— «Я не уверена, что могу это сделать. Я видела столько безобидных существ, и этот Муйр, тогда слуга Аватара обманул его, Аватар не бог и не может возвращать погибших к жизни, но Муйр не сдаётся, победа людей на гонках обозначает, что выиграли существа по характеру равные кроггам, лучше быть винтиками, чем хозяевами, пора слушать другие расы, я выиграю эту гонку ради него, и возможно я найду этот эликсир бессмертия» — думала Кейт. Кейт так погрузилась в свои мысли, что не заметила, что за ней наблюдают яутжа, которые слились с ландшафтам планеты Обан.
— Тяжёлый выбор, услышала Кейт в своей голове. Кейт обернулась, она знала, что яутжа как и все инопланетные расы общаются телепатически.
— Я знаю, что вы думаете о людях, вы ведь наблюдаете за нами много лет, и видели как мы мучили многих инопланетных существ, я не такая, я знаю слова честь и доблесть, сказала им Кейт.
— Эй, с кем ты там разговариваешь? Окликнул её Шон.
— Да вот, Кейт оглянулась, но яутжа и след простыл.
— Пытаешься понравиться Хищникам, уже была одна девушка которая хотела быть с ними на равных, у неё не вышло, сказал Шон.
— Я знаю, она не знала что значит жить по кодексу воина, что такое доблесть и честь а я знаю. И поэтому… Кейт рассказал Шону, что если она выиграет в этих гонках то отдаст место под солнцем Муйру, что бы смерть его жены не была напрасна, что бы больше никто не вторгался на планету Синидан, и если Шон и остальные против они в праве покинуть команду.
— Я тоже знаю о чести, если ты так решила быть по твоему, мы поможем тебе выиграть, сказал Шон. Кейт связалась по телепатическим каналам с Муйром, дав ему обещание помочь справиться с горем.
Но не успел начаться первый этап гонок, как на горизонте возник не заявленный в гонках звездолёт, и чьи пилоты вели себя крайне вызывающе.
— Эй, это ещё кто такие их не было в списке участников, возмутился Майк.
— Не знаю, но они ведут себя не по правилам, возмутилась Кейт. Неизвестный корабль сначала сбил Груора, а затем решил сбить звездолёт команды яутжа, что не по правилам гонок, неизвестный игрок в буквальном смысли подбил звездолёт яутжа.
— Стоп, я требую остановить гонку, здесь нарушение правил, потребовала Кейт.
— Остановку гонок поддерживаем, заявили судьи Обана.
— Надо помочь науду, сказала Кейт. Кейт и её команда покинули «Инфинити» и направились к потерпевшему крушение звездолёту яутжа. В это время, почуяв, что его планы раскрыты, неизвестный гонщик незаметно покинул поле гонок.
— Кейт, осторожно с ними, они не особо идут на контакт, предупредил Шон.
— Мы безоружны они нас не тронут, тем более на арене гонок, сказала Кейт.
— Да тут один гонщик, и это женщина, женщина — яутжа! Удивился Шон.
— Яутжа воины, а я всего лишь инженер, но и немного учёный, сказала Хищница.
— Я хочу помочь Вам, Кейт протянула руку Хищнице, что удивило её, она не ожидала, что люди станут помогать науду.
Другие яутжа подумав, что Хищница погибла покинули арену гонок.
— Вы ранены? Спросила Кейт.
— Я смогу о себе позаботиться, Хищница достала мини аптечку и начала заживлять свои раны.
— Мэм, вы здесь ведь не из-за Кроггов а из-за этого гонщика? Спросил Шон.
— Я получила от клана участие в гонках, ради того что бы опробовать новый звездолёт, а этот малый ещё получит своё, сказала Хищница.
— В любом случае гонки прекратят, такое поведение ещё долго будут обсуждать судьи Обана, я доставлю Вас на Вашу планету, вот только возьму ещё одного пассажира, а точнее двух, сказала Кейт.
— Ты про синиданцев, охотники передали мне о чём ты с ними говорила, но сможешь ли выполнить свои обещание? Спросила Хищница.
— Раз слово дала, надо выполнить, сказала Кейт.
— Похвально, заметила Хищница.
Взяв на борт Хищницу и Муйра с его погибшей супругой, Кейт и команда полетели на планету Науду. В ходе полёта между представительницей расы науду и Кейт возник телепатический разговор. Хищница восхищалась отвагой Кейт, и говорила, что её отвага достойна отваги воина, она рассказала про свою планету, оказалось что планета Науду схожа с планетой Земля, вот только по размеру больше Земли, а из-за высоких деревьев солнца не видно, из-за того что кроме кислорода в воздухе имеются и другие газы, вся флора и фауна хищная.
— Простите мадам, а как же вы тогда видите в такой темноте? Спросил её Майк.
— Можете звать меня Зеной, наши глаза приспособлены видеть в темноте, сказала Зена.
Топлива на «Инфинити» хватило для того, что бы долететь до планеты Науду, Зена дала всей команде специальные маски, объяснив, что людям трудно дышать на их планете.
— Муйр, оставайся на корабле, мы скоро вернёмся, сказала Кейт Муйру. Да планета и вправду потрясающая, если бы не все эти яутжа и прочие диковинные растения, было и вправду темно, но через специальный прибор в масках можно было всё рассмотреть в инфракрасном свете. Зена провела ребят в город яутжа, все охотники были взволнованы увидев людей.
— Человек спас мне жизнь, сказала Зена.
— Да, не все люди плохие, мы не их тех, сказал Шон. Пока охотники пытались обмозговать поступок Кейт, другие жители науду, охотно приняли Кейт и её команду у себя в городе, Зена проводила ребят в главный музей их города. Это был голографический музей, удивительно за столько лет своего существования люди не сделали ни чего подобного, но эти ящероподобные науду, на сто лет обошли жителей планеты Земля.
— Всё это было снято с наших камер слежения на кораблях, тут собраны образы почти всех планет, сказала Зена.
— О ваших охотниках на Земле слагают легенды, сказал Шон.
— Похвально, позвольте похвастаться нашими трофеями, сказала Зена.
— А охотники не будут против, если мы вторгнемся в святая святых? Спросила Кейт.
— Будьте нашими гостями на время, раздалось за спиной Кейт и ребят. Внезапно за спинами возник один из охотников по имени Зоркий глаз.
— Мы посовещались и приняли вашу отвагу, сказал Зоркий Глаз.
Зоркий глаз показал людям трофеи которые привозили многие из охотников по мимо черепов людей и чужих были черепа расы теноидов.
— Это! Удивилась Кейт.
— Теноиды, были достойными противниками, сказал Зоркий глаз.
— Они были манипуляторами и садистами, ни кто не мог совладать с их ментальной атакой, сказала Кейт.
— Однако вы люди разбираетесь в других расах, да, они сильные, но мы умеем уходить от любых атак, сказала Зена. Зена заметила, что людям тяжело разговаривать с помощью мысли, поэтому раздала им специальные переводчики, а Зоркий глаз неожиданно попросил помощи у команды Кейт. Кейт поняла, что это связано с тем кто нарушил правила гонок, и что яутжа не терпят такого хамства.
— Прошу на мой корабль, вежливо сказала Кейт Зоркому глазу.
— Наша камера слежения смогла заснять этот странный звездолёт, надеюсь поможем, сказал Шон. Вся команда так занялась изучением таинственного гонщика, что забыли про Муйра, этот молчаливый синиданец вдруг пришёл в себя и начал подавать сигналы.
— В чём дело Муар, ты что-то знаешь? Спросила Кейт.
— Вы хотите помочь этим существам, но не знаете их языка? — удивился Зоркий глаз.
— Что ты видел синиданец? Спросила Зена. Зена и Муйр о чём-то разговаривали, пока Кейт и остальные устанавливали личности гонщика.
— По нашим данным, этот звездолёт принадлежит планете Земля, сказала Кейт. Это вызвало возмущение у Зоркого глаза. Видели бы вы как они испытывают свои эмоции, можно подумать, что они входят в раж во время атаки.
— Но на гонках от планете Земля была представлена только команда «Инфинити», да и посмотрите на корабль, он старого образца, такие больше не выпускают, сказал Шон.
— Муар говорит, что он не ощутил человека на корабле, сказала Зена.
— Возможно какой-то киборг подобрал этот корабль, сказала Кейт.
— Ещё один Груор? Задался вопросом Майк.
— Это был пирусианец? Спросила Зена у Муйра.
— Нет, ответил Муар.
— Что ж, будем разбираться, сказал Зоркий глаз.