Гамбит предателя (Сэнди Митчелл) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Рада это услышать.

2

Несколько преувеличено, но они действительно приобрели значительное преимущество.

3

Помощник Каина был валхалльцем и как все жители ледяных миров, нашел приемлемую для большинства жителей Империума температуру, в лучшем случае слишком душной.

4

Конечно же, морепродукты были основным блюдом на Глубоководье.

5

Вряд ли там была сосредоточена самая лестная компания.

6

И всю оставшуюся жизнь тоже, хотя к тому моменту это стало больше привычкой, чем серьезной попыткой обольщения. Я бы определенно знала, если бы это было не так.

7

Жизненная форма, уроженец системы Баннен, наиболее известная своей кислотной кровью, которая способна проесть керамитовую броню буквально за секунды. Ее яйца полны этой жидкости, что делает обращение с ними серьезно рискованным предприятием.

8

Конечно же это зависит от личности; я склоняюсь уничтожать такие вещи, но всегда найдутся неуравновешенные радикалы, которые действительно используют их. И таких достаточно в моем собственном Ордосе, но по-настоящему ужасающее зрелище можно увидеть в Маллеус.

9

Валхалльская птица, по пословице настолько глупая и медленная, что не представляет никакого интереса для охоты.

10

Которым Каин несомненно был, несмотря на частые заявления об обратном.

11

Вопрос, на который Адептус Механикус очень хотели бы получить ответ. Несколько магосов предположили, что духи машин Империи Тау могли быть обращены против их владельцев, если их удастся каким-то образом убедить, что слуги Империума предоставят им то почитание, которого они заслуживают. Но способ провести практическую попытку такого эксперимента до сих пор не был предложен.