Fright

I

She took the head of the dishmop and squeezed it dry between her fingers. Then she stood it upside down, beside the water faucet. She sighed, and lowered her head a trifle, to an inclination of despondency. Her hand went through her hair, and coaxed it back, above the forehead. Then she sighed again; and looked about to see if there was more to do; and saw that there was no more to do. And sighed once more, almost as if she regretted that, rather than rejoiced in it.

Then, becoming aware that his eyes were on her, that he had been watching her all this while, everything she did, she smiled at him. She smiled for him.

It was just for him to see. It wasn’t from the heart, it wasn’t from joy. He could tell the difference.

He got up and went over closer to her. “What is it?” he said softly over her shoulder. “Are you tired?”

“I don’t do enough for that.”

“Are you lonely?”

“You’re right here with me,” she answered that.

“Are you blue?”

She shook her head, but the very act of negation was in the mood that she denied.

He nodded slightly, in confirmation to himself; unseen behind her. He went to the window. He looked at her appraisingly from there, a look she did not see. Then he began to talk for her benefit, as when you try to draw a person’s attention to something they would not notice of themselves.

“It’s beautiful out. You ought to see it. What a night. The moonlight’s all over the whole sky, like spilled milk. Shall we go out and see the town? Shall we go out and see what the town is like?”

She nodded. But she didn’t go to the window to see for herself, as he had.

“I’ll get your coat,” he said.

He put it over her shoulders, leaving the armholes empty.

“That’s good enough,” he said. “Come on, just you and me together.”

He put out the lights and locked the door, and they walked down the street side by side. Until they’d come to another. And then they followed that. Until they’d come to another. And then they followed that in turn. Slowly the lights grew more numerous, the walks more peopled. And presently they were in the very heartblood of the town, vivacious, virile.

“Shall I take you to a picture show?” He tried to tempt her. “Clara Kimball Young, or Eddie Polo, or Sessue Hayakawa? Or maybe a Max Linder funny?”

She shook her head. “They’re just make-believe. They’re just shadows on the wall, for little boys and girls. I’m too big a girl now.”

“And a sad-hearted one,” he murmured half audibly.

They walked on a little farther, like two lost souls, hand-linked, in the crowd.

They came to a busy intersection, and looked about.

“I wonder what that building is?”

She didn’t say she wondered too.

They crossed to the opposite side.

“Shall we go down this way? See where this leads to?”

The grounds slowly dipped, so that they obtained a fuller perspective, out before them.

“Look,” he said. “Look at the lights. Isn’t that beautiful?”

“All towns are beautiful at night, when they’re lit up,” she said wistfully

He laughed a little. “You almost sound as though we don’t live here ourselves. As though — this were some place we were just passing through.”

She didn’t answer. But her eyes avoided his for a moment, a thing they rarely did.

They found a park, though they didn’t know what it was called.

“Let’s go in here and sit down,” he suggested. “Break our walk before we start back.”

They sat down upon a bench, and he circled his arm around her shoulders, as any husband would at such a time, in fondness and in oneness and in languid understanding.

In the moonlight, the clouds were like clotted cheese in the sky.

He saw her looking upward, and on her face was a haunted loneliness, a forlornness, that wrung his heart. Vacant, aching eyes, looking for something up there above that was not to be found down here.

“What are you looking for up there?” he whispered. “What? Tell me.”

“I’m pretending that it’s Central Park, down here where we’re sitting,” she breathed. “And while I keep my face up like this, I can see the little lake tucked in the corner where the Sherman statue is. And on that side, the lights of the Plaza Hotel against the sky. The Vanderbilt mansion is there, but much lower down, just edging out in back of it. And over on this other side, the tall thin Netherland Hotel, and then the Savoy. I’m sitting here with my best beau — no, it isn’t you, it’s poor old Lance, poor reliable old Lance — and I’m not much interested in him. But Papa and Mamma are up that way, just about that far, waiting for me at home, on Seventy-ninth Street. And after awhile Lance’ll walk me over — just to there, just that far — and we’ll both get on one of the double-decker Fifth Avenue buses that keep running back and forth just over the park wall there, and he’ll take me home.

“Home,” she repeated softly. And then again, scarcely to be heard, “Home.”

“But when I bring my face down again, to here, I only get this faraway town.”

He tightened his arm about her in helpless consolation.

“Talk to me about it,” she begged piteously. “I want to hear about it again.”

“What’ll I say?”

“I want to hear the names of it again. The names I used to know. The names of — home.”

“I didn’t know you — missed it so,” he faltered.

“Everyone has to love someplace,” she said defiantly. “And that’s the place I love. Oh, let them laugh and let them sneer, with their ‘to visit but not to live there.’ Oh, I know it’s big, and it’s supposed to be stony-hearted, and it’s hard to think of it that way. For others maybe, not for me. It’s the place I was born, it’s the place I was raised; I’ll always be a part of it, and it’ll always be a part of me. It’s my hometown. It’s my New York. There’s no other place, in this whole wide world, that can ever take its place in my heart. New York — when I say it soft and low, it seems to bring it closer — New York. Just a whisper and it’s here again — New York...”

“Sh-h-h-h,” he tried to soothe her. “Close your eyes. I’ll say the names that bring it back to you. I’ll try to say the names you want to hear.

“Behind us — don’t turn and look, or you’ll make it go away — but over our shoulders, over that way, that’s where Central Park West is. The Century Theatre. And the Columbus Circle. Reisenweber’s. Then you come back along this way, toward where we are, that’s Fifty-ninth Street. There are the Spanish Flats. Remember the Spanish Flats? Or if you keep going west, you come to the San Juan Hill district, the colored folks’ district. Then there are the roofed stairs going up to the Ninth Avenue El. See them? One on each side of the street.”

“Fifty-ninth Street,” she murmured. “Forty-second, Thirty-fourth, Twenty-third. Madison Square, and the Madison Square Garden. Fourteenth Street. Union Square. Luchow’s. The green crosstown cars. The red and yellow ones that run on Broadway and Third Avenue. The Second Avenue El, and the Third, and the Sixth. With that lonely spur that runs as far as Central Park, and then has no place further to go. (Does anyone ever use it?) The subway trains, packed with salesgirls and stenographers, and businessmen and workingmen and all the world. Always going so fast, but always going nowhere, I guess. Uptown, and down, and around, and back home again. The Bronx Express, the Van Cortlandt Park Express, the Sea Beach line to Coney...

“Say the names of some of the stations over to me. Let me hear the way they sound again. There’s a kind of poetry even in the names of the stations. The poetry of the familiar — and the faraway. And if you miss one, I’ll try to help you put it in.”

Litany of the dispossessed. “There’s Battery Place, and then there’s Rector Street. There’s Cortlandt, and there’s Chambers. There’s Fourteenth, Pennsylvania—”

“You left out Franklin, you left out Canal.”

“But those are for locals, I’m giving the expresses.”

“Go back to Chambers and start over,” she said wistfully. “Go more slowly. Don’t make them go by so fast.”

He started over. “I’ll begin at Wall Street this time, that was the branch I always took. Wall Street, Fulton Street—”

She turned suddenly and hid her face against his breast, and her sobbing was so close and hot it shook his own frame as well.

“Don’t,” he tried to console her. “Don’t. Come on, let’s get up now. I’ll take you home.”

She shook her head despairingly, even while her sobs were slowly lessening. “No,” she contradicted with infinite poignancy, “no you won’t. You’ll take me back to a furnished flat in a faraway town. But you won’t, no, you won’t — take me home.”

2

He got a five-dollar advance in August. On the twentieth. And the same day that he came home and told her about the advance...

“I’m getting five dollars more a week, starting on Monday.” He shrugged elaborately. “And I didn’t even ask for it. What do you think of that? Ponds just happened to be going by, behind me, one time this morning, and I turned my head and gave him a great big smile. Not because it was him; that was the way I felt. I would have smiled at anybody who happened to be passing near me just then. He smiled back, and then all of a sudden he stopped and said, ‘How much are you drawing again, Marshall?’ Then when I told him, he let his hand come down on my shoulder for a minute and he said, ‘Starting Monday it’s fifty. I’m going to speak to the cashier.’ ”

“Oh, I’m so happy,” she rejoiced.

“I am too,” he seconded. “And isn’t it funny? I bet if I’d asked for it myself, he would have refused.”

Then when they’d crowed and exhilarated over this for awhile, she in turn related: “Oh, here’s something I nearly forgot to tell you—”

“What?” he beamed.

“There was a man here to see you this afternoon.”

His face and his voice both dimmed. “A man?” he said slowly. “Here?” And then he said bleakly, “Who— was he?”

She was still out in the sunlight. “Some man. I don’t know who he was. I haven’t any idea.”

“Well, didn’t he—?”

“He didn’t give me his name, from first to last. I couldn’t get it out of him. When I asked him if he’d care to leave it, he mumbled something about — that you wouldn’t know it anyway.”

He shot her a swift look for a moment, from under his downcast eyelids. A look that was not at her nor meant for her, perhaps, but was produced by the phrase, ‘you wouldn’t know it anyway,’ lodging itself in among his thoughts, pressing upon them, so that his eyes gave that little flicker.

He was speaking more quietly now, more slowly, than he had been before. “Then if I — wouldn’t know his name, what would he want of me?”

“I waited for him to tell me that, but he didn’t. So, as long as he didn’t I didn’t ask him. I didn’t want him to think I was one of these women who meddle in their husband’s affairs.”

“But he did seem to know that I lived there.”

“Well, he wasn’t any too sure of that, in the beginning, I could tell.”

“But afterwards he was,” he prompted her with an undercurrent of bitterness.

“He asked me if you did, so of course I said you did.”

“What did he look like?” he said dismally.

“Oh, I’m no good at that,” she protested. “If it had been a woman— But it was just a man. How can you describe a man?”

He smiled mirthlessly at that. Friend or enemy, civilian or police official; that’s how, he thought.

“He was young and stocky,” she said. “He... well, he was very sure of himself. There was something a little aggressive about him, I thought.”

A plain-clothes man would be sure of himself, a plain-clothesman would be aggressive.

He tried to read the future in the water at the bottom of his glass, but all he could see was the tablecloth through it, its damask pattern slightly magnified by the crystalline coating.

“Go over it again,” he said. “Maybe I can get something out of it.”

“You dwell on it so,” she said lightly. Then she did as he had asked. “I heard the doorbell ring, and when I went to the door, he was standing out there. I remember he didn’t tip his hat to me, and I didn’t like that. He was holding something in his hand, and looking at that, not at me.”

“What?” he said, looking steadily into his water tumbler as though her voice were coming out of there, and not out of her lips.

“Well, I couldn’t see exactly, since he had the back of his hand up, like this, between us. Whatever it was, it was on the other side of his hand.”

A badge of authority, that he was holding ready to have turned outward the other way, had it been I, instead of she, who answered the door?

“It was either one of these vest-pocket notebooks, or something that had your name on it, a card or a slip of paper, something like that. Because when he asked about you, I could tell he was reading it from there, he had it on there, by the way his eyes went down to it, instead of to my face, He said, ‘Does a Mr. Prescott Marshall live here?’ ”

“He put in ‘a’ like that?”

“Yes, he put in ‘a’ like that.

“Then I told him yes, but that you weren’t in. Then he took a pencil from his pocket, up in here, and put it to the other side of his hand, and made some mark or notch or check against whatever it was that he was holding there. Then he put both the pencil and the — whatever it was — away again, and that seemed to satisfy him, that seemed to be all he wanted. That was when I asked him if he’d care to leave his name, and he said that you wouldn’t know it anyway. That was as far as I got; then before I could say another word, he’d already turned away and left me standing there high and dry. I called after him, ‘Will you be back again?’ ”

He swallowed the water in his glass. “And what did he say to that?” he whispered half audibly.

“He didn’t turn his head to look at me, but from over his shoulder he answered in a — in a most curious voice—”

“What was curious about it?”

“Well, it was so drily emphatic, as though that were the most needless question to ask.”

“And what was it he did answer?”

“He answered, ‘O-o-oh, yes indeed, lady! O-o-oh, yes indeed I will!’ Twice, like that, and sort of drawled out slowly, as I’ve said, in sarcastic emphasis. I didn’t like his whole tone or manner, and if there’s one thing I hate, it’s to be called ‘lady.’ I’m afraid I closed the door rather sharply.”

She changed the subject, yet it was no change. “It’s so close in here tonight. Just look at that, your whole forehead is moist, I can see it from here.”

He dabbed at it with a sort of absent ruefulness. “I don’t know anyone here in town,” he said. “The only ones I know are the men down in the office with me, and they were all down there today, no one was missing.”

“Maybe he was somebody from somewhere else,” she suggested.

Somebody, he agreed unheard, from New York.

She’d finished with it. That was all she said about it. That was all there was to be said about it.

She went on; or rather, back to where they’d been before, to the raise.

“Oh, I’m so happy,” she reveled.

He didn’t say that he was, any more.

3

Still life: their living room. A painter, had he attempted to do it, might have called it “Sudden Interruption,” it was so eloquent of just that. No one in it. But the easy chair he habitually used drawn up close beside the reading lamp. On it, stretched from arm to arm, a collapsed newspaper, like an explosion of paper leaves, attaining such expanse and dishevelment only in one way: by being first held open at double arm-width and then abruptly deflated by the removal of both its supports. On the table by the lamp a little hurriedly scratched note: “Back in a minute, dear. Something I forgot at the grocer’s. Just read your paper awhile. M.”

But two things in the room were not altogether still, and might have eluded the painter had he tried to reproduce them with complete fidelity. One was the chain-pull of the lamp, which swayed ever so slightly, as from a recent violent jerk. The other was the struggling exhalations of a cigarette, suddenly put down and abandoned on the table’s edge.

In the hallway outside the room, also a still life. And this one its would-be painter might have called, with equal appropriateness, “Concealment” or “At Bay.”

On the rack, his hat and coat, Marshall’s, in usual homecoming position, one over the other, as though they adorned a skeletal wooden man, without a face or arms. No motion, though; even less motion than inside in the room beyond. The curtained glass inset in the upper part of the door lighting the scene with a sort of pearly glow from the twilight outside. Looming against this, moleculized into dots by the very fine pores of the curtain, the blurred gloom of a head and shoulders. Not sharp enough to be called a silhouette, but rather more like a dark, watery stain against the curtain and the glass. Immobile.

And down below, up flush against the lower, wood-opaque section of the door, in tortured crouch, Marshall’s back, and the back of his head, and the backs of his legs, one tightly compressed in folded support, the other spread out along the floor behind him in sort of dragging position. And the upturned soles of both his feet. And the backs of both his hands, opposite one another, one pressed flat against the door panel itself, the other flat against the door-frame, as though desperately trying to hold the two things closed. His immured face was where the keyhole was; that must have been directly before one eye.

And again, complete immobility. On both sides of the door alike.

Then suddenly the doorbell battery buzzed out angrily, like a split-open hive of hornets, stinging the stillness to death for a few moments. Then stopped again, wearied, as though it had done this many times before.

And again, complete immobility. The darkling puddle on the glass. The sprawled, half-prone figure crushed against the door.

Then, like dingy water running down off a surface too smooth to hold it, the glooming stain altered contour, swirled, evaporated and was gone. The glass became all an even twilight gray, a little lighter than it had been. A step sounded in withdrawal, giving strain to wood.

Then a tin slab chocked closed, out at a distance.

Then a car engine tried to revolve, and failed, and died again momentarily. Then tried once more, and this time exploded into successful operation, and pounded shatteringly away into the distance.

The inert figure slowly moved, a section at a time. First the leg that had been laid out far behind it drew in, to give it leverage. Then one of the supplicating palms crept up higher on the door. Then the other followed, over on its own side. Then the whole figure rose to its feet.

Then he turned, and staying sodden there in the crevice into which he had wedged himself, took out a handkerchief and calmed the saturation from his face.

When she returned some time later, paper bags crackling all about her, he was still standing there, like that, limply putting a handkerchief away into his back pocket.

Something snapped, and she’d suddenly drenched the two of them with an unbearably vivid silver-gilt glare, so that his eyes winced in repulsion for a moment. She only saw him then.

“Press!” she said. “Are you ill? You look so white. Why were you standing in the dark like that?”

“I had a headache,” he said. “I wanted to rest my eyes for a minute or two. I’m all right now.”

“Has anything happened here? You were standing there so strangely, when the lights first went on just now.”

“Nothing’s happened here,” he assured her, with a fervent gratitude for being able to say so that she could not have guessed. “Nothing. I was on my way to put on the lights myself, just as you came in, and for a minute I couldn’t find the switch in the gloom, that’s why I was standing there flat up against the wall like that.”

“I noticed the oddest thing, outside just now, as I was getting out my key,” she related, as though in the belief she had changed the subject. “Someone made a chalk mark on the stonework facing our door. A sort of round thing, like a bulls-eye, I don’t know what you’d call it. I’ll have to go out there and take a damp cloth to it afterwards, see if I can get it off. Some mischievous little boy or other, I suppose.”

Some mischievous little boy or other, he mused, with a quiet sardonic sort of horror.

4

The telephone rang two nights later. He got up as a matter of course and went to it to answer it. That was his privilege, his prerogative, as the man of the house, to answer the phone if it rang when he happened to be there; rather than hers. It was a mechanical instrument, it was an electrical thing, it was a thing of wires, it still fell more within the masculine domain than the feminine.

He took it up and he said, “Hello?”

There was no sound from it.

He said “Hello?” again.

There was still no sound.

He said “Hello! Hello! Hello!” his voice quickening in impatience.

No sound, no sound at all.

Irritated, he tapped the suspension hook repeatedly. “Hello!” he insisted. “Who is it? Who’s there?”

Then he listened intently.

Faintly, as if in far-off echo of the brusque clicks he had just perpetrated himself, there was a single, muffled, ghostly one somewhere at the other end of the line. He could barely catch it, but he did catch it, hard as it tried to dissemble itself.

He was gripping the instrument tautly now, staring at it frightenedly. Someone had been on there.

Suddenly he began manipulating the hook more feverishly than ever. “Central” got on.

“Central,” he said. “Was that a mistake? You just called me here. Was that a mistake?”

“No, sir,” Central answered soothingly. “A party asked for your number. I connected them with it just now. Didn’t you receive the call?”

He didn’t answer that. “Was it a — a man or a woman?”

“It was a man’s voice, sir,” Central told him.

He knew then. Knew as he quietly hung up. Knew all there was to know about this mystifying little occurrence. Knew what it was, and why it was, and who it was.

That was he.

He wanted to find out if I was here, first of all.

And now he has.

And now that he has, he’s coming over.

I have to get her out of here. I have to get her out of here first. He didn’t say to himself what was to follow that first. He didn’t have to.

Suddenly he’d gone to the closet, come away again. He was holding four things, all on one arm, all in one hand. His coat, and hers as well; his hat, and hers as well.

Where, though? Where could he take her? Where could he leave her? No friends, no relatives, no— They were so alone, so cut off, in this faraway place.

It came to him then. He fumbled in his change pocket. Two twenty-five-cent pieces. That was enough, more than enough. He dropped them back in again. Then he took his wallet out of his jacket inside pocket, and without looking to see how much was in it, deliberately drew open the top bureau drawer, tossed it in there, and closed the drawer on it.

Then he strode forward to rejoin her. He stopped just short of the doorway, for an instant only, before going in to her. His expression was taut and grim with impending purpose, and it didn’t suit the face he was about to show her. He put his free hand up to it, and drew his hand slowly downward across it. The way you do when you’re wiping something off. Only instead of wiping something off, his hand left something behind it.

A smile. A carefree, lighthearted, totally lying smile.

5

The screen became an inky black square, as it did at intervals of every two or three minutes. Four intercrossed white lines, pencil-thin, were superimposed upon this to form a frame just a little smaller than the screen itself. Interrupting the bottom one of these lines, in white lettering, intruded the trade-mark “Essanay.” Within the frame itself appeared two lines of white letters, upper case, beginning and ending with quotation marks.

They, like the frame, like the trade-mark, vibrated slightly, but not enough to interfere with legibility.

A slight sibilance became audible as a minority of the audience, there was always such a minority, repeated the words to themselves, under their breaths, without realizing they were doing so. The elderly woman piano player, silhouetted against the lighted music rack buried deep down at foot of the screen, continued to play softly unobstrusive strains of “The Skaters Waltz.”

Now, he thought. Now’s the time, while this subtitle is on up there.

He stretched out his hand a little, gave his fingers a crisp snap so she would notice it.

She turned her head. “What’s the matter?”

“I left my wallet on the dresser, back home.”

“It’ll be all right. We locked the door after us.”

“I won’t be able to enjoy the show. I’m going back for it a minute.” He was already standing up.

“All the way there and back?” she protested.

“It’s only a couple of blocks each way. I can make it in five minutes.” He was already out in the aisle now, beyond reach of her deterring hand, had it occurred to her to use it, which it probably would not have. “Here, watch my seat for me. I’ll leave my coat and hat on it.”

“Will they let you in again?”

“I’ll tell them at the door.” He was already starting up the aisle, head turned backward to talk to her over his shoulder. Ordinary conversation, unless it became inordinately vociferous, was in itself no disturbance to others at a picture show; it was indulged in without hindrance at all times. “Watch the picture; I’ll be back before you miss me.”

She had no longer any way of stopping him, other than accompanying him out herself, and the admission had cost them forty cents, twenty apiece.

The screen brightened to silver, and the face of a young woman now occupied it, clown-white, eyes imbedded in glutinous black masses of mascara, treacly, Ubangi-thick lips fluttering in rapid, pantomimic speech. The swing door fluxed behind him and obliterated her.

He explained his situation to the ticket taker. The ticket taker remembered him well, because (a) he had asked him if there were two seats on the aisle available, when they went in just now; (b) he had asked him what time it was; (c) he had somehow managed to drop his tickets to the floor, in seeking to hand them over, and both of them, he and the ticker taker, had bent over together to retrieve them; and (d) he had complimented the ticket taker, who was actually on the elderly side, on his agility in bending, using the flattering expression “a young man like you,” which had pleased the ticket taker to the point of brimming cordiality.

The ticket taker, still cordial, agreed to pass him through on simple sight alone, on his return.

The theatre canopy, with its spinning threads of alternately broken and resumed current, rippling liquidly against the night behind him, he broke into a quick jog that was only less than a headlong run.

He came back in sight of their place. He slowed, then stopped, just short of it. He looked around. There was no one in sight.

So I beat you back here, did I? he gloated grimly.

He keyed the door, let himself in, closed it after him.

Darkness, but he knew his way around by heart. He made sure all of the shades were down, first, on all of the windows. Down to the very bottom, to seal up any telltale gap, no matter how slender. They were blue; they didn’t give out light, they kept it in. Then very sparingly he lit just two lights, one at the back of the hall, so that he could see him, take his measure, when he opened the door; the other a lamp in the front room. He moved this from where it habitually was, set it down by a certain chair, now dedicated, so that that particular chair received most of the benefit of it, the periphery of the room remained less clear, if still not actually shadowy.

Then he went to the back, and without lighting any further lights, took from one of the kitchen hideaways by sense of touch alone a pocket battery-light which he owned. He used this instead to see his way around, poking it now into drawers, now into cupboards, in search of something.

It had apparently not yet taken definite form in his mind, for he picked up two totally dissimilar objects, half tentatively, then set them down again. One was a knife used for carving roasts, the other a flatiron of Marjorie’s.

He found something finally, on the shelf of the broom closet, which in the act of finding became what he had sought. An ordinary household claw hammer. None too bulky, in fact with quite a slender shaft, but with a head weighted sufficiently at least to stun someone, render them senseless, so that they could be transported elsewhere for the more mortal assault.

He tried to slip its handle rearward up his coat sleeve, hold its head reversed in his cupped hand. That was too awkward, attracted attention to his hand by the stiff unusable way he was compelled to hold it.

He laid the hammer down flat finally, so that its shaft made a bridge between two height-differentials, crashed his foot down on it full force. The shaft fractured at about two-thirds length. There was enough left below the head for a good solid hand-grip, and that was all he wanted. He now put this part into his side jacket pocket, and that took it quite easily.

He discarded the pocket light, returned to the front room, sat down in the selected chair, and measured it for head-height. His own head extended well up over the back of it, and therefore so would anyone else s who was of average height.

On the wall opposite him, however, there was a long, slender, ornamental mirror panel. This revealed the sector behind the chair. He took that down, stood it off in a corner, face inward to the wall. The wall was now blank opposite the chair.

He moved the chair out a little, not much, so that there was a little more space behind it to move about in. To take a stance in, and swing your arm up and over in.

He looked dubiously down at the rug. Even if you upset a glass of water on it, it retained the stain (as he knew by experience), much less — something thicker. He got the evening newspaper he had brought home with him the first time, three hours ago, separated it into its component leaves, and made a mat of these all over the floor, forward of the chair, so that anyone falling face-forward would rest upon them. As spilled ink does upon a blotter.

He felt in his pockets now. He had a packet of cigarettes in them, a yellow lead pencil, not much else. The cigarettes would do. He went behind the chair and placed them upon a small three-legged tabouret or stand they had there, hugging the wall. He left them standing there.

Then he went outside, close up to the front door, and flattened himself against the sideward wall, right up against the door seam, and fell motionless and waited, hands crushed behind his body in a leashed attitude.

He waited for minutes that were hours; that fell as sluggishly, one by one, as drops of molten lead from a smelter, seeming never to part from it, stretching themselves out into elongated strings before they at last severed themselves and tumbled.

He took no count of them. Fear — and this was fear that had him, purely and simply — usually gives a mercurial restlessness, an instability. Yet paradoxically it can give a stoical patience too. He would have stayed there all night like that if he’d had to, feeling no ache, no stiffness, no constraint.

A car drew up and stopped. It just stood there for some moments, and no one got out. Why should it just stand like that? Come from nowhere, and then just stand like that, engine gone, before his own door and no other?

This is he. Here he is now. He made that reflex gesture that is always made, that the wielder-to-be of any weapon never failed to make yet. He knew the hammer head was there safe in his pocket, but one hand came out from behind him to touch it anyway, then slid back where it had been.

A door slab ground open, not a wall door but the curved, metal-sheathed door of a car, with its more resonant, crunchy sound. Then it was slapped closed again. Shoe leather scuffed across pavement, came right up to the door, silenced.

He could hear him breathe, through the door, he was so close. He probably couldn’t, but his taut senses supplied the sound out of their own invention.

The doorbell battery, fortunately far behind him along the hall, clamored.

Marshall’s hands came out from behind his back. He flexed them, to give them agility. He wiped them on his side, to dry them. He put one forward and placed it on the knob. Left it there like that.

The rearward battery clarioned again.

His wrist turned, and he tugged the door in, and he was looking at him, the man he was going to kill within the next few minutes.

6

He was shorter than Marshall. He was broader by a good deal. He was also older than he, not by so much perhaps as that he showed it more. He was balding, and there were already certain creases imprinted about his mouth and eyes that had become permanent, remained unaltered no matter what facial expression backed them.

He saw everything about him at a glance, Marshall. Things that were of no consequence, that he almost didn’t want to know, that only intruded on the main issue — which was life and death. Life at this particular moment, death at another moment very presently to come. As when you’re taking a snapshot of one certain subject, and background irrelevancies crowd into the print, doing away with its singleness of purpose.

Such as that he was wearing a tie of dark blue silk, with a very thin diagonal band of gold repeated on it at wide intervals. Such as that there was a mole on his neck, just down from the lobe of his left ear. Or such as that there was the top of a fountain-pen barrel affixed to the rim of his breast pocket by a ball-pointed clip.

There was an intentness to his eyes that boded ill. They somehow betrayed the fact that they were alert lest his vis-a-vis, Marshall, get away from him, elude him in some way. Though they were intent, they weren’t still. It wasn’t a passive stare. Their pupils vibrated, danced. They remained at dead center of the eye, but they reminded Marshall of that subtitle at the picture awhile ago, the way they quivered while yet standing still. As though, if you go over to the left, I’ll go over to the left after you; if you go over to the right...

He waited for him to speak, Marshall.

“Good evening, Mr. Marshall?”

“Mr. Marshall.”

“Mr. Prescott Marshall?”

“Mr. Prescott Marshall.”

“I think I’d like to see you.”

“You think you would?”

“I’m sure I would, Mr. Marshall. In fact, I’ve tried before.”

Marshall repeated the phrase, without interrogation. “You’ve tried before.”

Notice how watchful he is, afraid any moment I’m going to close him out? Notice how his eyes just went down to the base of the door, to make sure my own foot isn’t down there as a wedge? Notice how they now went toward the inside knob, to see if I wasn’t about to ram it closed?

“But I’m persistent. My experience has taught me to be so. I never give up.”

“Never?” He thought of a line in Gilbert and Sullivan: Never? Well, hardly ever. But his mind didn’t smile at it.

He was looking past him now, warily and dissembledly studying the terrain. The car was empty, he’d come alone. No one out there on either side of the walk.

“And, as you see, it’s paid me not to—”

Not to what? He had to think back. Not to give up.

“—because I’ve finally run you down.”

Marshall’s eyes widened slightly, then drew back to normal.

He thought a sentence over, then said it. “Does that mean I’ve been avoiding you?”

The man smiled a little, for the first time. It wasn’t friendly, it was a cynical half-smile. “In my line, I think most people do. I have to go out and nail them down. They’re not going to come in to me.”

He’s becoming more broad by the minute. It’s not an overt arrest, though, or it would have already occurred, the minute I opened the door. Blackmail, probably, the same as the woman. Only infinitely worse this time.

“I think we could talk over what I have to say to you more comfortably inside, Mr. Marshall.”

“Well, then we will,” said Marshall crisply. He drew the door back past himself full arm’s length. He followed it back, still facing forward, like a soldier executing a rearward wheeling movement. “Help yourself,” he said, dangerously reticent. Come in at your own risk.

The man came forward. “Your lady at home?” he asked tentatively.

“I’m here alone,” Marshall said.

“Well, I think maybe that’s better for our purposes.”

Marshall closed the door, and locked it. Then he managed to get over to the room opening ahead of the man, by quick-stepping, in order to be there in time to indicate.

“Sit in that chair. That one there, where you’ll have enough light.”

It was so akin to an order, that the man glanced at him. But then he went over and stood before it.

“Shall I...?” He bent, offering to pick up the scattered sheets of newspaper.

“No, leave them there,” Marshall said. “Just put your feet on them. We spilled something on the rug earlier.”

The man sat down without further ado. Marshall sank into the diagonally confronting chair he had ready, knowing he was going to get up again in only a moment.

When I do, that’ll be twice I’ve done it. Killed someone. Most people never do it even once. Strange, when it happens by accident, like the first time, you’re so frightened, you think it’s so terrible. When you’ve planned it ahead, like now, you’re hardly frightened at all, you hardly think anything of it at all. I mean, as far as feeling guilty about it.

What are those papers he’s taken out, and is looking over? Typed reports? Documents having to do with me? He has it all written down already.

“I have here a complete dossier on you, Mr. Marshall. That’s a fancy French word I picked up, I find myself using it lately, dunno why. Well, in plain English, a file. You look surprised.” He chuckled. “I already know more about you than you do about yourself. I’d like to bet. Well, when a man’s whole future — you might even say his very life itself — is what you’re concerned with, it pays to be thorough, that’s the least you can do.”

His very life itself, echoed Marshall.

The man began to read aloud, but in a curious monotone, as if more for his own sake, to refresh his own memory, than for Marshall’s.

“Now, let’s see what I’ve got on you so far,” he said. “Prescott Marshall. Married. Age — twenty-six.”

“Who told you that?” said Marshall with a visible start.

The man looked complacent. “Oh, I’ve been making inquiries. Here and there.”

Marshall let go a deep, shuddering breath.

“You came out here in July of this year. You work for the Ponds Company, everyone knows who they are. Before that, you worked in New York, different type of job.”

“Where’d you get that from?”

“That’s my job. I’ve had my eye on you for some time.”

Now. Do it now. Don’t wait any longer. Beat him to the punch.

“Oh, well,” the man said indifferently, “I have enough on you. The rest I can get from you your—”

Marshall was on his feet, after a pretended patting of several of his pockets. “Just a minute, I think I’d like a cigarette. I left mine over there in back of your chair.”

The man was suddenly holding a package so close to him that it touched his midriff. “Here, have one of mine.”

“No, I, uh, smoke Murad. That’s my brand.”

The man slanted his thumb down out of the way, revealing more of the package. “That’s what these are. That’s my brand too.”

Marshall took one, it slipped through his fingers, he lost it to the floor. “Slips don’t count,” joked the man amiably. Marshall took another, and as though it were immeasurably heavy, seemed to collapse under its weight back into the chair.

The man poked a lighted match into his face. He chuckled. “The condemned man smoked a hearty cigarette.”

The man blew, his eyes went back to his documents again. “Now, you’re going to die. You know that, don’t you? Your number is up.”

Marshall was scarcely listening to the words any more. The smoke tickled his nostrils. That gave him a better idea than the one that had just been so catastrophically thwarted. He pretended to sneeze. Made the sound that goes with it, one of the easiest of all sounds to mimic. “Ha-chew!”

“Good health,” the man said inattentively, eyes on papers.

That’s one thing he won’t offer me, is his handkerchief.

He rose from his chair. “Just a minute. Get a handkerchief back here.” The man started to turn his head. “Don’t stop. I’m still listening.”

The man obediently, and incautiously, reversed his head. The papers were before him, on his lap, anyway.

Marshall was behind the chair now, dead center. The man’s head, over the top of it, was like an egg sitting in its cup, waiting to be cracked.

This is too easy, this is almost like something in a dream. I couldn’t keep my hands down now if I wanted to.

“Go ahead talking. I can hear you.”

His right hand went into his pocket, came out with the hammer head. His left into his rear pocket, came out with a handkerchief, the one he was supposed to have come back here to get. He wrapped the handkerchief deftly about the hammer head and its stalk, made it into sort of an impromptu blackjack.

“I’ll come to the point. I guess you know why I’m here.”

“I do. I know exactly why you’re here.”

His arm went up and back. His body arched. His heels cleared the floor.

In the middle of his next sentence, he’ll be dead or dying. He’ll never get to the end of it, be it long or short. This is the last sentence he’ll ever speak, coming now.

“I want to interest you in taking out life insurance. I represent the Mountain States Insurance Company, ‘Bloodhound Farrell’ they call me, the way I track ’em down. Oh, they can’t get away from me; I never lost a man ye— What was that? What happened?”

This time he did swing his head — and his shoulders — completely around in the chair. Marshall had lurched forward, down onto one knee and one extended hand, out past the chair, but a sideward direction from it.

“I tripped over my own feet,” he said in a choked voice.

His hand was holding a bulgy-looking handkerchief, but it had not come unwound. He stuffed that back into his pocket, right while he was still prone like that, then rose, dusted the knee of his trouser.

“Didn’t hurt yourself, did you?”

Marshall was out of breath and shaken, but there was a curious smile on his face — and in particular an expression in his eyes — that was almost one of dazed exaltation. “No, I feel all right,” he said. Then, as though he liked the sound of that to his own ears, liked the feel of it on his tongue, he repeated it twice more, each time with increased intensity. “I sure feel all right. Boy, do I feel all right!”

Farrell looked at him a little dubiously, as though finding his behavior a little eccentric and wondering whether he would make such a good risk after all.

Marshall had stepped out of the room without a word. He came back bringing a bottle and two thimble glasses, all hooked onto the fingers of one hand. He was sparing one leg just a trifle, as though it still hurt him from his recent fall or lurch.

“I want you to have a drink with me,” he said ebulliently. It was a command, not an invitation.

“I came here to talk business.”

“Just one,” Marshall said. “I have to have just one drink. There are times when it’s, when it’s a sacrilege not to. Can’t help it if you join me or not. Put those papers back in your pocket. My wife’s waiting for me at the movie, and I have to get over there to her right away. You can look me up at the office some day, any day, if you want to talk business with me. But I’m giving you fair warning ahead of time, I don’t think you’ll get anywhere.”

He filled the two small jiggers, handed one over.

“Good luck,” Farrell said, crestfallen at the unpropitious turn the interview seemed to have taken.

“I know a better toast than that,” Marshall said self-satisfiedly. “You won’t understand it, but join me in it anyway. To the last sentence he ever spoke.’ ”

7

He slipped into his seat during the duration of another subtitle. It was so appropriate, it was almost uncanny; it gave him a start as he first raised his eyes to it.

In the brighter pallor that flushed the theatre immediately after it, she turned and saw him sitting there beside her again, almost as though he’d never left her.

“Did I take long?” he asked.

“I was so taken up,” she admitted, “that I lost track of the time. You missed the best part of it. Oh, it was so exciting.”

It was exciting where I was, too, love, he confided to her ruefully, unheard. But it would have been considered too unbelievable to go on a movie screen.

“I think it’s going to have a happy ending, though,” she assured him.

It had a happy ending there where I was too. But when a movie ends, it ends for good. The other story, outside the theatre, that’s never through, there’s always more to follow. And you can’t get up and leave your seat, for you are the story, you take it with you if you do.

“Did you get your wallet?” she remembered to ask after a moment.

“Yes,” he said. But then he began to laugh. He felt his pocket. It was still empty. He’d left it back there after all, even the second time.

8

Marjorie’s mother died in September 1915, quite unexpectedly. On a Sunday, the 12th of the month. The notifying telegram arrived the next morning, Monday, after traveling the night. He was the one who took it in; she was busy preparing their breakfast.

There had been no warning. She had been all right up to within hours of her death. A letter written by her to Marjorie, in which she expressly stated she was enjoying the best of health, had reached them only two days before, Saturday.

He opened it on the spot, the telegram. The fear he had felt at sight of it and which caused him to do so without waiting to give it to her, had nothing to do with her, was a personal fear for and about himself alone. That fear that was always hovering, so ready to pounce. A telegram was not a casual thing in 1915. What might this one not contain; accusation, denunciation, warning of impending arrest?

It was with a sense of relief that he read the actuality of the message. It was good news by comparison, for it was not the bad news he had dreaded so.

“Was that our bell?” she said, peering briefly from the kitchen doorway. “Was it somebody for us?”

He had to tell her then.

He told her in the kitchen. Gently took the thing out of her hand that she was holding, first, and then swung over the kitchen chair toward her. “Sit down,” he said, and when she had, then he told her as best he could.

Her grief was restrained. She had never, he found time to remind himself parenthetically, made a scene. She was a true lady.

She wept quietly, and slowly her head went down until she was looking over at the floor, that was all.

He brought her a glass of water, but she shook her head. She even found time to whisper “Thank you.” He held her hand a little. He dabbed at her eyes a little, with his handkerchief. There was very little else that he could do; her affliction was within, and not on the outside where he could reach it.

She even sat by him at the breakfast table, presently, though without touching anything herself, and poured a cup of coffee for him and saw that he had everything he wanted. (The wives of men, so close to ministering angels!)

And when he offered to stay home for half the day to look after her, she dissuaded him, with an ever-vigilant eye to his own best interests. “No, you go ahead to your job. You mustn’t stay out like that.” And even added, “I don’t like you to see me like this.”

Then when he was already at the door, she called after him: “Press, will you ring me from downtown as soon as you’ve got our tickets, and let me know. I’ll begin our packing meanwhile.”

He suddenly stood stock still there in the doorway, rooted to the spot. Our tickets, she had said, our packing. She expected him to go with her. As who wouldn’t at such a time? He was her husband. What husband would let his wife make such a trip alone with her grief?

But how could he go? How did he dare? Go back there, of all places? That was forbidden territory. That was the nucleus, the focus, of all he had to fear, and all he had feared, for three solid months now. That was putting his head into the lion’s mouth. To go there was almost like surrendering of his own accord.

“Press?” she was querying, from where he’d left her. “Are you still out there at the door?”

“Yes,” he said, stirring to belated departure. “I’ll call you up — later.”

He completed his exit, closed the door.

No use. He knew he wouldn’t make the trip back with her. He knew he couldn’t.

It happened in your room, he told himself. In your room she died, in your room they found her. Even though you called yourself Prince, that Prince was you. Once they hold you, the landlady will be able to identify you with Prince, a half-dozen others in that home will be able to identify you with Prince. You become one with him. You become him. Don’t go back within reach.

Keep away from New York.

He was at the railroad station by now. He was at the ticket window. He asked for it in the singular, not the plural.

“Ticket for New York.”

The man gave him a chance to correct himself, had he wished to even now.

“One?”

He didn’t. He wasn’t a free agent in this; fear was buying his ticket, not he. “Just one. What afternoon trains are there?”

“There’s a three o’clock, and then there’s the Limited at five. That’s an extra-fare train.”

“Which one gets in first?”

“The Limited, of course. It beats the other’s time by a full two hours.”

“One for the Limited, then.”

He kept his word, called her at once. Right there from the station.

He wouldn’t tell her right now, of course. That she was making the trip without him. He’d break it to her swiftly, at the last moment, that was the best way. The way a surgical dressing is wrenched off, with one swift jerk, rather than peeled off by sparing degrees.

He’d tell her they wouldn’t let him off from his job. Say that he’d had to cancel his own ticket, after having already bought it.

She came to the phone. Her voice sounded weak, but she was bearing up well. He asked her how she was, first.

“I’m all right, Press. I’ve got both the valises ready. It gave me something to do. The tickets, dear? Did you get them?”

He carefully kept all reference to number out of his answer. “I did. The Five O’clock Limited. It goes straight through with only one stop, at Philadelphia. It gets in at nine-forty-five, tomorrow night. Will that be all right?”

Yes, she assured him, the quicker the better. Then suddenly, at an unlooked-for tangent, she had asked him: “Are you at the office now? Where are you speaking from?”

For a minute he was going to lie, then (since there was no point to such a lie) luckily he told her the truth. “No, I’m still at the station.”

“Oh, good,” she said quickly. “Well, then you haven’t heard yet. I already phoned Mr. Ponds, to save time. And to save you the embarrassment of having to ask him yourself. I told him what happened, that I’d lost Mother. He was very nice. He said they’d gladly let you off. You don’t have to be back until the first of next week.”

He had to swallow repeatedly, two or three times, unable to say anything.

“Press?” she said. “Press? Are you still there?”

I waited too long to answer, just then. I shouldn’t have let that lapse creep in.

“Yes,” he said somewhat shakily.

“What happened?”

“The darned cord tangled with the button of my coat-sleeve, I couldn’t free it for a minute.” He measured the distance between the two with his eye, saw that that could have happened.

“I can take the bags to the station and wait for you there,” she suggested. “It’s nearer to you from the office than coming out here and then going back downtown again.”

He didn’t want his own bag to leave the flat, at any cost. As though there were some dangerous magnetic impulse inherent in the train; that the nearer the bag got to it, the more danger there was of its being sucked into the train, and himself with it.

“No,” he said firmly. “I’ll pick you up at the flat. Wait there for me.”

It was on his mind all morning — new york, New York, NEW YORK — it kept looming larger and larger, like a huge maw waiting to devour him. Its stylized skyscraper outline became the jagged teeth of the maw.

He couldn’t eat any lunch. He sat there at the soup-stained tablecloth, alternately drumming his fingers on it and ploughing them through his hair. (The table-waited business lunch had not yet been supplanted by the waiterless counter-served one, except in one or two of the large metropolitan centers.) The waiter would take each course away and bring the next without comment or remonstrance: the noodle soup, the beef stew, the apple pie — all for forty-five cents; probably attributing the trouble to the quality of the food and the perspicacity of this one customer over and above all the rest. Which was partially correct, anyway.

Marshall went back to where he worked and still couldn’t conquer the problem.

New York, New York, New York. The Tombs Prison, the “Bridge of Sighs.” The railroad ride up the banks of the Hudson to Ossining. The Death House at Sing Sing Prison. He saw only those things about it. It was a different New York; his own personal, private hell.

Three-forty-five came. Four. And still no solution. He couldn’t cut his time any shorter. He had to get out to the flat where she was waiting.

His boss, Ponds, came by to say good-bye to him, put hand to his back.

“Sorry about your wife’s mother, Marshall. I know how those things are; I lost my own mother-in-law summer before last, and I couldn’t have felt forse if she were my own mother.”

“But you didn’t have to attend her funeral in a city where you were wanted for murder,” flashed through Marshall’s mind.

“I can tell how you feel about it by the look on your face. Go ahead, you don’t need to finish this up; it can wait until you get back.”

Don’t be so kind, Marshall thought morosely. The time’ll be up quickly enough, as it is.

But he got his hat and shook Ponds’ hand and left.

He went out into the late sunlight. It was a vivid day, the sun creating a sort of glow like a haze of canary brick dust wherever it fell, the shade-lines sharp and azure like unblotted fountain-pen ink. Every pedestrian walked in a puddle of his own ink, every awning and projection spilled a pool of it. The sky had been drained almost white by the loss.

An electric trolley came grinding by, the one he needed to take to get home. Sluicing majestically through the lesser shoals of horse-drawn beer trucks, grocery carts, flimsy tin Fords with their high, awning-covered backs, and an occasional privately owned Reo or Mercer, Stutz or Locomobile, jaunty with brass fixtures and ochre or ketchup-red body paint. Its overhead transmission-rod contemptuously spit turquoise sparks on these underlings as it glided along the air-strung conductor.

He wasn’t in time, it was already too far past the proper stop for him to signal and to board it. He’d have to wait for the next.

Then suddenly, as simply as that and with no further effort, he knew what to do, how to keep himself out of the clutches of New York. He cut out into the middle of the street and started running after it. It wouldn’t stop of course, it had its appointed stops, and the next was two whole corners away. But this was June, and it was already one of the open-sided hot-weather cars; the banks of seats running crosswise, and you just thrust yourself over the side into any given one.

Nothing was moving fast enough to be completely unattainable by foot, neither it nor its surrounding school. A short sprint and he’d overtaken the rear end of it, while the nearest drayman accommodatingly reined in his horses. A short additional run and he’d gained midsection, so that he could allow for the loss of ground that would come when he aimed himself at it.

He flung himself toward the projecting vertical handgrip that accompanied each seat-bank.

He was sick with fear, but he was even sicker with fear of New York, and the greater fear overcame the lesser one. Moreover, a voluntarily incurred danger is somehow always easier to bear than an involuntary one. He kept reminding himself he must stay clear of the wheels. God, he must be sure to stay clear of the wheels, and not lose a foot or a whole leg! Roll out, if possible, so that he wasn’t caught and dragged by the undercarriage.

He got the hand-grip, and he got his inside foot, the right one to use, on the long trestle that ran the length of the car from front to back. He’d caught it successfully (as you always do when you don’t want to; if he’d wanted to, he wouldn’t have.) All that was left was the simple act of levitation.

But then instead of pulling his other foot up clear, he purposely left it down, used it for a brake along the ground. He deliberately let go the hand-grip, crossbarred both forearms to make a sort of frame or cushion for his head, so that his skull should not strike nakedly, then he let himself fall straight forward on his face, parallel to the car, onto the cobblestones.

The impact hurt him. It was like falling into a puddle of pain and sending up a momentary splash — not of water, but of bright white shock.

He heard a man, one of the passengers above him, give a hoarse shout of alarm. He remembered to roll away from the wheels. Then he came to a stop several body-spans over, but still face down. He was perfectly conscious. His body, in particular his bone-structure, was tingling from the rough usage he had given it, but he had done it well, he knew he had done it well, and his hidden face gave a smile of satisfaction to itself in the moment or two before it was unearthed from the padding of his arms and multiple sympathetic hands picked him up (to a still-flat position, not an upright one) and transported him up over the curb, and set him down there again.

They bade him lie still there until he had been looked at, and in the meantime people stood around him gazing down at him curiously. He didn’t mind that. Presently a horse-drawn ambulance wagon arrived, and an intern bent down by him and made an examination. His leg was beginning to ache a great deal, particularly down below at the lower part. He not only didn’t mind that, he was glad of it. The very place he had wanted it to be. You could still travel on a train with an injured arm; with an injured or useless leg it was an almost impossible undertaking.

She was all ready to go to the train, when they helped him home to his own door. He had purposely accepted the offer of a ride there in the ambulance (for she could hear its dolorous bell, and see the white jacket of its attendant, and it made the whole thing far more convincing), in preference to that of one of the bystanders who had happened to be a car-owner and had offered to bring him home in that. It would have been much less effective.

He was holding his one shoe in his hand, and hobbling one-legged with its owning foot hitched clear of the ground.

She was badly frightened for the first moment or so, and it was a cruel thing to do to her, he knew, make her pay that way for his immunity, but it had had to be done.

“I fell off the trolley,” he said, with a sort of complacent demureness. “I was in too much of a hurry to get back here, I guess.”

“It’s only a bad sprain,” the intern tried to reassure her. “He’ll be back on it again in a day or two.”

Marshall was sorry he’d given him the chance to say that; he would have preferred to make it a fracture, but now it had to remain a sprain.

“Thank you very much. I can manage now.” He closed the door on him.

“You’ll have to go without me,” was the first thing he told her. “I won’t be able to make the trip now, in this condition.”

“But how can I leave you, like this? Who’ll look after you?”

“You’ve got to go. It’s your mother’s funeral, it’s not a thing that can be put off for a few days, or even just a day. You’ve got to be there by Wednesday. I’ll manage; at least I’m not laid up in bed. You can leave word with the superintendent’s wife; she’s a nice woman, I’m sure she won’t mind getting my meals for me and keeping the place in order.”

She decided to, then; only because of the tragic event that was calling her. Nothing less could have made her leave him. A taxi was summoned, and the man came in and carried out her valise for her.

She kissed Marshall good-bye; he was now sitting in an easy chair, with his cotton-swollen ankle at adjusted height out before him.

“I’ll start back right after the services. I’ve told Mrs. Sorenson, she said she’d look after everything.”

“Buy some extra flowers when you get there, in my name, as well as the ones we already ordered. Hurry, don’t miss your train.”

She kissed him again, ran, the door closed. A moment later it reopened in agitated haste and she came running back again. “Thank God, I just remembered in time! You must have the tickets. You were to bring them home, remember?”

Incautiously, he reached into his pocket, brought out the little envelope, handed it to her. It was a motor reflex, more than anything.

She opened it, looked. It only held one. The one he’d bought.

She stared, puzzled; first at it, then at him, then at it again.

“I don’t understand,” she said. “If you bought them before the accident — and you must have, because you phoned me to say you had — how, how could you have known you were only going to need to buy one?”

In the silence he was unable to fill, the taxi driver suddenly called in from the open doorway, where he had reappeared: “Lady, if you don’t want to miss that train, we’d better get under way.”

9

A man named Wise suddenly appeared at the office one day. At least, that was the name he was introduced around by. Ponds introduced him around, making no other comment, no other explanation, than just that: “This is Mr. Wise.” Not another word.

There was no warning, no preparation, no explanation.

The day before he hadn’t been in the office, no one had heard of him, known he was coming. Then all at once there he was, had a desk, belonged there, was a full-fledged member of the firm. As suddenly as that. Moreover, there seemed to be no reason for it. No one was displaced, he didn’t substitute anyone. No one had left just previously, he was just added to those that were there already. And to make this even less understandable, there had been less business lately, not more. Even before he showed up, there had been too little work to go around, rather than too much. This had been an open secret among them for some weeks; it might have been seasonal, it might have been temporary, but it had been actual.

To the others it meant merely a raising of the eyebrows, a secretive shrug of the shoulders toward one another. And then forgotten. But Marshall felt a shadow fall over him.

At the end of the newcomer’s first day, when they first exchanged a few words, Marshall and he, as they both happened to come vis-á-vis going out the door, he said he’d been transferred from the company’s Kansas City branch. It wasn’t said in general; it was said to Marshall only, for Marshall was the only one within speaking range at the moment.

When Marshall asked Ponds the next day if the company had a branch in Kansas City, without telling him why he wanted to know, he was badly shaken but by no means completely taken by surprise to hear him say, “No. Never. And now that you mentioned it, I wonder why not. Might be a good idea to have one there.”

The shadow deepened.

Next day, Marshall, unable to endure dwelling alone with his knowledge of the incriminating (as far as he was concerned) misstatement any longer — it had kept him intermittently awake during the previous night — sought to trap him into some sort of exposure. An exposure he shouldn’t have sought, for he would have been the sufferer by it had he elicited it, but he couldn’t resist.

They brushed elbows briefly in the doorway again,

“Where’d you say you were transferred from?”

“Detroit.”

“I thought you said Kansas City.”

“I couldn’t have,” Wise answered briefly. “The company has no branch there.”

He’s found that out since, Marshall told himself grimly. Just as I did.

“I was sure you said Kansas City,” he persisted.

“If I did, it was just a slip of the tongue.”

You don’t make slips of the tongue like that, Marshall assured himself. There’s no similarity between the two place-names. They’re not even alliterative. You might say Portsmouth for Portland, Columbus for Columbia. You never say Kansas City for Detroit.

“I heard you,” he said coldly. Though what was to be gained by forcing this admission from him, he didn’t know.

“I was excited, I guess. My first day here, and all that. Tongue might have gotten twisted.”

Still, was all Marshall could say to himself, a man always knows where he just came from, he never gets excited enough to forget that.

“You from Detroit, yourself?” he said warily.

“Not originally. Matter of fact, I was only there a very short time.” And then just when Marshall thought he wasn’t going to go any further, he threw away the match he’d just used and finished: “I came on from New York. That’s always been my headquarters. Stopped off at Detroit first a spell, and then headed here.”

Danger. New York.

They’d separated now. A trifle stiffly. Mutually stiffly.

And why had he used that word “Headquarters”? Of course it had had a capital, of course! That cold glint in his eyes for a moment just then had capitalized it. He hadn’t said “home” he hadn’t said “birthplace.” Why “Headquarters”? Why?

Marshall glanced cautiously over his shoulder after him.

He was glancing covertly over his shoulder after Marshall.

New York. Be careful. Watch out.

He took that home with him. He had that to keep him intermittently awake through the night now, instead of the other. He’d exchanged a nebulous suspicion for a cold hard fact, that was the good all his tricky questioning had done him.

The week dawdled to completion. They had no further exchanges. The man might have found Marshall too bristly to take to him readily. And on Marshall’s side were the towering cumulus clouds of fear and suspicion, rising higher and higher into the blue.

In his mind’s eye, Marshall was already looking at him askance. And as a matter of fact, when the man passed too close to him once or twice, he did that with his physical eye as well.

Every afternoon when he’d leave, all the way home he’d think about him. Nothing but him.

He’s been planted there to watch me. That’s the way they do it, that’s how they go about it. It’s written all over him. It’s a dead giveaway, any time you watch him a little without letting him see you, as I was doing this afternoon. He hardly does any work at all. Just fools around. He’s not a bona fide member of the firm.

He’d still be thinking about him when he arrived home, when he kissed Marjorie.

“Oh, so-so. Just about average. No, not a very hard day.”

He gives me a wider berth, now, than any of the others, that’s another thing. He’s chummy with everyone else, but he steers clear of me as much as he can. That gives away who his quarry is, inversely. That makes it obvious.

He’d still be thinking about him when they sat at the table.

“Press, what on earth are you doing? Not the salt, dear, the sugar. That’s coffee you’re drinking.

“I’m sorry. I must be in love.”

“You wouldn’t be with that coffee, if you’d gone ahead and done that to it.”

He’s a plant. He’s working there under cover. He’s been put there to watch me. They’re not sure yet. Not sure enough. They want him to get more evidence than they have already.

A stinging pain went through his finger, and he whipped it loosely, blew on it, sucked it.

“Well, for heaven’s sake. I strike the match for you, I hand it to you, and then you just sit there and hang onto it until it bums your finger! What are you dreaming about?”

“You,” he said glibly. It was so easy to lie to her.

Does he report, at intervals? I wonder if he reports back to them? He must. He’d have to. That’s what he’s here for; that kind of job requires it. I wonder what he reports, when he reports. I wonder whom he reports to.

He was using the typewriter, that time today, and then he stopped right in the middle of what he was doing, remember? And I caught him looking right over at me. Sitting staring square at me, in a speculative sort of way. And then he dropped his head and went ahead typing some more. Maybe that was one of them, right then and there.

Would he do it openly, right in the same room with me?

It wasn’t office detail, that much he knew. It was something personal, private unto himself. He’d seen him fold and envelope it, he’d seen him put it into his inner coat pocket. Any office communication would have been turned over for mailing; they had a boy for just that. That wasn’t his job anyway, Wise’s, to write anything for mailing out.

So the pros outnumbered the cons; they did that with him every time.

In his mind, then, the next step after that, in logical sequence, was: If I could only get a look at what he’s got in his pocket sometime, if I could put my hands on it, I might find out something. Something that would tell me who he really is, what he’s really doing here, who it is he writes to.

He began to watch, no longer Wise but rather Wise’s coat. The coat into which he’d seen that typed sheet go that day.

Approximately a week went by. A week made up of five torturing years, not days.

He kept watching his coat, kept watching his coat.

He saw his chance, one day.

Wise had left it over the chair, gone outside for something for a minute. Maybe to the washroom, or to smoke a cigarette in the hall (they weren’t allowed to do that in the office). It was a warm day, anyway, they were all working without their coats.

There wasn’t much time. He had to improvise rapidly. I’ll say I... I needed a pencil, if he catches me. He could see one there, peering from the inside pocket. He took his own, pressed it point-down against his desk a minute until the weight broke off the point, then flung it aside, got up and went swiftly over to the coat.

No one was paying any attention. In boldness lay his greatest safety, except insofar as the coat’s owner himself was concerned. Just a man stepping to a fellow worker’s desk for a moment. He took it by the lapel and widened it from the semi-rounded position the chair back gave it.

The label would have been the first revelation, but this had already been imparted by Wise’s own admission to him, robbed of any intrinsic value. “Saks and Co., New York.” He already knew Wise came from there.

His fingers clawed down into the pocket. An envelope came up between them, sealed and addressed for mailing but not yet stamped. He unsheathed it only part of the way, just high enough for the address to clear the pocket’s mouth.

He let it fall back. He could hear Wise’s steps outside returning to the door.

Wise’s eye would have caught him still in motion — on the way back to his own desk — had it rested on him at the first moment of opening the door. But it was cast in a different direction first, and by the time it had glanced desultorily over where he was, he was already settled and still.

Wise picked up the coat and started out with it once more.

One of the others pointed up the act — though to Marshall it needed no pointing up — by calling out to him ribaldly:

“Hey, Wise, do you always take your coat with you when you go to the can?”

“Any objections?” Wise answered drily, and went on out with it.

He remembered just in time that that letter was in the pocket of it, Marshall said to himself. He’s writing to someone in New York. And he doesn’t want anyone to see what he’s writing, or get hold of it.

I should have taken it out of the pocket; I had time. I didn’t have enough nerve. That was my one chance. Now it’s gone beyond recovery.

If it’s a report, I wonder how often he sends one? He must send them in at regular intervals. Once a month? Too far apart? Once a week? That would be about right. Today was Wednesday. I’ll try again next Wednesday — if I last that long.

Wednesday came. He thought it never could, but it did.

He watched Wise closely; eyes never once directly on him, but not missing a move, a stir, he made. He waited to see if Wise would get up again and leave the room. He didn’t. Things like that don’t repeat themselves. Life doesn’t repeat itself. He’d just been fidgety, wanted a cigarette; or else he’d been uncomfortable, wanted to leave the room. Today he didn’t want a cigarette, he didn’t want to leave the room.

Marshall tried to think of ways of getting him out of the room; couldn’t. They were on an equality, on a par, he couldn’t send him on an errand, send him with a message. He would have refused to go. Marshall could have invited him to step outside with him for a smoke, or downstairs for a coke, and that probably would have worked, but that would have defeated its own object, for then they would both have been out of the room together. And the coat, and the pocket, would have been even more out of reach than now.

He did no work at all, he sat there dully pondering. Now with his cheek pressed against the upturn of his hand, now with his forehead braced by both hands, interfolded. And it was getting late, and within another half hour it would be time for Wise to leave for the day, and if there was anything waiting in his pocket, it would go into the mailbox downstairs, beyond recall.

Suddenly, somewhere outside the windows, in the street below, some sort of blurred commotion became noticeable. Everyone in the office became aware of it at approximately the same time, as is the way with such things, after it had already been going on for some time and slowly but steadily mounting in intensity. Within moments of its discovery it had erupted into a climax of onrushing apparatus and shrilly clanging fire-engine bells. They all rushed to the windows pell-mell, and in an instant a line of headless rumps, three to a sill, was all that could be seen of them.

All but Marshall. He wouldn’t have cared if the building itself were burning around him. He too jumped from his seat. But it was only as far as Wise’s coat on the adjoining chair back that he went. And it was into the refuge of its inner breast pocket that his hand fled like a frightened bird fluttering to cover.

It was even riskier than the effort of the week before had been. Wise was right there not six feet away from him, all he had to do was turn his head. But Marshall, with the desperation almost of insanity, wouldn’t let himself be deterred. And that was what he was, if only for those few fleeting seconds, insane to consequences.

His fingers found it, and they pulled it clear of the sheath-like lining. There it was again all but identical to the one before.

And yet he could be sure that it was a second, succeeding one, and not the original one that he’d glimpsed the week before, and which perhaps had been left unmailed and carried forgotten in Wise’s pocket ever since then, because of a variation in the city address which had crept in: “New York, N. Y.” and “New York City.” New York was the only city in the country so great that it would overshadow its own namesake-state like that and keep the face of an envelope all to itself.

It must be a report. A man didn’t write to another man once a week; not even to a male relative. Only in or on business. And his, Wise’s, business was supposedly here where he was writing from, and not there where he was writing to.

The distance from where he held it now, back to where he had just taken it from, was a fraction of an inch, was less. The distance from where he held it now, out and over and around to concealment on his own person, was many inches, a whole foot and more, of circuitous, involved motion.

Again he was saved by something that, if it was not blind luck, must have been sheer genius of instinct. A psychic ability to guess an impending intention, even before it had been carried out.

Look out, something warned him, he’s going to turn around. Here comes his head!

He had to jerk his hand back unaccompanied, even then he escaped detection only by the blink of an eye. The added length the letter would have given his whisked-back arm would have ensured betrayal in itself. There would have been that much more to put from sight. The whiteness of its color would have caught the eye that much quicker.

“False alarm,” Wise was saying to him. “That little haberdashery across the street, know the one? They’re already coming out again.”

He took one added look for good measure, to make sure he wasn’t missing anything, before he finally abandoned the window sill altogether. But by that time Marshall was already back at his own seat.

10

The name had branded itself behind his forehead. He couldn’t have forgotten it if he’d wanted to. And, oh, he didn’t want to, above all else he didn’t want to do that! It burned and ached fully as much as a literal, physically applied brand would have, even though the searing was from inside out and not from outside in.

He had to find out who William MacDonald was. William MacDonald of 372 Broadway. He said the name to himself when he was awake, and someone or something else said it to him when he was asleep. It gave him no leave. It became the printed heading on the newspaper he was reading, it became the context of the store-sign across the street (until he stopped dead in his tracks for a minute, and saw that it really was “J. MacDonald, Men’s Tailor”), it became the entry in the ledger he was working on at the office (until he stopped short and saw that he really had entered that, and had to erase it). And once during those few hours and days, as he was riding home, he seemed to hear the trolley conductor cry it out, in revery-shattering appropriateness. In an insant, white-faced and almost fainting, he was standing beside him, pulling at his coatsleeve and panting: “What? What’d you say just then? What was that?”

The conductor turned and stared at him coldly. “Calm down, mister. I wasn’t talking to you.” Then he flung a pointing thumb across his own shoulder. “I was saying something to him out there. Is that all right witchew?”

And looking past him, Marshall saw that an opposite-bound trolley had halted alongside this one he was on, and their two conductors had accordingly been placed more or less abreast of one another. So, although no further explanation was given, he had to surmise what he had heard had been either a hail by name between them, or else an inquiry about a third conductor named MacDonald, for whom the second one was substituting on the daily run, perhaps because it was his day off.

Marshall turned and stumbled back to where he’d sprung from, aware that every eye in the car was on him, in gradations of expression from incomprehension to snickering amusement. His legs still felt weak when he finally got off that car.

The next day the obvious finally occurred to him, long after it should have. Or perhaps would have, had he been more in command of himself. A New York City telephone directory might give some clue, one of the classified that listed subscribers under their businesses and occupations. One of the ordinary kind would not do, for that might only give the name and address, both of which he knew already.

The next problem was where to locate one, here. Although the New York to San Francisco circuit had already been open since the previous year and one could now reach almost any city in the country by telephone, such calls were still fairly uncommon. There was little or no demand for out-of-town listings, at least not enough to make it easy to put your hands upon another city’s directory. He tried several of the hotels first, and was told they had none. At last, and with considerable misgivings, he stopped in at the local main telephone exchange and approached the information desk.

“I have a name and address here, for New York,” he said tremulously, offering the slip he had written out ahead of time. “Could you, could you — is there some way in which I can find out the number and the occupational listing that go with it?”

“We have a master directory here for New York City,” the young woman told him. “I can have Information look it up for you, if the party is a subscriber to the New York directory.” She handed the slip to a boy and sent him off somewhere. “There will be a short wait.”

Marshall sat down fearfully on a bench and slowly rotated the brim of his hat between his two hands.

After what seemed like a far greater time than it must actually have been, the boy returned. Instantly Marshall jumped up and returned to the counter, almost leaning flat over the top of it. She returned the slip to him.

“Your party is listed in the New York City classified directory. Here is the complete information.”

He stared at it for a moment, feeling as though the blood vessels in his eyes were about to burst.

“Do you wish to put in a call to this number?” he heard her asking him.

“No! No! No!” he gasped, eyes fastened to the slip as though he couldn’t believe what he was reading. And then tried to modify it somewhat by mumbling half coherently, “Not just now— Later in the week— I’ll be back...”

Horrified, he almost forgot to thank her, in the haste with which he took himself out of there.

Outside, he looked at it once more, before hurriedly stuffing it away out of sight in his clothing.

With the additions that had been made, it now stood: “MacDonald, Wm... detective agency... 372 Broadway...” and then a telephone number had been added.

“Well, you wanted to know,” he told himself bitterly. “Now you do!”

11

Marjorie’s news only added fuel to his already smoldering fears and disquietude, sent them sparking and flaming upward into full-fledged bonfire panic, like gasoline poured onto a bed of latent coals. News was too subdued, too casual a word for the tidings. Even to her, it was a dramatic crisis. To him it was a revelation of the direst import. He had the key to it, the explanation; she didn’t.

He had unsuspectingly taken his usual short terminal walk down the sun-slanted russet-dyed sidewalk from bus-stop to their house. Up to that point, no warning. And then as he turned into the building, the first shock. Their flat-door wide open and a uniformed policeman loitering there. Not coming, not going, just standing there posted alongside it.

All the blood left Marshall’s face and he could feel it puckering into a resemblance to a sucked-out lemon skin.

The policeman said to him: “You belong inside here?”

He couldn’t muster breath to float the words from his mouth, but he nodded affirmatively.

The policeman took a little pity on his consternation. “Don’t be frightened,” he tried to reassure him. “Your wife’ll tell you about it, she’s in there now,” and motioned him permission — or advice — to go ahead in without further delay.

Marjorie was standing there in their front room, talking with an unknown man. He was writing something down (that recurrent little manual gesture that Marshall invariably hated so, dreaded so).

They both turned. “Here he is now,” she said.

She ran over to him and held herself against him, as if seeking solace.

“What’s happened? What’s wrong?” he managed to get out. (Oh my God, is he here to arrest me? I can’t get out past the door again, with that policeman by it. I shouldn’t have walked in.)

“Somebody’s been here,” she said. “Somebody’s been in here.”

He didn’t understand her for a minute. She realized that and repeated herself more clearly. “I mean, our flat was broken into. A burglar has been here. I went to the butcher about half-past three, to get some veal. I came back, and somebody had been in here while I was gone. I found it like this. Look at the way it looks.”

Somebody had. It was obvious. It was not just her imagination, or a case of nerves. He could see that at a glance.

The front room was not too flagrantly disturbed. Even his practiced eye might have noted nothing amiss, but for her say-so and the presence of the stranger in it. One or two of the chairs were awry, that was about all.

“But wait’ll you see the bedroom,” she said. “That’s a sight.”

All the drawers were yawning out, almost to within tipping-over distance, from the bureau front. Their contents were stirred into a turmoil, and in several cases had fallen to the floor below. The clothes-closet door stood wide, and in there, too, several garments had slipped their hangers and lay in a muddled puddle below.

“You’ll never know what went through me, when I first stepped in here and found this staring me in the face! I immediately phoned the police, and they sent this young man over.”

A detective.

His feeling was that of being in the same small, cramped room with a shoulder-wide cobra, reared six feet or better on its tail and busily jotting a report in a notebook.

He had to choke back a yell of unadulterated horror when, in the course of his writing, the tip of the detective’s tongue suddenly flicked out at the far corner of his mouth, then withdrew again.

“And the windows were all down, just as they are now?” he said to Marjorie.

“Yes, I can be positive of that, because I remember latching them all, the last thing, just before I left. There were some dark clouds over in the west, and I was afraid it might rain before I could get back. I’d just put up fresh curtains this morning.”

“Then he, or they, got in by the front door. Either by using a skeleton key, or passing a strip of celluloid in through the doorseam.”

“I never heard of that,” she exclaimed wonderingly.

“It’s something new they’ve got onto lately,” the detective let her know grimly.

He readied his notebook once more, to take inventory. An inventory that proved barren.

“How about jewelry?”

She dropped her eyes momentarily. “I don’t have any, except what I was wearing: my wedding ring and this little watch.”

“Silver?”

“We only used this bone-handled set.” She opened the lid of the chest to show him. “It’s all in place. Nobody would want it anyway.”

“How about money, then? Is that all accounted for?”

“I had my pocketbook with me under my arm. And Pres — Mr. Marshall doesn’t get paid until Friday afternoon. Oh, wait—” she remembered suddenly, “I did have a dollar and a half in a baking-powder can in the kitchen. I let it accumulate in there to pay the milkman, at the end of the month. A dollar bill and a half-dollar piece!” She ran to look.

Marshall desperately wanted that money to be found missing. In order to prove this the bona fide burglary, that he was afraid in his heart it wasn’t.

“They found it!” she called out alarmedly. “The lid’s off the little can, and it’s empty inside!”

They both hastened in there after her. Marshall’s step was light; there was actually a smile of relief on his face, which he remembered to quench just in time.

“It was standing right here like thi— Wait a minute!” she cried sharply, and dipped down to the floor. “Here’s the dollar bill, lying right under it, by my feet. The linoleum pattern blurred it.”

“And here’s your half-dollar piece,” the sharp-eyed detective added, scooping up something that lay out before the stove.

“Why, they must have just turned it upside down and shaken it out to see what was in it, and then when the money fell out, didn’t even bother picking it up!” She looked at the detective in amazement. “What were they after, anyway?”

Marshall’s heart had gone down to his feet. He could have told them what they were after; he knew. But he didn’t dare. Evidence against himself; documentary; papers of one sort or another. There was the proof of it right there; the disregarded money from inside that can. You didn’t have to be a detective...

The real one acted fairly crestfallen, even resentful of the waste of time (and perhaps even of the opportunity to distinguish himself) that this expedition had turned out to be. “Well, I have to get back,” he said somewhat brusquely. “If you can’t report anything of value missing, Mrs. Marshall, then I’m afraid it becomes only a case of suspected illegal entry, and I doubt we can do anything much about that, since you didn’t even actually see anyone in the place.”

Marshall was glad to see the young plain-clothesman go. He even walked with him to the door to see him out (and chiefly to make sure the door was closed fast behind him once he was out).

Her disquietude ended with the realization that nothing was missing, nothing had been taken.

His only began there.

Nighttime was the usual time for burglaries. Why broad daylight? The answer was obvious. Because he himself wouldn’t have been there in the daytime, would have been at night. He was the hindrance, not anyone else. His belongings were the objective.

And, now that he recalled, Wise hadn’t been to the office that day. Had phoned in that he was ill.

What more was needed? It all hung together too beautifully.

With skin drawn tight over his cheekbones, and a feeling of rigidity to the walls of his diaphragm, he watched from the bedroom doorway while she moved about restoring it to its norm of orderliness.

She picked up a receipted gas company bill from the floor. Then a letter addressed to her from her father, of some time back, which she had been keeping.

“Wait a minute!” he said sharply, and strode forward. “You always had that in the original envelope it came in. I’ve seen it there several times. Now it’s without an envelope.”

“Here’s the envelope, right here,” she said soothingly, picking something additional up. “They flew apart, I suppose, when it was tossed to the floor.”

“It couldn’t have come out of the envelope by itself,” he insisted, almost palpitating with tension. “You don’t open envelopes like other people, rip out the flap along the top. I’ve seen you too often. Look at this. You tear off a thin little sliver down the side, the short way.” He tried to reintroduce the letter into the slotted envelope; it balked, warped. He had to shake the envelope, and pat the letter down into it with his fingers. “That was taken out deliberately, to be read over, find out what it said.”

She gave a little laugh of complete incredulity. “What kind of burglars were those?” she demanded. “Taking time to read other people’s mail!”

He knew what kind of burglar that — or they — had been. Not a burglar after money, after trinkets. A burglar after evidence.

A police-agent burglar.

Wise.

How ironical, he thought, to have had that young plain-clothesman here in the flat just now to investigate.

One detective trying to cancel out another’s work, all unknowing.

12

Wise brought a camera to the office with him one day, at about this time. Marshall, ordinarily so alert to every nuance of potential danger, for once didn’t think anything of it. It meant nothing to him. It was just a camera, and a camera was harmless. Knowledge of police methods, techniques and apparatuses used in the identification and apprehension of criminals was not very widespread among the public at large. And certainly a camera, to the average layman — and Marshall was still very much the average layman, in everything save conscience perhaps — bore in itself no intrinsic connotation of police processes. It was an idle-hour thing, a holiday thing, to be used at the beach, or on a picnic in the new Pierce-Arrow, or on the front porch steps on a Sunday afternoon en famille.

So he saw it, and remained unalarmed.

It stood there on Wise’s desk all morning. It wasn’t a Brownie box camera, it was one of the folding kind, an Eastman Kodak, one of the newer models.

The middle-of-the-day break came, and they all went to their lunches. Marshall left the office before Wise did. He didn’t think a second time of him or of his camera. He went to his usual little tablecloth-restaurant lunching place, sat alone at his usual little table, ate his usual forty-five-cent “businessman’s lunch,” plus five cents for the waiter. Went back toward the office again. With time to spare, as was usual on other days as well.

It was a piercingly clear sun-gorged day. The sidewalk in front of the office building was flour white with hot-baked sunshine. People’s shadows were India ink in intensity. He did now what he’d done many times before. Backed himself against the building wall and prepared to stand there and bask for the remainder of his leisure period, hands locked behind him, face tilted slightly upward to catch full effect of the benign solar rays. Some of the others did that too. To get the benefit of the sun in their faces they all had to stand facing the one way, outward to the street, and they did this. It was like an impromptu little line-up of three or four, strung along out there on the open sidewalk. Exchanging an occasional desultory remark (particularly at the passing of some comely young woman) but otherwise not conversing overmuch. They had enough of one another all day upstairs in the office.

Suddenly Wise appeared from somewhere, camera expanded for usage and cradled within the bend of his arm. Whether he had come out from inside the building just then, or had come up to them from somewhere out on the street, Marshall was not able to determine afterwards; he had not caught sight of him in time.

“I’d like to take a snapshot of you fellows,” he offered. “Shove in a little closer, so I can get you all in it together.”

The others, nothing loath and smiling fatuously as people usually do when an offer is made to photograph them (for they think this implies they are considered handsome), drew inward together shoulder to shoulder. One smoothed back his hair, one corrected the knot of his necktie, the third lifted one foot and surreptitiously dusted off his shoecap by stroking it up and down against the opposite leg of his trouser.

But Marshall, suddenly and belatedly, in that one instant, knew full-fledged suspicion and wariness of the camera. Of Wise’s motive in using it gratuitously like this. Where, until now, there had been none.

It’s me he wants. He wants to get my picture. Wants to get my face down on record. To send it off someplace, maybe, for purposes of comparison and identification.

“Come on, Marshall; you too,” said Wise, seeing that he made no move to sidle toward the others.

“I’m not in it,” he answered with sullen wariness, beginning to shift further over out of range.

“Sure you are. Why not?”

“Because I don’t like...” He changed his mind about saying that; it might lead their surmises too close to the truth. He amended it to, “Because I take a poor picture.”

“They’re no raving beauties,” Wise protested jovially. “Why should yours come out any worse than theirs?”

Marshall had moved now, deliberately, so far wide of the rest that Wise could no longer possibly have encompassed him with the same lens. But yet as he looked he noted that (possibly because it was he that Wise was addressing and turned to at the moment) it was he that the camera was sighted toward and not the rest of them any longer.

This only inflamed his conviction. It’s mine he wants! he told himself harassedly. Mine, and not theirs at all. Including them was just a blind. He’ll mark an X over me, or run a circle around me, if he does take the whole group, and then send it on to—

“Cut it out!” he cried out almost savagely, and threw up his forearm protectively before his face, to ward off any impending snapshot.

“You’re not afraid, are you?” somebody jeered.

What could he say then? “I’m not afraid. I just don’t happen to want my picture taken. I’m not in the mood right now, that’s all.”

“All right, let him alone, I’ll take the rest of you,” Wise said, crestfallen.

Marshall, safely out of range, watched closely. He received a distinct impression that no exposure had been made, that Wise’s thumb had not shunted the trigger at all, even though it had pretended to.

He turned, moved all around them in a wide circle, careful to pass behind Wise and camera, and started to go in the building entrance.

“Marshall,” Wise called to him unexpectedly.

He turned his head inadvertently, unable to control himself in time. Wise was holding the camera up, and in that instant took the snapshot.

“Thanks,” Wise said drily. “Got you that time.”

A laugh went up at Marshall’s expense. His first impulse was to stride back, wrest the camera away from Wise, and trample it. He checked himself. Too drastic, too self- incriminating. Then they would surely fathom that he had graver reasons than just an unsociable mood for not wanting his picture taken.

He started again to enter the building, but was thoroughly frightened now. At the elevator he turned and watched for Wise. Had the latter remained outside for any length of time — such as would have been required to step around to some nearby drugstore to leave the film for developing — he almost certainly would have gone outside again, followed him, and perhaps made some desperate, last-minute attempt to impede or thwart him. Though what form it could have taken, he had not the slightest idea. But Wise — and the others — came in at his heels, so he could feel sure the roll was still in the camera, if nothing else.

They all went up in the elevator together. Wise now tried to make amends (probably for the reason that obvious discomfiture was still to be read all over Marshall’s face). “I didn’t really take your picture just now, Marsh,” he said placatingly. “I was just kidding.”

He’s lying, Marshall told himself. He wants to throw me off guard. Showing that it’s even of more importance to him not to have me think he’s taken it (now that he has), until it has been processed and he can get a confirmation on the basis of it.

Wise replaced the camera on his desk where it had been all morning, and everyone went back to his work.

Marshall couldn’t keep his eyes off it. Under their concealing lids they surreptitiously went to it again and again. His undoing, his destruction, he told himself, was lurking at this very moment in that harmless-looking slablike oblong box, so near at hand.

He mustn’t carry that out of here with him this evening! He mustn’t be allowed to take it beyond my reach, while it’s got what it has in it! Once he does. I’m lost. But how? How?

Near three, Wise was suddenly called inside to Ponds’ private office for something. The camera stayed there where it was.

Marshall was on his feet even before the closing of the intervening door had been completed.

He unobstrusively caught up the camera en route, while passing by, and took it with him over to the sun-slopped window sill.

There, with his back screening what he was doing from the others in the room, he opened the lid, expanded the shutter, as if he were about to take a picture of the emptiness outside the open window.

He peered down into the little red-glassed indicator slit. The numeral 5 was standing there. Meaning either (he could not be sure) that Wise had so far taken four shots and moved the film onward into position for the fifth ahead of time, or already taken all five and left the film in its last position.

He put his thumb to the lever, pushed it down, held it there as for a time-exposure, letting the sun go boiling in through the open lens, blanching the exposed film to a useless milky white.

Then he went back, and did it to 4, and 3, and 2, and 1. Finally, lest he be taken unaware again and Wise make another attempt at snapping him without his knowledge, he brought the film all the way forward to 6 and exposed that too. That was all there were on any commercial film roll, he knew; six exposures.

Then he closed the camera once more, took it back to the desk, replaced it there.

Pandora’s box had been rendered harmless; it could be opened now and nothing would come out.

“He sure wanted that badly,” he smiled to himself with grim satisfaction. “But not half as badly as I didn’t want him to have it.”

13

On Friday, that was two days before, that was the 20th. Wise was leaving for the day, around five. He’d just gone past Marshall’s desk, without even an acknowledgment of departure. As though he didn’t even see him there at all. Then suddenly, with hand already to knob, with door already open, with face already out the door, he halted, he drew his face back into view, turned it, said as if by haphazard afterthought:

“Say, do you like rowing, Marshall?”

Why did he wait until he was nearly through the door to ask me that? Why didn’t he ask me sooner, when he passed my desk just a second ago? That was too premeditatedly unpremeditated. Too elaborately deferred, to be innocent. Why did he single me out to ask, why didn’t he ask any of the others?

“Hunh?”

“I said, do you like rowing?”

“Rowing?”

If I say yes? If I say no? More time.

Wise was pleasantly impatient by this time. “I’m only trying to find out if you’d like to get out in a boat and take turns at the oars.”

“Why do you ask?” Marshall parried.

“I’m looking for someone to go along with me Sunday.”

No. Wants to get me alone. Say no.

“I don’t know about Sunday.” He shook his head pensively. “I don’t think so.” He shook his head again, finally attained the definitive refusal he’d set for himself. “No.” And then he stared at Wise searchingly and said: “What about some of the others?”

“Already asked them. Can’t get anyone.”

Too thin. If he did, I didn’t hear him.

Wise shrugged. “Okay, forget it. I’ll go alone, then.”

The back of Wise’s head and the back of Wise’s heel disappeared from the door slit.

Will he, though? Will he really go alone?

Someone else passed, on his way out.

“ ’Night, Marsh.”

“Say, Horton, did Wise ask you to go rowing with him Sunday?”

“Not that I recall.”

Still someone else passed.

“See you Monday, Marsh.”

“Rogers, did Wise ask you to go rowing with him Sunday?”

“If he did, I didn’t hear him.”

Two out of two. I’ll try one more.

“Blaine, did Wise say anything to you about going rowing Sunday?”

“Yes.”

Marshall sighed deeply.

“What’d you tell him, no?”

The answer he got was catastrophic. “Oh, he wasn’t asking me. He knows I couldn’t anyway, May’s laid up with a bad ankle. What he said was, that he wondered if he could get you to go along with him.”

Me. That shows. Even speaking to someone else, it was me, and no one but me, he had on his mind for it.

Will he go alone, though? Will he really go alone?

He may. And yet not be as alone as he seems...

14

And yet not be as alone as he seems.

“Help you, sir?” the sporting-goods shopkeeper inquired.

“Just looking. If I see anything, I’ll let you know.” And then he added, “Just forget I’m in here. I don’t like to be hurried.”

He looked at woolen lumberman’s shirts, heavy, plaided, scarlet and blue. He looked at portable camp stoves. He looked at tin eating kits. He looked at—

He spoke again. He’d taken the long way around, down one aisle, and around, and then back along the other, instead of going straight across to it. “How much is this?”

“That’s a hatchet for chopping kindling. Best there is.”

“I know what it is. I asked you how much it was.”

Then when the storekeeper had told him, “As much as that? I didn’t know they came that high.”

He put it down and strolled on, seeming to have lost interest in it. The storekeeper, however, having detected at least a spark of interest, if nothing more, assiduously fanned it for all he was worth to keep it from going out. It was the only one there had been so far.

“Wait a minute, let me show it to you. Just look at the cutting edge on it. Made of the best steel.” He picked it up and followed him with it, to present it to close view once more. “They come in mighty handy, if you’re ever on a camping trip—”

“I know they do. But that isn’t really what I came in here—”

“Look, you shouldn’t be without one of these. Do you do much camping...?”

When he came out of there finally, he’d bought — or rather, been sold — a hatchet. For chopping kindling.

15

Two hours later he’d reappeared there again. The hatchet still made the curious, flat, wedge-shaped parcel the storekeeper had bundled it into, with the aid of thick brown wrapping paper. The string hadn’t even been taken off it.

Step two. Now to get what I really had in mind the first time.

The storekeeper lost a modicum of his affability.

“No, I can’t return you the money on it... I see that, I see that. It’s not a question of whether it’s even been unwrapped yet or not. It’s sold, and once it’s sold, it’s sold.”

They argued about it at desultory length, and without too great heat, as two men who are perfectly well aware that in the end they are going to compromise, but don’t wish to weaken their bargaining positions by being in too great a hurry.

“No, I’m not asking you to lose money on it... I can give you a credit against the purchase of something else, that’s the best I can do for you. You see anything you like, you let me know.”

Then he tried to help him along, by suggesting things that were priced a good deal higher than the original hatchet, so that their selection would amount in reality to a second sale over and above the first, rather than just an exchange.

“How about some fishing tackle?”

“I never fish.”

“Do you do any hunting?”

“Now and then. Not too often.”

“Could you use one of these?” The shopkeeper was offering it to him cradled lengthwise in his arms. “This is a beauty.”

Marshall looked at it in surprise, as though it were the last thing he’d had in mind just then. “Well, but—”

“Go ahead, hold it a minute,” the storekeeper said with treacherous persuasion. All men are attracted to such objects, drawn to them, can’t resist fondling them if given the opportunity. “Just get the feel of it. Run your hands over it.”

When he came out of there for the second and last time, the package he bore was much longer and thinner. But he wasn’t a man who had bought a gun. He was a man who had had a gun forced on him, very much against his will, by a glib and crafty storekeeper.

Technique.

16

Slowly it got light. Never so slowly before. Never since the prehistoric gloom. Never since the first man waited, in the dim dawn of time, beside the first pool, to kill his first quarry — the first quarry who was of his own kind.

The lake surface, seen flat from this tree-shrouded height, went up the chromatic scale, passing from indigo through deep blue, through azure, through ultramarine, to the silvery sheen of broad daylight at last. No color at all, just the brightness of a mirror that borrows its reflections.

He never moved. Perfect repose. Utter inanimation. The waiter. The wait. In the cool, the shady place, up there, high above the lake. Only breathing, nothing else. Breathing, that necessity for survival. Waiting, that necessity for survival. Lying hidden, that necessity for survival. Everything he did — that necessity for survival. Survival, that alternate of death. Death, that alternate of survival.

He waited prone, belly to ground, lying on a mattress of broken-off fir and evergreen branches, a screen of them even before his face, with just two eyes to peer out through them. Two eyes, and later, death, when the time came. Death, lying beside him now, and later, death, when the time came. Death, lying beside him now, its burnished brightness marred by lampblack, so that no errant gleam of sun could strike it when at last it moved and reared and peered forth.

Down there below, on the opposite shore, two men came down the path to the water’s edge together. Men the size of clothespins. One of them unlocked the boathouse door on the landward side, and they both went in and disappeared for awhile. Then the bigger double door on the lake side swung open into its two halves, and they were folded back out of the way. Then they came out to the end of the little pier carrying a rowboat between them. They let it down into the water, and carelessly slung a rope over one of the pier pilings to hold it. Then they brought out a second, then a third.

The waiter waited. The watcher watched. Only breathing, nothing else.

They were in and out, now, all the time, in desultory activity; sometimes one was out while the other was within, sometimes both were inside at once. One got down into one of the moored boats and tinkered with it for a long time, then climbed up again and went inside.

Death took nourishment. Under the branches, one hand moved slowly, down along his own person. He fumbled, took out a chocolate bar. He gnawed at it, keeping half the wrapper turned downward about it, like a cuff, in order to maintain a place for his fingers to hold onto it. When it was gone and only the empty cuff was left, he even finished up the crumbs that were left along the seams of his palms, dredging them up with the tip of his tongue like an anteater.

Then he dug a small hole beside him, with just two fingers, and buried the small banded wrapper of glossy paper and the inner wrapper of tinfoil, and covered them over.

Death of a chocolate bar. Death and burial of a chocolate bar. Death of a man? What was the difference? Death was death, always death.

A man was coming down the path alone, toward the boat-house. He was clothespin-sized, but his shape was the shape of Wise. His walk was the walk of Wise. His dark-blue suit was the dark-blue suit that Wise wore, and the flat straw boater on his head was the flat straw boater that Wise wore. He held a small square basket in one hand, with a handle-grip, such as might have been used to carry a lunch in. And under that same arm, pressed to his side, was an even smaller, flat shape that Marshall made out to be a book.

The watcher never moved. He only breathed; more quickly, but he only breathed, stirring the pine needles a little before his shrouded nose.

Wise went into the boathouse. Then he came out onto the pier with the other two men. They stood around for a few moments, in friendly, desultory fashion, looking now at the lake, now at the sky, now at the boats, nodding a little (he could see them nod).

Then Wise handed something to one of the boatmen. The boatman put it away, handed him something back. Wise lowered his basket into one of the boats. Then he dropped his book down atop it. Then he clambered down into it himself, a little ungracefully but sturdily, just as Wise would have done such a thing.

He stood in it for awhile and stripped off his coat, and folded it lining-out, and placed it over by the basket. His hat he left on, perhaps out of regard for the sun; not the sun as it was now, but the sun as it would be later.

Then he loosed the boat and sat down to his oars. The two men, after watching his dexterity for a moment or two, went back inside the boathouse, one of them speeding him with a half-wave of the arm, as if bidding him to enjoy himself.

He was alone now on the lake, on all that silvery-gilt water. He rowed with the air of a man who enjoys rowing, with a long leisurely pull, lithely, without knots, without strain. And though he was far away, you could almost hear him exhale with deep satisfaction each time, as he rested at the moment of equipoise before starting his oars over and back to him again. A man rowing, not to get anywhere, but for the sake of rowing itself.

He stopped presently to undo and detach his necktie, place it with his coat. Then he opened his collar and stripped his sleeves up over his elbows. Then with renewed relish went back to his oars again.

A second boat was venturing out into the lake by this time, a young couple in it, she with sunshade held aloft. Then presently a third, this one with a man with his small boy in it. Then more.

Soon it was as though an ever-advancing flotilla were striking out from shore, fan-shaped, point foremost, but with the lead boat, the first one, still maintaining its distance. The fan-wise tracks they left on the glasslike surface of the water (which was being disturbed for the first time that day) heightened the impression of their number, made it seem greater than it was. There were in reality no more than half a dozen.

The phalanx formation was soon broken up, once the original impetus out from shoreline had been accomplished, and some of them just lolled about where they were, and others strayed off on circular courses of their own (perhaps because the rowers used more strength with one arm than the other) that got them nowhere. Only the lead boat kept going resolutely, clear across the lake to the far side, as if seeking privacy from its fellows.

The water was now like fluid brass with the rapidly mounting sun. It cast a phosphorescent yellow gleam even on the trunks of the firs and spruces that ventured down the steeply inclined slopes too close to it, and moved illusionary viscous disks about on the undersides of their overhanging shoots and branches.

The gemmed oars of the lead boat had stopped flashing by this time; its occupant had banked and rested them. He took up the book he had brought with him, reclined in the bottom of the boat so that his shoulder blades rested against the plank seat at one end of it, his heels were cocked against the one at the other. Concavely arched like that, only both extremities of his person were visible above the gunwale, even when looked down on from a considerable height as he was now; his head and shoulders at the prow, his feet and crossed ankles at the stern. In-between, he disappeared.

He held the book standing open on his chest, and leaning over somewhat downward, so that his eyes could properly focus on it without his having to raise his head; his hat, at the same time, he tipped far forward, almost to the bridge of his nose, to keep the sun out of his eyes.

The boat drifted gently and at random, whichever way the water willed it.

A promontory, running down from the height where death watched, its backbone fuzzy with the tips of little firs, thrust far out into the water, nearly across to the other shore. This in reality made two lakes instead of one, with just a slender channel to join them. On the one side of it was the large, main part of the lake, now dotted with all these boats; on the other, just a little basin, far more circumscribed, private, secluded, screened from view by the aforementioned spit or promontory. At the moment it was empty of life. And yet the pull of the water, apparently, was from the larger body, in through the needlelike channel, to this smaller lagoon. A tiered falls at one end might have had something to do with it. For the untended boat, slowly coasting the intervening peninsula, was being effortlessly but surely drawn toward the connecting strait.

Death just watched and waited, in position to command both sides at once. For on the one hand there were the many boats, and on the other there were none. None to give succor or to bear witness.

The prow slowly turned in toward the restricted little channel, and for a few moments, even from where death watched, it was as though the boat had been swallowed up, or had beached itself and gone underground. Then presently it began to peer forth on the other side, where solitude was, and then came out full-length, and floated there, cut off and alone.

If the reader noticed, he made no move to correct its course. It was perhaps better for reading here, away from all the others. It was also better for dying.

And now a new branch springs erect among the other branches, a branch that wasn’t there before. A branch without leaf, without sap, without bend. Black, and foundry-hard, and with a little round malignant mouth at the end; and its flowering will be death.

The little boat floated nearer and nearer, resting bottom-to-bottom on another little boat etched in glass. The reader read. The black branch hung steady on the air.

Death cleared his throat a little, down low behind the gun sight, to be more comfortable. A very little sound it was, almost a cozy, disarming sound.

The little boat floated nearer, nearer still. The black branch traced it down the surface of the lake, like a surveyors instrument, but shifting so very slowly it could not be seen to move at all.

Detonation.

Death’s eyes shuttered and opened, and his head jerked back a little, making a blurred double outline for an instant instead of a single clear one.

The screening branches danced a little. And paled in smoke, and darkened again. The report seemed to come from the opposite slope. It was as though only the echo had sounded from here, the original had been over there.

In the boat no commotion, no violent jar, no dramatic alteration. Scarcely a sign of anything having happened. The occupant made a lazy half-turn over to the gunwale. Instead of reading a book, he was now peering down into the water alongside, as though trying to make out something at myopic range. One arm hung over beside his head and trailed in the water. The book had fallen in and slowly thinned into submersion, as though it were having the color gradually washed out of it. His hat had also fallen in, but that remained afloat, like a ribbon-banded lily pad. The boat continued placidly to drift.

Death got up and ran, bent low, head down, gun parallel to ground, but agile and swift, as death always is, cleverly lacing in and out among the shadowy tree trunks to quick-gained enshrouding disappearance.

17

The opening sweep of the office door, next morning, seemed to sweep all the blood from his face with it as though it were linked by some drainage tube to his own veins.

He was left with a paper face. Paper-white. Paper- stiff.

A dark-blue suit just like Wise wore. Stiff straw boater just like Wise wore. Wise wearing them.

“Hello, Marshall,” Wise saluted him carelessly, striding by.

Marshall didn’t answer. Paper doesn’t. Paper can’t.

“You don’t look good,” Marshall heard him say, from somewhere behind him now. “Why don’t you get out more on Sundays? I told you to come with me yesterday Didn’t go rowing after all, though. Fellow talked me into trying my hand at golf with him, instead.”

18

He was still in the act of hoisting hat to hook when her arms closed about him from behind, across shoulders.

She was overjoyed about something, that was obvious.

“What’s the excitement?” he said amiably. He could sense that it was a benign one, nothing to cause him alarm, so he was untroubled by it.

“I have a surprise for you.”

“What?”

But instead of telling him, she tested his face, stroking two fingers along it. “I want you to shave before you do another thing.”

“Shave?” he said. “Now?”

She gave him a little forward push between the shoulders. “Right now.”

On the bed, in the bedroom, he made a discovery. “Hey,” he said. “That’s my other suit.”

“I know that, mister,” she called in to him pertly. “You just climb right into it.”

He came back to the doorway to ask her: “What’s it all about?”

She clasped her hands together, almost in a form of benediction. “We’ve got an invitation!”

Mrs. Bennett, on the top floor, he thought patronizingly.

“Mrs. Bennett, on the top floor,” he said patronizingly.

“That’s no invitation,” she said, tilting her nose, “living right in the same house with us. I mean a real invitation. From outside. To go out. You finish up in there. You’ll hear all about it when you come out.”

When he had, and had sat down to the table with her, he suggested patiently, “Now would you mind telling me?”

“Can’t you guess?” she said happily.

“No,” he said forebearingly. “If I could then I wouldn’t be asking you.”

“Your friend, Wise, at the office. We’re invited over to his house. For the evening. For an evening of bridge.”

A crust of bread was suddenly arrested midway down his throat. He finally dislodged it with a cough and a swallow of water.

“Well, it’s all right to look surprised,” she remonstrated. “But you don’t have to look so stunned about it.”

“He invited us over?” he said faintly.

“He didn’t. She did.”

“She?”

“His wife. Mrs. Wise. You act as though you didn’t know he had a wife at all.”

I didn’t until now, he thought. And I’m still not sure he has.

Some policewoman, maybe, that’s been assigned to work with him on it. On me.

She’d already jumped up from the table, meanwhile, after having touched scarcely a thing. “It’s much more fun to eat at somebody else’s house. And it’s so long since I’ve done that. I’m going to start getting ready. I want to look my very best. Stay where you are... No, no dishes tonight.” She’d gone on into the bedroom.

He took out a cigarette, forgot to light it. Kept it thrust under his over lip, like a thermometer taking the temperature of his thoughts.

I’ve got to get out of this. I’m not going there. I can’t go there. It’s like going to a — it’s like walking into a police precinct house of your own accord and giving yourself up. It’s like standing in the line-up for three solid hours. Only, with a bridge lamp pouring its light on me instead of a row of footlights.

She was twittering like a bird on the first day of spring in there, behind him. She was talking out of sheer happiness.

“It’s so long since I’ve played. Press, when was the last time you played bridge?”

He tried to remember. “Before our marriage, I guess. At your house, wasn’t it?”

“You sound so doleful about it. It’s supposed to be fun. Oh well, the game is just the excuse, anyway.”

You bet it is, he interjected bitterly. You bet!

“It’s the chatting around the table, the little sandwiches afterwards, the ‘Now you must come over and see us’ as you’re leaving, the waving from the door.” She ended with a deep sigh, the sound of which carried even to where he was.

Starved for sociability. Tired of loneliness, of exile. When there’s no fear, you love the company of your fellow men and women. When there’s no guilt, you seek them out.

When there is...

She came bustling in, ready now, hands out before her, adjusting something at her pulse. “I should have had a new pair of gloves. Do I look all right? How’s my hair?”

He shaded his eyes with his hand and looked down at the table.

“I’m not going. I... call them up and tell them we can’t make it. Give them some excuse. Say I’m not well. Or wait — I’ll call them for you.” He got out of his chair.

Her face was pitiful. All the animation had died. She had turned white with disappointment. With a stronger emotion than that, even; utter disheartenment, futility, surrender before some mysterious inevitable, that she couldn’t fathom but that she couldn’t escape either.

“They’ll never ask us again,” she said almost inaudibly. “It was our one chance. To start making friends, to...” Her eyes were on him in a supplication that was almost haunting. He’d never seen an expression like that in them before.

He was already at the phone. “Central, give me...”

She stood there a moment at his shoulder. “Press,” he heard her whisper, “don’t do this to me.” And then she did an odd little thing; she let her hand stray in a tender, sketchy way up the side of his arm, from above the elbow to a little short of the shoulder and no higher. Somehow he sensed its meaning perfectly, he was always so good that way with her; it was not a bribe, a caress to induce him to relent. It was quite the opposite, it was a little gesture of forgiveness, ahead of time, for what she knew he was going to do anyway, for what she knew she couldn’t dissuade him from doing. Then without another word she went on into their bedroom, and without latching the door entirely, allowed it to drift semiclosed after her.

A man’s voice, Wise’s voice, was suddenly sounding aggressively in his ear. “Hello? Hello? Who’s there?”

“Is this you. Wise?” he said. “Just a minute.”

He left the ear-piece dangling at the end of its cord, and went to the bedroom door, and widened it.

She was lying across the bed, face down. She sensed that he was looking at her, although he’d made no sound. She quickly raised her head.

“I’m not crying, Press,” she quickly comforted him. “I’m not crying, really Fm not. Just — resting here a minute or two. I’ll be out shortly and finish up those dishes.”

He knew, though he couldn’t see them from where he stood, that it was true, that her eyes were dry.

But the tears that never reach the eye at all, he thought sorrowingly, are the bitterest tears of all.

He knew a little braveness, then, for one of the few times in his life. Some men know a lot, and some men know very little; but when it comes to those who knew it very seldom, perhaps it’s even a braver braveness than when it comes to those who know it often.

He turned without a word and went back to the phone.

“Wise,” he said. “This is Marshall. I just wanted to tell you that we’re leaving now, we’ll be at your house in about half an hour.”

19

They rang the bell, and then side by side they both went through a brief flurry of harried, last-minute fidgetings and adjustments, highly similar in performance, but each stemming from a totally different incentive. For her concern was for her appearance, but his was for his personal safety. Thus he worried at the knot of his necktie, and pulled and plucked at the cuffs of his shirt, and reshaped the fit of his coat collar across the back of his neck. Thus she loosened her hair in this place, tightened it in the next; drew her fingers across the top of her envelope-handbag, as if to shape it more concisely; fluffed at the frill that hung from the neck of her dress, to have it fall more fully spread out.

“Ring again,” she said after an unendurable moment. Unendurable to him, at any rate.

Before he could discover whether or not he had enough courage to (and he felt that he didn’t), it had become unnecessary. A woman of approximately forty-eight to fifty stood there, smiling welcome to them. She was fairly small in body, and considerably shorter than Marjorie in height. Her eyes were light, and though they were kindly and cordial at the moment, there was an impression of experienced wisdom in the configuration of lines about them, that did nothing to reassure him or make him think he had jumped to the wrong conclusion.

She’s some sort of policewoman, he repeated to himself; she’s never his wife.

Her hair was a mixture of pale gold and silver; the gold having evidently been a partially artificial assistance that had been discontinued for some time past now, but was not yet entirely effaced by the encroaching silver. She wore a dress of peach chiffon, with a string of pearls about her throat. She was totally lacking in that softness and fineness that were Marjorie’s whole aura. Her movements were brisk, almost spasmodic. Too much so. The briskness of one who follows instructions in every move she makes, and need never falter, has them committed too well to heart ever to be in doubt as to what is expected of her. It was like standing too close to someone giving a performance on a stage, without yourself being in the play; being right up on the stage beside them, so that all illusion was lost, and every artifice stood out with unnatural, with magnified, clarity.

“Well!” she said too loudly. “Well! So here you are! Glad to see you! Come right in. We’ve been waiting for you!” And sought for, and lifted, and wrung Marjorie’s hand. Too vigorously, too enthusiastically. “I’m Jeanette Wise.”

“This is my husband,” Marjorie said demurely. Her voice, he thought, was like a chiffon whisper after the other’s ringing tones.

Mrs. Wise’s look at him was too prolonged. He seemed to feel it across his whole face, like the slow tingling impact left by a slap. “Oh, I know all about him!” she said strenuously. Her eyes never left him. “From Bill,” she added.

I don’t doubt that, he concurred inwardly, with a sinking feeling.

“Well, come on in! Don’t stand out here like strangers,” she admonished. She slung her arm about Marjorie’s opposite shoulder, marched her forward in advance of him.

He wanted to reach out and pull it off, from behind. What others had it rested on like that, he wondered; what shoplifters, and disorderly drunken women, and even worse? And the girl who had once entered the most restricted drawing rooms in New York, as an intimate and an habituée, was now going into this place, with that on her shoulder. Thanks to him.

Wise came forward.

“This is his wife, dear,” Mrs. Wise said.

Even that minute turn of speech was detected by Marshall. She hadn’t said “Mrs. Marshall” or “Mr. Marshall’s wife.” “His” wife. A pronoun like that was used when the noun it referred to was so well understood by both parties it needn’t be repeated; when it had been recently and thoroughly the subject of discussion between the two of them. And this, you might say, was an involuntary continuation of the discussion, a postscript to it.

Last-minute instructions, last-minute outlining of strategy; and then: “This is his wife, dear.”

Wise was considerate and cordial to Marjorie; scrutinized Marshall a little searchingly, Marshall thought. It might have been no more than the thought: Higher-class than you are. How did you happen to get her?

Marshall preferred to translate it: How much does she know about you? How much have you told her?

They shook hands a trifle restrainedly.

There was no one else there. There was to be no one else there. That soon became apparent. A bridge table had been set up, with four chairs about it. On it a deck of cards, a pencil, a score card.

Marjorie and Mrs. Wise had gone into a bedroom. They returned now, Marjorie without hat and gloves.

“Well, anyway, you found your way all right,” Mrs. Wise proclaimed. “We didn’t have to send out a patrol car.”

Marshall’s symbol of thought was a stunned exclamation point.

They had gone past that point, conversationally, by the time he recovered.

“—I said, ‘Now Mr. Wise, now that I’m here I’m not going to live like a hermit, just you make up your mind to that.’ (They love to keep you in solitary, these men.)—”

Why does her mind unconsciously run to illustrations like that? Notice?

“—So the first thing he said was, ‘Why don’t you ring up Mr. and Mrs. Marshall, have them over?’ ”

What more do I need? The first name he suggested to her. The only name he suggested to her.

“And, here you are,” said Mrs. Wise brightly. “Shall we play a few rounds?”

They shifted over toward the table.

“You sit here, dear,” their hostess said, tapping the back of one of the chairs. “And you can sit here, Mr. Marshall.”

“No, let him sit here,” Wise countermanded suddenly, “and I’ll sit there.”

Marshall studied the new position warily. With the lamp bearing straight down on me like a cone light, he thought. He’s placed it right behind that second chair, notice?

But the two women had already settled themselves, and Wise himself preempted the third chair before he could get within sufficient reach of it, so he was forced into the position in spite of himself.

He turned his face slightly aside, grimaced.

“That light bother you?” Mrs. Wise asked. “Move it back a little, hon.”

“We need it for the business at hand,” answered Wise obdurately, and refrained from putting a hand to it.

“Well cut for the deal,” he added.

Marshall got the high card. He shuffled with a good deal of nervous trepidation, the tension he was experiencing expressing itself in that way: with shaking, over-active fingers.

But he had no sooner begun dispensing, than they stopped him again.

“To the left,” corrected Mrs. Wise with a toothy smile. “Always to the left.”

“You’ll have to forgive Press, he’s a little rusty,” Marjorie apologized.

Wise turned his eyes on him. “Maybe he has something on his mind.”

Why did he look at me like that just then? Always these double meanings, that he knows I alone get, and that he wants to make sure I get.

He completed the deal, he made his bid, the hand was played.

Another began.

His hands were so unsteady he fumbled, trying to assemble his cards.

“You dropped a card,” said Mrs. Wise charitably. He bent to retrieve it, and the fan-shaped assortment in his hand tilted down as he did so.

“Don’t let him see your hand,” his partner quickly warned him.

Wise smiled with cold superiority. “He can’t cover up. I’m on to him. He has no secrets from me.”

Marshall shuddered momentarily. There went that look again. Why does he keep sending me that? Like a cat playing with a mouse.

“Dear, you’re perspiring,” said Marjorie compassionately, a moment or two later. “Don’t take it that seriously.” She reached up and dabbed at his forehead with her handkerchief.

No remark from Wise, for once. But he fairly cringed, waiting for it to come. Expecting it and not hearing it was almost worse than hearing it. When he stole a look, though, there was a tiny triangle of smile at the corner of Wise’s mouth, with Wise’s protruding tongue-tip nestled in the middle of it.

“Why didn’t you come back to me?” complained Mrs. Wise within the next few moments, after they’d lost another of the numberless tricks that kept going their opponents’ way.

It was Wise who answered for him. “I had him worried. I’ve had him worried all night long.” And his brows arched and his eyelids closed.

It was so ghastly appropriate that Marshall flattened his cards face-down against the tabletop, and just held them that way, with his hand pressed on them, for a long moment. As though he were trying to grind them into the table. What he was trying to do was get his breath to fluctuate evenly once more. He kept his eyes on the white scars that were showing over his knuckles.

How much longer can I stand this? Why don’t I tilt the whole table over into his face, and spring up for the door? When every nerve in my body wants to so.

Marjorie, sitting there. I can’t. I can’t make her a hostage to fortune.

She saw him looking at her, and she smiled privately to him. As if to say, even though I play against you. I’m on your side. I’m on your side still.

But the game, he pleaded to her unheard, isn’t cards. It’s another game that’s going on. A game that you don’t know about.

Another round was dealt, and cards were sorted.

“Police!” shrieked Mrs. Wise comfortably, at sight of something within her hand.

“Don’t call on them in this house,” her husband admonished her with a good-natured chuckle.

It was as though they had some private joke between them.

“Why?” she retorted depreciatingly. “Are you afraid of them?”

Wise returned the innuendo.

“No,” he murmured. “Are you?”

“Pretty late to be asking me that, don’t you think?” she said almost sotto voce, to the accompaniment of a sly smile.

Wise cleared his throat wamingly. As if to say, You’ve gone far enough now. Don’t go any further than that.

Marshall got the nuance perfectly. They’re of the police; and therein lies their little joke: Are you afraid of them? No, are you?

If I could only get out of this room. If I could only get out of this room.

He kept manipulating his bid each time, to try to force the play into his partner’s hand; so that, conversely, he could free himself of table duty. Make his escape. No matter what she said, he doubled, tripled, quadrupled it, even when there wasn’t a card in his hand to substantiate it. But Wise, almost as though he guessed his intent, and had set out with equal deliberation to hold him where he was, would stubbornly go him one better each time. Then his wife, losing courage, would drop the bid at last, and Marshall would be kept pinned down there where he was.

But then at last, as is likely to occur during almost any game, the cards suddenly descended with such freakish unevenness, that almost the whole of an entire suit was divided between himself and Mrs. Wise. And fortune was with him, for the original bid became hers, not his, due to the formation in which they sat playing.

He held his breath, waiting to see what Wise would do, after the bid had gone up to five.

“All right, take it,” he said pettishly at last, after a long frowning moment.

And then, before Marshall could draw the first full breath of anticipatory freedom. Wise suddenly nodded toward Marjorie. “Your play.”

“No, yours,” said Marshall quickly. He could feel his face paling in spite of himself, as if this were the most momentous thing in the world, instead of a trifling card-table regulation. To him it was, it had become so by now. “It was Mrs. Wise’s original bid, I only seconded her.”

“Oh, no it wasn’t,” said Wise with a vigorous shake of the head. “It was your original bid. You play, and she lays down her hand.”

He was not only aggressive, he was almost threatening about it, Marshall thought. As if to say. I’m on to you. You’ll stay here pat, or I’ll know the reason why. Even if I have to falsify the progression of the game.

Marjorie suddenly spoke, in that soft, even voice of hers. “Mrs. Wise made the original bid. I heard her.”

He didn’t wait for any more than that. With a ripple, his assisting cards were suddenly strewn along the table face up and he was already on his feet, and his chair was back.

“Excuse me a minute,” he said. “Guess I’ll stretch my legs.”

He turned and began to stroll casually away from the table, toward an open doorway he had had his eye on for some time past, that presumably led into a bedroom beyond. He felt weak from the long nervous strain he had just been subjected to. His backbone felt limp, as though it were a column of twisted rags. If I can only get in there for a moment, out of sight, away from his eyes; I’ll be able to pull myself together. Not too fast, now; don’t walk too fast...

“Murder!” ejaculated Mrs. Wise sharply, having just finished appraising the magnificent secondary hand he had left behind for her.

“Yeah,” observed Wise glumly. “And there goes the murderer.” And he pitched his thumb over his shoulder in Marshall’s direction.

Marshall stumbled slightly over the projecting foot of a chair in his path, and to maintain himself had to bend acutely for a second and lean upon the chair-arm.

Then he straightened, moved on into the adjoining room at a rusty, recalcitrant gait. The kindly partition was between him and them like a protective shield.

It was a twilight-dim bedroom, all in pearly gray tones. On one wall the opening behind him cast an illusory panel of pallid, straw-colored light. Within this, in purplish-gray, was a silhouette of Wise, profile-wards, as he sat there at the bridge table outside. It wavered a little about the edges occasionally. At other times it was steel sharp in outline. Every so often a monstrous, swollen sausage of a hand would loom up before him, deposit something on the table or reclaim something. Something that looked like a slab or a tile, though it was in actuality a playing card. Sometimes the silhouette would become satanic, and a tangled mass of thin snakes would issue from its mouth and nostrils and writhe upward to the top margin of the panel. Skeins of cigar smoke.

Marshall leaned across the beveled edge of a bureau in there, pressing against it as though he were using it to hold in his stomach, and he could feel a drop or two of moisture slowly part from his downturned forehead and fall off.

Their voices were as close as ever, sounded almost at his shoulder.

Marjorie’s winning little laugh. “I thought you were holding that up your sleeve!”

And Mrs. Wise: “Does he know where to find the light? Tell him where the switch is, Bill.”

Wise called in: “Need any light in there? Want me to show you? It’s right behind the door, as you go in.”

“I’ve found it,” he called back. They were helping him in what he intended doing. The illusory panel vanished from the wall as the light went on. But at least it would have warned him of Wise’s approach; now he had no safeguard at all.

He put up his hand, gave the back of his head a couple of quick cuffs at a tangent, that started the hair awry.

I was looking for his comb, in case he comes in on me, he instructed himself.

He noiselessly slipped open one of the top drawers of the bureau, and it was lying there, in the first one he opened. He moved it, deposited it out of sight under the lining paper.

The accompanying brush to it. Handkerchiefs. Collars. A pair of suspenders, with the elastic worn threadbare. A buttonhook.

He stealthily closed it again. He opened the one below. Hers. Closed that again. He opened the one on the opposite side.

“Take your hands off that!” Mrs. Wise commanded with sudden sharpness. “That’s mine!”

And Marshall jumped, and buckled, and died a little; but it was the cards she was talking about, in there.

The hand must be nearly over. They’d be through soon; he’d have to hurry.

A paper or two, written matter, in this one. Not much, but this was more like it, this was what he’d been hoping for. A celluloid pocket calendar, compliments of one of the local merchants. A Chinese laundry ticket, beetling ideographs inked on it. A rough draft of an expense account, left incomplete, penciled columnarly on the back of an envelope:

That last item caught his eye, showed him it was no harmless household expense account. Showed him Wise was not working for this office, here, as he pretended to be, but for someone or something in New York.

A picture postcard, sent from somewhere called Sharon Springs, from someone called simply “Jim”; little more than simply exuberant greeting and then signature. But the greeting in itself — “Hello, you old flatfoot!”

Flatfoot; wasn’t that what they called policemen? He’d heard that somewhere, that slang expression.

It hadn’t been sent here, it had been sent to that last place, Detroit, and then he’d brought it on here with him, for some reason. Maybe overlooked in some pocket.

Nothing else. Nothing else written.

There was a dingy leather collar-button box there in the middle drawer. Why he looked into it, he didn’t know. But it was as though his hand were led to it unerringly, without his being aware of the wherefore.

It held the collar buttons it was intended to. A stickpin or two, with a gaping hole where there had once been some semiprecious stone. A pair of cuff links. A scattering of pearled buttons lost from shirts and the like.

A metal shield, the color of silver blurred to a pewter drabness.

He picked it up and stared.

The coat of arms of the City of New York. And lettering, above, below, that read “Department of Police of the City of New York.” And numerals.

He clapped his hands together over it, blotted it out. As if hiding it from sight, covering it from his own eyes, would undo the actuality of its existence.

A plain-clothes detective, a member of the New York City police force! Evidence could go no further, proof could be made no more final than this. It was here, pressed tight between his own two hands. And he, Marshall, was right in the same house with him. His wife was playing partners with him, with the very manhunter sent to track him down, at a table in the other room.

He replaced it in the collar-button box, and shut the box, and reclosed the drawer, and heeled his hands to the latter, pressing desperately, as if to hold it shut by main force.

Then he turned from the bureau and, hand out to any available support that lay along the way, lumbered totteringly, as if dragging an iron ball and chain after him, into the adjoining bathroom.

He turned the light on in there. He opened a tap, and sluiced water from it along his forehead.

He opened the door of the chest next, and looked for a moment. Then his hand reached up into it, came down again. Now he looked at his hand, not the chest any longer.

He was holding a squat brown bottle in his fingers now, allowing the warning symbol of a death’s head to turn slightly within his grasp from left to right as he revolved the bottle. That seemed to make it come more alive, somehow, that little flicker of movement.

He poured. But what he was reading wasn’t there on the label.

He was reading the past. His own past. The flight and the heartbreak. The crumbling of hopes, the defacing of a marriage, the endless pursuit by shadows. He was reading the future. The aloneness of those who run counter to the pack. The waning of youth, the lessening of earning power, the misery and destitution inevitably bequeathed by lifelong rootlessness and vagrancy, the horrors of a derelict old age at last, supine along some gutter somewhere.

Words came into his mind.

I’m tired. Tired of fear. I’m sick of being afraid. I want not to be afraid any more. I want to know peace.

I want to go where there are no police. Where it’s too dark even for the police to follow you. Too far even for the police to bring you back from.

Where I can be at last let alone.

There was a tumbler there, upside-down on the strip of glass shelf that stood above the washstand.

He took the tumbler and poured from the bottle into it. Then put the bottle back and closed the chest front. It wasn’t his bottle after all.

The faucet was still running a little. He held the tumbler to it for a moment, and let a little run in. As though he were mixing a highball. The highball of death.

Then he raised the tumbler a little, and stood looking at it. As if no more than an onlooker, as if waiting to see what would happen next, waiting to see what he himself would do next.

His wrist loosened and turned, and the tumbler turned with it, and the courage of his death went where the courage of his life had gone, down a drainpipe.

Something made him turn his head slightly, and Wise was standing there, unguessed and unheard, in the bath-door opening, looking in at him. There was no expression to be read on his face. Or perhaps it was there, but there were no eyes sufficiently skilled to read it.

Marshall smiled at him a little. Or seemed to, though it was meant for his own thoughts, and not for Wise.

I wouldn’t have had any luck even in that. If I’d gone ahead and tried it, he would have stopped me or pulled me through.

“You have to let it run a little while, first,” suggested Wise, amiably. “It comes too warm at first.” Then he said, “Why didn’t you ask me? I would have gotten it for you from the kitchen; it runs colder in there.”

Marshall thought of the past, and thought of the future. “I’m not thirsty any more,” he said with a sigh of fatalistic resignation.

“Come on back,” Wise invited. “The ladies are waiting for us. You deal the cards next.”

No I don’t. You do. You still do, echoed mirthlessly in Marshall’s mind. I just accept them as they fall.

Wise, about to turn, made a slight move of the arm, which Marshall anticipated. Marshall had suddenly shrunk back flat against the doorframe, with a minor but audible concussion from the woodwork. “Don’t,” he said faintly.

“I was only trying to give you the right of way,” protested Wise, with bland astonishment.

“I thought you were going to—”

I thought you were going to put your hand on my shoulder. It’s like being arrested already.

Wise gave him an odd little look, but he didn’t ask him what he had been about to say. He took a step in advance. “Coming?” Then went on without waiting for the answer.

Marshall stood there a moment, alone. Sheltering hand bent into a cone over his eyes. He knew what he was going to do; what he had to do, what he couldn’t keep from doing now. Suddenly he buttoned the upper part of his suit jacket, which he habitually wore open; and as if that weren’t enough, held it gripped together with one hand.

Then he struck out, passed through the room where they were sitting, at an intent, undeterred stride, without a word or look at them. Face pale, its muscles and tendons showing as in a plaster anatomical cast. In one doorway, out the other. As if he were some stranger who had suddenly lost his way and had to cut through the room to get to the outside.

The woman who called herself Mrs. Wise was over at a smaller table, across the room, back to him, putting some sandwiches on a platter.

Marjorie and Wise were still sitting there, both turned his way to stare from their diametrically opposite positions.

He caught something that Wise murmured to her in an undertone, as he went by. “—doesn’t seem to feel well.”

He would have flung the outside door open then and there, he had already arrived at it, but her voice halted him. She had risen and come out to the room opening after him.

“Press. We’re waiting for you to... Press, what are you doing?”

She saw something in his face. Anyone would have who merely looked at him. She came quickly the rest of the way, to join him. “What is it? Don’t you feel well?”

“I’ve got to get out of this house, Marjorie. I can’t stand it. I’ve got to get out of this house.”

“But what’ll I say? What’ll I tell them?”

“Hurry up, I’ve got to get out of this house. I can’t breathe. My chest—”

“Come in and say good night to them, at least.”

“I can’t. Don’t ask me to go back into that room. I can’t.”

And holding one hand open, close before his body, he kept pummelling the other, clenched, into it, in some sort of inchoate tensity that couldn’t express itself in any other way.

She’d gone back inside, momentarily. He heard her saying, “He’s not well. I’ll have to take him home... No, I don’t; I never saw him this way before.”

In the meantime, he definitely wasn’t well. No pretense was necessary. A nervous chill had set in, and he was standing, face turned to wall, one arm stiffly out to hold himself against it, shaking spasmodically at recurrent intervals.

“Can I get you a little whiskey? Think that would help?” he heard Wise address him.

He couldn’t bring himself to answer him. He shook his head, keeping it turned as it was. “Hurry up, Marj,” he besought her in a smothered voice. “Hurry up.”

“Yes, dear; just a minute,” she tried to calm him. “I have to get your hat and my own things. I’ll be right there in no time.”

The two Wises stood puzzled in the inner doorway, he turned one way to stare at Marshall in the hall, she turned the other to stare after Marjorie on her flying errand within.

She came back to him at a veritable run.

“Say good night to them, at least,” she whispered parenthetically. “You can’t leave like this, without saying good night to them, at least.” She was pretending meanwhile to adjust the collar of his coat at the back of his neck, as an excuse for directing her voice into his ear from close at hand.

They saved him the greater part of the necessity. They had come up closer by now.

“Good night, Mr. Marshall,” Mrs. Wise said uncertainly. “I do hope you feel better. So pleased to have met you.”

Wise, however, held out his hand toward him.

I can’t do that, he warned himself. I’d better not try; I know I can’t.

“Press, Mr. Wise is offering you his hand.”

He had to look down, then. He had to pretend he was first seeing it. He allowed himself to touch it.

A sudden rigidity locked his spine, made of it a steel brace. A pair of handcuffs seemed to close around his wrists with a clash. He could even feel them pinch the flesh, the illusion was so realistic.

He could feel his eyeballs roll around in their sockets, and thought he was going to drop for a second. Marjorie must have thought so too, the way she suddenly brought her second hand up to support the first in its hold at his elbow.

Then she had him outside the door.

Then they were in the open, walking rapidly away side

Presently she handed him his hat, which she had been carrying until now.

They came to where their homebound bus was to be met. He glanced behind him, to see how far they were from that house. They weren’t far enough, it was still in sight back there, within the gloom.

He continued walking, on toward their home afoot, without waiting for the bus. Without a question, without a word, she continued along beside him.

She didn’t ask him what it had been, what had caused it, what was its meaning. She asked him nothing. One of her greatest gifts was tact. That was her own undoing.

The only thing she said, when they were better than at the halfway mark on their return, was: “Feel better now?”

He looked up at the untrammeled sky overhead, he sighed, he nodded. Freedom felt so good.

“Yes,” he said. “A lot.”

She murmured poignantly, more to herself than to him: “They didn’t ask us to come again.” She gave a sigh, such as he had given in the bath doorway back there. The sigh of an enduring resignation. “I would have liked to have — somebody for a friend.”

20

There was a surreptitious air of excitement about her. As though some special event were in the air; some portent that must be kept concealed until its due moment had arrived. With that quickness for nuances he possessed, he noted it right away. He was no sooner in the door, he had no sooner pegged his hat, than he’d detected it.

It was a lot of little things; it was nothing in particular, yet it was everything at once. She was smiling a little more; she was bustling a little more; there was more zest to her kiss. She’d changed the curtains on the windows. She had more lights lit. As on a party night, as on a Christmas Eve. And she herself burned brighter. Her color was higher, her eyes more glowing. The incandescence of some kind of joyous excitement was alight within her.

Why, she even had a special dish for supper, a Sunday sort of dish. Leg of lamb, with capers, and with roast potatoes.

She had their little slab-topped box-square Victrola going, as though she’d timed it so that the record should begin spinning just as she’d first heard his key in the outside door and not a moment sooner. Something gay, something jaunty; a new dance that had come out this year, they called the fox trot. The latest of the long line of animal and barnyard gaits and prances, and the last. “Hel-lo-o-o-o-o Fris-co-o-oh!” it greeted him raucously, like some sort of metallic parrot.

“What’s up?” he said.

“You’re home, that’s what’s up. Isn’t that enough?”

She led him by the arm. “Now here’s your chair.” She even edged it toward the table for him as he took his stance over it. “Now give me your plate.” She filled it for him. “Now eat your lamb.”

“But won’t you tell me?” he said. “I’ve got to know. This suspense is killing me.”

“Tell you what?” she said. “You mean I’m not as nice to you as this on other nights? Why, what an unkind thing to say! And I thought I was doing so beautifully.”

This went on through the whole meal, a teasing, a parrying, such as they hadn’t known since their courtship days.

“Oh, please, that record,” he had to say at last, after about the tenth consecutive salutation to San Francisco.

She jumped up and stilled it. “I guess I am likely to wear it out. I just bought it today. Seventy-five cents. Wasn’t that extravagant? But they give you a package of needles free with each one. And it’s been so long since we had a new record.”

She even had his favorite dessert.

“I didn’t do it myself,” she added hastily, “because I can’t do pies yet. But it’s fresh; I got it at Mueller’s, that German bakery around the corner from here. His wife does all their baking herself.”

When they were through, he tried to rise. “I’ll help you do the dishes.”

“No, sit here in this other chair, over here.” She led him to it. “Just smoke a cigarette. Here’s a match.”

She blew it out in that quaint, awkward way women still had with matches. Had to blow twice to make it go out once.

“Don’t I help you other nights?”

“Tonight,” she said mysteriously, “is tonight. Don’t you move now. Be right back.”

When she was through she came in and stood behind him a moment, let her hand stray through his hair. He reached out for her without looking, drew her around in front of him. There she sank down upon her knees in a docile crouch on the floor beside him.

“What is it? Will you let me in on it now?”

The phrase seemed to strike her mischievously. “Maybe I will ‘let you in’ on it. I’ll think about it.”

He waited.

“Well?” he said at last.

“Wait a minute,” she commanded, “I want to get this right. You know, there’s one time in a man’s life when he has a hard time finding just the right words. That’s when he proposes marriage. And there’s a time in a woman’s life like that too.”

“Are you proposing marriage to me?” he chortled. “You’re a little late, aren’t y—?”

She overrode the interruption with a shake of her head. “We’re going to have company.”

He was startled, and altogether unpleasantly. He sat up straighter, as though a pulley controlled his motions and had just been given a violent jerk.

“Your father’s coming out. Did you hear from him? Did he wire?”

She shook her head, hilariously.

“Somebody you’ve never seen. Somebody younger.”

For a moment he knew a worse feeling, a deeper feeling, than the merely startled one just preceding; a hidden fright that she could not have guessed was there.

“How do you know?”

“I should know. I’m his mother. I will be when he gets here.”

He caught her to him and hid her face against his breast, and she didn’t understand it was a protective gesture, a warding off of an impending event. The way you hold someone close when you want to guard them against a threatened danger, that you may recognize but that they (perhaps) do not.

He reached down single-armed, without disturbing her, and picked up his fallen cigarette from the carpet and put it out.

His face was haunted. He was hiding the wrong face, hers, the blissful one, and showing the one that should not have been seen: pale and taut and stricken with dismay.

His tongue peered once or twice between his lips, trying to dislodge the words that would not come at first.

And when they did they were few and they were quiet-spoken, but they were strong and they were granite-hard with self-preservation and they doomed her.

“We can’t. We may suddenly want to move on, from here to the next place. We must be free to go at a moment’s notice. We can’t be held down. For months and months we’d be nailed to one place. It would hold you, and you would hold me. It would be like a millstone around our necks. I couldn’t stand it, I couldn’t live through it. I don’t want you to. I won’t let you... When did he tell you? When did you find out?”

She didn’t answer. She couldn’t. Her heart must have been too busy just trying to keep on going.

“You’re going to have to go to another doctor. With me. I’ll find one. And I’ll take you to him myself. Right away. Before — too much time has gone by.”

Afterwards, he looked down and there was a tremendous circular damp spot, all over the left breast of his shirt. She was gone, but it was there. About where his heart was supposed to be.

21

She was a dutiful wife. She was a wife a Japanese or a Kaffir might have envied him. She was selfless. His wish was hers. No, not even that; she had no wish; there was only one wish, his, and she was the implement used to carry it out.

She sat there beside him on the cracked and peeling leather of the doctor’s waiting-room divan. This other doctor, of labyrinthine inquiries and low-voiced confidences. A waiting room whose shades were drawn, behind windows that held no shingle. She made no scene, no whimper, she cast no pleading eye upon him. He held her hand in his, but whether to give her courage or to instill continued obedience, only he could have told.

They were alone in here. This was a place where patients came one at a time. And the very purpose of those who came here was to be thought alone. To be made alone.

The door opened and a nurse came out.

“The doctor is ready now.”

Marjorie’s face paled a little, but she made no other sign. She cast her eyes down thoughtfully, as if listening for him to say the word, the single word, the magic word, that would come now at the end, to free her from this horrid spell, to break this dark, untrue enchantment.

She couldn’t hear it, for he didn’t say it.

He tightened his grasp on her hand, as though he thought she might break and try to run away.

“Don’t be frightened,” he commanded her.

“I’m not,” she answered.

“She’s not frightened,” the nurse repeated with professional patronage.

She came and claimed Marjorie by one arm, and he saw Marjorie wince and her eyelids flickered for a moment, but she didn’t say a word. As though: this is my own ordeal; I can share it with no one; I can plead to no one.

“Did you bring the things you were instructed to?” the nurse asked him.

He produced a small valise that had sat until now on the floor between him and her.

The nurse took it. “If you left anything out, we’ll be able to supply it,” the nurse reassured him.

“I hope not,” Marjorie said wanly. “I’d rather — use my own things.”

“You go home now,” the nurse dismissed him. “There’s absolutely nothing to worry about. The young la— Your fiancée will be ready to leave by about, oh say, nine tomorrow morning. You can stop by then and pick her up. You’d better bring a cab. We have your telephone number, and if it should be necessary...” She didn’t finish that part of it.

She put her arm about Marjorie’s shoulder, to turn her from him and lead her in.

They didn’t lass, he and she.

She only said one more thing to him. “Tell her I’m your wife, Press. She said ‘fiancée’ just now.”

“She’s my wife,” he said to the nurse.

“Of course she’s your wife,” the nurse answered blandly. “I know that. That was just a slip of the tongue.”

“You didn’t believe it, though,” he heard Marjorie say to her, as they passed through the doorway. As though it were a point of honor to establish this. All else being lost but honor.

The door closed after them.

22

She didn’t say anything in the taxi, going home the next morning. Just a quiet “yes,” to his “Do you feel all right?”; a quiet “no,” to his “Are you tired?”

She didn’t say anything once within the house either. She only spoke when he spoke first, not otherwise; and then only to use those two words, “yes” or “no,” as the case might be.

No more than that, that day, or the next, or the next.

Presently, as the days increased in number, added to a week and then to two, she began speaking a little more. A few words more, and without his having to solicit them first. But only a sparing few, no more than necessary. The things a woman must say around the house, to whoever dwells there with her. Things that are personal, and yet at the same time impersonal; things that are quite intimate, and yet are so abstract.

“Dinner’s ready; you can bring your chair up now.”

“If you’re looking for a fresh shirt, there’s one on top there.”

“It’s raining; we’ll have to take a trolley instead of walking.”

She didn’t speak of it again. It was as though it had never been.

Yes, just once she did. Only once. When he first tried to kiss her again, her face turned quietly to the other side.

“I lost more than my baby, Press. I lost — my love for you.”

23

The night was like purple ink. And it was as though the bottle that had held the ink had been smashed against the sky by some insurgent celestial accountant. For heaven was pitted with its tiny, twinkling particles of broken glass. And there seemed to be no one up there to sweep them up. God’s office was closed for the night. (He thought so anyway, Prescott Marshall.)

The late-bound trolley that he’d just alighted from curved off and went its separate way behind him, burning bright as a blazing straw-filled crate on wheels. Even after it was gone from view, the troughlike side street into which it had disappeared continued to quiver and ripple with upward-thrown orange-yellow reflections, as though there were a touched-off gunpowder train slowly coursing through it. And upper-story window squares would suddenly flame up for a moment, then blacken out again, but without the cause making itself seen.

He looked up overhead as he walked along, and gave a slow, satisfied smile. A smile just between him and the night.

The stars are in the sky, he told himself, and I feel good. All’s well with the world.

He quirked his head jauntily. The stars don’t care what you’ve done. The stars are on anybody’s side at all. The stars are on the side of the fellow who goes down — until he goes down. Then after that, they’re on the side of the fellow who stayed up. And they’ll stay there while he stays up. Stay up, and they’ll shine for you. Go down, and they go out on you.

Look, I’ll show you. He held out his hand before him, as if he were feeling for rain. Or as if he were showing it to them, letting them see it. See that, he said to himself, they don’t even blink, don’t even quiver. They keep right on shining a silvery blessing down on my hand. What do they care what my hand’s been up to?

He began to recite a poem in his mind, as he walked along. But not poignantly, not with regret; contentedly, as one who has finally come to understand its true meaning.

He nodded sagely to himself, in confirmation. That was all you had to know. That was the only thing there was to know. That told you everything, in just two short lines. All the rest was — what was that new word they were beginning to use in the war? — propaganda, that was it. All their churches, and all their religions, all their Good and all their Evil, all their stuff about the soul and about the conscience; that was just for children in Sunday school. There was no black, and there was no white. There was no sin, and there was no virtue. And just as there was no Devil, and almost everyone knew there wasn’t, so almost certainly neither was there any...

You lived, you died; and that was all there was.

He took a last, deep, satisfying breath of the night, turned in at the doorway of his flat building. The night smelt good, it was a shame to go indoors and leave it: sweet, like clover, and cool, and a little bit damp, like things after a rain, but in a clean way.

But there’d be other nights, lots of them. He was the fellow that had stayed up, remember? Not the one who had gone down. He took out his latchkey and let himself in. Then he closed the door after him, but tried not to be too strenuous about it, in case she was asleep.

However, she must have been awake, for within a moment or two her voice reached him in plaintive inquiry. “Press?”

She appeared in the bedroom doorway with a wrapper already encasing one dimpled shoulder but not yet drawn up over the other. Her hair was what he had always thought it to be: even lovelier in disorder than when it was arranged for daytime.

She met his kiss passively, as she had been doing lately. Didn’t reject it, but didn’t return it.

“Did I wake you?” he asked.

“I was reading in bed,” she said. “When you can’t sleep, it helps to pass the time away. Mrs. Sanger, you know that nice little lady across the hall, she lent me a new book. It just came out. Mr. Britling Sees It Through, by H. G. Wells.”

“I’m a little later than I figured I’d be,” he admitted. He was undoing his necktie now.

She didn’t comment on that. “How was the company smoker?”

“Some of them got a little soused.” He took the links out of his cuffs and dropped them onto the dresser with a little metal splash. “That’s always the way, at one of these stag business affairs.”

“You didn’t take much yourself, though, did you?”

“How do you know?”

“There was nothing on your breath just now.”

“You can’t think clearly when you do,” was all he said to that.

“Would you like something to eat?”

“Don’t trouble. Why don’t you go on back to bed?”

“It’s no bother. I wasn’t asleep anyway.”

They sat down together in a few moments’ time at the little oilcloth-topped kitchen table, he to eat, she to watch him. He was wearing a robe over his pajamas, now.

“This is sort of fun, coming back late and eating in the kitchen like this.”

She smiled politely. As you would to a stranger at your table, who expresses appreciation.

“The walk gave me an appetite,” he explained. “They held it way out at a place called Mr. and Mrs. Webster’s. Outside town. Like a roadside restaurant. Combination farmhouse and eating place.”

He was chewing enjoyably on a sandwich.

“The interurban trolley is supposed to stop close by there — I rode out on one — but I stood there waiting and waiting and no sign of one. Finally I gave it up and started walking toward town on foot.”

“You didn’t walk all the way in?” she protested.

“No. One caught up with me after about twenty minutes, and luckily I was able to stop it from where I was. So I jumped on and rode in the rest of the way from there.”

“But some of the others had cars, didn’t they? Why didn’t you come back with one of them?”

“I didn’t want to ask any favors,” he said laconically. “Nobody else seemed ready to leave yet, and I was, so I just walked on out without a word. Besides, I wouldn’t have trusted their driving; some of them were in a pretty bad way by that time. Arms slung about each other’s shoulders, harmonizing; you know the stage.”

When he’d finished, he lit a cigarette, took a reflective puff.

“This isn’t such a bad town after all, it is?” he suddenly remarked, apropos of nothing.

She sighed.

He saw that she wasn’t going to answer. “Anyway, right now it seems all right. I wish you could have seen the stars out there just now, when I came in.” He blew a long, slow jet of smoke upward. “Peace of mind’s a wonderful thing.”

“Is it?” was all she said.

He tried to take her hand in his. It had moved by that time, just a moment ahead.

“What’s been the matter between us lately?” he said softly. “There’s such a distance—”

“I’d better wash off this plate and glass...”

He took them away from her, moved them out of reach.

“I kiss you, but — you aren’t there. Just your face.”

His eyes got a little brighter; dropping them for a moment, he put out his interfering cigarette with a few neat little taps.

She drew her wrapper a little closer together just above her breast, held it that way with fingers for fastening.

He raised his eyes to her again, from the extinguished cigarette. Hers went down, as by a counterweight. He reached out for her with both arms and drew her toward him. “Come here, closer to me,” he said with smoldering laziness.

And drawing her down upon his knees, he enfolded her and put his lips to hers, in a prolonged kiss, that at last swept her head all the way over and back, out beyond the encircling rim of his supporting arm, his own pressed hungrily close to it.

“Now who loves you?” he breathed, when he had released her at last. “Who loves you now?”

Her face had become suffused with embarrassed color, and she tried to hide it by turning it away.

“Don’t turn away,” he said with throaty languor. “We’re not single. What’s wrong with a husband kissing his wife?”

He turned her face back toward him. He kissed her again, even more lengthily, even more ardently.

Then suddenly, piercing its way through the humming already filling their ears, a sharper, clearer ringing knifed its way to their attention. They could only gaze into one another’s eyes, comatose, for a moment, without being able to understand what it was.

It came again, from somewhere beyond the darkened next room, stabbing its way throughout the stilled apartment, like shards of broken glass.

She pried herself from him, jumped to her feet with alacrity, as though she were only too eager to take advantage of the interruption. “Wait. The telephone. Don’t you hear it?”

“Damn,” he said languidly under his breath, trying to regain his hold on her. “Let it go. It’ll ring itself out.”

It sounded again. She escaped from him, went outside to it.

She remained out there by it for some time. It was not a wrong number. He could tell that she knew the person by the inflection she gave her voice after the very opening remark. He could, of course, hear every word she said, because of the total absence of any other sounds throughout the night-bound flat. Her remarks were somewhat disjointed, as any conversation is bound to be when only one-half of it at a time can be heard.

“Yes, he did. Some time ago...

“No, not very long. About half an hour...

“Why, I don’t know. Shall I find out? Wait, I’ll ask him...

“No, that’s all right. He’s not asleep yet...”

He had, however, gone into the bedroom by now, without waiting for her any longer in the kitchen.

She came to the bedroom doorway inquiringly. The light was on her side, he had left it dark in there. “Press?” she said, peering into the dimness.

He was already in bed, in a sitting position, knees reared in front of him.

“It’s Mr. Wises wife. Press. She’s on the phone out there. He hasn’t come home yet, and she’s worried. She wants to know if he left when you did.”

He was not only patently uninterested, but, perhaps because a mood had been destroyed, somewhat querulous. And, above all, extremely sleepy. He spoke through a yawn. “I left alone. He was still there when I came away. And plenty boozed.” He raked his hair, collapsed onto his back, and let his knees deflate after him, more slowly. “Anyway, what does she bother us about it for? I didn’t go there with him. Why doesn’t she try some of the others?”

“She says she already has, she’s tried them all, we were the last ones left. Nobody seems to have come home with him. She’s beside herself, the poor woman.”

“Well, what is he, anyway?” he growled blurredly. “A grown man or a child in rompers? Get rid of her and come to bed. I’m dead tired.” He allowed his head to roll suddenly sideward.

When she returned, only moments later, he was already unfeignedly asleep, lips slightly parted, breath sandpapery, with that limpness of the entire body that only nature in its unconsciousness can bestow, that cannot be simulated. The deep, the dreamless sleep, of a mind at ease, of a conscience without flaw. Peace of mind.

24

He gave a peculiar convulsive start. Almost a cringing away of his whole body, a scuttling, lengthwise across the bed. Away from that touch upon his shoulder, that leaden hand of retribution that seemed to have fallen in his

A rolling, a floundering, as if blindly seeking to escape even before his eyes were open. A warding-off, a suddenly arrested flight spasm.

“Press,” she said, withdrawing her light-fingered touch. “I didn’t mean to frighten you. It’s only me. You’ll be late. You’ll be terribly late.”

His eyes had opened now. “It felt so crushingly heavy,” he said, glancing at her thin, supple hand.

“It’s twenty after already,” she urged.

He joined her outside, at the table, in a few moments. He was perfectly normal, now, perfectly casual, just as on any other day.

“Some day,” he commented, noting its splendor through the window. “I feel sorry for anyone that’s not here to see i...” He didn’t finish that, as though it had just been a random thought anyway.

“Well,” she said, “then they’re someplace else, to enjoy it there. Everyone is someplace.”

No, he thought, not quite everyone. Some are no place.

“What does the paper say, anything new?” he asked indifferently, but without bothering to take it up from where it lay.

“Splashed with blood,” she said disheartenedly. “I hate to look at it any more. Those same old names, that once were so strange, staring you in the face day after day, until they ring in your mind. Douaumont, Vaux, Hill 304, le Mort Homme and...”

Splattered with blood, he repeated to himself. Then what difference does one added little drop make?

“I wish they’d move on a little, then we’d get a few new names at least,” he grunted disgustedly. “Looks like they never will. Can I have a little more marmalade, please.” After that they didn’t talk about it any further.

She only made one passing reference to the events of the night before — the ultimate event, that is to say.

“Poor Wise,” she said at one point. “I’ll bet he got his, all right.”

“He got his, sure enough,” he concurred, albeit absently, without any great interest in what her remark had been in the first place or his agreement with it had been in the second.

“I’ve got to hurry, now.” He threw down his napkin, kissed her hastily, and made for the door. This was the typical way in which businessmen, particularly suburban, were popularly supposed to leave for their work each morning. On the stage and in the comic strips they were always shown that way: taking their departure in a last-minute rush. As a matter of fact, he himself never did, other days.

“Don’t hurry too much, it’s not good for you,” she counseled him from the doorway. “A few minutes more or less won’t matter. I’ll bet some of the others, like Wise, for instance, won’t get in at all today.”

He stopped dead in his tracks for a moment, flung her the oddest look across his shoulder, almost as though he’d heard wrongly, thought she’d said something other than she had; that sort of look. An absent, yet a quizzical one. Then, as if correctly translating it by afterthought, he simply nodded and rapidly resumed his way, rushing out into the biscuit-colored sunlight of the morning street, while powdered cornmeal seemed to sift over his head and shoulders from some canister held aloft.

Great as his haste was, he stopped once more out on the sidewalk as he encountered the building superintendent, who was coming the opposite way, and who would have passed with simply a good morning, and halted him by calling out his name, and turning back a stride to face him.

“Sorenson. You’re just the man I’m looking for.”

The man in turn came back a step. “You wanted to talk to me, Mr. Marshall?”

“You’re going to have my flat on your hands. Don’t start showing it yet, I don’t want Mrs. Marshall disturbed, but you can consider this my notice.”

“You leaving town?”

“Yes, we’re going away.”

“Where you going?”

“Can’t say for sure yet. I won’t know until tonight.” He looked at his watch. “I’m late, I’ll have to chase along.”

He took his usual bus for the office, but he got off two stops short of his customary alighting-place and went into the bank. He consulted his bankbook, copied its bottommost entry onto a slip, down to the last cent, and presented that.

The teller gave him that professionally hurt look they do at such a time. “Wouldn’t you care to leave a dollar in? That would be just enough to keep the account open, in case you want to go ahead with it later.”

“I won’t have any further use for the account,” said Marshall tersely.

He pocketed the money, threw the canceled bankbook into a waste receptacle on his way out, and went to his job.

He did his work, just as on any other day. He made no attempt to see Ponds, to tell him he was leaving. He made no attempt to write out a formal resignation. He was as a matter of fact more diligent and more continuously applied than most of the others, as if he were seeking to complete the greatest number of neglected details within an allotted length of time. A self-allotted length of time.

In general, there was an air of torpor about the office, no doubt an aftermath of the previous night’s festivity. Yawns were prolific, and everyone was languid and supine. Wise had absented himself, but outside of an understanding grin or two toward his unoccupied desk, no comment was made on that fact.

Then, after two hours of this doldrumlike stagnation, at approximately mid-morning there was a little minor flurry of activity at the reception girls desk, nearest the door, and two men were taken directly inside to Ponds’ private office, without the usual wait, nominal as it was even at other times.

Marshall saw them go by. They looked at no one, they looked neither right nor left; simply followed her, and then went in and closeted themselves. And that was another thing; she had risen and personally ushered them to their destination, a thing she never did at other times, simply pointing out the direction from where she sat.

As when a stone has been dropped into still water, little outward-spreading ripples of bated rumor began to lave their way across the room and into its farthest corners, although their point of origin, the reception desk, was once more lifeless and still.

“Helen says they told her they’re from the Police Department,” Marshall overheard someone relaying from a neighboring desk.

He stopped what he was doing and put it away. He sat for a moment, without turning to look at the private office door, which remained inscrutably closed and silent, though more than one of the others turned and glanced around at it in a sort of ingenuous curiosity. The police, in 1916, were still to the average layman a fairly mystic, rather esoteric junta, more often heard of than personally encountered. At least, in their upper, non-uniformed categories.

“Did anybody do anything last night they shouldn’t?” he heard somebody ask in a jeering stage whisper.

He got up suddenly, pale and quite intent, and walked out of the room and sought the washroom, across the public hall. There was, about the gingerly yet determined way he walked, his almost exaggerated preoccupation, and above all, his air of not brooking hindrance, a suggestion that he felt he was about to become ill.

He wasn’t. He smoked a cigarette, and then another, and paced about a good deal. Looking thoughtfully down at the floor the whole while.

Just as he went back, they were coming out. He met them right outside the door, the door to the public hall, and had to cock his weight back upon his heel to give them passage. They brushed by him without a look or word, while the coat lapels of first the one and then the other rustled past his own, and then in turn he went in. He carried a palettelike impression of veinous high-blooded faces, seen too close to the eye for the features to be analyzed, stringy neckties, and teal-blue and cocoa-brown material, which, however, soon faded, for it had been seen at too close a perspective, almost a blur, to be long retained.

The excitement was very evident in the air by now, but no one could tell whence it was coming or what was continuing to generate it, now that the callers had gone. It was like an electrifying undercurrent, a tingling, that each one seemed to get from his neighbor and pass on in turn to the next. It was like a leashed waiting for something momentous that was to happen, though up to this point, nothing momentous whatever had happened. Two men, minding their business almost to the point of self-effacement, had passed through the room once, then passed through it a second time in the opposite direction. Someone had said that someone else had said that they were from the police. That was all.

There was on the surface no untoward sight or sound. Everything was as it had been before, half an hour ago. But everyone looked up too quickly at the slightest sound. A sound that at another time would have not even caught their attention; the scrape of a chair, the clearing of a throat, even the thump emitted by a closing ledger. And when there were not even such sounds, everyone looked around too frequently, as if in search of them. Marshall, for his part, sat more quietly than almost anyone else, head tilted downward. As if lost in thought. Or as if listening intently for something, that he alone would hear when it did come. Or understand when he heard.

Ponds hadn’t been seen, nor even heard from, since the visit of the two men.

Noon came, and there was a general sortie for lunch.

On his way out Marshall took the trouble of accosting Helen Strom, as she was preparing to leave the reception desk.

As if on the spur of the moment, as if it only occurred to him now that he happened to encounter her, he asked: “Say, who were those two men who came in here about an hour ago?”

She immediately became animated, dropped her voice to an excited whisper; as if delighted at discovering there was still someone left to whom she had not yet related the incident. Inadvertently, of course.

“Oh, what do you think? They showed me some kind of a badge — quick, like this, you know—” She planed her hand edgewise. “I really didn’t have time to see what it was, but isn’t that the police, when they use a badge like that?”

“What would they want here?” He shrugged elaborately. He glanced around over his shoulder, as if just then discovering Wise’s vacant desk. “I wonder what happened to Wise today; he didn’t show up.”

“He must be sick, after last night. Oh, wait a minute, there’s Frances...” She had just then sighted someone more to her interest, of her own sex and occupational status, passing streetward along the hall, and left him without further ado.

He went on out to the street, behind the two.

He ate no lunch. He took a walk instead. A fairly lengthy, yet a rigidly circumscribed, walk.

He boxed the railroad station.

Suddenly, as if noticing this for the first time, he looked at it. Then went in.

He didn’t go up to any of the various ticket windows, as you do when sure of your destination and the train you are to take. He didn’t go over to the information desk, as you do when sure of your destination but unsure of the train you are to take. He went instead to the waiting room, as you do when sure only that you are going away. He sat down idly, as if choosing this place simply to rest himself awhile, simply to make the rest of his lunchtime hour pass more quickly.

Now and then the sepulchral-sounding voice of the announcer would blare out dismally, as if chanting a dirge for someone that was dead. Chanting a dirge in a vast hoilowed-out catacomb.

“Train for Ogden, Salt Lake City, San Francisco.”

He didn’t skulk or hide. He sat there, rather, in an attitude of morose pensiveness, arms folded across his chest, head inclined to contemplate the floor, littered with peanut shells and scallops of orange rind and the glistening foil wrappings that had originally encased sticks of chewing gum.

“—Salt Lake City, San Francisco.”

Arms folded across his chest, in an attitude of morose pensiveness, contemplating the floor before him, not seeming to hear anything, not seeming to be aware of anything that was going on around him.

“—San Francisco.”

He got up suddenly, as if tired of loitering any longer. No more than that. Went to the ticket window now. As you do when sure of your destination and the train you are to take.

“Two for San Francisco.”

“Pullman or day coach?”

“Day coach.”

“Round trip or single?”

“Just there. Not back.”

“That’s thirteen... Twenty — six sixty.”

“Thirty dollars.”

“Seventy, seventy-five, twenty-seven, and three makes thirty. Better get a move on. It’s pulling out in five more minutes.”

“I’m not taking the one going out now. This is for tomorrow’s train. Or maybe the day after. The tickets are good, aren’t they?”

“Sure, any time within thirty days.”

“Well, that’ll cover it,” Marshall said. “Any time within the next thirty days.” And even after he’d turned from the window, he softly repeated it once more, as if for his own benefit: “Any time within the next thirty days.”

He went back to the office.

There were people standing around the building doorway, on the sidewalk. Not just going in and coming out, but standing there at full halt, in a straggling crescent drawn around the outer side of the doorway. And all facing toward the doorway, as if waiting for it to give some sign. Beside its lintel stood a policeman, idle. And when their eyes sought him out, his eyes went up over their heads in a sort of vacant superiority.

Marshall quailed, and he wanted to turn and flee back toward where he’d just come from. But somehow he didn’t. He only slowed gingerly, before he’d quite come up to them, and went over closer beside the wall, and lingered along there for a moment or two, body half turned so that you couldn’t tell in which direction he actually intended going next, whether forward or backward.

Nothing happened. The doorway stayed as it was. The people stayed as they were, with only an occasional shifting along their outside perimeter, when someone shorter than the rest tried to see over someone taller than he was.

Little by little Marshall drew nearer again, until finally the crescent had taken him into itself, he was one of them.

The policeman spoke abruptly, as if repeating something by rote that he knew was expected of him at fixed intervals, but without much hope of its being heeded.

“All right, now. There’s nothing to see. Keep moving. Don’t just stand here.”

The crescent fluctuated a little, but remained intact, which was apparently all he’d expected of it anyway. His eyes went up overhead again, vacantly superior, as if preferring not to see this implicit disobedience.

“What is it?” Marshall ventured, of the anonymous shoulder beside him. “What happened inside?”

“I don’t know. I heard somebody say there was an accident in the building. I saw them all standing here, so I stood too.”

Nothing happened. The doorway remained as it was, the people remained as they were, the policeman remained as he was. The terrible hypnotic patience of mass-curiosity; that wears out the very stones of the street.

Marshall, after a courage-garnering moment or two, broke ranks, stepped up to the doorway.

“Where you going?” the policeman said gruffly.

“I work in there.”

“All right, go ahead,” the policeman said.

There was another policeman standing at the back of the entrance hall, beside the elevator grate.

The elevator came down.

A man in a white jacket got out. Then a stretcher with something covered lying on it. Then a second man in white behind it. They made an awkward turn with it, and the elevator was left clear.

Marshall got on. The attendant turned around and looked directly at him, for some reason. With some sort of curiosity or appraisal, he couldn’t tell what it was. He could feel himself paling, all over again, and for a moment wished he hadn’t come into the building and hadn’t got on the car. He looked down at the floor and, if the attendant had intended saying something to him, that seemed to ward it off.

Marshall’s body continued trembling slightly even after the pulsation of the car had stopped.

There were people in the hall, up there on his floor. Some of them from the other offices, a few, whom he didn’t recognize, perhaps from other floors of the building. They were standing about in desultory twos and three, low-voiced, crestfallen in bearing. It was like the dregs of an audience left about after a play has ended.

He opened the door and went into his own offices.

He saw Helen sitting at her desk. She was crying quietly but with hysterical insistency, a balled handkerchief held pressed to her face. On the desk stood a glass of water someone had brought her. Untasted. Someone who hadn’t had time to remain long enough, himself, to see that she drank it.

“Helen,” he said in an urgent undertone, looking around as if to see whether he were being observed or not. “Helen.”

She turned and raised bleary eyes to him, but she went ahead crying.

“Helen,” he said. “Helen.”

“Weren’t you here?” she said, through the handkerchief and all. “Didn’t they tell you yet?”

“Somebody down on the street told me an accident. Was it in here?”

“It wasn’t an accident,” she said, catching her breath manfully. “We were told not to tell anyone outside the office. They didn’t want anyone except those of us who were in here to know, that’s all.”

“I’ve been... I’ve been away to lunch. I just got in this minute.”

“You’re lucky,” she said. “I was right here at the desk. Just today I had to come back early from lunch. As a rule I’m the last one to get in, you know that yourself. I was the one who had to send out for them.”

She held the balled handkerchief close to her face again; this time without further sobbing, rather as if nauseated.

“Mr. Ponds,” she said muffledly. “He shot himself in there.”

Marshall was leaning over before her, at the side of the desk, his palms spread paper-flat to its corners. His head went down a notch at this. The head goes down like that, with an abrupt dip, when one is stricken. But it also can go down like that when one feels a vast relief.

“I heard this crash through the door, and I thought the window-rope gave way or something and the whole sash came down, in there, like it happened that other time, remember? Right after that I got a call on the board, and automatically, I answered it. I heard his voice. He sounded calm. He said, ‘Helen, send for the police.’ Just like he was asking me to get out a file or something.

“I said, ‘Mr. Ponds, what was that? Was that in there, where you are?’

“He said, ‘Helen, don’t come in here. Send them in when they get here, but you stay there where you are.’

“By the time they got here, he was dead.”

Marshall didn’t say anything, not a word.

“Wise,” she said in a horror-stricken whisper.

Marshall didn’t say anything, not a word.

“He wasn’t one of us at all. He was an investigator, it turns out. A private detective.”

Marshall just looked steadily down at the floorboards, palms flat to the top of her desk.

“He’s been missing since late last night. They found him dead at about nine this morning, lying in the bottom of a ravine, halfway between here and that roadhouse where the beefsteak dinner was given. His head had been crushed with a big rock. They noticed the empty car standing up there all by itself on the road, that was what first called their attention. I heard them talking about it; they don’t know if he slipped and lost his footing in the dark, and loosened the rock in falling, and it rolled down on top of him, or if he was pushed over and then the rock purposely sent down after him.”

“But Ponds?”

“Mr. Ponds must have been the one Wise was sent here to investigate. Maybe he was doing something he shouldn’t have all along with the funds. The head office — or one of the clients — got suspicious...

“I don’t care,” she said loyally. “Poor Mr. Ponds. I’ve known him since I was seventeen. I’ve been working here for him since I was sev—

“Sh,” she warned suddenly, and turned her head away.

One of the plain-clothesmen who had been to see Ponds that morning had just come out of the private office, was coming toward them.

“You were asked not to talk this over with anybody, miss,” he reminded Helen disapprovingly. “Your name?” he said to Marshall.

“Prescott Marshall.”

“Take a seat, please. Over there. Don’t talk to anyone. We may want to ask you a few questions, later on.”

He didn’t sit as he had, at that same desk, only that forenoon. He didn’t sit even as he had in the railway station waiting room.

He sat relaxed, indolent, at perfect ease. Rolling a little pencil back and forth across the surface of his desk, over and over again, under the fingers of one desultory hand. Letting it go just so far, and then recalling it toward him each time.

He lolled there, in a vacuity of patience that nothing could wear thin, no matter how long they might take to get around to him and then send him on his way.

25

Sorenson didn’t keep his word.

There was a ring on their bell while they were still sitting at the supper table. Unguardedly, he let her rise to answer it. She was always quicker on her feet that way than he, anyway. Most women are.

When she came back to the room there was fright written all over her face. Fright of a sort he’d never seen there before, in just that way. Shock, as when the walls have suddenly crumbled all about you. As when the roof has suddenly come down upon your head. As when you suddenly find you have no home any more.

“Who was it?” he asked.

“There was a young couple standing out there,” she said on quick breaths, with that chalky look livid on her face. “Sorenson was with them. He wanted to — he’d brought them around to look at our flat...”

He folded his napkin into meticulous quarters, then folded the quarters into compressed eighths. It seemed vital to get it just even.

“I told him to. We’re giving up. We’re going to San Francisco.”

The fright didn’t lessen. It wasn’t the superintendent at the door who had frightened her. But he had known that anyway. It was this, now, of which the superintendent had been a harbinger.

She still couldn’t breathe right. And she hadn’t run, and she hadn’t hurried. Just stepped out to the front door and back.

“Why? Why...? Why?”

“Oh, I don’t know,” he drawled. He was drawing invisible diagrams with the edge of his fork now.

“But you have to know,” she contradicted him sharply. “This is something you have to know. And I do too.”

“Well, it’s hard to put into words...”

“But you must put it into words!”

“Sit down—”

“No.” She remianed clutching at the back of her chair, slightly crouched above it in intensity.

“Ponds is gone now, and it won’t be the same. Why stay on?”

“But someone will take his place. The organization won’t be dissolved. The others aren’t leaving.”

“I know. But he dipped into the funds pretty deeply. It may fold, for all we know. Or they may cut down. Why wait for that to happen?”

She opened her palm, then clenched it to the chair again. “Well, why not wait for it to happen? It hasn’t yet. Every additional week’s salary you receive, is that much more. Leave after, but why before?”

“I’m tired of it here. I want to go to some new place.”

“But you’re not a child. You’re a married man. You have me, you have a home. You can’t just... just quit cold and move on, every time you tire of a place.”

“Well, I’m me,” he said absently. The diagram seemed to require a deeper stroke, he shifted to the blade of a knife now.

“Yes, you are,” she agreed, leaving her meaning hidden.

He didn’t answer that. “Every young couple moves about at first, as we have, in the early years of marriage. Some a little more, some a little less. It’s not so serious, it’s not so sinful.”

“No,” she said firmly. “No, not as we have. Not suddenly, without warning, without reason, just” — She snapped her fingers for illustration — “overnight. One day no mention of it, no discussion; the next, all packed already, and on the train, and on our way. The refugees in Belgium and northern France had to do that in the summer of Fourteen; but there’s no war here, why should we?”

“Sometimes you have to move, to better yourself,” he said incautiously.

“No,” she said again. “No. That doesn’t fit our case either. In New York there would have been fifty-five a week waiting for you. And in a little while, my father would have given you the backing to open a brokerage office of your own. He said as much to you. Instead you never went back there. Not even to let me pick up my things. You came on out here — at forty-five. A year later you’re back to fifty, still five short of what you would have been getting in New York all this time. Now, from here, you’re ready to go on someplace else, where you won’t work at all at first, maybe for weeks, until you can locate something. Is that betterment, is that advancement?”

He couldn’t answer that. “You’re getting all wrought up,” he protested. “And you’ve just finished a meal. That isn’t good for you. Here, sit down at least. Drink a glass of water.”

She clung stubbornly to the back of the chair, as if it were some sort of a barrier between them, set up by him, that she couldn’t pass by in order to reach him as she would have wanted to.

“No,” she said wearily, “I can’t sit down to this. I’ve sat too many times before. When you tell me what it’s my right to know, then I’ll sit down beside you again, where my place is.”

“What do you want me to say? We’re going to San Francisco. There isn’t any reason. What do you want me to say?”

She remained standing. “Be fair with me, Press, I’ve always been fair with you.”

“How am I being unfair?”

“Do you call this being fair, what you’re doing to me now?”

She left the chair at last, but she went across the room, she held her back to him.

He shaded his eyes for a moment, in hopelessness. “This isn’t getting us anywhere. We’ll be at this all night.”

She didn’t answer. She had one of their window curtains in her hands, was paying it off a few inches at a time, seeming to study its edges as she went.

“All I can do is go back over what I’ve said before. I thought there would be better opportunities in San Francisco. I... I understand it has certain advantages over here. I’m getting tired of it here, I’m getting stale. I... well, I wanted to go there and try it out, that’s all.”

“All this comes at seven o’clock, on a Thursday evening. On Wednesday, on Tuesday, on Monday, never a word, never a warning. Even this very morning, not a sign, not an indication. You paid the electric bill on Saturday, you didn’t tell them to discontinue. You even spoke to Sorenson about putting in a new sink for me, because the old one leaks. Why? For just the two or three days that were left?”

She came back to the chair again. She didn’t grasp it any more; she let her forearms slump from across the top of it, hands clasped, in a sort of bitter patience.

“Why? Out of a clear blue sky like that.”

He looked at the table before him.

“Either tell me the truth, or don’t tell me anything at all.”

How can I, he pleaded with her piteously in his silence.

She shook her head, at her thoughts, not at anything he’d said. “No. There’s been something hanging over us from the first that hasn’t been right.”

God, oh, God! he cried out to himself. At last even you begin to feel it too.

“I don’t know what it is. I only know it’s something that’s wrong, something that’s bad for us. I’ve felt it so many times, and denied to myself that I did, keeping my head buried in the sand like an ostrich. Now, tonight, I’m going to face it. I’m going to look it in the eye, if I never did before.”

His head went down lower, almost as though there were a weight on the back of his neck.

“And what have I to lose, anyway?” she went on. “I have very little left of anything. Very little, anymore. Yes, now I take stock. Now I add up the ledger. And what do I find?”

He’d closed his eyes.

“Is this all I am to have? This half life, this shadow life, this nothing at all? Is that what I thought marriage would be? Money doesn’t matter, it isn’t the lack of that I mind. I wouldn’t give you two cents for it. I’ve never missed it a day since I married you! But there should be roots, there should be a foundation. We should be building something. I should feel I’m helping you build something. That’s the only thing that helps to make the dreary, lonely days go by. And by the time I get it up so high, you come along and tear it all down again, and all my dreary lonely days went for nothing. Then you want to take me to a new place, and let me try to build some more, and then you’ll tear that down in turn. And I have nothing. Nothing. Nothing. You won’t let me.”

A sob choked in her throat, but there were no tears.

It was no tirade; she spoke low and in a dulled accent, as if communing with herself, with him not there at all. It was all the more dreadful for that.

“You took me from my father and mother. Well, every wife must follow her husband, and I wanted to go with you. That’s the marriage vow. But you made it into a permanent exile, you cut me off from them completely. No visits in-between, to break the separation; while she was still here, while I still could have enjoyed her. You kept me away, and now she’s dead, and I can never see her again. She died without my seeing her alive again. For me, she died the day I married you. And that shouldn’t be. I loved my mother.

“You took something else from me. Press, that I was meant to have. We don’t have to name it, we both know what it is. And that’s another face I’ll never see.” Her eyes blazed momentarily in accusation, her voice deepened to a curdled resentment. “Who are you, God? What right had you to do that to me?”

“Don’t!” he whispered, and swerved his face violently aside. As violently as if he’d suddenly experienced an excruciating earache on that side, where she was.

“ ‘Don’t.’ It’s so easy to say that. I never cried ‘don’t’ to you. Maybe I’ve been in pain too as you are now. Pain that you gave me. I’ve spared you too long, Press. If I had pleaded ‘don’t,’ would you have spared me? Will ‘don’t’ bring back my mother? Will ‘don’t’ bring back the baby I might be holding at this moment? Will ‘don’t’ bring back New York to me, the years that might have been sunny and carefree but are spoiled now and thrown away? Those first few years of marriage? You’ve smashed up all my hopes and dreams. I can almost hear something crunch now on the floor whenever you move around too much. It must be the sawdust, I guess, running out of their seams.”

That night in Wise’s bathroom came back to him, and he knew that not a word she said was untrue, not a word she said unjust.

She’d caught up. Just as she’d once caught up to him in love, so now she’d caught up in hopelessness and despair.

“Life isn’t supposed to do that to you, what you’ve done to me. It’s not that cruel. You are though! Life takes away from you, but it gives something back in exchange at least. For everything it takes, it’s given you something else. If it takes your youthful dreams, then maybe it’s given you money instead. If it’s taken your money, then maybe it’s given you love instead. If it takes your love, then at least, then at least, it lets you stay in one place, with the same sights and the same familiar faces around you, to help you bear it. Even the people in the shabbiest tenements on First and Second Avenue, they know that next year they’ll still have that same roof over their heads. That they’ll always be there, where they’ve always been. At least they’re home, they’re home, they’re home.

“Everyone has something. No one has nothing. No one but me.”

His head went down suddenly, into his wreathed arms. She gazed at him with moody tearless eyes, eyes that could not cry.

“That isn’t the answer. You cry for a moment, I’ve cried for a year. You lift your head, it’s over already. You light a cigarette, your eyes twinkle in the matchlight, now the matchlight’s gone, and now the tears are gone already too. How quickly they went. What tears are those, that a cigarette can dry and take away? I wish I knew how to shed that kind.”

“I must love you an awful lot,” he said dully, “for it to hurt me so.”

“Then think how I must have loved you.”

“You don’t?”

“I’m in pain. There isn’t room for both at once. You only feel one or the other. Oh, are you blind? Have I been that good? Have I hidden it that well? Can’t you see what you’ve done to me? Can’t you see you’ve made our marriage a hell for me?”

She turned from the chair back at last, as if it had defeated her: the barrier that she had not been able to move.

“Because I thought I was a wife, but I wasn’t. I was just a stranger living in your house with you, a stranger lying by you in your bed. Tack your valise, Marjorie. At five fifteen a train is taking us away.’ Oh, you don’t have to tell a stranger more than that. That’s all a stranger needs to know.

“One time too often you’ve done that to me. One time too many.”

She drew out the door, to go into the next room.

“Wait,” he said quietly. He began to count out strokes with the lighted tip of his cigarette, into the hollow of a supper-table saucer, definitive, irrevocable, until it had been stamped out. “I’m going to tell you what you want to know. I’m going to tell you why it is.”

She didn’t offer to come back to him.

“Wait for me. I’ll be back shortly.”

She watched him rise from the table and move away from her, in the opposite direction, toward the outside door.

“Where are you going?”

“I’m going down to the corner a minute, to buy a bottle and bring it back here. I’m going to try to tell you something, and what I’m going to try to tell you — I can’t tell you sober.”

“Does it take liquor to make you open your heart to me?” she murmured. “How close we must be to each other.”

The outer door closed after him.

26

Sitting there alone, huddled disconsolate on a barebacked kitchen chair, back to front, he drank it as though it were the bitterest of medicines. Gripping the tumbler each time with force enough to have shattered it within his hand, grimacing with an anguish that didn’t come from taste, forcing the drink down, and then down again atop that, and then down once more, until it was all gone. The drink that was to tell his story for him, make his peace for him.

He stopped when he’d had three of them. Then he took the bottle and held it tipped over the sink, and drained it. Then he stowed it empty below on the floor, with a little swing and a thump.

He went into the bedroom. He didn’t ask her if she were asleep. He knew she wasn’t, she couldn’t have been, after what had passed between them before.

“Marjorie,” he said to her quietly. “Now I want to tell you what I have to.”

She didn’t answer.

He closed the bedroom door on the two of them, shutting off what pale light had been able to seep in from the outside. Then, alone in the gloom with her, he sought an armchair that stood off in a far corner, away from her, away from their bed, and lowered himself into it with an aching diffidence, the way a culprit does about to make his supreme plea before a tribunal that holds his final destiny in its hands.

27

The opallike tints of early morning, swirling cloudy gray and milky white and flecked with bloodspots of rose and crimson, flooding the room, found them as the night had left them. He in an armchair that stood off in a far corner. She in the bed, eyelids down, one cheek turned toward him.

Both inert. Both with their eyes closed. Yet neither one asleep. Unspeaking. Yet both so terribly aware of one another, that every nerve ached.

She didn’t ask me into the bed. That’s why I’ve sat the night out here like this, waiting for the word that never came. I could have, I should have — but I wanted that one word, as a token of forgiveness, at least of understanding. That one word that never came.

She never said a word from the time my voice stopped and the confession was through. As if she hadn’t heard. And yet I know she must have. I could hear the things it did to her breath. How it quickened it at this point, slowed it at the next; then took it away altogether. Then brought it back again, but wounded almost to the death, struggling for survival.

What good is it, speaking to her now? The time is past, the time of forgiveness. What good is it, saying her name now? For in the dark, there could have been two men in the room with her: an unknown man telling her a dreadful thing, and then her husband. But now, if she hears her name and she opens her eyes, there can be only one.

I’ll leave her alone awhile. I’ll let her be. Then perhaps when I’ve come back, her fright will have calmed, her bitterness will have softened. Her horror will have lessened.

Then I’ll say her name, and she’ll say mine, and we’ll find each other’s arms. We’ll be one again, as we were before. Not a dismembered two, on a chair in a corner, on a bed far off across a room.

He stood up, stiff and chill, and only after he had found his feet did he open his long-sealed eyes. Then he picked up his clothes from where they were and took them out with him and dressed outside. He didn’t look back at her as he left the room, he had no need to. He knew her eyes had never opened, he knew she’d never stirred. He knew she knew he’d gone.

He took a sheet of paper, when he was ready to go, and wrote out a note to her and left it on the table where she’d find it.

Then he took his hat and he went out.

28

As he keyed the door and then swung it wide before him, the first thing he saw were their three valises, her large one and then the smaller one she also used and then his own, standing edgewise toward him in the hall, all strapped and readied. And atop them, folded neatly flat, his outer coat, which because of the season he had no need for wearing now.

And when he’d gone beyond, into what until just this morning had been their parlor — and now was just the anonymous parlor of some flat — he could see at a glance that the one or two accessories that were their own and did not belong with the flat had all been taken up and were gone from sight. The little things that had given the room its savor, that had said, “Marjorie and Prescott, and nobody else, live here; this room is theirs.” The curtains that had been on the windows; dotted Swiss, not very expensive, maybe, but never limp. A runner that had been across the table, to take some of the bareness away. A small-sized Mexican serape that she’d had tacked flat upon the wall, like a sort of miniature tapestry, in vivid stripes of emerald, fuchsia and orange. That shallow bowl for ashes that he’d picked up somewhere and clung to ever since, of some kind of heavy green glaze. That was about all, yet that was everything. All that was left was mission furniture and a nondescript rug. The room didn’t belong to them any more.

He was gratified, but not unduly surprised. He’d never had any real doubts but that she’d follow his behest. Even apart from what she now knew, what was there for her here and why should she want to cling to it?

He said her name then, as he’d told himself he would. “Marjorie?”

And she answered it, from out of sight, as he’d told himself she would. “Press? Yes, right away.”

Just as though there’d been no revelation between them last night. Just as though last night had never been. Just as though today had followed yesterday, but with no darkness — no double darkness — in between.

She came in from the bedroom the next moment, already hatted and with handbag tucked beneath her arm, and seeing to the right fit of her gloves.

“I have everything done,” she said, and her eyes fell on him for a moment without any strangeness, without any memory of strangeness, then went down to her glove buttons again. “Everything’s put in the bags. There’s only one thing, and you didn’t tell me what you wanted me to do about that.” She pointed. “That’s that little Victrola over there.” It had never played again after the night it had played “Hello, Frisco” so endlessly.

“I completely forgot about that myself,” he admitted. “It’s been down there on the floor so long.”

“But the superintendent’s wife — she was in here awhile ago — told me she’s going to speak to him about it; she’s always wanted one herself, and they might be willing to give us something for it.”

“Oh, let them have it,” he said with a dismissive swing of his arm. “It’s too much trouble to carry with us anyway.”

He turned away from it. He extended his arms, tentatively, toward her, and she didn’t see them, though she was looking right at him.

“Press,” she said, over and across them, “I’m not going to San Francisco, with you. I’m going to New York, without you. We’re both going away, but we’re not going the same way.”