Чёрный властелин (Алексей Алексеевич Шеховцов) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Пиндос – разговорное название американцев. До начала XXI века больше употреблялось для обозначения греков, живущих на берегу Азовского моря.

2

Исламская зубная щётка, известная со времён пророка Мухаммеда, весьма эффективна.

3

Компьютерная стратегическая игра «День Победы» о Великой Отечественной войне, английское название Hearts of Iron дословно переводится как «Железные сердца».

4

ГГ не совсем в курсе истории паровых машин, например, он не знает, что первые европейские паровые машины появились ещё на рубеже XVIII века и что греческое чудо – это, скорее всего, эолипил, то есть «баня Герона».