От основания города (лат.) — римская формула, обозначающая летосчисление от даты основания Рима. — Здесь и далее примеч. пер.
Изд. «Центрполиграф», 2004.
Некоторые термины, факты и трактовки, используемые автором в романе, отличаются от общепринятых.