваеля, он громко хлопнул дверью.

— Спасибо, что предупредил насчёт Иззи, идиот.

— Я предупредил, вот только ты был слишком занят вашей формой орального секса Бриёг-Талит, что не услышал меня.

— Что ж, если раньше вы её считали сумасшедшей… — громко произнёс он.

Фергюс опустил локти на колени.

— Что вытворила Иззи? — Бриёг уткнулся лицом в постель и что-то пробормотал в мех, которым она была застелена. — Что?

Он поднял голову.

— Я сказал, что она играла в «Беги и прыгай».

Фергюс поморщился.

— И Талит это увидела? Боги.

— Ты забыл лучшую часть, — добавил Гвенваель. — Она играла в эту игру с Селин.

Бриёг снова уткнулся лицом в кровать, а Фергюс сел прямо и нахмурился.

— Этот грязный маленький ублюдок.

— Брат, ты произнёс мои мысли. Предлагаю, выйти на улицу и выбить из него дерьмо.

Эйбхир скучающе вздохнул.

— Да кого это волнует?

Гвенваель посмотрел на Фергюса, Фергюс посмотрел на Бриёга, а Бриёг оторвал голову от кровати.

Наклонившись над кроватью, Гвенваель спросил:

— Что это было?

— Я сказал, кого это волнует.

— Тебя не волнует?

— Нет.

— Он такой лжец, — произнёс одними губами Гвенваель Фергюсу.

— Я знаю! — ответил тот тоже лишь губами.

Эйбхир громко захлопнул книгу.

— Вы, два придурка, чем бы сейчас не занимались, прекратите это.

Дагмар отмокала в ванне, отмывала волосы и тело. А пока расслаблялась в исходящей паром воде, Аннуил и леди Морвид ели из больших тарелок еду, расставленную на столе перед ними.

Морвид, как, оказалось, была ещё одним драконом клана и кровной старшей сестрой Гвенваеля. Она была прекрасна с длинными белокурыми волосами и высоким, стройным телом, которое легко было рассмотреть, когда она стянула бесформенные ведьмовские одеяния и осталась за столом в тонком бледно-розовом платье. Однако Морвид не была похожа на Гвенваеля, и это было довольно очевидно. Милая, в меру скромная и тихо говорящая, казалось, она не имела ничего общего со своим братом.

— Вот, возьми. — Морвид протянула небольшую тарелку, нагруженную едой, которую можно есть без приборов. — Перекуси немного, пока расслабляешься.

— Спасибо. — Дагмар закинула в рот шарик хрустящего теста и вздохнула.

О, да, она определённо могла к этому привыкнуть.

— Минотавры? — снова спросила Аннуил. — Я не думала, что они существовали.

— Ты то же самое говорила о кентаврах, — напомнила Морвид королеве, — пока не получила копытом от одного из них по затылку.

— Она на меня набросилась, — процедила сквозь зубы Аннуил. Её гнев исчез так же быстро, как появился, и она подняла бутылку: — Дагмар, вина?

— Да, пожалуйста.

Королева налила чашу вина и Дагмар задала вопрос, который её уже какое-то время беспокоил:

— Почему они хотят твоей смерти? На этот вопрос я не получила ответа.

— Все просто… — начала Аннуил, но Морвид её тут же перебила.

— Все запутанно. Слишком многое ведёт нас к этому пункту. Поэтому я начну с самого начала…

— Фергюс меня обрюхатил, — выпалила Аннуил.

— Черт возьми, Аннуил! — взорвалась Морвид.

— Это главная часть истории.

— Не уверена, почему это важно. — Дагмар взяла ещё кусочек чего-то испечённого и от восхитительного вкуса едва не растаяла в ванне.

— Гвенваель не рассказывал тебе о Фергюсе?

— Он супруг Аннуил.

— И наш брат.

Дагмар проглотила еду.

— Значит, он…

— Да.

— Но Аннуил…

— Да.

— Как такое возможно?

— Повторюсь, — спокойно проговорила Морвид. — Во всем этом прослеживается совокупность. Если вернёмся в истории к самим истокам…

— Бог Риддерх Хаел поиграл с моими внутренностями.

— Черт возьми, Аннуил!

— Ты слишком затягиваешь рассказ!

— Прежде чем история подойдёт к плохому концу, — вмешалась Дагмар, — могли бы мы обсудить туннели, о которых я рассказывала?

Морвид внимательно оглядела её и спросила:

— Разве тебя это не беспокоит?

Дагмар знала, что ведьма не туннели имеет в виду.

— Беспокоит что?

— Скорое рождение нечестивого отродья Аннуил?

— Эй! — возразила Аннуил.

— Извини? — спросила Дагмар, закинув в рот ещё один вкусный кусочек.

— Дагмар, без обид, но до сих пор каждый человек, которому рассказывали о беременности Аннуил без предыстории, быстро навешивал на неё ярлык шлюхи, а на детей — демонов. Но тебе, похоже, все равно.

— Мне стоит переживать по поводу её детей? — спросила Дагмар, облизывая пальцы.

Морвид подняла светлую бровь.

— Насколько мне известно, нет.

— Тогда процитирую своего отца: мне серьёзно нет никакого чёртово военного дела. — Аннуил подавилась тем, что ела, закашлялась и выплюнула содержимое в лицо Морвид. — Однако у меня беспокойства по поводу тех туннелей, так что можем сосредоточиться на этой теме.

Гвенваель вытянул ноги и пошевелил пальцами.

— Я так устал. Все эти чертовы полёты.

— Пока не засыпай, — сказал Бриёг, удобно усаживаясь рядом с ним. — Ты должен сегодня присутствовать на ужине или никогда не услышишь конца этого от тётушек.

— Мне действительно нужно?

— Не хнычь, — рявкнул Фергюс, присаживаясь рядом с Бриёгом. — И да, тебе действительно нужно там быть. По крайней мере, нужно развлечь свою гостью с Северных земель. Кстати, я так и не услышал, почему ты её сюда привёз.

— Потому что Грозовой хочет, чтобы она была здесь, и пока я не выясню почему, она будет здесь.

— Ты просто хочешь её трахнуть.

— Да, — прошипел он на утверждение Бриёга. — Но дело не только в этом. Она очень умная и имеет восхитительное чувство зла, которое я очень ценю.

— И ты хочешь её трахнуть.

Он вздохнул.

— Будет слишком, если я попрошу братьев держать своё желчное мнение при себе?

— Советую оглядываться, Гвенваель, — предупредил Фергюс. — Она двадцать лет ошивалась с сыном Ольгира.

— Она этого не знала.

— Это она так говорит. В конце концов, ты должен помнить, что она есть и всегда будет человеком с Северных земель. Их свод правил отличается от нашего.

— Знаю. У них есть Код. Почему у нас такого нет?

— Мы не можем заставить тебя придерживаться общих правил порядочности… как мы можем применить Код?

— Отличная точка зрения. — Гвенваель перевёл взгляд с одного брата на другого. — Ещё разок?

Они согласно кивнули.

— Ладно. На счёт три. Один, два… три!

Все трое встали и так же быстро сели обратно, хлопнув Эйбхира по спине. Тот закричал от боли и попытался снова от них вырваться.

— Вот вы ублюдки!

— Не скули! — рявкнул Гвенваель. — Просто признай, что ты без ума от Из…

— Заткнись!

Дагмар завернулась в слишком большой, но невероятно мягкий халат и завязала на талии пояс. Она приняла ещё один бокал вина от Морвид и села на стул, который освободила Аннуил.

— Спасибо.

— Пожалуйста. — Морвид снова принялась изучать карты, что ей дала Дагмар. — Отдам это Брастиасу. Возможно, он сможет понять, куда ведут туннели. Или отдам брату, Эйбхиру. Он очень хорош в работе с картами.

— Я окажу всю помощь, какую смогу, — пообещала Дагмар.

Морвид подняла взгляд от карт.

— Скажи, Дагмар, ты разговаривала с Гвенваелем?

— Да.

— Обо всем?

— Да.

— И он держит себя в руках?

Аннуил на это рассмеялась, а вот Дагмар — нет.

— Между прочим, леди Морвид, я считаю вашего брата довольно умным, с отличными идеями и мыслями по целому ряду тем. Возможно, вам стоит найти время на разговор с ним, прежде чем судить о том, чего не знаете.

Морвид широко распахнула глаза и уставилась на Дагмар, от чего та ощутила себя немного виноватой. Но прежде чем ей удалось извиниться, дверь спальни распахнулась и в комнату вошла ещё одна женщина. Она была выше Дагмар на несколько дюймов, с ошеломляюще прекрасной коричневой кожей, как у солдата по найму, которую встречала Дагмар. Меньше чем за неделю Дагмар встретила уже двух женщин из пустынь, хотя за тридцать лет не встречала никого оттуда.

— Я вас двоих повсюду ищу, — прорычала женщина, с громким хлопком закрывая за собой дверь. — И кто-нибудь может объяснить, что это за, черт возьми, «Беги и Прыгай»? — Аннуил медленно перекатилась на бок, скрываясь от глаз женщины, которая грозно смотрела на всех в комнате. — Я жду ответа! — взревела она, выглядя довольно домашней и все же восхитительной в простых черных леггинсах, черных сапогах, свободной белой льняной рубашке и с тонкой кожаной повязкой, перевязывающей её длинные чёрные кудрявые волосы. Ничего больше не украшало её тело, кроме серебряного ожерелья, которое исчезало под рубашкой, и маленького кинжала, прикреплённого к верхней части бедра. Наверное, на одевание у неё уходило в день минут пять, а вот жёнам братьев Дагмар, насколько ей было известно, в попытках выглядеть так же потрясающе, как эта женщина, приходилось часами прихорашиваться.

— Ладно… — Морвид пожала плечами. — Если ты говоришь о драконах, то есть такая небольшая игра, в которую маленькие драконы играют со своими родителями. Знаешь, до того, как их крылья окрепнут и смогут удерживать тело во время полёта. Маленькие драконы перебегают и прыгают от одного родителя к следующему. Я так делала со своими родителями. Это забавно, к тому же помогает маленьким драконам учиться летать, ведь частенько их подхватывает ветер, и приземляться.

— Верно, — произнесла женщина, но её улыбка не обманула Дагмар, — веселье и полезный опыт. — А затем она наклонилась и прокричала в лицо Морвид: — И вот почему моя дочь делает это с твоей семьёй?!

Морвид округлила глаза.

— Ой.

— Ага! «Ой»! — Она повернулась к Аннуил. — И я виню в этом твою толстую задницу, беременная свинья!

— Меня? — Аннуил перекатилась на другой бок, лицом к женщине. — И в чем же, чёрт возьми, моя вина?

— Она вышла из-под контроля, и в этом твоя вина. — Женщина плюхнулась в кресло и дразняще произнесла детским голоском: — Они сказали, я могу отправиться на войну. Они сказали, я хороша. Однажды я хочу стать чемпионом королевы. Твоя вина! — закончила она криком.

— Я не наблюдаю за тренировками уже три месяца, как это может быть моя вина?

— Сейчас Брастиас говорит от твоего имени, так ведь?

Аннуил поджала губы, а затем медленно произнесла:

— Он полностью заведует армиями, пока я не могу забраться на собственного коня без дикого ужаса в его глазах, так что, да.

— Тогда это твоя вина! Ибо Брастиас говорит, что она может отправиться на войну и поэтому она хочет пойти.

Морвид чуть наклонилась вперёд, её руки были сцеплены в замок.

— Возможно…

— Заткнись, чешуйчатая!

Морвид откинулась на спинку стула.

— Ладно.

Наконец-то взгляд женщины упал на Дагмар. Просканировав её с головы до ног, она произнесла:

— Талит.

Дагмар понятия не имела, что это значит, пока не вмешалась Морвид.

— Прости. Талит, дочь Халдана. Это Дагмар Рейнхольд. Рейнхольды с Северных земель.

А-а-а, так Талит — её имя. Талит снова сосредоточила свой смертельно-опасный взгляд на Морвид.

— Рейнхольды на юге?

Глаза Морвид опасно прищурились.

— Насколько мне известно, нет.

— Тогда не переводи тему! — закричала она.

— Я и не перевожу! — закричала Морвид в ответ.

Аннуил внезапно села, положила руку на живот и истошно закричала. Женщины тут же перестали ругаться.

— Боги, Аннуил. Что с тобой? — спросила Морвид.

Аннуил перевела на женщин зелёные глаза и усмехнулась:

— Ничего. Просто хотела, чтобы вы обе заткнулись. Вы перед варваром выставляете нас в дурном свете. — Тишина, которая последовала за этим, мягко сказать, была неловкой. И длилась порядка тридцати секунд. А затем Морвид издала смешок и за ней последовали все остальные. Казалось, они никогда не остановятся. Даже когда вошёл Гвенваель, осмотрел их, вышел и хлопнул дверью, они продолжали смеяться.