Корнелия Функе Чернильная смерть

Может быть, все на свете

связано лишь с томлением.

Рольфу – навечно. Я была невероятно

счастлива замужем за Сажеруком.

Айлин, знающей все об утратах, всегда умевшей понять и утешить.

Эндрю, Энджи, Антонии, Кэм и Джеймсу,

Каролине, Феликсу, Микки и, наконец, но уж точно

не в последнюю очередь, – Лайонелю и Оливеру, всем,

кто наполнил черные дни светом, теплом и дружбой.

И Городу Ангелов, питавшему меня первобытной

красотой; мне кажется, здесь я обрела наяву

свой Чернильный мир.

Я – песня, которая птицу поет,

Я – лист, что землю рождает,

Я – прилив, что луну за собой ведет,

И река, что песок заметает.

Я – облако, уносящее вихрь,

Глина, что руку лепит,

Земля, дающая солнцу свет,

Искра, выбившая кремень,

Слово, произносящее человека.

Чарлз Косли. Я – песня

Загрузка...