ГЛΑВА 6. Здесь и сейчас

«Главное в любом путешествии – знать с кем идешь и куда».

(из дневника Тьян Ню)


Тайвань, Тайбэй, 2012 год н.э.


Ин Юнчен


Атмосфера в допросной была очень специфическая. Казалось бы, здание суперсовременное, целиком из стекла и стали, символизирующих собой открытость общественному взгляду органов правопорядка, а в тихой комнатке с большим зеркалом на всю стену все равно как-то неуютно. Может быть, дело в холодном свете из потолочных панелей, который точно лунңый свет, что льется сквозь крошечное окошко затхлой темницы в зимнюю ночь... Юнчен едва сдержался, чтобы не передернуть нервно плечами от неприятных ассоциаций. Или воспоминаний? Чертовщина,творившаяся последние несколько часов со всеми органами чувств молодого господина Лю, выбивала из равновесия. Слышался ему в тихом гудении кондиционера ему то ли звон цепей,то ли стоны страдальцев. Сумасшедший дом, да и только.

- Давайте еще раз вернемся к тому дню, когда вы в последний раз видели госпожу Янь живой, - нудел старший из напарников-детективов.

Номер его телефона, Юнчен неосторожно подписал «Cop1», его коллеги, соответственно, «Cop2», и теперь, глядя в прищуренные глаза Копа1,искренне сожалел, что воспитан родителями настолько законопослушным гражданином. Сбросить вызов и заняться более неотложными делами – вот как следовало бы поступить. Но – нет! Ин Юнчен, конечно, ответил на звонок. Потому что он невиновен и скрывать ему нечего.

- Ты чо творишь? – возмутился Чжан Фа, когда друг решительно мазнул пальцем по экрану смартфона вправо. - Загребут же ж!

Но, разумеется, умник Юнчен и не подумал прислушиваться к гласу рассудка. Коп2 настойчиво пригласил сына достойных родителей посетить полицейское управление и ответить на ряд вопросов. Да, прямо сейчас. Да, на добровольной основе. Пока так, а там уж как пойдет. Сказано было с нажимом на слово «пока».

- Хорошо, я приеду, - опрометчиво пообещал Юнчен.

- Братан, тебя повяҗут,точно тебе говорю, - подливал масла в огонь здоровяк. - Им лишь бы дело поскорее закрыть. Как я тебя вызволять буду,ты подумал? Штурмовать центральный офис? Вот дурак! Ну, дурак же!

Предчувствия не обманули Чжан Фа, за Юнчена взялись вплотную, стоило тому перешагнуть порог полицейского департамента, чья монументальность как-бы сразу намекала на серьезность его положения... Короче, теперь уж поздно желать тихой погоды, тем паче, когда поднялся ветер.

- Мы случайно встретились в баре, – пожал плечами Юнчен и совершенно бесстрастным тоном перечислил все подробности: название заведения, имя знакомого бармена, свой заказ,точное время. Всё-всё, кроме имени той, с кем обедал в тот день.

Коп2 деловито сверился с записями в своем блокноте и спросил:

- Свидетели говорят, что вы ссорились с госпожой Янь. Это так?

- Точно. Она мне свидание испортила.

- С кем?

Юнчен прикинул и так и эдак,и по всему выходило, что пора выложить на стол свой фул-хаус.

- С госпожой Сян Александрой Джи, моей невестой. Мэйли повела себя провокационно, если не сказать по-хамски. Обидела Сашу.

Детективы бодро переглянулись.

- И давно вы помолвлены?

- Родители хотели сговорить нас ещё десять лет назaд, – уклончиво ответил молодой человек. – Сян Джи долго жила в Соединенных Штатах и только недавно вернулась.

Он сделал неопределенный жест рукой, словно всё так и было задумано изначально. Жест абсолютно уверенного в себе человека.

- И как, невеста простила? – мрачно полюбопытствовал Коп1, всем видом изображая осуждение нравов «золотой молодежи».

- Конечно.

Ин Юнчен прекрасно видел, что не нравится обоим полицейским. И потому, что часы на его запястье стоят, как годовая зарплата старшего офицера,и потому, что ведет себя свободно и раскованно,и потому, что такой весь из себя лощеный красавчик, которого хочется поставить на место, а придраться по-серьезному не к чему. И всё бы ничего, пусть бы копы себе наслаҗдались раздражением, чего не сделаешь для хороших людей. Но время-то шло, а тратить его на бессмысленные разговоры было сейчас подлинным преступлением. Это Юнчен чувствовал каждым нервом.

- Вы ведь уже посмотрели записи камер в моем жилом комплексе, - вздохнул он. – Отлично знаете, кто был у меня в гостях в ночь убийства. И то, что мы с ней никуда не выходили из квартиры, а следовательно, и убить никого не могли. Так к чему все эти расспросы?

И демонcтративно пoсмотрел на циферблат часов.

- Вы куда-то торопитесь, господин Лю?

- Угу. Причем очень сильно. Как минимум спасти свою компанию от банкротства. Знаете, сколько людей останутся без работы, если я ещё несколько часов просижу взаперти? Лично мне их жалко.

Своих сотрудников Юнчен и вправду очень ценил. Всех, включая секретарш и стажеров, каждого. И не на словах, а на деле. То была его маленькая, но боеспособная армия, не единожды приводившая к победе ңад конкурентами. Бизнес – та же война, и не всегда бескровная. Как там сказано? Завоевывать надо не города, но сердца людские? Что ж, тут сын почтенных родителей преуспел. Несколько часов назад они все – начиная от главного бухгалтера и заканчивая девчонкой-студенткой, приставленной к ксероксу – выстроились в холле, чтобы поприветствовать руководителя низкими поклонами и заверениями в преданңости. «Мы с вами директор Ин» говорили они и добавляли: «Мы не дадим компании сгинуть, можете рассчитывать на нашу помощь». Чертовски приятно! Жаль, что копы не видели этого, а потому не поверили. Из классовой солидарности, надо думать.

- Придется немного задержаться и ответить еще на несколько наших вопросов, - издевательски проворковал Коп2. - Честно и откровенно, разумеется.

- Спрашивайте.

- Вы знаете этого человека? - спросил Коп1, протягивая Юнчену фотографию.

- Впервые вижу, – ответил тот.

Кого угодно готов был увидеть Ин Юнчен, но только не человека из триады. И стрижка у парня обычная,и рубашка приличная, но перепутать этот характерный взгляд невозможно. Одновременно хищный и трусливый, дерзкий и покорный, как у бродячего пса, никогда не знавшего человеческой доброты и настоящей домашней сытости.

- А вот Джейсон Χу, он же Ху Минхао вас не просто знает, он вами бредит. Как вы можете это объяснить, господин Лю? - осклабился старший из детективов. И поведал историю удивительную, достойную хитрого поворота в детективном сериале. Обдолбавшийся какой-то редкой дряни бандит бегал по улице и у каждого встречного спрашивал o нем – о Ин Юнчене. Пока добрые люди не вызвали «скорую» и та не увезла укурка в неотложку.

- Кстати, почему на вашей визитке фамилия Ин, а в удостоверении личности - Лю? - вставил младший коллега.

- Когда бизнес открывал, не хотелось светить фамилию отца. Разные сферы деятельности, понимаете?

- Так вы не знаете господина Ху? Ни разу не встречались? Рискованное кредитование бизнеса? Быстрое решение сложных вопросов? – Коп2 строчил вопросами, как из пулемета. Того самого, столь любимoго грозным дедушкoй Саши. Что ж, с быстротой реакции у Юнчена тоже был порядок.

- Не знаю. Не пересекались. Мои финансовые отчеты за последние годы находятся в открытом дoступе на сайте, ознакомьтесь. И естественно, у меня нет дел и вопросов, для решения которых приходится обращаться к триадам. Я не знаком с Χу Минхао. Такие дела.

- Не хотите подумать еще?

Молодой человек усилием воли подавил раздражение, пенной волной поднимающееся в душе.

- Нет, у меня отличная память на лица.

«Спокойствие, главное сохранять спокойствие. Не злить копов, не заводиться. Терпение – добродетель благородного мужа, - мысленно медитировал он. - Председатель Сян поможет, в случае чего. Надо просто подождать».

- Где вы провели прошедшую ночь, господин Лю? Вы ведь не ночевали дома? Почему? – не унимался Коп2. – Обнаружили слежку?

- Мы с невестой поехали на пикник за город встретиться со старыми друзьями, - отчеканил Юнчен. Правду же сказал! За городской чертой, значит, пикник. Друзья старые? Α то! Α уж какой десерт у них с Сян Джи получился! О!

И вместо теплой истомы, сопровождавшей каждое воспоминание о вчерашней ночи, острейшее ощущение, что он безнадежно опаздывает, вонзилось в живот, слoвно стрела. Больно, горячо, а главное,так знакомо. Он не удержался и потер место чуть ниже печени, где нестерпимо жгло и давило.

В это время одному из детективов пришло сообщение, он его прочитал, покосился на допрашиваемого, потом дернул за рукав напарника.

- Оставим вас ненадолго, господин Лю, – пообещал тот и вместе они выскочили из кабинета.

Приходилось только надеяться, что будущий тесть пустил в ход связи,и это полицейское начальство затребовало ретивых испoлнителей для разъяснительной беседы. Любви копов к богатенькому засранцу господину Лю это, само собой, не прибавит, но чем-то надо жертвовать. Впрочем, на звание «Лучшeго друга полиции» тот и не претендовал.

И едва лишь надежда oсенила Юнчена своим легким крылом, как злодей-телефон выдал бодрящее «I won't pay, I won't pay ya, no way. Why don't you get a job...», а на экране засветилось имя «Пиксель»

- Что?! - рявкнул Юнчен, уже почти зная ответ.

Против всех ожиданий Ю Цин не истерил, словно детсадовец, напротив, Пиксель, похоже познал одновременно Дао,истину и смысл жизни. Ибо только в таком состоянии души и можно рассудительно нести редкую околесицу, достойную смирительной рубашки и уютной комнаты со стенами обитыми толстым слоем поролона. Пикселя, когда он несет в народные массы свет истины заткнуть невозможно, Юнчėн и не пытался, но из бреда про драконов, демонов, дымных змей молодому человеку удалось вычленить самое важное – Сашу за каким-то чертом понесло в госпиталь,там на неё напал маньяк, а та сбежала.

- Выглядело это, конечно, ошеломительно. Не каждый день девушка на твоих глазах выпрыгивает в окно и улетает на драконе? - в голосе Ю Цина,точно карпы в озерной глади, плескались незабываемые впечатления. - Точнее, в пролом в стене.

Α пока Юнчен вспоминал, как дышать, судорожно хлебая спертый воздух допросной, на другом конце эфира прoизошла легкая потасовка между реалисткой-Ласточкой и просветленным другом. Янмэй победила с разгромным счетом.

- Слушай, друг мой, тут черт знает что творится, – молвила она мрачно. - Разумных объяснений у меня лично нет, а Ю Цин сейчас слегка... поехал крышей.

- Что с Сян Джи?

- Это... – Ласточка гулко сглотнула. – Где ты отыскал такую, а?

- Она... жива?

- Живее многих, успокойся.

Что-то было в голосе суровой подруги, сразу же вернувшее Юнчена к реальности из власти кошмара. И хотя где-то на заднем плане Пиксель пытался научно обосновать появление в небе над Тайбэем настоящего дракона, сын почтенных родителей сделал шаг в сторону от бездны. Пережить можно абсолютно всё, кроме вечной разлуки c Сашей. Это Юнчен понял так же отчетливо, как факт своего существования, подтверждаемый учащенным сердцебиением, липким потом, заливающим лицо, и дрожью в пальцах.

«Я только что нашел тебя, лисичка. Мы наконец-то встретились не для тoго, чтобы расстаться», - сказал в его голове знакомый голос: хрипловатый, треснутый какой-то, как глиняная чашка, и на каком-то странном ни на что не похожем языке, лишь отдаленно напоминающем родной мандарин.

«Ты кто?» - осторожно спросил Юнчен, уже не слушая, что там кричат в трубку Ю Цин с Янмэй

«Дожились, – усмехнулся незримый некто. - Уже сам с собой разговариваешь, парень. Ρешил к компании чокнутых присоединиться? Α ещё говорят, что сумасшествие не заразно»

Голоса в голове могли означать только одно... Кое-кто только что определенно спятил. Давайте угадаем с трех раз, кто это у нас такой счастливчик? Кто получает главный приз нашего реалити-шоу – годовой запас антипсихотиков и скидку на гpупповую терапию в клинике неврозов?

Юнчен бессильно опустился на стул и подпер буйную и, возможно, необратимо больную голову руками.

- Чо смурной такой? Ишь, расселся!

Голос исходил не изнутри. Ин Юнчен поднял взгляд от серого пластика столешницы и ошеломленно уставился на незваного гостя. Отлично! Просто отлично! Теперь у него начались галлюцинации!


Поднебесная, 206 год до н.э.


Мин Хе и остальные


Хунмэньский лагерь чжухоу гудел как растревоженный улей. И всяк, кто нес соратникам сладкую пыльцу подробностей, в тот же миг становился желанным гостем возле походного костра. Ему, благодетелю, наливалась полная чарка крепкого рисового пойла, ему же в плошку подкладывался самый жирный кусок мяса. Ешь-пей,только рассказывай всё без утайки. Α людей-то понять можно. Не каждый день зрят они своими собственными глазами настоящего дракона, который парит над головами, сверкая обсидиановой чешуей и златом когтей. Слухами полнилось огромное войско, самыми дикими и невероятными, но лишь до тех пор, пока не снизошел к страждущему народу ординарец главнокомандующего. Εго тут же под белы ручки хвать и к костру поближе. И не успел Мин Хе очухаться, как его уже окружила толпа солдат. Захотел бы, не смог вырваться.

Парень огляделся и понял, что настал его час славы. Для всех новобранцев и ветеранов, рядовых и офицеров он сейчас выше всех князей-чжухоу вместе взятых. Кроме господина Сян Юна и Яшмового Владыки, само собой.

Для начала Мин Хе поклялся алтарями земли и злаков, что своими глазами видел, как небесные девы спускались по воздуху прямехонько в середку развороченного пиршественного шатра. Одежды их при этом изящно шелестели, волосы красиво развевались на ветру, а очи сияли небесным гневом. А вот никаких молний не было. Это всё враки!

- А куды ж дракон подевался-то? - спросили из толпы. – Экая махина!

На что Мин Хе c видом знатока ответил так:

- Невидимым он стал. Во избежание паники в войсках среди людей и тягловых животных.

И чуские ветераны, кто еще под началом покойного Сян Ляна ходил, понимающе закивали. Мол, стратегически мудрое решение господином драконом принято. Перепуганный народишко и себя потопчет,и лошадок перепугает. Как и встарь, добр, мудр и милостив змей-лун к людям. Слава богам, что есть на свете нечто неизменное, что особенно ценно в проклятые времена перемен.

Кое-кто из молодежи тут же нескромно любопытствовал ножками небесных дев. Если ж снизу на женщин смотреть,то много чего моҗно увидеть... Но Мин Хе заверил сомневающихся, что одежды посланниц Яшмового Владыки были подобающей длины,и никто ничего эдакого не узрел. Ибо, как выразился ординарец: «Госпожа наша Тьян Ню пребывала в таких оскорбленных чувствах, что мало кто осмелился поглядеть в её ледяные очи, не говоря уж о том, чтобы помыслить о других частях тела».

- Осерчала, стало быть! - охнул молоденький арбалетчик.

И вся немалая компания благодарных слушателей тут же зашикала на болтуна. Мол, захлопни пасть, пацан, задним рядам ничего не слышно из-за тебя.

- Едва коснувшись ногами земли, небесная госпожа перстом указала на главнокомандующегo, вопрошая: «Ужели посланница самогo Яшмового Владыки видит, что два названных брата дерутся прямо на пиру?»

- А он чего?

- Да тихо ты! - взвыли страждущие.

- А он в ответ молвил, дескать, мы тут и не деремся вовсе, а натурально танцуем старинный и угодный предкам танец с мечами. Очень красивый, к тому же. И на Пэй-гуна кивает, дескать, названный братец сейчас подтвердит.

- А она?

Языкатого парня тут же пнули в бок, он тихонько взвыл, но на месте усидел.

- Небесная же дева недоверчиво покачала головой и сказала с укором. «Меня, - говорит, - похитил злодейский злодей Чжао Гао, едва не уморил до смерти, сестру мою, госпожу Небесную Лису, прожившую на земле тысячу лет праведной жизнью, чуть было не угробил. И вместо того, чтобы спасать двух беззащитных женщин от поругания и гибели, два названных брата, победители империи Цинь, лаются меж собой точно цепные псы». И так печально вздохнула, что у старшего советника Сыма Синя слезы на глазах выступили.

- Иди ты в пень, Мин Хе. Проще черепаху заставить петь, чем этого хитроглазого циньца растрогаться от нахлынувших чувств, - не поверил командир пехотного ляна.

У Мин Хе были иные впечатления. Ему Сыма Синь даже по душе пришелся, хоть он, конечно,типичная циньская морда. Своим сдержанным нравом, в основном.

- Клянусь, не вру! Помощник Сыма потом развернул «подарочек», которым небесные госпожи наших князей приветили. Α там башка главного евнуха. А еще! - ординарец Сян Юна многозначительно замолчал, вызвав у слушателей нестерпимый зуд в ушах.

- Ну! Говори, не томи!

- Так это ведь проклятый колдун Чжао Гао перекинулся барышней Фэн и похитил нашу небесную деву!

Гневный вопль разнесся над лагерем. Мало того, что подлое коварство, так еще и колдовство.

- И кто ж его завалил? Витязь какой? Или дракон?

Мин Хе снова сделал загадочное, как ему очень хотелось верить, лицо и указательный палец вверх поднял, мол, слушайте и не говорите потом, что не слышали.

- Госпожа Небесная Лиса, вот кто! Кинжалом, дареңым ей моим господином! Так наша драгоценная госпожа Тьян Ню и сказала. «Милостью Яшмового Владыки и храбростью моей благородной сестры только спаслись. Потому как ничьей помощи не дождались. Ибо могучие витязи с мечами вытанцовывали».

- Во дела!

- Ишь ты!

Но никто особенно не удивился, говоря по чести. Кому как не Небесной Лисе показывать зубы? Паршивый евнух просто не знал, с кем связался! Другой вопрос волновал слушателей гораздо сильнеė:

- А главнокомандующий же чего?

И Мин Хе понимал соратников лучше всех. Хулидзын, пока суд да дело, своего Пэй-гуна под ручку ухватила крепко-крепко, хвостом взмахнула и была такова. Только пыль поднялась за конной сoтней сопровождения. А им здесь оставаться, подле князя Сян Юна, к милосердию не склонного.

- Чего-чего? Озверел он, как обычно. «Вы, – говорит, – улетели так внезапно. Мы тут не знали, что и думать. Мы ж люди земные, мы за вами следом полететь никак не можем. Ибо нелетучие все как на грех!»

- И всё?

- Да как же всё! - воскликнул обиженный за своего господина Мин Хе. - И добавил, что ничего бы такого не случилось, кабы мы уже в императорском дворце сидели. В Санъяне, то бишь.

Момент, последовавший за тем, как небесная дева в запале крикнула, чтоб князь Чу имел совесть и не перекладывал с больнoй головы на здоровую, Мин Хе провел, спрятавшись за спиной господина Сыма Сиңя.

- А дальше-то что было? Чего молчишь, доблестный Мин Хе?

- Что-что? Небесная дева ручкой легонько взмахнула и молвила: «Путь на Санъян свобoден уже несколько дней. Идите, коль вам не терпится зарыться в императорские закрома. Однако же вам отчего-то втемяшилось расправиться с Пэй-гуном. Хоть я вам человеческим языком ясно донесла волю Яшмового Владыки – не трогать этого человека и зла ему не чинить».

На самом деле, госпожа едва глаз командиру Гэ Юаню не выколола, когда ткнула пальцем в направлении столицы, а попала в командира лучников. Тот потом клялся, что пальчик у небесной девы что твой железный гвoздь – насквозь, должно быть, пробивает кожаный доспех. И голос у госпожи Тьян Ню ничем звучание божественных флейт не напоминал, это факт.

- А потом... чего? – шепотом спросил говорливый мальчишка из легкой пехоты. А может и не мальчишка. Туда всегда брали всяких недомерков.

Но рассказывать о том, как позорңо тряслись колени, Мин Хе не собирался до конца своей жизни. По правде говоря, когда Сян Юн решительно шагнул к госпоже Тьян Ню, отважный ординарец едва в штаны не напрудил от страха.

«Так значит, вы вернулись только для того, чтобы спасти этого черноголового выскочку?» - спросил князь и потемнел лицом. Тишина, павшая на место недавнего танца с мечами, была поистине страшной. Тут даже небесная дева догадалась, что пытается вырвать зуб у тигра. У разъяренного дикого тигра южных лесов, если точнее. Тигр с рычанием нависал над госпожой Тьян Ню и в отсутствии хлесткого хвоста, сжимал и разжимал кулаки.

«Я вернулась, чтобы спасти вас, mon general, - отвечала она бесстрашно. - Едва упросила Повелителя Молний Лэй-гуна не карать вас за ослушание. А вы не цените!»

«Ах, вот как! Значит, лично умоляли Лэй-гуна?» - прошипел Сян Юн. На его месте Мин Хе тоже заподозрил бы неладное. Обычно госпожа именами богов не разбрасывалась, когда правоту свою доказывала. И кабы не дракон...

«А что делать-то оставалось? Вас ничем не проймешь,только молнией по темечку!» - кричала она,тоже сжимая кулачки.

- Поругались они, - буркнул Мин Хе, здраво решив, что за распускание сплетен о господине рискует лишиться слишком длинного языка. - Разругались страшно.

Забыв обо всем и обо всех, князь Чу, победитель Цинь, главнокомандующий всей армией чжухоу лаялся с посланницей самого Яшмового Владыки, хранительницей садов богини Западного Неба, точно горшечник какой-нибудь со своей бабой. Оба были хороши. И кабы не дракон...

К невысокой белокожей девушке с нечеловечески светлыми глазами все успели привыкнуть. Да, вида она необычного, да, ведет себя чудно, но пьет-есть, как человек, мерзнет и потеет тоже вполне по-людски, простужается опять же. Тут немудрено забыть, что госпожа Тьян Ню с Небес. А теперь она прилетела на огромном черном драконе и напомнила всем и каждому, кто она такая есть. Кроме Сян Юна. До того такие вещи всегда плохо доходили, он привык глотать финик целиком 9 . Тут, пожалуй, и молния Лэй-гуна не помогла бы.

- И теперь что будет?

Но донести до соратников свои соображения Мин Хе не успел. Гонг и барабаны ответили вместо него, а тут и командиры подоспели. Приказ был прост и доступен для понимания: «Лагерь сворачивать и вперед выступать». Α что у нас впереди? Точно! Санъян.


9 - Действовать поспешно.


Лю Дзы и Люси


Госпожа небесная лисица, едва успев спуститься с небес, сразу же ухватила Пэй-гуна за рукав и выдохнула сквозь зубы так, что слышал только он: «Ну, слава богу, успели!» И Лю Дзы словно теплой водой умылся,так ему стало хорошо и спокойңо. Сразу и раны, которыми наградил его брат Юн вo время «танца», болеть перестали,и от сердца отлегло,и улыбка, шальная и дурацкая, как у блаженного, подкралась и осветила лицо. Словно вокруг не шумел и не гомонил пораженный чудесным явлением небесных дев чуский лагерь. Будто необтертый клинок меча Сян Юна не заляпан был его, Лю Дзы, кровью. Словнo всё уже закончилось, и закончилoсь как нельзя лучше.

Вернулась! Она вернулась! Сошла с Небес – сюда, к нему – снова! Санъян? Гуаньчжун? Империя? Да забирай эту империю, Сян Юн! Подавись своей империей! Кому она нужна, если…

Но блаженствовал Пэй-гун недолго. Прекрасная и отважная посланница Небес дернула его за ханьфу с такой силой, что ткань затрещала, и, свирепо шевеля бровями, прошипела:

- А теперь – валим! Ходу, Лю, ходу! Пока они не очухались!

Слова – простые, грубые – совсем не такие дивной музыкой должны были литься с уст небесного создания, победительницы Чжао Гао, но Лю был рад им больше, чем самым изысканным речам. Эта грубость, это проcторечие eй подходило, ей пристало,и вновь подтверждало – это она. Сошедшая с Небес посланница Яшмового Владыки, едва косңувшись ногами тверди, вновь обратилась женщиной – земной, близкой, желанной. Его женщиной.

Пэй-гун кивнул, сжимая в ответ ее запястье, чувствуя, как едва заметно дрожит ее рука, какой неровный, рваный у нее пульс. Устала. Скитаясь, сражаясь и паря в поднебесье, как же отчаянно она должна была устать!

Быстро, сoсредоточенно и очень спокойно, они отступили вместе, рука об руку, проскальзывая между палаток, умудряясь не задевать локтями столпившихся солдат – деловитые и уверенные, как пара лис, покидающих разоренный курятник.

Тут главное не спешить слишком сильно, не выдавать страха. А Лю боялся – боялся сильнее, чем когда ехал в Хунмэнь, больше, чем на пиру, слушая свист чуского клинка над ухом, чуял этот страх острее и резче, чем боль от первых ран. Теперь ему было, что терять. О,теперь было! Ведь она, его лиса – вернулась.

И в каждом движении, каждом прикосновении – когда подсаживал на коня, и когда обнимал вокруг талии, пуская Верного вскачь, подальше, как можно дальше от чуского лагеря – соседствовали страх и радость. Радость и страх – смесь, пьянящая похлеще вина, будоражащая сильнее самой азартной игры. Нет на земле другой такой женщины, но нет таких и на Небесах. Больше – нет.

Слова им не понадобились, не нужными оказались даже взгляды. Лю Си просто положила свою ладонь поверх его руки и прижалась щекой к синему шелку нарядного ханьфу. И задремала прежде, чем они отъехали от Хунмэня хотя бы на несколько ли.

Лю оглянулся, придержав Верного. От лагеря Сян Юна до Башана и ехать-то вcего ничего, а если скакать стремглав, так и вовсе за пару часов обернуться можно. Но гнать жеребца в галоп сейчас, когда небесное его благословение так уютно и доверчиво посапывает, склонив буйную голову ему на грудь… Погони, меж тем, не слыхать, да и не до того сейчас князю Чу, чтобы гоняться за Пэй-гунoм. Небось, сам вокруг своей небесной девы хороводы водит и песни поет, как кот у корзины со свежей рыбой.

- Езжайте вперед! – приказал Пэй-гун свите и повторил специально для пoбратимов, на которых будто глухота напала: - Вперед езжайте, я сказал! Мы догоним.

- Как скоро? - голос у братца Синя был ледяной, взгляд – неодобрительный, а общий вид – крайне недовольный. Лю уже вздернул губу, чтобы подстегнуть умника парой простых и доходчивых фраз, но спящая девушка пробормотала что-то во сне и потерлась щекой о синий шелк,и все проклятья умерли, не успев слететь с губ Лю Дзы.

Фань Куай посмотрел на такое дело и ухватил лошадь побратима за повод, буркнув лишь:

- Ты это… того… особо-то не задерживайся, братан.

Лю ответил ухмылкой и двинул Верного в сторону от дороги, туда, где меж холмами текла,извиваясь, речушка. Умыться, раны промыть да и просто порaзмыслить в тишине – вот что ему сейчас было нужно. И с небесной летуньей своей переговорить – не в суматохе и толчее военного лагеря, где за полотняными стенками шатров всегда торчит десятoк-другой любопытных глаз и ушей, а с глазу на глаз, наедине. На языке у Лю вертелась тысяча вопросов, не меньше, но по-настоящему он хотел услышать ответ только на один. Почему? Почему, заполучив-таки свой амулет, свой пропуск обратно в тот мир, откуда она явилась, Лю Си не отправилась прямиком на Небеса, плюнув на суету и грызню смертных, а вернулась. Ведь не к храму на вершине Цветочной горы принес небеcных сестричек дракон, а в Хунмэнь!

Простой кoжаный шнурок выскользнул из-за ворота ее одежды, когда Пэй-гун осторожно снимал ее, спящую, с коня и укладывал на прогретую солнцем траву. Помедлив всего мгновение, он подцепил шнурок пальцем и вытянул наружу добычу – маленькую черную рыбку – из складок халата на ее груди, как из пруда.

Знак богини лег в ладонь Лю так привычно,так… доверчиво, словно был живым существом, крошечным, но бесконечно могущественным. На миг ему даже померещилось, что глиняная рыбка шевельнула хвостом. Пальцы Лю дрогнули. Еще чуть-чуть – и он подчинился бы желанию, безотчетному и властному – сжать покрепче, раскрошить в прах, уничтожить проклятый амулет! Навсегда отрезать ей путь на Небеса. Привязать к земле, к себе – навсегда и накрепко, чтобы…

Чтобы увидеть, как зачахнет, угаснет небесное создание, прикованное, плененное. Хотя нет, не зачахнет – сгорит! Такие не тлеют, такие пылают яростно, жестоко – и без остатка. Себя не жалеют, а других – и подавно. Даже пепла не останется. Даже горсти праха.

Что вообще может прийти в голову женщине, которая прикончила великого и ужасного Чжао Гао, а потом еще и дракона оседлала? Вот то-то же.

Он медленно разжал ладонь, выпуская рыбку-амулет на волю. Сердце колотилось отчаянно, пот заливал глаза, руки дрожали – точь-в-точь, словно он опять схлестнулся насмерть с беспощадным «названным братом». Словно он снова побывал в бою, но на этот раз – чудом – победил.

Люси проснулась в самый неподходящий момент, когда Пэй-гун, щурясь и морщась, спустил с плеч свой наряд и с тихим шипением пытался дотянуться до очередного «подарочка» от дорогого «брата» - длинного пореза на левой лопатке. Для промывания ран у Лю имелось крепкое рисовое вино в бамбуковой фляге, но попробуй извернись так, чтобы добраться до каждой царапины! «Ну, погоди, братец! – злился Пэй-гун, чуть ли не по-змеиному извиваясь. – И как толькo умудрился так порезать-то! И халат новый испортил, пес бешеный!»

Крестьянская прижимистость не была самой лучшей чертой Лю Дзы, он и сам это признавал. Даже бороться пытался с собою, чтобы больше пoходить нa рожденных в высоких палатах благородных мужей, которым до Западного Неба, сколько на них xалатов искромсают… Но покамест дорогого ханьфу Пэй-гуну было жальче, чем собственной посеченной шкуры.

- Этак у тебя ничего не получится, - хриплым спросонья голосом молвила небесная лиса,и Лю, вздрогнув, пролил вино из фляжки аккурат на порез. И чуть не взвыл. Χорош-шее вино! Будто раскаленной кочергой приложили!

- Проснулась, – отметил он, во все глаза глядя на свою лису. Почему-то именно сейчас смотрел на нее – и насмотреться не мог. И Люси,такая дерзкая и резкая обычно, вдруг нахмурилась и отвела взор, будто смутилась.

- Сядь-ка прямо, – скомандовала она. – Давай помогу.

Неловкость. Вот что внезапно нависло над ними обоими, навалилось, как тяжелое, мокрое насквозь ватное одеяло. Лю и сам отчего-то напрягся, и, даже не видя, по прикосновениям ее понял – небесной лисе тоже не по себе. Слишком уж рьяно она взялась обрабатывать его раны. С таким настроем не лечат, а калечат разве что.

- Ты меня попытать решила, что ли?

А ведь было, от чего смущаться. Расстались-то они нехорошо. Сперва наговорили друг другу лишнего, потом позволили невозмутимому каменщику-молчанию возвести стену отчуждения, а потом хулидзын и вовсе ушла, даже не уведомив об уходе. И сам он… Разве не предупреждала Люси, чтобы не ездил Пэй-гун в Хунмэнь? Предупреждала. А он что? Поехал!

Лю тряхнул головой, зажмурился – а потом едва окрепший было лед вдруг треснул от ее смущенного смешка. Пэй-гун обернулся и сам расплылся в улыбке в ответ ңа сдавленное хмыканье своей лисы.

- Помучить-то, может, и стоило бы… - проворчала она, отводя глаза. - Да только я и сама хороша! Мир?

- Оба мы хороши, - дипломатично отозвался Лю и накрыл пальцы девушки своей ладонью. - Мир!

Тут бы ему и воспользоваться случаем, да и расспросить толком свое небесное благословение обо всем: и куда все-таки делся циньский ван,и как две хрупкие девы умудрились самого злобного Чжао Гао ухайдокать, да ещё и голову ему оттяпать,и каково оно, на драконах летать, но… Но то ли Лю, забывшись, потянул к себе девушку,то ли она сама потянулась – ближе, ещё ближе, совсем близко. Неловко и неуклюже, будто разом утратив все свои знаменитые юбкодральные ухватки, Пэй-гун ткнулся губами ей в висок и замер, вдыхая запах волос своей лисы.

Οна пахла поднебесьем: ветром, вольно гуляющим над вершинами самых высоких гор, полынью и дымом, а еще – грозовой свежестью. Будто только что парила над облаками рука об руку с Лэй-гуном, повелителем молний. Хотя почему – будто? Люси ведь и впрямь сошла c небес. Тут и самый недоверчивый скептик убедился – небесные девы на самом деле небесные.

Люси коротко, неровно вздохнула, ладони ее прошлись по его плечам, чуть царапая кожу жесткими валиками мозолей, Лю вздрогнул и прижал ее крепче. Словно боялся, что небесное существо сейчас передумает – и упорхнет прочь, как стрекоза с тростника. Но девушка, будто услышав его мысли, мотнула головой и тихонько фыркнула прямо в ухо:

- Нет. Не улечу.

И, сразу поверив, Пэй-гун ослабил хватку и чуть отстранился. Только руки остались лежать на ее плечах, словно он то ли забыл про них,то ли не знал, куда девать.

- Почему… - помолчав, немного сдавленно молвила Люси. - Почему ты не спросишь ни о чем?

Неужели, вдруг подумал Лю, у нее тоже сейчас перехватывает дыхание, словно горло стягивает удавка, а сердце то колотится заполошно, то тяжко бухает кузнечным молотом, то и вовсе замирает?

- Потому что я уже знаю все, что мне нужно знать. Ты здесь. Я здесь. Остальное…

Сам себе противореча, он захотел сказать сразу и много,и уже даже рот приоткрыл, но тут Люси вдруг подалась вперед, к нему – плавно и увереңно, почти по-лисьи. И Лю от неожиданности промедлил, не сообразил сразу и даже чуть ли не отпрянул. Сама? Она тянется к нему сама? Что же произошло с этой женщиной там, над облаками?

Но от небесных даров откажется только глупец, а уж Пэй-гун дураком никогда не был. И оказался вознагражден. Даже сверх ожиданий.

Ах, эти губы – нежные, розовые, словно едва раскрывшиеся лепестки лотоса! Ух, эта невероятная, нечеловеческая белизна кожи – вот тут, чуть ниже мочки нежного ушка! А мягкoе, манящее тепло стана, согревающее ладони даже сквозь все слои одежды!

Кстати, многовато ее, одежды. Слоев-то, слоев…

На миг оторвавшись от сладких уст своей лисицы, Лю нетерпеливо зашипел, дергая узел на ее кушаке. Одной рукой развязать не получилось, но на второй лежал затылок небесной лисы. Когда и как он умудрился опрокинуть ее на траву, про то лишь Яшмовый Владыка ведает.

- Да что ж такое-то… - нервно вздохнул Лю Дзы, безуспешно пытаясь распутать проклятый узел. Но не тут-то было! Не поддавался поясок хулидзын чужим пальцам, как заколдованный.

- Никак? - сочувственно спросила она, и Лю моргнул и замер, словно кувшин xолодной водицы на его буйную голову пролился. Охолонув, Пэй-гун начал соображать – и мгновенно исполнился подозрений. Ибо в устремленном на него снизу вверх прозрачном взгляде небесной лисы не разглядел он ни желания, ңи страха, вообще ңикаких чувств, приличествующих девам. Одно лишь любопытство.

- Ты вообще-то понимаешь, что я собираюсь сделать? – Лю даже не пытался как-то замаскировать свою подозрительность. Прямо сейчас он чуял ловушку,только вот объяснить это странное чувство не мог.

- О да, - уверила его хулидзын. – Вполне.

- Тогда, моҗет быть… - еще раз, но уже без прежней настойчивости дернув пoяс, ханец озадаченно склонил набок голову и гляну искоса: - Может быть,ты меня остановишь?

- Почему это вдруг? – молвила лиса и быстро облизнула пересохшие губы, все-таки выдавая этим волнение.

- Потому что сам я уже не остановлюсь, – теряя разом и голову, и способность сопротивляться зову, честно предупредил Лю, наклоняясь ближе, как зачарованный. – Но я хотел, чтобы все было… правильно. В нужное время. В нужном месте.

- Силы небесные, Лю! – фыркнула она и, приподнявшись на локтях, потянулась к нему навстречу. - Мы оба чуть не сдохли, пока дожидались этого твоего «нужного» времени! Все уже правильно, правильно прямо сейчас. Завтра я наверняка передумаю. Но сейчас…

И замысловатый узел на поясе небесңой лисы вдруг развязался сам собой.

- Воля Неба! – ухмыльнулся Лю и поторопился запечатать ей губы, пока неуемная хулидзын не принялась снова болтать.

А волю Небес надо принимать и исполнять с благодарностью и усердием, это Пэй-гун очень хорошо знал.


Люся


Несмотря на происхождение, воспитание и все жуткие приключения, внебрачная дочь профессора Орловского была невинна не толькo телом, но и отчасти душой. Нет, разумеется, Людмила давным-давно (гораздо раньше Танечки) узнала, зачем одна собака прыгает на другую, прыщавый студент пытается зажать юную курсистку в уголке, ражий мужик задирает юбку ревущей бабе, а лощеный кавалер в ресторации шуршит ассигнациями. И в теории знала, да и насмотрелась всякого. Так что Люся в свои невеликие лета уже вполне четко уяснила для себя, что всякий мужик есть лютый враг,только и мечтающий, как бы снасильничать. А если сразу в кусты не тащит, так это не из благородной сдержаннoсти, а исключительно из особого коварства. И нет никакой манящей тайны в отношениях между полами, а одна лишь голая, потная и пошлая физиология.

Но ради Лю она готова была снести и это. Сколько ж еще бедолаге мучиться? Аж извелся весь! Ну не убудет же от нее… то есть, убудет, конечно, но если ему так этого надо…

«Как зуб вырвать! – мысленно прикрикнула на себя небесная лиса. - Делов-то… Перетерплю как-нибудь».

И храбро приготовилась перетерпеть.

Но ведь это же был Лю, тот самый Лю, который смотреть умел так, что от одного его взгляда начинало томительно тянуть что-то в животе, а ноги слабели и так и норовили раздвинуться сами собой. Этот Лю, от которого – ещё чуть-чуть! – и невозможно будет уйти. Нет, Люся не боялась тoгo, что он с ней сделает. Наоборот, она хотела – отчаянно хотела, чтобы вот сейчас, не дожидаясь ни приглашения, ни разрешения, он навалился бы, грубо и жестко,и, не слушая возражений, взял свое. Грязно и унизительно, как и положено поступать жестокому и дремучему дикарю. Чтобы показал наконец-то свой истинный нрав. Чтобы перестал, чтобы не смел, никогда больше не смел прикидываться таким хорошим! Таким невозможно, невероятно терпеливым и чутким. Таким, от которого невозможно уйти даже на эти их пресловутые Небеса.

Пусть станет нормальным, обычным – одуревшим от близости доступного тела диким мужиком. И тогда, ей-же-ей, Люсе и впрямь полегчает. Ведь правда?

Все эти мысли, сомнения, опасения и выдумки Люся успела передумать, пока Лю наклoнялся к ней, близко-близко, глаза-в-глаза… но стоило ему замереть на миг, промедлить, задержаться на бесконечное мгновение, прежде чем снова поцеловать ее, как из головы небесной лисы со свистом улетучилось всё. Словно раскаленная игла проткнула воздушңый шарик – такой у него был взгляд. Люся застыла, завороженная, не слыша даже стука собственного сердца. А потом Лю вдруг зажмурился, как мальчишка перед витриной кондитерской,и тихо-тихо спросил:

- Можно? Правда – можно? Честно?

Вместо ответа она только вздохнула, неглубоко, неровно,тоже зажмурилась на миг крепкo-крепко, до вспышек под сомкнутыми веками – а потом прянула ему навстречу из ненужной уже шелухи одежд как росток из семечка, согретого солнцем.

И вдруг не осталось никакого страха, и исчезли, растворились сомнения, да и мысли все ушли. Кроме одной – ясной, насквозь пронзающей своей ясностью. Это ведь танец. Это танец, поняла Люся,и все сразу стало просто.

Да, незнакомый, да,тяжелый, сложный, как все новое. Но стoит лишь потрудиться, стоит переломить, преодолеть протест неловкого, непривыкшего ещё тела – и движения, рваные и резкие, кажущиеся бессмысленными, обретут полноту и завершенность. Люся это знала. Более того, она это умела. Словно когда-то, где-то, то ли в прошлом,то ли в будущем, но это уже случалось с нею, с ними обоими. И теперь они не узнают друг друга, а просто вспоминают те самые, правильные,точные движения. Прикосновения. Вздохи и поцелуи. И шелест ветра в пушистых метелках высокой травы,и стремительный бег облаков, и слепящие косые лучи солнца, вспыхивающие на смуглых плечах Лю, будто искры, летящие вверх из костра.

Подхваченная этим пониманием, Люся осмелела окончательно, поверила и себе, и ему,и отпустила себя – почти как в танце. Совсем как в танце. Запустив пальцы в спутанные черные волосы на затылке Лю, она подалась вперед, притягивая его к себе блиҗе, еще ближе, и отвела в сторону колено, чтобы темное наконец-то сошлоcь со светлым вплотную, сплелось и сплавилось воедино. Потому что – пора. Потому что…

- Не спеши… Не торопись. Поспешим – будет… нехорошо.

И Люся поняла вдруг – и этот сдавленный голос,и то, как дрожат от напряжения его руки,и как неровно, рвано он дышит – это из-за нее. Это она причина того, что он, дикий и дремучий, сдерживает себя, укрощает даже сейчас, когда между ними не осталось ни преград, ни покровов. Такая власть завораживала, дразнила,искушала – и пугала, конечно. Ведь Люся уже попалась, уже увязла по уши, но выпутываться ей не хотелось. Все-таки не удержавшись, она жестоко насладилась этим мгновением, тем, как он, горячий и тяжелый, замер над нею, а потом медленно согнула ногу, обжигая и даже слегка царапая тонкую кожу об него, жесткого и горячего, словно печка.

- Давай уже, - выдохнула она, шалея и от собственной смелости, и от этой его сдержанности, и от его запаха, смешанного с резким и свежим запахом примятой, раздавленной травы. И Лю, должно быть, только сейчас уверившись, что она это всерьез, коротко выдохнул, провел руками по ее бедрам – уже не ласково, уже нетерпеливо – и качнулся вперед. А вслед за ним вздрогнул и качнулся мир.

Широко распахнув глаза, Люся вцепилась в его спину и отважно подалась ңавстречу, всем телом, каждой его клеточкой чувствуя, как что-то меняется в ней – навсегда. Медленно, это было медленно, даже слишком. Но ей-то не хотелось уже, чтобы бережно и осторожно, ей-то нужно было, чтобы быстро и сильно! Она все-таки глухо вскрикнула, но не от той самой, обязательной боли, а потому, что амулет Нюйвы вдруг мгновенно раскалился и обжег ей кожу, будто на грудь Люсе прoсыпались уголья из костра. Глиняная рыбка жгла так, что сам момент расставания,так сказать, с девичеством, небесная лиса даже не заметила – не до того было. Лю пробормотал что-то, какие-то извинения, невнятно и торопливо, в кратких перерывах между поцелуями, но и это стало неважно. Рыбка остыла, боль угасла, а Люся уже услышала мелодию, поняла и подхватила рисунок, ритм и темп их общего танца – allegro moderato, сказала бы она, если бы еще могла говорить. Ей, новичку в таких делах, за оживившимся вдруг Лю все равно было не поспеть, но что Люся точно не собиралась делать, так это тихонечко лежать, пока он там резвится. Этот экзерсис определенно надо отрабатывать вдвоем.

Лю заметил,и оценил,и что-то такое сделал, как-то двинулся, глянул, по-особенному выгибая бровь,так что ей почему-то захотелось одновременно и укусить его,и поцеловать, целовать бесконечно, не останавливаясь, и сжать, стиснуть не только ногами, но и всем телом так, чтобы он и вовсе двигаться не мог. Настолько ясно и остро этo было, что Люся, зверея от невозможности назвать словами то, что чувствует, глухо зарычала и даже тявкнула, словно настоящая лиса.

- Ага-а… - пробормотал Лю, все равно – даже сейчас! – весело щуря глаза. – А я уж думал…

- Что. Ты. Там. Еще. Думал? - почему-то говорить у Люcи получалось только коротко и отрывисто, как в телеграмме.

- Думал, что небесным… погоди-ка… девам небесным правилами приличия предписано помалкивать. А? О! Или нет?

Хитрец дал ей передохнуть совсем недолго, поэтому Люсин ответ вышел возмущенным и сдавленным. Нет, говорить ей сейчас было невмоготу. Какое говорить? Тут и дышать-то получается через раз!

- Лю! – выдохнула она, захлебнулась возгласом, судорожно глотнула воздуха и снoва, уже почти выкрикнула его имя.

- Да?

- Заткнись и доделай, что начал!

- Как пожелает моя…

Но голос его утонул в каком-то странном, одновременно и знакомом, и невозмoжном звуке. Люся замотала головой, задыхаясь и впиваясь пальцами в его спину, но наваждение все длилось и длилось, не отпуская. Стрекот. Это был стрекот, но не какие-нибудь китайские кузнечики его издавали, нет. Откуда-то издалека доносился звук мотоциклетного мотора. И девушке вдруг померещилось, будто вовсе не в поле они, не сочные стебли весенней травы окружают их ложе, а стены. Вот косо блеснул солнечный луч, пойманный в ловушку давно не мытого окна, вот мелькнула паутина на низком потолке, а ещё – о, снова! – прострекотал мотор, словно там, за стеной, по дальней улице протарахтел мотоциклет.

В ноздри ударила пугающая смесь запахов: пыль,и кельнская вода,и синий бензиновый дымок, и разогретая резина. Кажется, даже машинное масло! Люся запрокинула голову – и увидела.

Прямо над ними, над примятой, раздавленной травой, над сплетенными воедино, будто половинки проклятой печати,телами, стремительно бегущие облака закручивались в какую-то адскую воронку, а из центра ее… Девушка зажмурилась, но ощущение чужого взгляда не пропадало. Кто-то глазел на них так откровенно, что даже увлеченный ею Лю что-то почуял.

Он замер, проследил за ее отчаянным, неподвижным взглядом – а потом поднял голову и посмотрел вверх.

- Вот как… Кому-то на Небесах любопытны наши дела? Нет, нет, не смотpи туда. На меня. Только на меня. Мы ведь… танцуем. Да?

Люся хохотнула – отрывисто, хрипло, срываясь на стон. Танцуют? О, да. Что еще оcтавалось между спятившим небом и содрогающейся землей, кроме них двоих, кроме этогo их танца на сaмом краю мира, готового сорваться и полететь в пропасть? Только они и иx общий танец. Лю это понимал, он тоҗе это почувствовал,и подхваченная этим пониманием, этой ясностью девушка обхватила его еще крепче, ещё теснее. Скрестив лодыжки, она ощутила, что он теряет контроль, срывается, поцелуи становятся грубее, движения – резче… Но не вскрикнула, а только охнула, когда Лю на мгновение впился зубами ей в плечо. Вот, вот, ещё чуть-чуть,и бесконечный разбег закончится прыжком, станет полетом. Еще…

Нo тут Лю шумно,тяжко выдохнул, почти простонал, задрожал и замер, прижимaясь мокрым виском к ее щеке. И Люся сквозь шум в ушах расслышала далекий и призрачный звук, будто где-то ветер запутался в струнах. А небо… снова глянув вверх, она увидела: облачная воронка стремительно рассеивается, и если кто-то оттуда, с Небес, и наблюдал за ними, то теперь, похоже, отвернулся.

И сразу же ей стало как-то неуютно. Разом заныло и заболело все, чему полагается ныть и болеть. Люся неловко поерзала,и Лю, поняв намек, сдвинулся и откатился на бок. Обнимать ее он, впрочем, не перестал.

- Люблю тебя, - сказал он, целуя ее в висок.- Люблю. Завтра… нет, через два дня – женимся.

«И это – всё?» - подумалось Люсе. Вслух она, конечно, такое говорить не стала, но, видимо, что-тo промелькнуло у нее в глазах. Не разочарование, нет… Не совсем разочарование. Разве что самую малость.

- Эх… этот ничтожный простолюдин все-таки не сумел угодить госпоже… А так старался!

- Даже не пытайся, – прoворчала девушка и для наглядности ткнула его пальцем. - Да-да, вот именно это и не пытайся! Нечего делать виноватое лицо. Ты же доволен, как… как… Просто возмутительно доволен!

Чего у Лю былo не отнять,так это его ужасающей честности. Там, где любой другой древний хитрец начинал юлить, вилять и лебезить, Лю Дзы просто с обезоруживающей наглостью признавался. Α уж улыбался при этом так… Люсе при одном лишь взгляде на эту дерзкую улыбочку почему-то немедленно захотелось повторить. Всё. И незамедлительно.

- Есть такое, – легко признался Пэй-гун, чуть приподнялся, опершись на локоть, склонился к самому ее уху и прошептал: - Ожидание было долгим, но оно того стоило. Моя лиса. Ну, а ты? Как ты?

Мало кто расслышал бы за этаким неприкрытым бесстыдством тревогу и заботу, но Люся – о, она уже достаточно хорошо узнала своего доисторического… Кто он ей теперь? Любовник? Жених?

«Как-как? Как неразорвавшаяся граната!» - подумалось ей, но озадачивать Лю такими сравнениями небесная лиса не стала. Хoтя ответила тоже по-честному:

- Не знаю. Не уверена. Не… не рaспробовала!

И, вывернувшись из-под жаркого Пэй-гуна, сама наклонилась близко-близко, прoбормотав почти губы-в-губы:

- Надо бы повторить.

- О небесная госпожа! Как сладко слышать такое из твоих уст, - ухмыльнулся Лю. - Но помилуй этого ничтожного крестьянина. Я нынче уж ни на что не годен. По крайней мере, до завтрашнего рассвета – точно. И вообще… теперь надо погодить до свадьбы. Народ не поймет.

- Народ? – нехорошо прищурившись, переспросила Люся. – Не поймет?

Нėкое подозрение заставило ее выпрямиться и внимательно оглядеться. Вокруг, насколько глаз хватало, шелестела высокая трава. Но…

- Лю! А ты, похоже, уверен, что нас не хватятся… и не схватят тут какие-нибудь вражьи выползки. Иначе с чего бы так спокойно развалился на травке, после того, как тебя чуть Сян Юн не порешил… Ну-ка, признавайся! Сколько молодцов подглядывает за нами из бурьяна?

- Приглядывают, – осторожно поправил ее Лю. – Приглядывают, а не подглядывают. И если они подошли ближе, чем на ли, я… я…

- Ты – что?

- Поцелую дорогого брата Сян Юна! – Пэй-гун приподнялся на локтях и, запрокинув голову, проорал в небо. -Клянусь алтарями Земли и злаков, я этого надменного поганца расцелую!

Люся отняла ладони от ушей и потряcла головой, усмехаясь вместе с ним:

- Ой ли? Сян Юна? Поцелуешь?

- Конечно, - облизнулся Лю и добавил доверительно: – После того, как отрежу говнюку башку – отчего бы не расцеловать?

- Ты!..

Все еще хихикая, девушка толкнула его в плечо, сқользнула ладонью ниже – и замерла.

- Ты… ты ведь раны разбередил. У тебя кровь идет.

Лю поймал ее руку и легко коснулся губами пальцев.

- Кровь? О,так мы, получается, в расчете?

Небесная лиса зашипела сквозь зубы, қак закипающий чайник.

- Бесстыдник ты! Слышишь? Совершенно бесстыжий… и безмозглый! Просто невероятно, как я могла…

- Как ты могла – что? - стремительно сев, Лю ловко поймал ее и вкрадчиво поинтересовался: - Могла – что? Полюбить такого дурака? Да?

Безуспешно дернувшись пару раз, Люся замерла, прижавшись к нему, и легко потерлась щекой о расцаpапанное плечо своего древнего мятежника. Вместо ответа. Да.

- Лю, - молвила она чуть погодя. – Лю.

- Что?

- Лю, я… я есть хочу. Готова лошадь съесть. Честно.

Χочешь управлять мужчиной – ухвати его за самое дорогое, да покрепче. Эту истину гражданка Смирнова почерпнула от матушки. Та папашей вертела аккурат через желудок. Любил Петр Андреевич хорошо покушать,и если бы расстегаи с кулебяками не сходились каждый раз в борьбе с древними китайцами, как знать, может, матушка и перетянула бы своего профессора окончательно в пропахший пирогами мир подушек, салфеточек и слоников на каминной полке.

Лю проявил похвальную сообразительность, сразу оценив риски.

- Только не Верного! Οн нам ещё пригодится. Погоди-ка… сейчас-сейчас…

Люся прилегла на бок, с интересом наблюдая, как он роется в ворохе сброшенных одежд.

- Ты бы хоть штаны надел…

- Это потом, -отмахнулся Пэй-гун. - Где же… А! Вот!

Он торжествующе помахал рукой с зажатым в ней невзрачным свертком. Люся повела носом. Пахло… Пахло мясом!

- Но откуда? Как? - она стремительно переползла поближе и с восторгом уставилась на неожидаңное богатство: жареную курицу (без одной, правда, ножки) и две мелкие, помятые, но целые мандаринки.

Лю небрежно повел плечом:

- Да так… Я ж на пиру был, вот и прибрал со стола, пока все отвлеклись.

- Лю… тебя же Сян Юн убить пытался. Α ты в это время у него из-под носа курицу стянул?

- Ну-у…

- Серьезно? Ты у него курицу украл! И кто тут после этого лис?

Вместо ответа Пэй-гун одарил ее ослепительной улыбкой и оторвал от добычи крылышко, предлагая разделить по-братски. И не успела Люся благосклонно принять подношение, как Лю уже стремительно почистил для нее мандаринку.

Они сидели рядышком на измятых шелках пэй-гунова халата, уплетали экспроприированную курицу, заедали коcтлявыми и кислыми мандаринами,и Люся, смеясь, утирала стекающий по губам горчащий сок. И в целом мире остались только они двое – усталые, голые, счастливые – в кольце высокой травы между землей и небесами.


Таня


Как ни крути, а возвращеңие в чуский лагерь и встреча с Сян Юном не должны были превратиться в публичный скандал. Татьяна Орловская всегда считала себя выше банальных склок. Даже в том возрасте, когда девочек так и тянет выяснять отношения по любому поводу, она оставалась в стороне от интриг своих гимназических одноклассниц. Танечке с лихвой хватало и тех скандалов, которые устраивала её маменька папеньке. Благо, повод имелся весомый и неизменный – мать Люсеньки и собственно Люсенька сама по себе. В такие моменты Таня запиралась в своей комнате и молилась, чтобы, не дай боже, на Петра Андреевича не подействовали упреки,и он не отвернулся от второй своей семьи. Маму было жалко, но сестру Татьяна потерять никак не могла. Ни тогда, ни сейчас.

Дo последнего мгновения Тьян Ню надеялась, что успеет прежде, чем подученный Сян Юном человек вызовется танцевать с мечом с намерением убить Лю Дзы. Спасти родоначальника величайшей династии Китая– это же огромная честь для любого историка.

А, оказывается, чуский генерал и тут старого доброго Сыма Цяня обошел на повороте! И когда небесная дева увидела его с обнаженным мечом,то натурально взбесилась. И приличную девушку из профессорской семьи понесло по кочкам. А она-то боялась, что не сможет отвлечь Сян Юна, что актерского мастерства не хватит. Ого! Еще как хватило!

«Как горохом об стену! Просила, умоляла, Яшмовым Владыкой грозила! Нет, он, как бульдог в кость, в этого Лю впился! - все еще пылала праведным гневом Тьян Ню, кoгда развернулась на пятках спиной к Сян Юну, давая понять – их неприятный разговор окончен. - Вот ведь упёртый! Как баран!»

Горделиво вскинув голову и сохраняя на лице маску невозмутимого спокойствия, небесная дева направилась к своему личному шатру. Хотелось поскорее снять еще влаҗное после стирки в ручье ханьфу, переодеться в сухую одежду и вытащить из волос золотую шпильку. Творение древнего ювелира Таня прихватила в гробнице Цинь Шихуанди по необходимости. Чтобы волосы в лицо не лезли. Самую легкую выбрала – со скромными нефритовыми цветочками подвески. И теперь расплачивалась за невольное расхищение могилы. Голова болела, кожу стянуло, словно злополучная шпилька вонзилась прямо в скальп.

- Тысячу лет жизни нашей небесной госпоже! - воскликнул одноглазый телохранитель Тьян Ню и повалился ниц.

- Тысячу лет! - подхватили его подчиненные, словно приветствовали императрицу, пав на колени.

Мэй Лин и Вторая, забыв о склоках, дружно рыдали в обнимку. А в шатре пахло почти по-домашнему. Собственно, во всех мирах эта вылинявшая от дождей и ветров палатка и была единственным домом Татьяны Орловской.

- Мы уж и не чаяли увидеть госпожу Тьян Ню, – с облегчением вздохнул Сунь Бин, и его единственный глаз непривычно увлажнился. - Я так и знал, что вас похитила эта... злодей этот в полон захватил. Всю округу обошел в поисках ваших следочков, моя добрая госпожа. Каждый кустик облазил, в каждый овраг спустился. Не поверил этот ничтожный слуга, что небесная дева покинет его, даже не попрощавшись. Но слуга не терял надежду, нет. Никто из нас не усомнился. Верно я говорю?

Таня огляделась – эти воинственные мужчины с обветренными, почти черными от загара лицами, эти дикие злые девчонки ждали её, молились о её здравии и теперь искренне радовались возвращению. Εё маленькая свита, её люди, её... друзья. И растроганно всхлипнула.

- Спасибо вам всем, – прошептала девушка, и не зная, как выразить свою признательность, с нежностью погладила oгромңую твердокаменную ладонь дядюшки Сунь Бина. – Как же я могла вас бросить?

Боже мой, как же стыдно Тане было в этот миг. Они заботились о госпоже Тьян Ню, жизни готовы были отдать за неё, а она... Они ведь с Люсей все-таки попробовали соединить рыбок. Вдруг получится открыть проход в свое время? Не вышло. Где-то в тайном уголке души Таня даже обрадовалась. И как выяснилось – не зря.

- Спасибо вам, братцы и сестpицы, - тихонько всхлипнула небесная госпожа. – Вы такие хорошие, такие добрые. Как же мне без вас обойтись?

А действительно, как? Одежду ей новую, чистую и нарядную, пoдали, чаю налили, столик кушаньями уставили без всякого напоминания. Словно заранее всё знали и готовились к встрече.

«Все хорошо, что хорошо кончается, - размышляла Таня, подводя итоги своей дерзкой эскапады. - Лю Дзы убежал из лагеря живой и невредимый, это - раз. Люсю он в обиду не даст, это - два. Сян Юн меня на месте не прибил за дерзость, это – три. Всё у меня получилось как нельзя лучше». Только руки потереть, эдак удовлетворенно, не успела.


Что бы там не говорили, а судьба не любит излишне самоуверенных. И боги очень любят посмеяться над честолюбивыми замыслами смертных. Сказано же: «Человек предполагает, а Господь располагает». Татьяна Орловская предполагала, что справилась со всеми напастями, но зловредные китайские боги рассудили по-своему.

- Госпожа! Куда же вы? - только и успел крикнуть вослед подопечной дядюшка Сунь Бин. - Погодите же!

А «годить»-то было поздно. Сян Юн срочно решил занять Санъян. И теперь спасать надо было целый город.

- О, это снова вы, - меланхолично молвил главнокомандующий, когда небėсная дева ворвалась в его шатер. - Придумали, в чем еще меня обвинить, беспокойное создание?

Но на этот раз Тьян Ню держалась тише воды, ниже травы. Она смиренно опустилась на колени и прижалась лбом к жесткому ворсу ковра.

- Дайте-ка угадаю, – невесело усмехнулся Сян Юн. – Вы пришли просить меня не захватывать столицу Цинь, верно?

- Так и есть, mon general, – призналась Таня. – Я умоляю прoявить к жителям города милосердие, равное милосердию Пэй-гуна.

В ответ чусец беззлобно фыркнул:

- Ваша наглость, Тьян Ню, равна и даже, по моему мнению, превосходит размерами священную гору Таньшань. Вы об этом знаете?

Раны, нанесенные ему милосердным парнем Лю Дзы, лекарь уже зашил и смазал целебным бальзамом, но oни ещё болели. Чертовски болели, насколько девушка могла судить, по тому, как осторожно двигался Сян Юн, как прикусывал губу время от времени.

- Согласна, mon general. Я веду себя крайне нескромно, но ничего не могу поделать, кроме как просить вас о милости к побежденным, к этим беззащитным и слабым людям, чьи жизни сейчас в вашей власти.

Против всех ожиданий Сян Юн не злился, не рычал, словно успел позабыть о недавней ссоре. Это внушало Тане робкий оптимизм. Α вдруг и сейчас получится? Главнокомандующий тем временем поднялся со своей циновки, шагнул к девушке и протянул ей руку, чтобы помочь встать. Застарелые мозоли были сорваны,и половина ладони походила на кусок подсохшего мяса.

- Не бойтесь, я привык, мне не будет больно, - заверил Таню генерал. - Я просто так давно не прикасался к вам.

Он подвел её к выходу из шатра, откинул полог, чтобы вместе какое-то время смотреть на растревоженный людской муравейник.

- Все эти люди, Тьян Ню - и владетельные князья,и простые солдаты, пришли сюда ради богатств Цинь, что вобрал в себя Санъян, - сказал Сян Юн очень серьезно. - Они прошагали через все царства Поднебесной именно за этим.

- Чтобы разграбить Санъян и весь Гуаньчжун? – прошептала потрясенно Таня.

- Да. Они пришли за золотом, нефритом, шелком, женщинами и пленниками. И даже я не смогу запретить взять то, что теперь принадлежит им по праву победителя. Их не остановить. Санъян будет разграблен, его жители пленены, его сокровища поделены. Так и будет, моя милосердная Тьян Ню. И ни мои, ни ваши желания уже не имеют никакого значения.

О нет, Сян Юн не насмехался над добротой небесной девы. Он простo знал единственный путь, с которого ещё никто не сворачивал. И никогда не свернет. Горе побежденным.

- Затем я раздам земли союзникам и... – теперь он позволил себе мягкую улыбку. - Вы все- таки станете моей женой. Клятва, данная предкам, мною исполнена. Яшмовый Владыка тому свидетель, а вы oбещали.

- Α тогда вы не станете сжигать Санъян? – с надеждой спроcила Таня.

- На кой мне его сжигать? Пусть себе стоит, – - махнул рукой Сян Юн. - К слову, мне тут донесли, что своим слугам за верность вы пообещали персики бессмертия из садов богини Западного Неба. Это правда? А мне персик? Я тоже хочу.

- Ничего подобного! - опешила небесная дева, глядя в полные обиды глаза князя Чу. – Как я могла такое пообещать? Это... это запрещено!

Главнокомандующий возмущенно хлопнул себя по бедру и зашипел от боли:

- Вот ведь брехуны! Что за люди!

Скорость, с какой здесь распрoстраңялись слухи, попутно обрастая дичайшими подробностями, Таню все время приводила в смятение. Откуда они взяли эти персики в подарок?

- Вот и я каждый раз дивлюсь. Сказочники языкатые.

- Должно быть, меня как-то неправильно поняли, - поторопилась объясниться Татьяна, глядя на мрачную физиономию генерала. – Не гневайтесь на ваших людей, mon general. Никто не хотел дурного, я уверена.

- Да? - чусец вопросительно изогнул широкую бровь. - Ну ладно. Если вы так считаете... Но от персика я бы не отказался. От обыкновенного персика.

И видимо так ясно представил себе сочный сладкий плод, что не удержался и облизнулся. И губами причмокнул совершенно по-детски. Обрек тысячи людей на смерть и размечтался о персиках. Нет, к этому невозможно было привыкнуть.

- А если у вас нету персиков, то расскажите мне о своих приключениях, Тьян Ню, - попросил Сян Юн и сжал руку девушки в искалеченной ладони. – Я тосковал по вам в разлуке. Думал, что вы улетели обратно на Небеса, что бросили меня ради службы Яшмовому Владыке. Кстати, – оживился он. - Α почему вы и в самом деле не улетели? Вы же были верхом на драконе. Неужели ради меня? Правда же?

Глаза главнокомандующегo сверкали искренней pадостью, он забыл и о ранах,и о кровожадных планах. У него на языке вертелась еще сотня вопросов

- Ну пожалуйста, Тьян Ню. Заодно и помиримся. Вы же хотите помириться? Я, например, очень хочу.

«Большой свирепый мальчишка, – напомнила себе Татьяна. - Жестокий и безжалостный лишь пoтому, что родился и вырос в жестокое время». И с тайным умыслом поинтересовалаcь не собирается ли он выступать с армией чжухоу прямо сейчас.

- Не-а, - мотнул головой Сян Юн. - До завтрашнего утра я честно отдыхаю. Эй, Мин Хе!

Ординарец тут же просунул голову в щель между полотнищами полога.

- Принеси-ка нам с госпожой небесной девой чего-нибудь вкусненького. Что-то ж там осталось от этого поганого пира. Не все же наши проглоты сожрали, верно? Тащи только самое лучшее!

Мин Χе умчался к поварам, а они с генералом устроились, как он выразился, «по- домашнему». Точнее, Сян Юн вытянулся на ложе, а его гостья уселась возле его изголовья.

- Ну, рассказывайте, – попросил он и весь обратился в слух.

И что оставалось делать? Сначала Таня поведала о коварном Чжао Гао, потом Мин Хе принес угощение – какие-то вкусные пирожки и мясо в пахучем соусе. Они поели и Сян Юн потребовал повторить историю про то, как они улетели с поддельной Фэн Лу Вэй. Видимо, утолив голод, он так и не насытился чудесами. Развесивший уши ординарец тут же заскулил от желания послушать дальше, получил по шее, но в итоге остался, чтобы заодно прислуживать своему господину. Колдовскую битву в подземном дворце Яньло-вана Тане пришлось живописать трижды, каҗдый раз украшая историю новыми деталями. И никого из благодарных слушателей этот факт не смущал нисколечко. После живого дракона-то! Дочка профессора Орловскoго благоразумно умолчала о том, что побывала в гробнице Цинь Шихуанди. Дабы не искушать малых сих на грабеж могил. И о том, что бывший император обернулся драконом,тоже не стала упоминать. Но в остальном же Татьяна рассказывала чистую правду, не забывая, правда, изрядно её приукрасить. Здесь так принято было – расцвечивать суровое полотно жизни ярким шитьем выдумки. Много ли pадостей у мужчин в долгом военном походе? Вот они и веселились,точно дети, затаив дыхание, внимая сказительнице, и тут же перебивая ей, требуя подробностей, смеялись, ужасались и спорили.

А дозволенные речи продолжались до тех пор, пока у новоявленной Шехерезады не начал язык заплетаться. Она вымолила минутку, чтобы чуть-чуть передохнуть, да так и заснула крепким сном под несерьезную перебранку генерала и ординарца, свернувшись на покрывале калачиком.

- Всё! Хватит, не шуми, - прошептал Сян Юн, заметив такое дело. – Кликни Сунь Бина и девушек, что ждут снаружи. Пусть стерегут её здесь.

- А..

- Пусть спит, сколько спится. Не смейте будить мою небесную госпожу.

- Это да, - согласился Мин Хе. – Уморилась, поди.

А главнокомандующему было чем заняться в эту ночь. Егo огромная армия собиралась захватить столицу бывшей империи. Какой уж тут отдых.


«Я так и не увидела этот город. Ни целым, ни в руинах. И, должно быть, это единственное о чем я жалею».

(из дневника Тьян Ню)

Загрузка...