Примем, в целях упрощения стиля, слово «человек» для обозначения разумных обитателей планеты Граунд.
См. примечание 1.
Несмотря на более высокий, по сравнению с Землей, уровень цивилизации, фантастика на Граунде — один из любимых жанров, а литература одно из самых распространенных занятий значительной части общества.
Для удобства чтения меры времени приведены к земным.
Имена обитателей Граунда односложные, отчеств и фамилий у них нет. Для удобства чтения в тексте оставлены подлинные имена.
Для удобства чтения меры длины приведены к земным.
Столица Северной Федерации.
Столица Южной Федерации. Расстояние от Липса до Миела примерно соответствует расстоянию от Москвы до Рио-де-Жанейро.
Региональный центр в Южной Федерации.
Региональный центр в Северной Федерации.