1
Прим. пер. — Орден — (на Мидкемии) жрецы, служащие одному богу.
2
Прим. пер. В Королевстве Островов шестидневная неделя, без понедельника
3
Прим. пер. Ладонь — 10 см. Используется при измерении роста лошади
4
Прим. пер. — moor — торфяные болота. Отсюда название деревни — Darkmoor
5
Прим. пер. — Кузен — титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране
6
Прим. пер. — Анклав — расположение своих войск на территории противника
7
Сообщество понимающих (лат.).
8
Требушет — средневековое осадное орудие.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ