Д. Китс «Падение Гипериона» Песнь I, 423.
Д. Китс «Падение Гипериона» Песнь I, 424–430.
Джон Мюир (John Muir) – американский натуралист, один из основоположников экологии.
Д. Чосер «Кентерберийские рассказы», Пролог (пер. И. Кашкина).
Пьер Тейяр де Шарден (1881–1955) – французский палеонтолог, философ и теолог, создатель так называемого христианского эволюционизма. Бог у Тейяра – «Христос эволюции» – представлен в каждой частице «ткани универсума» в виде особой духовной энергии, которая является движущей и направляющей силой эволюции.
Equus (эква) – лошадь; aquila (аквила) – орел; ursa (ypca) – медведь (лат.).
Агнец божий, принявший на себя грехи мира, сжалься над нами, сжалься (лат.).
Господи, укажи нам путь (лат.).
Д. Китс. «Гиперион». Книга первая, 1–8 (пер. Г. Кружкова).