— Слушай, а что это был за парень? — спросил я у Китти, когда мы шли по пустому коридору.
— Парень? — не поняла она. — Какой?
— Ну, тот... Тьфу! Да я про то существо, которое согнало меня из-за стола! — не сдержался я. — Действительно, какой из него парень...
— Рэм? Ну, он троггл, — пожала плечами Китти.
— Кого трогал? — не врубился я. — А-а...
Так, кажется, реципиент моего тела был ещё и глуховат. Или просто уши никогда в жизни не чистил.
— Горный троггл, — уточнила Китти, проигнорировав мой комментарий. — Тут ещё парочка болотных есть, они менее приметные, конечно. Предполагается, что горные трогглы обитают на западе Империи. Тогда как болотные наоборот, на востоке. Контакты с болотниками у нас давно налажены. А вот из горных Рэм, кажется, первый среди адептов. Что ты застыл?
А замер на месте я от удивления. Да она мне целую лекцию прочитала! Кажется, ботан тут не мой так называемый «братец». Даже если это всё общеизвестные вещи, всё же их ведь тоже запомнить надо.
— Много новой информации, обдумать надо, — усмехнулся я.
— Тебе это вряд ли сильно пригодится, — отмахнулась Китти. — На самом деле...
Появившаяся из-за угла и направляющаяся в нашу сторону дамочка заставила девчонку замолчать и даже отступить ко мне поближе. Хотя ничего пугающего, на мой взгляд, в той не было, скорее уж наоборот.
С виду лет немного за тридцать, длинноволосая брюнетка в чёрном. Именно полностью чёрной форме, без дурацких лампасов. Декольте показалось мне больше стандартного, но скорее это из-за размеров груди. Пожалуй, если у Китти четвёртый, то тут точно пятый. И вместо штанов короткая обтягивающая юбка.
Женщина пристально посмотрела на меня, слегка улыбнулась и коротко кивнула в знак приветствия. Я тоже ответил кивком.
— Эльвира, повелительница тьмы, — не сдержавшись, пробормотал я вслух, как только дамочка скрылась за следующим поворотом.
— Эвелина, — поправила Китти. — Вы что, знакомы?
— Не припоминаю, — медленно протянул я. — А кто она такая? И почему в юбке?
Так, я даже с именем почти угадал. Хотя на косплей её образ не тянет, и одежда совсем не похожа, да и причёска другая. И местным точно неоткуда знать образы земного кинематографа. Но таки насчёт «повелительницы тьмы» меня Китти не поправила.
— Куратор группы «Дельта», — сообщила девчонка. — А юбка — часть старой униформы из хранилищ типа «Альфа». Там до сих пор не все склады вскрыли. Вообще-то, у меня тоже такая есть...
При последних словах Китти слегка покраснела. Хм, ну да, юбчонка весьма минималистичная, а на её фигурке будет смотреться не хуже, чем на этой Эвелине.
— Типы хранилищ совпадают с маркировкой групп, что ли? — зацепился я за подмеченную деталь, чтобы не обсуждать тему мини-юбок.
— Да, это из-за значков, — отмахнулась она. — Нам их выдадут после окончательного распределения. Мы пока что числимся в «Альфе».
Хм, а сколько тут всего групп? И по сколько человек. Ну, раз есть группа «Дельта», то минимум четыре. Эх, надо было пересчитать народ в столовой по головам. Раз за столами не осталось свободных мест, то, наверное, собрались все. Но это выглядело бы тупо и странно, стоять и пересчитывать присутствующих, а я без того привлёк уже лишнее внимание. Ну, столов точно было меньше десяти, включая пару маленьких, на четверых.
— Тебе сюда, — указала Китти на дверь за следующим поворотом. — Увидимся на ужине. В следующий раз ты относишь грязные подносы.
Она хихикнула и убежала. Чёрт, мы же и правда подносы на столе бросили, их Стюарту убирать придётся. Надеюсь, «братец» на меня за это не обидится, а то только-только поладили...
Я постучал в дверь и вошёл, использовав своё кольцо вместо ключа, не дожидаясь ответа. Раз звали, значит, должны ждать. Но чёрта с два я угадал. Как говорится: это совсем не такая история.
Кабинет куратора был весьма просторным, правда, половина его скрывалась в тени и полумраке. Кажется, одна из двух световых панелей на потолке перегорела. Насчёт того, что они магические, я уже очень сильно сомневался.
В хорошо освещённой части оставался широкий деревянный стол, большое мягкое кресло за ним, для хозяина, и стульчик из металлических трубок, наверное, стыренный из столовой, для посетителей. Я не стал выпендриваться и уселся на стул.
Вот только сидеть молча и спокойно было скучно, а стучать по столу и орать, объявляя о своём присутствии — чересчур тупо и нагло. Так что я просто стал рассматривать то, что на столе лежало.
В первую очередь я с трудом подавил соблазн сожрать лежащий на фарфоровом блюдце бутерброд с сыром. Хотя я только что пообедал, а столовская бурда всё-таки оказалась сытной, но ведь безвкусной... Так что порадовать вкусовые рецепторы очень хотелось.
Рядом с блюдцем стояла самая обычная кружка с чаем. Причём чай из пакетика, только вот бумажный ярлычок был чисто белый, без указания бренда. А надпись на кружке гласила: «Любимой дочке», на английском. Средневековье тут, угу, конечно...
Ещё моё внимание привлекла пачка сигарет. Тоже без надписей, белая, я даже не сразу сообразил, что это такое. Это у них тут полная монополия производителей и экономия на краске, что ли? С лежащими рядом спичками та же история — белый коробок, за исключением боковин, об которые чиркать, конечно.
Я не выдержал и закурил, очень уж хотелось. Во времена жизни наёмником в прошлом мире мне покурить удавалось крайне редко, и, конечно, не сигареты с фильтром, а в основном трубку. Но к трубке я так и не привык, это совсем другое. Курить трубку надо сидя в мягком кресле у камина в гостиной своего поместья и попивая дорогой бренди, а уж точно не на привале во время дневного конного перехода.
— Да ты совсем обнаглел, щенок! — взъярилась зашедшая из соседней комнаты дамочка.
Хм, а с чего я взял, что куратор группы «Альфа» — мужик?
— Ну, я уже взрослый, миледи, — пожал плечами я. — Могу позволить себе пить и курить.
— Можешь, — согласилась она. — Но не в моём кабинете! И не мои сигареты!
— А вы бросайте, — посоветовал я. — Как говорил один умнейший человек: целовать курящую женщину — всё равно, что облизывать пепельницу.
А поцеловать её я бы совсем не отказался. Конечно, не такая роскошная краля, как её коллега Эльвира... Тьфу, то есть Эвелина. Но очень и очень ничего бабёнка. В светло-голубой с белыми полосками форме, без рубашки и тоже в юбочке. Лет эдак тридцати пяти, русоволосая, размер груди примерно третий...
— Это что за человек в твоей деревне такое мог сказать, Берни? — прищурилась она.
Ой, палюсь... Язык мой — враг мой. Это всё окружающая обстановка виновата, расслабила меня. Чашка с чаем, сигареты, совсем я забыл, что не в офис какого-нибудь менеджера зашёл.
И — Берни?! Ох, меня начинают бесить все формы этого имечка, кроме Берна. А мне с ним ещё жить, да жить... Ну, если не прибьют.
— Вы меня по делу вызывали, или чтоб рассказать, что так жить нельзя? — решил я продолжить наглеть, раз уж как-то ненароком начал.
Ну, не выгонят же меня отсюда. В смысле, из адептов, потому что в остальном я всё ещё ни фига не понимаю, где вообще нахожусь. А выгонят, так если не в заснеженные горы — я согласен!
— Бернард, ты кретин, — сообщила дамочка, но на этой мысли не остановилась. — Твоя мать очень просила присмотреть за тобой. И я бы это сделала, несмотря на...
— На то, что я кретин, — подсказал я, когда она запнулась.
И взял из пачки вторую сигарету, прикурив от окурка первой.
— Да. Но мне запретили брать племянника в свою группу. Тебе придётся выбрать другую, с её куратором я договорюсь о замене.
О, так это и есть моя тётушка! Чёрт, а я уж было хотел к ней подкатить. Конечно, не так топорно, как Бернард, на которого за это девки жалобы подавали. А цивилизованно и так, чтоб дама согласилась. Но, похоже, не судьба.
— И что посоветуете, тётушка?
— «Бету» или «Гамму», — пожала плечами она. — «Дельту» и «Сигму» не выбирай. Их кураторы... В общем, не выбирай.
Очень интересно. Ну, кураторшу «Дельты» я видел. И мне, вообще-то, понравилось. Любопытно, что с ней не так-то?
А почему «Сигма»? Я не очень-то помню греческий алфавит, но сигма в нём — точно не пятая буква!
— А могу я подумать? — протянул я.
— Минутку-другую. И оставь в покое мои сигареты!
— А чем плохи кураторы «Дельты» и «Сигмы»? — спросил я. — Между нами, по-родственному...
Женщина отмахнулась и прошла в тёмный угол, к тому, что я до сих пор принимал за шкаф. Но, когда она приложила к нему ладонь, шкаф слегка засветился. И с виду он больше напоминал кофейный автомат. Только вот делал не кофе.
— Дарю, — в меня полетела белая пачка сигарет, которую я поймал налету.
— Спасибо, тётушка, — усмехнулся я.
— Я тебе не тётушка! — возмутилась женщина, снова выходя на свет. — Не знаю, кто ты, но точно не Бернард. Он левша.
Я поглядел на пачку, пойманную правой рукой. Ага, теперь понятно, почему кольцо было на этой руке.
— И он не имел наглости называть меня тётушкой! И не курил. И...
— Ладно, ладно, я уже понял, — поднял левую руку ладонью вперёд я. — Спалился. Что дальше-то? Может, у вас тут не только репликаторы, но и дезинтеграторы есть?
Я кивнул на «шкаф», совсем не похожий на автомат по продаже сигарет. В его подсветке я прекрасно рассмотрел, как пачка просто материализовалась на полочке, а не выпала откуда-то сверху.
— Ты понимаешь, как работает эта штука?! — взвилась «тётушка». — Можешь объяснить?
Я пожал плечами. Ох, тяжела и неказиста судьба попаданца.
Конечно, я представляю себе, что такое репликатор и как он работает. По фантастическим книгам и фильмам. А это даже не теория, так, очень обобщённая концепция. И даже в известной мне фантастике принципы работы подобных приборов различались.
Я подошёл к аппарату и положил правую ладонь в выемку соответствующей формы.
— Бутылку пива, — приказал я.
И получил в ответ пачку сигарет. Тётушка расхохоталась.
— Ничего ты не знаешь, — сквозь смех выдавила она. — Кстати, как тебя называть-то?
— Берн, — решил я. — Буду привыкать к этому имени. Но Берни — меня бесит. А вы не собираетесь...
— Что? Выдавать тебя? И подставить наш род, лишив последнего наследника? Заткнись и сядь!
Второе я выполнил, устроившись на стуле и закурив ещё одну сигарету. А вот с первым не сложилось.
— Вы понимаете, кто я? — спросил я, поскольку удивления дамочка особо не проявила. — И как оказался в теле Бернарда?
— Побольше твоего, — отрезала она. — Твоя... То есть его мать сказала мне, что у тебя появился фамилиар. Значит, бедный глупый Бернард решил провести ритуал Призыва. И призвал не только кота...
— Вообще-то, Бернард в процессе умер, — поведал я. — От ножа в сердце такое случается. Он был совсем вот прямо настолько идиот?
— Кто-то его обманул, — покачала головой «тётушка». — Вероятно, целитель, который должен был страховать. Возможно, просто испугался...
Ага, так испугался, что ушёл не через дверь, а в окно смежной комнаты. Нет, думаю, это была намеренная подстава с целью убить деревенщину. Но кое-что пошло не так. И появился я.
— То есть, вы собираетесь мне помогать... миледи? — уточнил я. — И принять как родного?
— Почему бы и нет? — пожала плечами она. — Ты не первый такой в нашей истории, не думай. И всяко получше этого тупого деревенщины. Если будешь вести себя правильно.
Значит, попаданцы в чужие тела у них тут и раньше случались. И, видимо, их даже не сжигали на кострах. Впрочем, тут явно не такой уровень цивилизации, это уже понятно. Осталось понять — какой же на самом деле? И ещё много чего понять. Но, авось «тётушка» мне кое-чего сейчас подскажет.