Final Days

SEVENTEEN

Arcorex Facility, Omaha, 4 February 2235

The Arcorex facility was located in a business park just outside the Omaha city limits, and consisted of half a dozen three- and four-storey buildings gathered around manicured lawns and picnic areas, their pale walls now gleaming dully in the moonlight.

‘Their tags claim they’re a toy manufacturer,’ muttered Mitchell, frowning, as he peered through the forward windscreen. They were parked on the opposite side of the road, only a short distance from the main gate.

Jeff shook his head. ‘Trust me when I say they aren’t.’ He removed the fake contacts Mitchell had given him, the corporate logos floating above the buildings vanishing from sight for a few moments while he swapped them for his own. He would need to have access to his own Ubiquitous Profile if he was going to have any chance at all of getting past building security.

‘You ready?’ asked Mitchell, as Jeff blinked his contacts into place.

Jeff shrugged and gave him a look that said ready as I’ll ever be.

Mitchell touched the dashboard, which lit up beneath his fingers, and the van started to move back out on to the road. They drove straight on past the Arcorex lot before turning off into a car park adjacent to it.

Jeff stared out at his old workplace as they came to a halt once more. ‘I’m still struggling to get my head around everything you’ve told me,’ he said, ‘but I guess you know that.’

‘I do.’ Mitchell nodded towards Arcorex. ‘By the way, I didn’t get a chance to thank you for helping me.’

‘For what – listening to your insane plan? Remind me again why you’re so sure it’s even going to work.’

‘It already did work, or I wouldn’t be sitting here with you right now. And you’re the one who got me out of there.’

Jeff gave a laugh, but it came out half-strangled. ‘You mean will get you out of there.’

&uoI swear, it’s going to be fine.’ Mitchell gave him a look that was undoubtedly meant to be reassuring, then pushed the van’s door open and jumped down. ‘We’ll drop him off at the motel, and he’ll make his own way to the Moon,’ he said, looking back up at Jeff. ‘And then we—’

‘Stop.’ Jeff put out a hand. Two Mitchells? It was almost more than his mind could deal with. ‘No more. I’m doing it.’ His skin felt slick with sweat, despite the cool February air.

‘Okay.’ Mitchell stepped back and glanced around. ‘Time to find a new ride out of here. Maybe that one.’ He gestured towards a four-door sedan quietly grazing on some bales of biomass towards the far end of the car park.

‘Good luck,’ said Jeff.

Mitchell silently nodded, then slammed the passenger door shut. Shuffling sideways into the driver’s seat, Jeff took manual control, guiding the van back out of the car park. He glanced in the rear-view mirror, to see Mitchell making his way over to the sedan.

Jeff parked alongside the gates, just next to the short driveway leading up to Arcorex’s main entrance. He got out and walked the rest of the way, trying not to think about the gasoline canisters Mitchell had wired up in the back of the van. Floating in the air before him, a message appeared as he approached the entrance, warning him to comply at all times or risk facing unspecified countermeasures. His contacts chose the same moment to let him know he was being remotely scanned. Jeff tried hard to relax, to avoid looking as scared as he felt, but in truth he was rigid with fear.

Another message appeared, telling him he was clear to go forward. He felt his shoulders sag with relief, and he walked on at a brisker pace. He really hadn’t believed until that moment that he would still be listed as an active member of staff.

Just then he saw a beam of light flicker between two buildings as Arcorex’s armed security made their regular patrol. He wondered if anyone from the neighbouring businesses had ever paused to wonder just why a toy manufacturer needed countermeasure warnings and guards armed with Cobras.

He thrust his hands deep in his pockets and pushed on through the entrance. At least it was the kind of operation where people often put in very irregular hours, which meant being here so late at night did not, in itself, imply suspicious activity.

Jeff had spent much of the last four days helping Mitchell prepare his elaborate plan. Whatever time hadn’t been spent sleeping or hiding in the back of whichever van, car or truck they’d stolen that day had been spent driving around Omaha, trying to locate supplies and looking for what Mitchell called the ‘right’ motel.

‘That’s it, right there,’ Mitchell had gestured through the windscreen towards a nondescript two-storey building set back on the other side of a wide lawn.

‘You’re sure that’s where we took you?’

‘Yeah,’ Mitchell nodded, still staring out at the motel. After a moment, his shoulders lifted and he let out a heavy sigh. ‘That’s the place, all right. I remember it distinctly.’

‘Has it occurred to you,’ asked Jeff, ‘that you’re caught up in a temporal loop?’

‘How do you mean?’ Mitchell had asked, as he guided them to a stop.

‘We’re about to help the other you escape from Arcorex, so he can make his way to the Moon, where he’ll get caught. Except – if I’ve got this right – he’ll escape, and wind up putting himself in cryogenic suspension, until a team from Tau Ceti arrives through a wormhole link sometime in the near-future. Yes?’

Mitchell had nodded. ‘Right so far.’

‘That team brought him – and by him, I mean you – back through the gates, back through time to the present, and now there’s two of you. And now you’re trying to make sure the Mitch I knew from Site 17 makes it to the Moon, so he can escape to that same cryogenics lab and become you. It’s just . . . mind-boggling.’

Mitchell nodded, his expression distracted, as he walked around to the rear of the van. He had opened it and lifted out a couple of shopping bags full of clothes that had been stowed in next to the cans of gasoline they’d purchased at such exorbitant cost.

‘Shouldn’t you book the room first?’ Jeff had enquired.

‘Did it right there, while you were talking,’ Mitchell replied, slamming the doors shut again.

The motel was self-service, and had therefore scanned their UPs before allowing them access to the vestibule. Directions appeared in the air; they followed them up a stairwell and along a cramped corridor. The door of the room Mitchell had booked swung open at their approach.

A TriView opposite the single tiny bed came alive as they entered. It was tuned to a news feed revealing how more growths had been detected, in the Antarctic and North Atlantic respectively, a long, long way from where the first of their kind had appeared.

They two men had glanced at each other wordlessly, then Jeff fell into a chair to watch the rest of the report, while Mitchell ripped open several vacuum-wrapped packs of freshly fabbed clothing, before dumping them on top of a cheap dresser.

‘I already kept an eye on the news while you were sleeping on the way here,’ Mitchell had explained, after glancing briefly up at the screen. ‘There’ve been a lot more bad quakes occurring in the Asian Pacific.’

‘Are those growths the reason?’ asked Jeff.

‘Not exactly,’ Mitchell replied. ‘More of a side-effect.’

‘Side-effect of what, exactly?’

‘They need a lot of power to be able to grow the way they are. What they can’t get from the sun, they get by tapping into geothermal energy in the very deep crust.’

Jeff had frowned at that. ‘Are they really capable of digging that deep? They look just like big flowers. Terrifying, alien, monstrously huge flowers, but still . . .’

Mitchell had smiled thinly. ‘You really don’t want to know how much they’re capable of.’

After that, they had left the motel and headed for an autocafé, where Mitchell told him more of what had happened to him following his return from Site 17.

‘No,’ Mitchell had concurred, shaking his head. ‘I can barely remember anything from those first couple of hours after you pulled me out of the pit chamber. The first thing I can remember clearly is being taken off heavy sedation, days later.’

‘You said they kept you under sedation at Arcorex, too?’

Mitchell had nodded. ‘After that, they kept me deliberately unconscious a lot of the time. I have vague recollections of being prodded by lots of people in biohazard suits.’

‘They were worried you might be carrying something, right?’

‘I suppose. Some kind of future-tech plague, or whatever they thought I might be carrying inside me.’

‘And you say you woke up with all this . . . this alien information in your head?’

Mitchell nodded. ‘What you have to understand is, those pits were helping me and Vogel, and not killing us. They actually remade us: no more diseases or ill-health. I might even live for ever. And I learned so much from them . . .’ His voice grew distant for a moment. ‘It’s hard to even know where to start.’

Jeff’s coffee had rested untouched and forgotten in his hands as he listened.

‘The Founders weren’t a single race,’ Mitchell had explained. ‘There were many of them, machine as well as biological intelligences, and a kind of hybrid of the two that’s difficult to explain.’ He paused and cracked a smile. ‘Jesus, I could tell you about things that haven’t happened yet, that won’t happen until our own sun’s cold and dark and black.’

Jeff had licked his lips. ‘Try me.’

‘There’s a war being fought, right now. It’s been going on for countless aeons and it’ll continue for countless more.’ He took a sip at his own coffee. ‘Really, it’s more like thousands of individual conflicts, all through this galaxy and a myriad others. But they’re all being fought otedme thing.’

‘The Founder Network?’

Mitchell nodded and grinned, almost shyly. ‘It sounds like bullshit, right? Like I made this all up. But you’ve been there too, under that night with no stars, a hundred trillion years in the future. You’ve been to Site 17, so you know I’m telling the truth.’

‘Yeah, I guess I do.’ Jeff’s voice had cracked slightly. He remembered the coffee and gulped it, to wash a dry stickiness out of his mouth. ‘But it’s going to take time to get my head around all of this.’

‘Not too much time,’ Mitchell had replied, nodding at a screen mounted at an angle over in one corner.

It seemed like every channel and feed was running the same footage of the Pacific growth. Wreathed in steam, it had already reached hundreds of metres in height, and was still rising out of the ocean at an accelerating rate. Warships could be seen in its shadow, each of them utterly dwarfed by its broadening petals. Helicopters buzzed around it like so many mosquitoes, while various talking heads debated whether or not the Sphere or the Western Coalition were going to try to nuke it, or any of the others now sprouting all around the globe.

‘I feel like I want to get up and yell at everyone we meet,’ Jeff had declared. ‘Just to warn them to get away.’ He had glanced around the autocafé at the lone drivers or tight family groups, all of them undoubtedly talking about nothing but the growths. ‘When I think about what’s going to happen, I feel . . . paralysed.’

Mitchell’s response had been to shake his head. ‘There’s nothing you can do for any of them. Your best strategy is to just focus on what we have to do.’

‘I understand that. I just don’t know . . .’ He paused and glanced down at his half-finished coffee, struggling to control the sudden upwelling of emotion deep within his chest ‘I don’t know that I deserve to survive what’s coming. You understand that, right?’ His tone had been plaintive, almost childlike.

‘Jeff, listen. I could tell you to try and hold it together, but I already know that you will. I was there in Arcorex – am there in Arcorex – and one thing I do remember is when you turned up and got me out of there.’

Jeff had felt a chill running down his spine. ‘But what if this time I decide not to? What if I just walked out of here right now and—’

‘No, Jeff.’ Mitchell shook his head, speaking slowly, as if to a child. ‘You’re talking about a paradox, but time paradoxes are impossible. Look . . . think of it this way. You won’t walk away without helping me, because history already shows that you didn’t. If you had, I wouldn’t be here; but I am here; ergo you did help me.’

‘You’re saying we don’t possess free will. That our actions are pretermined.’

Mitchell had given him a strange look. ‘That’s true, but it’s not the way it has to be.’

Jeff couldn’t hide his confusion. ‘What do you mean?’

Mitchell had a look on his face like he was making his mind up whether or not to tell him something. ‘If I tried to explain it right now, it would complicate things more than they really need to be. All you need to remember is that, from my perspective, you’ve already gone into Arcorex and pulled me out.’

Jeff had shaken his head in irritation. ‘Okay, okay. I get it. It’s just hard to remember sometimes that all of this has already happened for you.’

‘Once we’ve got him out, you and me are going to take him back to the motel, and leave him everything he’ll be needing to get himself to Copernicus.’

Jeff had finished the last of his coffee and realized his hands were shaking. The whole thing sounded absurd beyond words, yet one glance at the TriView was all he needed to know otherwise. He looked back at Mitchell, and felt as if the whole universe had somehow shrunk to encompass only the Formica-topped table at which they sat, while the rest of the world had been reduced to a blurred video loop running almost forgotten in the background.

‘That simple?’ said Jeff, with a slight twist of his lips.

‘I remember waking up in that motel room,’ Mitchell had continued, clearly not appreciating the joke. ‘I headed straight for Florida, because I could see from the news feeds what was coming. I spent – will spend – a couple of days setting up a false ID, so I could get past Copernicus’s security. That’s one reason I was able to get fake UPs for both of us as quickly as I did.’

‘You said something went wrong,’ Jeff queried.

‘Getting to the Florida Array was more difficult than you can imagine,’ said Mitchell. ‘By that time vast crowds were already gathering there, but I managed to make it through them. I faked my way past the security cordons, and all the way through to the Lunar Array, except ASI agents arrested me soon after I got there. But I managed to escape, stole a spacesuit and made my way out on to the surface. By then things were starting to change fast. The face of the Earth was becoming blanketed beneath dense grey clouds. I managed to get to one of the R&D labs in the middle of all the panic, and sealed myself inside one of the cryogenic units.’

Jeff had shivered at the look on Mitchell’s face. Even though he was describing the end of the world, his expression remained soft, almost dreamy.

‘And that’s what saved your life, while every other living thing on the Moon and Earth was wiped out?’

‘Maybe.’ Mitchell shrugged. ‘At least I can’t think of any other explanation. The next thing I remembr is being revived, and I couldn’t believe it when I learned I’d been brought back into my own past. I remember staring through the window at things I was sure I’d never see again – things like trees, birds, grass. They started interrogating me straight away, but there wasn’t much I could tell them.’

‘Then you broke out?’

‘I had to, because by then I’d started to remember things. After that, it was just a matter of time before I figured a way out.’

‘And then you came looking for me,’ said Jeff.

Mitchell smiled softly. ‘And then I came looking for you.’

Jeff had hugged himself, as if warding off a chill.

A metal panel, set into Arcorex’s main entrance, flashed from red to green as Jeff approached. He half expected alarms to begin blaring the moment he crossed the threshold, but, once again, nothing happened.

Get a grip, he told himself. As far as anyone else was concerned, he was just another member of staff coming in for an all-nighter.

Jeff swiftly crossed an atrium, partly lit by moonlight spilling down through angled panes of glass, and walked past a reception area, where a single security guard sat on a mesh-backed chair. The man flicked his eyes towards the new arrival for a moment, then returned his attention to a bank of screens. Jeff gave him a bare nod and continued across the expanse of polished marble until he arrived at a row of elevators.

As the elevator carried him below ground level, his UP began flashing a standard warning that he was now entering a high-security area. When the doors hissed open, he found himself at one end of a whitewashed corridor that was bleakly illuminated by strip lights. Mitchell had said he remembered seeing the letters B3 painted on one wall, which would mean he had been held in the lowest basement level, where all artefacts from Site 17, and other far-future locations, were analysed under strictly controlled conditions.

He moved further down the corridor, peering in through windows at labs where often incomprehensible alien machinery was X-rayed, chemically tested, blasted with radiation or simply picked apart by teams of engineers. He finally stopped and looked around, feeling frustrated. There was nowhere they could possibly be keeping Mitchell down here. In that case, how could he . . . ?

Of course. How could he have forgotten? Beyond the labs, there was an emergency ward at the very far end of the corridor; but, given Arcorex’s excellent safety record, the ward had never been used – at least until now. If they were going to keep Mitchell anywhere, it would be there.

He turned a corner and kept walking, until he reached a door where the corridor ended. Looking in through a window, he spotted four hospital-style beds, all of them vacant, but noticed an airlock at the far end of the ward that clearly led into a separate isolation unit. He entered the room, squeezed inside the tiny airlock, before using a standard staff-access code to unlock the door beyond.

He found the other Mitchell lying there on a single-size cot, various pieces of medical equipment arranged around him and an intravenous tube taped to one wrist. Jeff half expected him to open his eyes and say Gotcha. It was exactly the same man he’d left waiting for him outside – but, at the same time, it wasn’t.

It was at that moment he decided to think of the man lying on the cot as ‘Present-Mitchell’. Working carefully, he pulled the tube loose from Present-Mitchell’s wrist. Present-Mitchell moaned and shifted in response.

‘Okay, Mitch, got to wake up.’ Present-Mitchell grunted and tried to push Jeff away with weak hands, as he tried to persuade him to sit up. The man’s eyes flickered open, but failed to focus on Jeff’s face. His paper pyjamas crinkled noisily as Jeff finally dragged him upright, and he nearly slid to the floor while being helped off the cot.

‘Hey . . .’ Present-Mitchell finally mumbled, looking around himself. ‘What . . . ?’

‘C’mon,’ Jeff urged. ‘Time to get moving.’ He propped Present-Mitchell up against one wall, then slapped him hard on the cheek, desperate to get him to focus. It wouldn’t be too long before those security teams he’d seen patrolling the grounds eventually worked their way round to the basement area.

Jeff pulled his hand back to deliver another slap, but Present-Mitchell reached out and grabbed hold of his wrist, spinning him around and locking one arm around his neck like a vice. Jeff was far too startled to resist.

‘What . . . ?’ Mitchell’s voice wavered, but his grip was remarkably strong, despite the drugs ‘. . . what the fuck are you doing with me?’

His grip suddenly loosened, and Jeff pulled free as Present-Mitchell crumpled to the floor, muttering something incomprehensible under his breath.

Jeff stepped around behind him, pulling him up under the shoulders. Present-Mitchell seemed to come awake once more, and feebly reached out in an attempt to steady himself. He didn’t resist this time, as Jeff helped him get upright, with one arm flung around Jeff’s shoulders.

‘Okay,’ Jeff gasped, turning them both around until they faced the airlock. ‘We’re getting out of here. You ready?’

Present-Mitchell shook his head like a man in a trance. ‘Jeff,’ he mumbled, ‘it’s you, isn’t it? What the fuck are you doing here?’

‘Getting you out of here. Weren’t you listening?’

‘Out?’ Mitchell coughed, then sneezed wetly. ‘Okay, good. But I need to lie down first . . .’

‘No!’ Jeff saw Present-Mitchell’s eyes start sliding shut again. As he dragg

Just then, Future-Mitchell contacted him from outside. ‘You got him?’

‘Yeah, I got him,’ Jeff replied. ‘You sure all that shit in the back of the van is wired up right?’

‘Who are you talking to?’ mumbled Present-Mitchell, hearing only Jeff’s side of the conversation.

‘You,’ Jeff replied curtly.

‘It’s wired up just fine,’ Future-Mitchell assured him. ‘Do you want me to send the van in now?’

‘In a couple of minutes,’ Jeff replied, then cut the connection.

‘Hey,’ Present-Mitchell seemed suddenly more alert, ‘what’s going on?’

‘We’re getting you out of here, remember?’

Present-Mitchell grabbed one of Jeff’s hands. ‘First you tell me where the fuck we are, Jeff. Then you tell me what’s going on.’

‘I’m here to rescue you, you dumb bucket of shit,’ Jeff snapped. ‘They brought you here all the way from Site 17 and, unless you do what I say, they’re either going to keep you in here for ever or cut you open to try and figure out how you survived. Now, come on.’

This time, Present-Mitchell didn’t resist as Jeff dragged him out into the corridor. But an alarm began to wail, the sound of it loud and abrasive, before they were even halfway to the elevator.

Jeff felt his insides turn to ice water. That was it. They were screwed.

‘I can walk,’ Present-Mitchell slurred, trying to push him away.

‘No, you can’t,’ Jeff snapped. ‘But just try and stay awake.’

He hauled him inside the elevator, the sound of the alarm becoming more muted once the doors closed and the car began to rise. He then pushed the semi-comatose man against one wall, holding him upright.

‘I’m fine,’ Present-Mitchell mumbled. Jeff peered into his eyes and saw that he did, in fact, look a little more awake than just a few moments before. He stepped away and this time Present-Mitchell managed to stay upright without any help.

The doors slid open and Jeff found himself staring down the barrels of three Cobras aimed at their heads. He reached out to hit the close button, but one of the three guards stepped forward, jamming his boot against the door before it could slide all the way shut.

The next minute passed in a blur. One of the guads reached inside and grabbed Jeff by the shoulder, before dragging him out of the elevator and pushing him face-first down against the polished marble floor. As his arms were wrenched behind his back, he was conscious of the alarm still braying discordantly. Jeff glanced to one side to see another guard securing Present-Mitchell similarly, while the third one kept his Cobra trained on them both.

Light flickered across the polished marble, and Jeff lifted his head slightly to glance at the glass doors at the main entrance. He saw Future-Mitchell’s van accelerating straight towards them, flames billowing out of its open windows.

Someone shouted a strangled warning just before the driverless vehicle rammed through the double doors in a shower of glass, then continued on across the atrium before ramming into the reception desk. The sound of the impact was loud enough to drown out even the wail of the alarm.

Jeff felt the intense pressure on his back suddenly relax. The three guards seemingly had forgotten them, and were firing wildly at the van, while backing away from it. Clouds of choking black smoke spilled out of the van’s windows and began to fill the entire atrium. Though several large windows shattered under the impact of stray bullets, it was a still and windless night, so the smoke lingered, quickly reducing visibility to barely more than a few metres in any direction.

Jeff scrambled upright, while Present-Mitchell simply stared around in abject confusion. Whatever they’d been pumping into his veins, Jeff reckoned, it must have been powerful stuff. He leaped up, and once again helped the other man to his feet. They then stumbled out through a shattered floor-to-ceiling window, and into the cold night air, coughing desperately.

Jeff heard the screech of rubber on tarmac, and turned to see the sedan that Mitchell had stolen come bumping down the manicured slope separating the Arcorex building from its car park. It swerved to avoid several bushes, then crashed to a halt at the foot of the slope. Future-Mitchell leaned out of the driver’s window, gesturing frantically.

While Jeff dragged his half-comatose ward after him, Future-Mitchell jumped out and took hold of his doppelgänger’s other arm, helping Jeff guide him into the back seat, where he slumped with a groan. Shouting erupted from behind.

Future-Mitchell slid back behind the wheel and reversed hard, before Jeff had a chance to pull himself fully on to the front passenger seat. The sedan accelerated backwards, at an angle, up the landscaped slope, and Jeff managed to haul himself all the way inside just as the vehicle came crashing down level again at the top of the slope. Gunfire sliced the chill air, and a rear passenger window exploded to his right. Jeff immediately ducked, the side door still swinging open as Future-Mitchell spun the vehicle through a hundred and eighty degrees.

‘Keep your fucking heads down!’ he screamed, twisting the wheel.

The sedan rammed into something Jeff couldn’t see, slewed around, then accelerated away once more. As the door swung back towards Jeff, he managed to grab hold of it, finally pulling it shut as further shots echoed around them. He hunched over, paralysed with fear, as he imagined those bulles tearing into his own soft and vulnerable flesh.

The car screeched to a sudden halt, then accelerated once more. Jeff pulled himself slowly upright, to see they were back on the highway.

‘I think we’re out of range now,’ announced Future-Mitchell, with a look of grim determination. ‘How is he?’

A total of three windows had been blown out, and there were also several large holes in the sedan’s roof. Jeff squeezed the upper half of his body between the two front seats, the sedan reconfiguring itself, and becoming slightly wider, in order to allow him more room. He glanced back at Present-Mitchell, who still lay sprawled on the rear seat. His eyes were closed, but his lips moved, and Jeff could hear him mumbling incoherently.

‘Well?’ asked Future-Mitchell, sounding tense. ‘Is he okay?’

‘Why? Don’t you remember?’

Future-Mitchell grunted. ‘Point taken.’

Jeff glanced through the shattered rear window to see that Arcorex had already vanished into the distance. ‘Can they catch us, do you reckon?’

‘I don’t know,’ Future-Mitchell replied, as he swung the sedan on to a turn-off leading back towards Omaha. ‘They’ll know who we are as soon as they check the surveillance recordings. What happens after that depends on whether they choose to tell the police or not. Personally, I’m guessing not.’ He glanced over his shoulder at his doppelgänger. ‘Is he still unconscious?’

‘Completely.’ Jeff nodded. ‘He’ll probably sleep for a day before he even begins to wake up again.’

It wasn’t long before they arrived back at the motel, where Future-Mitchell helped Jeff haul their unconscious charge up to the room. They dumped him on the bed, and Jeff glanced back and forth between his two companions.

‘No matter what you tell me, or how much you try to explain,’ said Jeff, gazing down at the prone figure sprawled on the bed, ‘this does not get any less weird.’

Future-Mitchell nodded. ‘Imagine how I feel.’

The man on the bed snorted and his eyes briefly flickered open. He mumbled something, and made motions as if he was about to sit up, but his eyes slowly slid shut again and soon he resumed snoring.

‘Okay,’ said Jeff, nodding towards the door. ‘I guess that’s it. Now we go get Olivia, then head for Florida and the Array.’

Something in the look on the other man’s face brought him to a halt.

Future-Mitchell shook his head slowly. ‘We’re not going to the Florida Array. It’s like hat aid yourself, they’ll be expecting us to try and make our way there.’

Jeff’s expression turned incredulous. ‘What, you mean you were lying to me?’

‘No.’ Mitchell shook his head again, ‘I wasn’t lying. We’ll go get Olivia, like I said, and then we’ll head for the Moon. But I don’t want to try and get there via the Array. I already learned the hard way it’s too risky.’

‘Mitchell,’ said Jeff, his voice cold and flat, ‘you’d better tell me right now what the fuck it is you’ve got in mind.’

‘Do you remember when me and Saul did that space-dive? All the way down from near-Earth orbit just in glider-suits? You were the one who put me in touch with the company that runs the flights, I seem to recall.’

‘Yeah,’ Jeff nodded, ‘what about it?’

Mitchell studied him for a moment. ‘Something bothering you?’

‘Apart from the fact that I have no idea why you’re bringing this up, no.’

‘Bullshit.’ The other man gave him a knowing look. ‘It’s because I mentioned Saul, right?’

Jeff made a sound of irritation. ‘For Christ’s sake, Mitchell. The guy had an affair with my wife, is all.’

‘Your ex-wife,’ Mitchell reminded him. ‘And it’s still bothering you?’

‘Maybe not so much recently,’ said Jeff, knowing that it was a lie. ‘It was a long time ago but, ever since me and Olivia got back together . . .’

Future-Mitchell nodded like he understood. ‘Sure.’

Jeff sucked in air, then expelled it in a rush. ‘Anyway, what about the space-dive?’

‘Your friends at the company, they also run flights to the Moon for rich idiots, am I right?’

‘Sure, on replicas of the original Apollo rockets, that kind of thing, along with the standard VASIMRs.’

‘“VASIMRs”?’

‘Variable impulse plasma ships,’ Jeff explained. ‘They can get to the Moon an awful lot faster than . . .’ Jeff paused, his eyes widening. ‘Fuck me, are you suggesting what I think you are?’

Mitchell nodded. ‘You need to get in touch with them right away, find out if they’re willing to take us up to Copernicus on board one of their ships.’ He stepped over to the door and pulled it open. ‘We might not get ourselves to the Moon the same wa as most people, but we sure as hell can fly there if we want to.’