Примечания
1
Проклятие Империи (нем.)
2
Боевые действия
3
Рабоче-крестьянская Красная Армия
4
Кнут, плеть «Ивана»
5
Взрывное устройство
6
От слова мосол — кость
7
Взрывоопасный предмет
8
Взрывчатое вещество
9
Тротил
10
Метало детектор
11
Свободный военный археолог
12
Гаечное соединение труб, сгон
13
Сигнальная громкоговорящая установка
14
Народное название автомата «МР-40»
15
Авиационная бомба, содержащая высокотемпературный, зажигательный состав
16
Населённый пункт
17
Наблюдательный пункт
18
Позиции часто переходили «из рук в руки»
19
То же, что курага (сушёные абрикосы), только с косточкой
20
Диверсионно-разведывательный отряд
21
Резко разжав сомкнутые большой, и указательный пальцы
22
Долговременная огневая точка
23
National-Sozialistische Deutsche Arbeiter Partei/Национал-социалистическая немецкая рабочая партия
24
Чего надо
25
Костная пила
26
Универсальное огневое сооружение, скрытого подземного базирования, предназначенное для борьбы с танками, пехотой, авиацией
27
Халтура — подработка, дополнительная работа
28
7,62-мм пулемёт Калашникова
29
Командно штабная машина
30
Разбор, подведение к ответу
31
Служил в армии
32
Создание невыносимых условий, целью которых является принуждение «заключённого» к исполнению чужой воли
33
Вещь, к который прикоснулся опущенный
34
«Черный копатель»
35
Старое жаргонное слово, означает: бар, ресторан; так же столовая в тюрьме, стол (место) для еды в камере
36
Топливная смесь для двухтактных двигателей
37
Малая сапёрная лопата
38
Винтовочный патрон
39
Рунический символ, молния
40
Лазерный целеуказатель
41
Глушитель
42
Песчаная Эфа — ядовитая змея из семейства гадюк
43
Шпитальный-Владимиров авиационный крупнокалиберный
44
Броне окно для стрельбы из крупнокалиберного орудия (иногда пулемётов), прикреплённого к бетонному основанию, защищающее от пуль и осколков
45
Kurz, короткий
46
Пулемёт «MG»
47
Эмоциональное выгорание
48
Капитан
49
Топливный насос высокого давления
50
Боевой каземат
51
«Walther РРК»
52
Галька
53
провод высокопрочный, П274м
54
Небольшое рыболовецкое судно
55
Медведь
56
Прибор ночного видения
57
Не надо кричать
58
Летающая
59
Пистолет-пулемёт Дегтярёва, 1940 г., ранняя версия «ППШ»
60
Ты пьёшь как свинья
61
Пошёл на хуй
62
Я немецкий офицер
63
Крупнокалиберный пулемёт
64
Взлётно-посадочная полоса
65
Человек, которого берут в побег, для того, чтобы потом съесть
66
Побег из лагеря
67
На отдыхе, привале
68
Закрыто
69
Граната ТБГ-7В
70
Вертолёт «МИ-8»
71
охота на секретные документы
72
Опасно! Посторонним не входить!
73
Командный пункт
74
Клаус Рихтер, дневник
75
Фильтровентиляционная установка
76
Смертная казнь
77
Заключённый, открыто сотрудничающий с администрацией; предатель
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ