Время действия: двадцать второе июля, понедельник. Две недели с момента начала японского промоушена.
Место действия: гостиница.
— Так, все за мной, за мной!
Подняв голову вижу входящего в комнату ЮСона, который хлопая в ладони, ведёт за собой моих сонбе. За сонбе входят менеджер Ким и продюсер группы.
— Построились у стеночки, — командует ЮСон девчонкам, с довольным видом оглядывая фигуры онни и поворачивает голову ко мне, — ЮнМи, тебя это тоже касается. Быстренько, быстренько, красотули…
Встаю, присоединяюсь с краю к строю.
— Итак, — довольно потирая руки произносит ЮСон. — Девочки — вы молодцы! Вы отлично поработали!
«Новошеф» делает паузу, ожидая реакции. Наёмному работнику следует благодарить за признание его заслуг руководством. Благодарим. Кланяюсь вместе со всеми.
— Вне всякого сомнения, вы уже вошли в историю Халлю. — подождав, пока мы выпрямимся, так же энергично продолжает ЮСон. — Два раза подряд, «двойной килл» на недельном «Oricon», такого ни у одной корейской группы ещё никогда не было! Молодцы! Продолжайте так же!
Опять кланяемся, опять благодарим. Девчонки смеются, довольные похвалой. Я вежливо улыбаюсь.
— Это вступление. Приятное вступление. — подняв руку с отставленным указательным пальцем, с шутливой интонацией предупреждает ЮСон. — Но, я собрал вас здесь не только для того, чтобы похвалить вас за отличную работу. Я намереваюсь сделать сообщения, чтобы вы знали, что в план проведения вашего промоушена внесены изменения.
— Сначала о главном… — с озабоченным видом произносит он. — … К сожалению, здоровье президента агентства по-прежнему не позволяет ему вернуться к непосредственному руководству своей компанией. Ему потребуется ещё некоторое время на восстановление. Пока он отсутствует, контролировать выполнение ранее составленных планов, в Корее, будет господин КиХо. А продвижение вас в Японии продолжу я…
Ууу… — озабоченно выдыхают «коронки».
Похоже, со здоровьем шеф «залетел по-крупному». Блин!
— Но не нужно воспринимать отсутствие президента как нечто непоправимое. — предостерегает всех от падения духом ЮСон. — Президент находится в руках врачей и его жизни угрозы нет. Последнее время он слишком много работал, не думая о себе. Неудивительно, что теперь ему нужно время на восстановление…
— Господин ЮСон, — поднимаю я вверх руку, желая задать вопрос. — Так что же случилось с президентом СанХёном? Какой ему поставили диагноз?
— Диагноз является врачебной тайной. — смотря на меня отвечает тот. — И я прошу меня не перебивать, пока я не закончил говорить.
— Извините, аджосии. — извиняюсь я и опускаю руку.
ЮСон несколько секунд молча смотрит на меня, видимо осмысливая «аджосии», потом делает недовольное движение головы в бок и возвращается к своему незаконченному сообщению.
— Повторю ещё раз, — говорит он. — Президент сейчас в больнице и решения по вашему продвижению в Японии принимаю я. Текущая ситуация следующая. «Корона», по всем показателям, имеет в Японии великолепную популярность. Мероприятий, где вас ещё желают видеть, к тем, которые уже есть, набралось уже на две недели вперёд. Причём, благодаря популярности группы, все они высоко оплачиваются. Поэтому, я, как ваш руководитель, принял решение продлить ваше пребывание в Японии не на одну, а на две недели…
Повернув голову заглядываю в лица девчонок. На то, как они отреагируют. Девочки с сомнением качают головами и на лицах у них выражение «ну как бы хотелось, но, в то же время…»
— Я понимаю, что вам будет непросто выдержать подобный график. — тоже внимательно следя за реакцией группы, говорит ЮСон. — Но, придётся потерпеть. Чтобы вам было легче это делать, напомню вам, что вы пришли в к-поп, чтобы зарабатывать. А с заграничных выступлений, согласно ваших контрактов, вы получите гораздо больший процент, чем в Корее…
ЮСон делает паузу, смотря, как подействовали его слова. Я тоже смотрю и вижу, как выражение озабоченности с лиц девчонок пропадает, сменяясь воодушевлением.
— Кроме того, удачное завершение промоушена откроет для вас новые пути. — продолжает «ковать, не отходя от кассы» ЮСон. — Сейчас я рассматриваю поступившее от японской стороны предложение о проведении в «Tokyo dome» концерта группы «Корона»…
Давая время проникнутся произнесённым, ЮСон опять делает паузу.
— В «Tokyo dome»? — изумлённо переспрашивает БоРам. — Мы? Наш концерт?
ЮСон благосклонно кивает в ответ, совсем не став возмущаться, что кто-то влез, когда он не закончил говорить.
Пфф-ссс… — с присвистом выдыхает БоРам, показывая этим, что она — «в отпаде».
— Уже сейчас, японская сторона считает, что вы сможете продать восемьдесят процентов билетов. Но восемьдесят, это не сто. А чтобы продать все сто, следует для этого потрудиться. Поэтому, я и хочу, чтобы ваш удачно начавшийся промоушен был продлён. За это время вы ещё увеличите здесь свою фанбазу и продадите уже не восемьдесят, а сто процентов мест в «Tokyo dome».
ЮСон замолкает, ожидая реакции на свои слова. С интересом смотрю на своих сонбе. По их лицам вижу, что сонбе — ошеломлены открывшейся перспективой. Вроде, ничего не ожидалось, как вдруг!
— «Tokyo» … «dome»… — раздельно, словно пробуя на язык слова, произносит ИнЧжон.
— Вы будете первой корейской группой, которая даст полный концерт в «Tokyo dome», — говорит ЮСон. — Вы навсегда войдёте в историю.
— Я думаю, думать тут нечего! — с энтузиазмом произносит ДжиХён. — Конечно, мы согласны работать, господин ЮСон! Так ведь, онни?
Она поворачивается к согрупницам в поиске их согласия. Те, вразнобой, но уверенно, подтверждают, что согласны.
— ЮнМи? — повернув ко мне голову, ЮСон с вопросом смотрит на меня, так как я один из всех промолчал.
— У меня мобилизация в армию, пятнадцатого августа, аджосии. — напоминаю я о имеющемся факте. — И к этому времени армия меня просила, что-то им написать героического. Когда я буду это делать?
ЮСон очень неодобрительно смотрит на меня. Девочки, снова вразнобой, но в этот раз уже — вздыхают.
— Я получил образование в престижном заграничном университете, — начав откуда-то издалека сообщает мне факт из своей биографии ЮСон. — И склонен к демократическим методам управления, в противоположность принятым в Корее бизнес-процессам. Поэтому, стиль моего руководства не авторитарные приказания, а обсуждение проблемы со своими подчинёнными. ЮнМи, разве ты не хочешь, чтобы твоя группа стала самой популярной в Японии? Не хочешь навсегда войти в историю «Халлю»? Не хочешь, чтобы твои сонбе, которые поддерживают и помогают тебе, заработали денег себе и своим родителям? Ты не хочешь заработать денег сама и своей семье? Разве ты пришла в индустрию развлечений не для того, чтобы стать знаменитой и богатой?
«Мои сонбе?» — думаю я, пока ЮСон ждёт от меня ответа. — Похоже, чел «совсем не рубит фишку» …
— По решению президента агентства я должна была выйти из состава группы сразу после возвращения из Японии. — сообщаю я ЮСону похоже, неожиданную для него вещь.
— Этого не будет. — затратив три секунды на обдумывание информации отвечает мне он. — Ты останешься в группе.
Оба-на! Здравствуй праздник, Новый год! Это ещё с чего?
— Старший так решил. — интонацией старясь придать фразе «веское» звучание, объясняю я. — Президент Ли СанХён.
ЮСон секунду думает, смотря в пол.
— Уверен, — поднимая голову говорит он, что президент принял это решение исходя из той ситуации, которая существовала на момент его принятия. С того времени ситуация изменилась. Сейчас ты не можешь уйти из группы.
— Почему это? — удивляюсь я.
ЮСон задумчиво смотрит на меня, видимо размышляя — говорить или не говорить?
— Потому, — решив не отмалчиваться, объясняет он, — что ты сейчас «биас» группы для всей Японии.
Девочки шумно вздыхают после такого заявления.
— Все опросы показывают, что сейчас в Японии интересуются именно тобой, твоими глазами и твоей neko. И если тебя вывести из состава группы, то никакого концерта в «Tokyo dome» у неё не будет. — продолжает объяснять ЮСон. — Без тебя она не продаст столько билетов. И я уверен, что твоё присутствие в группе будет обязательным условием при заключении новых японских контрактов.
Со стороны онни доносятся несколько нервных вздохов, не вижу от кого именно, поскольку, подняв глаза, смотрю в потолок, озадаченный прозвучавшими заявлениям. Я — «биас» для всей Японии? Не, круто, конечно, но я же ничего не сделал для этого? Даже не пел! И чего, японцы идут исключительно на меня? Как-то не верится…
Я опускаю взгляд и смотрю на нового начальника, своими хотелками пытающегося перекроить существующую реальность.
— Господин СанХён принял решение, что после промоушена я буду заниматься продюсированием и индивидуальными проектами. — говорю я. — И я собираюсь следовать указанию главы агентства, аджосии!
Девочки справа от меня снова «нервно дышат», а ЮСон суёт руки в карманы брюк и закинув назад голову, рассматривает меня с непроницаемым выражением на лице.
— Занимайся, — пожав плечами спустя пару секунд говорит он. — Я тебе не запрещаю выполнять указание главы агентства. Но только будешь это делать в составе группы.
Молча смотрю на него. Он смотрит на меня.
— Тебе что-то ещё непонятно, ЮнМи? — поиграв со мной в «гляделки» и «молчанку» интересуется он.
— У меня в сутках будет сорок восемь часов? — с иронией в голосе спрашиваю я. — Как я буду всё успевать?
— Это всего лишь вопрос правильной организации работы. — спокойно отвечает мне ЮСон. — Например, занимаясь продюсированием только своей группы, сразу можно сэкономить массу времени только на дороге и общении с артистами и стафом другого агентства.
— Своей группы? — удивляюсь я. — Какой ещё — «своей группы»?
— Группа «Корона», — терпеливо поясняет мне ЮСон, — участницей которой ты являешься…
Пфф… — разочарованно выдыхаю я, чувствуя справа от себя эмоциональное напряжение.
Как говорится — «Вот те батенька, уши от дохлого осла!». Наслаждайся!
Поворачиваю голову вправо, оглядываю испуганно выглядящих девчонок. Чего они пугаются? Из-за того, что я спорю с руководством? Не, мне такой «хоккей» не нужен…
— Не знаю, что я могу сделать для своей группы, аджосии. — говорю я, поворачиваясь к ЮСону.
— Если не знаешь, то это знаю я. — спокойно отвечает мне он.
— Да? — удивляюсь я, иронично приподняв брови.
— Ну, во-первых, сингл написанный тобой для СонЁн. Продаётся он очень хорошо. — начинает перечислять ЮСон. — В такой ситуации разумно присоединить к нему несколько песен и продать его ещё раз, уже в виде диска…
Фига се! Он что, это серьёзно?!
— Во-вторых, поступившее предложение с японской стороны о проведении полноценных гастролей… Хотела быть продюсером? Вот тебе работа — написать несколько новых композиций и превратить их в полноценный номер. Принято, что на гастролях, коллектив даёт тридцать-сорок процентов нового к уже имеющемуся у него репертуару. Три-четыре новых сингла. Я слышал, что ты можешь написать песню за ночь. Раз так, тогда думаю, что это будет тебе не трудно.
Озадаченно смотрю на ждущего от меня ответ ЮСона. Похоже, чел реально верит в то, что говорит! Совсем ку-ку!
— Подобные вопросы я буду решать с президентом агентства. — отвечаю я, решив, что устраивать полемику сейчас нет смысла. — Это вопрос не вашей компетенции, аджосии.
Девочки в который раз шумно вздыхают.
— Хорошо. — спокойно отвечает мне ЮСон, — Вопрос о моей компетенции мы обсудим позже. Кроме тебя в агентстве есть другие люди и они ждут. Я не закончил своё сообщение.
— Итак, девочки, ещё раз вы — молодцы! — повернувшись к моим сонбе произносит ЮСон. — Отличный результат и отличные продажи! Но впереди у вас ещё две недели напряженной работы. Вам нужен, пусть небольшой, но, отдых. Я это понимаю и предлагаю вам в качестве отдыха — ужин в престижном ресторане. Перед ужином, вы совершите небольшую обзорную поездку по ночному Токио на лимузине и на нём же, приедете в ресторан. В процессе поездки будут небольшие съёмки для ваших поклонников о том, как вы празднуете свой «двойной килл» «Oricon» и «платину» «Nippon Rekоdo Kyоkai». В ресторане закажете себе всё, что хотите и будете отдыхать до упора.
Пфф… Какой же это отдых? Просто ещё одни съёмки. Я бы лучше поспал…
Я поднимаю руку для привлечения внимания.
— Да, ЮнМи? — поворачивается ко мне «новошеф».
— Я уже «упоролась». — сообщаю я и спрашиваю. — Можно, я останусь в гостинице?
Девочки опять вздыхают, ЮСон несколько секунд оценивающе меня разглядывает.
— ЮнМи, — говорит ЮСон, — ты уже продемонстрировав свои проблемы с поведением. Не нужно их демонстрировать мне повторно. Почему ты не хочешь ехать с группой?
А чего мне с ними ехать? Тоже мне, радость…
— Я устала, ЮСон-сии. — говорю я. — Я лучше посплю.
ЮСон молча смотрит на меня. Все смотрят на меня.
— Похоже, у тебя проблемы в отношениях не только с руководством агентства, но и с твоими сонбе. — делает вывод ЮСон. — Ты поэтому не хочешь ехать? Да? — спрашивает он.
— У меня нет проблем с сонбе. — отвечаю я, не став говорить, что с ними «не отношаюсь». — Я устала.
— Настолько, что не хочешь прокатится на лимузине по ночному Токио? Не хочешь вкусно поесть в шикарном ресторане? — не поверив, задаёт мне вопросы ЮСон.
— Да, настолько, аджосии. — отвечаю я, перед ответом несколько секунд обдумав, что мне предпочтительней — сон или еда?
— Что скажут поклонники, когда увидят, что тебя нет, что ты не празднуешь вместе со своими сонбе?
— Скажите им, ЮСон-сии, что я заболела. — предлагаю я.
— Чем?
— Чем-нибудь. Панической атакой, например.
ЮСон опять несколько секунд меня разглядывает, о чём-то раздумывая.
— Хорошо, — говорит он, закончив размышлять. — Давай поговорим без свидетелей.
— Оставьте нас одних. — приказывает он присутствующим.
Присутствующие с озадаченными лицами тянутся на выход.
Дождавшись, пока за последним из них закроется дверь, ЮСон поворачивается ко мне и начинает меня разглядывать. Неожиданно мне приходит в голову мысль, что мы остались одни и я настораживаюсь.
— Детка, — наглядевшись, в этот момент фамильярно обращается ко мне «новначальник». — Я вижу, что по отношению ко мне ты ведёшь себя вызывающе-агрессивно. Хочется понять причину твоего недовольства. Что случилось? В чём причина?
ЮСон выразительно смотрит на меня, я же, поджав губы, смотрю в ответ на него. Не дождавшись ответа, мой собеседник огорчённо вздыхает, сокрушённо качая головой, потом несколько раз хлопает ладонью по правому карману своего пиджака, так, словно собираясь что-то из него достать, но, передумывает. Проходит вперёд и присаживается на стол недалеко от меня, свесив ногу.
— Жаль, — говорит он, болтая ногой, — что придётся тратить время на подробные разговоры. Ну что ж, давай поговорим. Ты опечалена тем, что наша первая встреча прошла в сугубо деловой обстановке, без салютов и букетов роз? Так?
Я молча смотрю на явно охреневшего типа, ожидая продолжения.
— Видишь ли, ЮнМи, — говорит ЮСон, — мир устроен так, что мужчины оказывают знаки внимания женщинам, желая получить взамен от них благосклонности. Вполне возможно, что из-за своего возраста ты восприняла это неправильно, посчитав такое естественное проявление внимания, чем-то обидным для себя. Так вот. Ничего обидного в этом не было. Это естественно.
— «Внимание» к школьницам, естественно? — иронично интересуюсь я.
ЮСон вздыхает, утомлённо закатывая глаза к потолку.
— ЮнМи, — говорит он, вернув глаза на место. — не нужно строить из себя невинность. Я знаю, что ещё в средней школе девочки уже несколько раз прочитали всё, что есть в сети на эту тему. А возраст согласия в Корее — тринадцать лет. Тебе совсем не тринадцать. Так что, с точки зрения закона ничего противоправного не было совершено. Я тебе предложил помощь. Ты отказалась. После этого я тебя не преследовал, не угрожал, не делал повторных попыток, рассматривая ситуацию как деловое предложение, сделанное в рабочем порядке и отклонённое тобой.
Рабочем порядке? Фига себе — «рабочий порядок»!
— Это общепринятая в индустрии практика. — сообщает ЮСон, продолжая вдаваться в подробности. — Везде, во всех странах, женщины добиваются успеха используя… эээ… имея покровителя. Что в Корее, что в Японии, что в Америке. Так устроена жизнь. Возможно, тебя как-то задела будничность случившегося, сейчас я смотрю на это со стороны и понимаю, что это, скорее всего так и было, если ты столкнулась с подобным первый раз. Только виной этому является не какая-то моя личная порочность, как ты могла бы подумать. Скорее всего виною здесь некая «профессиональная деформация», которая возникает у людей, долго занимающимся одним делом…
Смотрю на ЮСона, тот смотрит на меня честными глазами, похоже веря в то, что говорит.
— Ты же сама видишь, насколько велик уровень конкуренции в индустрии. — говорит ЮСон. — Тысячи, десятки тысяч девушек приходят в агентства, чтобы стать богатыми и знаменитыми. Но, с течением времени, многие понимают, что «не тянут» на роль «звезды», что им недостаточно таланта или способностей. Осознав, все поступают по-разному. Кто-то пытается работать ещё больше, в желании перепрыгнуть свои возможности, кто-то, разочаровавшись, уходит, а некоторые начинают искать пути получать деньги по-другому, используя имеющуюся у них молодость и известность. И вот этих, «третьих», их больше всего…
Ну да, вполне себе представляю. Вернуться со сцены в офис, чтобы носить кофе? Это сложно. Меня, пожалуй, обратно в переводчики уже не загонишь даже ссаными тряпками …
— … Сами подходят, делают намёки, просят познакомить с богатым мужчиной, — уже, похоже, жалуется на свою трудную жизнь ЮСон. — Если поначалу, я играл в эти игры со всяким иносказанием и вторым смыслом в словах, то в конце концов мне это надоело, и я стал называть всё своими именами. Подобный подход сильно экономит время и уберегает от ошибок, когда кто-то что-то понял не так. Я теперь просто подхожу и спрашиваю — нужен девушке спонсор или нет, когда вижу, что дела у неё в шоу-бизнесе идут не очень.
Мда? Чёт мне помнится, наше с тобой общение протекало у нас в несколько ином ключе…
— Разве это этично? — интересуюсь я.
— Если кто-то, что-то хочет и ищет, как это осуществить, то он всё равно, так или иначе, это сделает. — ничуть не смущаясь отвечает мне ЮСон. — А у меня действительно хорошие связи. Есть состоятельные мужчины, желающие потратить деньги на девушку. Есть девушки, которые хотят эти деньги получить. Всё происходит по обоюдному согласию, никто никого не принуждает. Почему бы не помочь людям?
ЮСон с вопросом смотрит на меня.
— А вам какая выгода с этого, аджосии? — спрашиваю я, пропустив мимо ушей слово «помочь».
— Знакомства. — подумав, отвечает он. — Связи. Бизнес — это связи и знакомства, а вовсе не деньги, как многие думают. Вот ты, очень грубо ведёшь себя с людьми. Как только им подвернётся случай, они тебе отомстят. И это может случиться через год, через пять, через десять лет. Как только они получат возможность, они…
ЮСон наводит на меня сделанный из пальцев — «пистолетик».
— … они «пиф!», убьют тебя. — говорит он, продемонстрировав движением руки «выстрел». — И совсем не обязательно убьют по-настоящему. Убьют эмоционально, финансово. Так даже лучше. Мёртвый ничего не ощущает. Наблюдать страдания поверженного врага гораздо интереснее.
Где-то это я уже слышал…
— Аджосии, если бы у меня было желание быть для всех удобной, то я бы сразу родилась диваном. — недовольно отвечаю я. — Я уже попробовала соответствовать чьим-то представлениям о том, как правильно. Ничего хорошего для меня из этого не вышло.
«Аджосии» пару раз удивлённо хлопает на меня глазами, потом начинает ржать.
— «Диваном»! — шлёпнув от избытка чувств себя ладонью по ноге, смеётся он. — «Диваном»! У тебя и вправду — «язык без костей»!
— Ладно, — отсмеявшись, говорит он. — Вернёмся к нашему разговору, «диван»! Ты поняла, что я не имел в виду ничего плохого, когда предложил помочь найти мужчину? Это была лишь забота о девушке, попавшей в трудную ситуацию.
Охренеть, забота… — думаю я, смотря на требовательно смотрящего в ожидании ответа ЮСона.
— Повторюсь ещё раз, что если бы это было иначе, то я бы настаивал. — повторяет он уже прозвучавший ранее «аргумент», — Это было деловое предложение. Получив отказ, я тебя не преследовал, не угрожал. Ты отказалась, я принял твой отказ. Так?
Ну, допустим, так. Что из это следует?
— Да, аджосии, — киваю я. — Так.
— Раз так, тогда перестань обращаться ко мне «аджосии» и пойдём дальше.
— Да, господин директор. — киваю я.
— Вот, это гораздо лучше, чем «дядечка». Давай поговорим о нашей дальнейшей с тобой жизни. Хоть я и знаю, что у тебя язык не держится за зубами, но в знак того, что я тебе доверяю, я поделюсь с тобой важной информацией…
ЮСон со значением смотрит на меня, давая время проникнутся моментом. И что же там за сверхценная информация?
— Сохранение её в тайне важно для агентства и её акционеров. — поясняет ЮСон. — Информация о состоянии здоровья президента СанХёна…
Блин… Похоже, шеф точно — дотянул!
— Президент СанХён введён в состоянии медикаментозной комы…
…! …
— … и пока неясно, когда он будет из неё выведен. — внимательно смотря на меня сообщает хреновую новость ЮСон. — Врачи сейчас определяются с лечением и где оно будет происходить, тут или президента отправят в Корею… Пока же, чтобы сберечь силы организма, врачи погрузили его в искусственную кому.
— Какой у него диагноз? — спрашиваю я, не став ахать и охать от услышанного.
— Там не один диагноз. — отвечает ЮСон. — У президента была запущенная язва, которую он совершенно не лечил. Врачи предполагают, что происшествие на фансайне стало последней каплей. В результате стресса уровень кислоты в желудке резко возрос, и стенка желудка не выдержала. Господину СанХёну сделали операцию, но всё содержимое желудка, вся его кислота попала внутрь, в брюшную полость, вызвав воспаление. Возможно заражение. Это называется перитонит. Слышала такое слово?
Я молча киваю.
— Но это не самое опасное сейчас. — продолжает подробно рассказывать ЮСон о состоянии здоровья СанХёна. — Желудочный сок, попав снаружи на кишечник, вызвал его ожог. А от ожога кишечник перестал двигаться. Врачи это называют — «парез». Чтобы проталкивать еду, кишечник должен двигаться. Если он не движется, то пища, которая в нём находится, застоявшись, начинает гнить, отравляя организм…
Я попытался представить, как бы я был, будь у меня такое и почувствовал, как моя задница, сжавшись, втягивается внутрь.
— … Поэтому, врачи решили ввести пациента в кому, наладить работу кишечника, а потом решать следующие проблемы.
— А что, есть ещё проблемы? — удивляюсь я.
— Да. — со вздохом произносит ЮСон. — У президента ещё диагностировали проблемы с сердцем.
Ну вооще пипец! Ещё и сердце!
— А чё ж он так запустил всё?! — с недоумённым возмущением обращаюсь я ЮСону. — Ведь можно было же сходить к врачам?! Столько времени ведь было для этого?!
— Родственники президента в нескольких поколениях… У них были диагностированы онкологические заболевания. — даёт простое объяснение случившемуся ЮСон. — Президент занимался тем, что уверял себя, что у него всё в порядке…
— Но это же глупо! — изумляюсь я.
— А ещё, — говорит о президенте ЮСон. — он очень упрямый. Такой же как ты. Всё знает сам, не слушает ничьих советов.
Смотрю на собеседника, несколько удивлённым переходом разговора со здоровья шефа на мою персону.
— Вот поэтому, я хочу поговорить о том, как мы будем дальше с тобой работать. — не став больше «обо мне», говорит ЮСон. — Врачи сказали, что послеоперационный период может затянуться до нескольких месяцев, а статистика показывает, что восстановление пациента после таких ситуаций, может занять у него до полугода, и то, в случае благоприятного развития.
Смотрю на собеседника, пытаясь сообразить, к чему он это только что сказал, при этом продолжая думать о СанХёне — «вот же он попал, придурок»!
— Не стоит впадать в ступор и думать, что всё пропало, — говорит ЮСон смотря на меня. — Несмотря на то, что заболевание запущенно, как сказали врачи, они дают благоприятный прогноз на выздоровление. Единственно, на это время президенту потребуется покой и всё остальное, вроде оздоровительного отпуска, для восстановления сил. Встаёт вопрос, кто в это время будет руководить его агентством?
ЮСон смотрит на меня с выражением, типа — «смекаешь»?
— Кто? — удивлённо спрашиваю я, поскольку совершенно об этом не задумывался.
— Возможно ты не знаешь. — посвящает меня ЮСон по поводу финансовых дел агентства, — «FAN Entertainment», можно сказать — семейное предприятие, хоть оно по документам значится как акционерное общество. Два главных пакета акций принадлежат президенту и его жене, образуя вместе блокирующий пакет. И есть ещё сколько-то акционеров. Так вот, пока президент будет восстанавливать своё здоровье, исполнять его обязанности буду я. Такое решение уже принято и согласованно с акционерами, имеющими большие пакеты акций.
— Но ведь президент находится в коме? — удивляюсь я. — Решение было принято без его согласия?
По лицу ЮСона промелькивает тень недовольства.
— В случаях, подобных этому, решение принимают крупные акционеры. — говорит он. — Так записано в уставе.
«Дворцовый переворот», что ли? Фига себе!
— Агентство не может длительное время находиться без управления. — даёт ещё одно объяснение происходящему ЮСон. — Это может привести к убыткам. И президента СанХёна тоже не следует подпускать к работе, пока он не восстановит своё здоровье. Это может привести ещё к более печальным последствиям, чем те, которые есть сейчас.
Ну да. Если шеф вообще «кости кинет», это будет совсем «кисло» …
— Поэтому, пока президент выздоравливает, руководить агентством буду я. — ещё раз повторяет уже ранее сказанное ЮСон и спрашивает. — Что ты об этом думаешь?
— Я думаю, что ситуация, не очень. — признаюсь я.
— Я тебя спрашиваю не о ситуации, а о моей кандидатуре исполняющего обязанности.
— Без понятия. — честно отвечаю я. — Я вас не знаю. Думаю, будут проблемы.
ЮСон согласно кивает.
— Проблемы будут обязательно. — говорит он. — И их придётся решить. Для этого, мне будут нужны люди, которые будут на моей стороне. Ты будешь на моей стороне, ЮнМи?
С чего бы вдруг?
— Я наёмный работник. — говорю я. — И выполняю указания работодателя.
— Мне нужны лояльные ко мне сотрудники. — откровенничает ЮСон. — Причём не все, а те, которые сами могут что-то делать. Мне и им сейчас выпал уникальный шанс проявить себя, пока предыдущее руководство вновь не вернулось к управлению…
Смотрю на сделавшего паузу ЮСона, тот — смотрит на меня. Это он к чему сейчас клонит?
— При всём уважении к опыту президента СанХёна и тем результатам, которое достигло агентство под его управлением, — говорит ЮСон, — к сожалению, приходится констатировать, что стиль его работы далёк от уровня мировых стандартов. Что, собственно, не может не сказаться на результатах. Всё, в итоге, получается уровня — «сделано для Кореи». Международной известности с таким подходом получить не получится.
Хм… Я с этим согласен.
— Я немного понаблюдал за тобой. — признаётся мне ЮСон. — И пришёл к выводу, что ты единственная в агентстве, кто может помочь мне реализовать мою цель.
— А какая у вас цель, директор? — с интересом спрашиваю я.
— Моя цель — за время отсутствия президента показать, что агентством можно управлять по-другому, гораздо с большей отдачей. Выйти на международный рынок и получить мировое признание. Показать, что Корея ничем не хуже других стран.
Благосклонно смотрю на ЮСона. А он — шустрый. Пользуясь моментом хочет показать на что способен и потом занять местечко поближе к солнцу.
— И что, только одна я могу вам помочь это сделать? — спрашиваю я, хотя ответ очевиден. — В агентстве кроме меня есть много талантливых исполнителей…
— Проблема этих «талантливых исполнителей» заключается в том, что их таланта хватило только на то, чтобы стать первыми в толпе желающих стать айдолами. — со вздохом произносит ЮСон. — А быть победителем конкурса это совсем не значит, быть мировой звездой. Для этого действительно нужен талант.
Замолчав, ЮСон смотрит на меня.
— Я не умею петь. — тоже выдержав паузу, говорю я.
— Совсем не обязательно иметь голос для того, чтобы быть звездой. — получаю я ответ.
Согласен, но…
— У меня сейчас мутация голоса. — говорю я. — Врачи не рекомендуют напрягать связки, чтобы не испортить голос в будущем.
— Но ты же как-то пела до этого? — спрашивает ЮСон. — Может, мутация уже закончилась? Давай, я тебя отправлю к врачу?
— А что я с этого получу? — помолчав, спрашиваю я.
— Всё, что нужно тебе для работы. — обещает мне ЮСон. — Все ресурсы агентства будут направленны на тебя. Я знаю, что президент СанХён не давал тебе возможность полноценно работать, осторожничал. Со мной, будешь делать всё, что хочешь. Как скажешь, так и будет.
— Как скажу? — с неверием спрашиваю я.
— Именно так. — кивает ЮСон. — Мне нужен успех. А ты — достаточно ненормальна, чтобы его добиться.
— Ненормальная? — озадаченно переспрашиваю я.
— В хорошем смысле. — поясняет ЮСон. — В Америке таких как ты называют — «crazy». Человек предлагающий сумасшедшие идеи приносящие потом миллионы долларов.
Хм…
— Только одно условие. — говорит ЮСон. — Работать только с артистами «FAN Entertainment». Никаких сторонних исполнителей из других агентств, вроде АйЮ, быть не должно. АйЮ, девушка, конечно, хорошая, но сейчас не тот момент для этого. Понимаешь?
Чего тут непонятного? Директор ЮСон хочет показать себя крутым управленцем. Выходит, СанХён из больницы, а тут ему, пожалуйте и мировая известность, и миллионы долларов дохода. Всё, ЮСона надо брать. Не знаю, где он до этого болтался, но после подобного успеха его возьмут везде. Теперь вопрос — стоит ли мне «под этим подписываться»? С СанХёном мы вроде до этого нормально работали. Ну почти, нормально… Не воспримет ли он это как предательство? Наверняка обидится. Он тут болел, а без него — дела делали. А с другой стороны — сколько нужно ждать? Тут ведь есть ещё один вариант — президент может и не вернуться к руководству агентством. У него ведь ещё какие-то проблемы с сердцем обнаружились. Запретят врачи ему волноваться и всё. Какое ему тогда руководство? Будет консультантом, а ЮСона поставят руководить, раз агентство — дело семейное. Он же родственник жены СанХёна…
— Можешь делать с «Короной» что угодно. — предлагает мне ЮСон видимо решив, что я колеблюсь. — Если нужно, чтобы они тебе делали каждый вечер массаж пяток, скажи мне и они будут это делать.
Ну, массаж пяток мне не нужен, — мысленно поморщившись думаю я. — А вот …
— А деньги? — спрашиваю я. — Что с деньгами?
ЮСон довольно улыбается в ответ, видимо решив, что мы договорились.
— С деньгами — пока без изменений. — говорит он и многозначительно повторяет. — Пока.
— В данный момент я не обладаю той полнотой власти, которая позволяла бы мне единолично менять условия контакта. Тем более, что видимых оснований для этого нет. Если денежный поток увеличится, вот тогда можно будет говорить с основными держателями акций об изменении тебе процента отчислений. Я сделаю это, как только у меня будет с чем идти к акционерам.
Понятно. Обещать, не значит — жениться…
— Разве промоушен в Японии проходит недостаточно хорошо, господин директор, чтобы эти основания появились? — спрашиваю я.
— Этот промоушен был организован до того, как мне поручили его возглавить. — объясняет мне имеющийся нюанс ЮСон. — Трудно утверждать, что его успех — исключительно моя заслуга. Я говорю о будущем, которое наступит после его окончания. А за этот промоушен ты получишь деньги согласно условий твоего контракта. Цифр окончательных ещё нет, но уже сейчас видится, что сумма выйдет весьма приличная.
— И сколько? — интересуюсь я.
— Что-то около шестьсот миллионов вон за эти две недели. — отвечает ЮСон и уточняет. — На группу. Но это не окончательная сумма. В ней не учтены ещё все поступления от рекламных контрактов и дополнительных выступлений на шоу и продажи мерча. Я думаю, возможно, может будет где-то под восемьсот миллионов вон в общем итоге…
Восемьсот тысяч долларов, разделить на семь человек… Примерно сто пятнадцать тысяч на человека. Минус налог — двадцать шесть процентов. Двадцать шесть процентов, это получается примерно тридцать тысяч. Сто пятнадцать, минус тридцать тысяч, это выходит восемьдесят тысяч рублей… Вернее, долларов. Много это или мало? Если разделись их на двенадцать месяцев, то получится семь тысяч долларов в месяц. Это «чистыми», освобождёнными от налогов деньгами… Заработанными за две недели. Плюс к этому, ещё будут авторские. Примерно та же сумма, если смотреть за год. Итого, получается примерно пятнадцать тысяч в месяц… Нормально, уже можно жить…
— За эти две недели группа может заработать примерно столько же. — делает благоприятный прогноз ЮСон.
Что автоматом означает плюс ещё семь тысяч баксов на месяц, или, примерно, общим счётом — двадцать «штук» в месяц… А если мне ещё «приподнимут процент» отчислений, так вообще будет замечательно…
Задумчиво смотрю на ЮСона.
Похоже, «жучара» он ещё тот, — думаю я о нём. — Но, по крайней мере, человек ясно даёт понять, что собирается заработать много денег и в короткое время. Что вполне согласуется с моими планами. У меня полно идей и ждать, пока мне разрешат их осуществить, уже надоело. А то, что он с бабами что-то мутит… Это вопрос тонкий. Кто его знает, как оно там на самом деле? То, что «прекрасная половина человечества» без всякого зазрения совести ловко пользуется половым инстинктом для получения преференций в свою пользу, это я по себе знаю. Ты вот прямо сейчас возьми и сделай то, что ей нужно, потому, что она девочка. И будет тебе за это от неё некая «благосклонность» в будущем, которое, как уже давно известно — неопределённо и туманно. Но сделать нужно прямо здесь и сейчас! Потом, эти вечные скидки им от переподов в институте, под неподдающимся никакому логическому обоснованию лозунгом — «ну им же ещё рожать!». И, пардон муа, что с того? Раз это важнее всего, что аж можно закрывать глаза на слабое знание предмета, пусть идут и рожают! Нафига им ерундой какой-то неважной в институте заниматься?
… Или вон, этот скандал с Вайнштейном? Загалдели старые кошёлки, вспомнили, что их тридцать лет назад изнасиловали. «Дошло», как говорится. Но, пока «доходило», исправно получали и роли, и гонорары и вели «звёздный образ жизни» на Беверли-Хиллс. Когда же совсем уже сморщились и при ходьбе «постукивать» начали, вспомнили, бяда, оказывается, лютая, с ним тогда приключилась! Бяда! И вот теперь прямо жаждут поделиться со всем миром своими воспоминаниями о ней. С самыми подробными подробностями, вы только заплатите, а то с Беверли-Хиллс так съезжать не хочется, так привыкли уже… Итить-колотить! По-другому не скажешь, смотря на этот «цирк на конной тяге». А фразу про то, что — «Нужно уважать себя настолько, чтобы в любой момент можно было встать и уйти», эти звёзды «мировой величины», конечно же, не слышали? А если даже и слышали, то решили, что это не про них. В тот момент небось думали, что люто хитрее и умнее всех своих соперниц. Так что за этим «жучком ЮСоном», можно пока понаблюдать, посмотреть, что дальше будет. Один раз — не считается…
… Даже если он мне сейчас «в уши дует» насчёт изменения процента и всё останется как было, то пара-тройка новых композиций, это гарантированно дополнительные авторские отчисления к моему ежемесячному доходу. Мне только нужно правильно подобрать исполнителя и песню, чтобы они вместе стали популярными. Задача, интересная уже сама по себе. Решив её, можно приобрести опыт и знания, которые потом будут снова и снова превращаться в деньги…
… В принципе, это даже укладывается в моё намерение заняться продюсированием. Нагрузка, конечно, будет, адская. Айдольствовать и продюсировать, это изначально надо лошадью родится, но, думаю, больше нескольких месяцев это не продлится. СанХён выйдет, «начнёт крутить в обратку», тогда можно будет к нормальной жизни и возвратиться. Можно потерпеть, не так уж и долго… Что поделать? Жизнь, она такая, постоянно вносит свои коррективы. Если люди готовы платить только за то, чтобы посмотреть на меня, глупо от такой халявы отказываться. «Делай деньги, не отходя от кассы», как говорится…
Возвращаюсь из долгих размышлений и фокусирую взгляд на терпеливо молчащем ЮСоне.
— Хорошо, господин директор, — говорю я. — У меня есть много идей, которые ждут воплощения. Думаю, многие из них могут оказаться успешными. Но, для полноценной работы вы должны составить график моего рабочего дня так, чтобы у меня было много времени для отдыха. Невозможно заниматься творчеством, работая айдолом по двенадцать, четырнадцать часов в сутки.
— Не раньше, чем после завершения промоушена, — отвечает мне на это ЮСон имея в виду график и уточняет. — Значит, мы договорились? Ты на моей стороне и делаешь всё, что я тебе скажу?
— Не так, — говорю я, отрицательно качая головой. — Я на вашей стороне, директор. Но делаю только то, что считаю правильным. В противном случае, мы не договорились.
ЮСон хмыкает, иронично смотря на меня.
— Я имею в виду творческий процесс. — поясняю ему я. — Я делаю всё, что касается музыки. На всё остальное я не претендую. Это всё ваше. И ещё. Я хочу вовремя получать положенные мне деньги. Это всё, что я хочу.
ЮСон снова хмыкает.
— А ты крута. — с оттенком одобрения говорит он. — Я согласен на такие условия. Тогда тебе первое от меня задание — продумай репертуар для «Короны», чтобы следующий ваш приезд в Японию принёс ещё больше денег. Хорошо?
— Хорошо, — соглашаюсь я.
— Для СонЁн я хочу, чтобы ты сделала диск. — продолжает ставить мне задачи ЮСон. — На нём нужен ещё один хит к «Sayonara», чтобы диск хорошо продался. Ещё хотя бы один сингл написанный тобой, остальное можно будет заказать сторонним композиторам.
— Я поняла, господин директор, — киваю я.
— И подумай о том, кому из агентства можно доверить исполнение хита для прорыва на международный рынок. Хита, написанного тобой…
ЮСон многозначительно смотрит на меня.
— Я поняла, господин директор, — снова киваю я.
— Раз поняла, тогда пойдём, — говорит ЮСон, — И о подробностях нашего разговора говорить остальным не нужно.
— Само собой, директор, — отвечаю я.
— Да. И ты едешь с группой в ресторан.
— Надеюсь, в этом ресторане будет большой выбор мясных блюд?
(скучковавшись в стороне от стафа, группа ожидает выхода ЮнМи после переговоров)
— Я вот подумала, — говорит ИнЧжон, — что со мной никто так не проводил переговоров. За закрытыми дверями, и чтобы все остальные ждали, чем они закончатся.
КюРи в ответ молча, пожимает в ответ плечом.
— Интересно, почему так? — продолжает рассуждать вслух о казусах бытия ИнЧжон. — Наверное, потому, что я всегда была «хорошей девочкой»? Что говорили, то и делала… а оказывается, быть «плохой девочкой» гораздо лучше. Все тебя уговаривают, упрашивают. Ждут. Спрашивают, будешь ты что-то делать, или нет? Директор тебе слово, ты ему пять… Настоящая жизнь «звезды». Я за свои шесть лет в агентстве, кажется и пяти минут не прожила такой жизни, а вот кто-то, года не проработав, кажется от неё уже уставать начал…
— Что тут удивительного? — говорит ей БоРам. — Если бы ты была «биасом» для всей Японии, то ты бы тоже могла тогда капризничать.
— Я никогда не капризничаю. — строго произносит ИнЧжон. — На работе нужно работать, а не капризничать!
— У кого-то получается это совмещать. — вступает в разговор ДжиХён и интересуется. — Интересно, этот контракт на наш концерт в «Tokyo dome», он — получится?
— Было бы здорово. — говорит КюРи. — Было бы хоть одно большое гарантированное мероприятие до конца года. — А то я прямо начинаю переживать, когда думаю о возвращении домой. ЮнМи столько своим языком наболтала, что даже не знаю… Если она остаётся в группе, то её слова, это — наши слова.
— А что пишут о нас в Корее, КюРи? — спрашивает БоРам.
— Да когда читать-то?! — возмущается в ответ та. — У меня, что есть на это время?
— Мы деньги зарабатываем. — говорит ХёМин о возможных проблемах на родине. — А проблемы с хейтом пусть решает агентство.
БоРам вздыхает.
— Президент СанХён сейчас в больнице. — напоминает она и сомневается. — Не знаю, смогут ли в агентстве без него с этим справиться…
В этот момент открывается дверь и входят оптимистично настроенный ЮСон и ЮнМи с недовольным выражением на лице.
— Итак, — говорит ЮСон энергично потирая руки, — я не знал о кое-каких договорённостях между ЮнМи и президентом СанХёном. Но, противоречия оказались разрешимыми, и вы продолжите работу в том же составе, в котором её начали…
Кто-то из группы чуть слышно вздыхает.
— И вы сегодня все вместе едите в ресторан. — добавляет ЮСон.
(где-то в середине дня, новости в сети)
… «… агентство «FAN Entertainment» сообщило, что японский промоушен группы «Корона» будет продлён ещё на две недели. Как сообщили в агентстве, решение о подобном шаге было принято из-за невероятной популярности, которой пользуются выступления группы в Стране Восходящего Солнца. Так же в агентстве сообщили, что группа в ближайшее время проведёт несколько фансайнов. Такое решение было принято идя навстречу пожеланиям японских фанатов, которые хотят видеть полюбившуюся им группу как можно больше и ближе…»
… «… министерство труда Республики Корея, в лице своего представителя по связям с общественностью, выразило озабоченность фактом продления гастролей группы «Корона» в Японии. «Как известно» — сказал представитель, — «при проведении подобных мероприятиях трудовой день работников не нормирован. По имеющимся у нас сведеньям, сейчас рабочий день группы составляет более шестнадцати часов, а ведь известно, что в составе группы есть несовершеннолетние. Министерство труда намеренно проверить решение агентства «FAN Entertainment» о продлении промоушена на соответствие законодательству страны…» …
… «Рабочая подгруппа Японского парламента по внешним сношениям подготовила проект закона об ограничительных мерах, направленных против свободного перемещения жителей Южной Корее по территории Японии. После получения одобрения проекта министерством иностранных дел Японии и внесения в него дополнений и исправлений, проект будет представлен кабинету министров страны как основа для голосования в парламенте…»
… «Агентство по делам культуры, являющаяся внешним органом министерства образования, культуры, спорта, науки и технологии Японии, в распространённом сегодня своём пресс-релизе, сообщило, что — «…корейская группа «Корона» показала хороший пример международного культурного сотрудничества, доказав своим мастерством и талантом, что искусство находится вне политики, какие бы сложные моменты ни переживали отношения между странами». Агентство заявило, участницы группы будут награждены памятными знаками в торжественной обстановке…»
Время действия: этот же день, позже
Место действия: дом семьи ЧжуВона
— Божечки какие! — прервав чтение новостей и снимая с себя очки, изумлённо произносит госпожа МуРан. — Словно не пару раз выступить поехали, а даже не знаю на что… Или, куда. Уже и министерство труда влезло. Им-то какое дело до этого?
Она задумывается, прихватив зубами дужку очков.
— Может, — отставляя очки в сторону делает она предположение, — кто-то из министерства иностранных дел решил через них свести счёты?
Она на пару секунд замолкает, обдумывая такую возможность.
— Ну что за девчонка! — с неудовольствием произносит она. — Школьница, а уже имеет врагов в министерстве. Ну нельзя быть настолько… подвижной.
МуРан вновь задумывается.
(этот же день. Япония.)
Сижу, смотрю в тонированное окно лимузина на проносящиеся за ним городские пейзажи. В салоне уже все подурачились, покривлялись, видео сняли. Теперь есть спокойная минутка, можно вдохнуть-выдохнуть и просто поглазеть по сторонам. Вот, глазею и одновременно думаю над вопросом — «что я могу сделать в свете указаний партии, то бишь нового руководства?». Ну… насчёт диска для СонЁн… С этим вопросом пока не вижу особых трудностей. Есть уже даже заглавная композиция для него. «Tokyo by night» называется, за авторством той же Gina.T, что и «Sayonara». Смотрю сейчас на залитые неоновым светом улицы, по которым проезжаем и думаю, что «Tokyo by night» будет — «в самую тему».
И весь остальной диск тоже можно будет «добить» песнями Джины. Они, правда, все на английском и несколько однообразны, особенно если слушать много и подряд, но не думаю, что это непреодолимо-проблемно. То, что на английском — пусть СонЁн тренируется, может пригодится в будущем, а однообразность я могу слегка «побороть» сделав свои аранжировки. Немного «причесать» под местное современное звучание, оставив главную канву композиций. Джина — неплохой, на мой взгляд, автор и композитор. Народ помнит. И на дискотеках восьмидесятых, и на дискотеках девяностых, и на вечерах — «тех кому за…», встречают нормально, так что можно надеяться, что и здесь её примут хорошо. От «Sayonara» вроде не плюются, так и от остального её плеваться не должны. Танцевать под её композиции, пожалуй, сложновато, но вот для исполнителя-сольника, вроде СонЁн — вполне себе нормальный материал. Если ещё при этом хорошенько «выжать» три альбома Джины сделав из них один с самыми «внятными» вещами, это будет совсем нормально. Нормально будет…
Хм, воистину, всё что мы сами когда-то делали сами, никуда не исчезает и остаётся с нами на всю жизнь. Вот не занимайся я подготовкой к проведению всяких «ретро-дискотек», откуда бы мне было теперь вспоминать? Неоткуда. А так, я даже помню, что у Джины было три диска, хотя почему мне это врезалось в память, непонятно. А вот с японской попсой — всё с точностью наоборот. Вспоминать «неоткуда»! Пусто, ноль, голяк. Не слушал я японцев. Ну, «не пошли» они мне, не понравились. Одна Йоко «легла на слух», и я её, одну, в сущности и слушал. И что теперь делать с японским репертуаром для «Короны» я просто не представляю. Не Йоко же им отдавать?! Не, на такое я «пойтить никак не могу!». Не хочу. Сам петь буду, когда голос появится. Есть, конечно, простой вариант — «надёргать» у Йоко песен, которые у неё «не очень» и всучить их «коронкам». Но, «не очень», это и есть, «не очень». Смысл делать заведомо слабые вещи? В итоге — ни денег, ни популярности, одни впустую потраченные средства и время. «Такой хоккей» не нужен никому. Ни мне, ни агентству, ни «коронкам», и уж тем более — слушателям…
… Тогда, что? Тоже предложить «Короне» что-то на английском? Что? Что-то из «The Pussycat Dolls»?
Перевожу взгляд с окна на БоРам сидящую слева впереди в соседнем ряду. Пробую представить, как это может выглядеть.
Не! — решаю я через пару секунд. — «Гранаты явно не той системы». Причём, совершенно. Тогда — «TLC»? Тоже, туда же. Даже не касаясь вопроса голосовых данных, «коронки» они, блин, плавные, как … как… Даже не знаю, как кто!
«Spice girls»?
Пытаюсь вспомнить, что там за репертуар был у «пряных девушек». Вот так вот в голову сразу не приходит, но, помнится, что они тоже шустрили на сцене и в ритме. Хотя, их «Viva Forever» «Корона» вполне смогла бы спеть… Но, тоже сомнительно, что это правильный ход. Одна лирическая композиция, а что дальше? Потребуется ведь продолжение. А там другой репертуар, другой стиль, совершенно не корейский. «Корону» под европейскую группу не переформатировать. Она создавалась под азиатский рынок и вряд ли «старую собаку можно будет обучить новым шуткам». По крайней мере в сжатые сроки. Так что мне лучше отбросить фантазии насчёт англоязычного репертуара для моих «старых кошёлок» и отталкиваться от того, что они умеют. Практически свободно говорят на японском? «Плавные»? Значит, японский репертуар и танцы без пируэтов. Но у меня же нет японского репертуара? Значит, нужно сидеть и думать, где его взять. Сам придумывать новые песни не буду, мозга не хватит, а ещё больше не хватит времени, поэтому, нужно искать то, что можно переделать в японскую версию. «Кролика» ведь переделали из корейского в японский вариант? Переделали. Вот, вполне жизненный вариант развития событий. Взять, что-то из корейского и переделать во что-то японское. К-pop в прошлой жизни мне нравился больше j-popа и, думаю, подобрать подходящее будет возможным. Например, группа «T-ara» с моей Земли. Была, как помнится, у них забавная композиция, в которой они превращались из кошек в кошек, туда-сюда. «Попи», кажется называется. В Японии же любят кошек? И Мульча ещё тут. Отличный вариант! Осталось только вспомнить музыку, слова и сделать перевод. Мда, не так уж и мало осталось…
Смотрю, как машина сворачивает с дороги и заруливает к ярко освещённому входу ресторана.
Приехали. ЮСон обещал горы мяса и отсутствие контроля за количеством съеденного. Посмотрим, так ли это?
(чат, который не спит)
[*.*] — А-а! Наши девочки остаются ещё на две недели в Японии! А-а!
[*.*] — И что значит это твоё «аа-аа»?
[*.*] — Я рада за них. Они молодцы! У них опять «doublekill» на «Oricon»! Японцы склонились перед величием корейской нации!
[*.*] — Да-да-да! Такого успеха не было даже у «Соши»!
[*.*] — Пфф, тоже мне, величие нации. Вместо концерта «FAN Enterthament» показывает «Корону», которая исполняет один и тот же дурацкий номер про кролика, и Агдан, которая даже петь не умеет, зато показывает бешенное животное с помойки и просто хлопает своими синими глазками. «К нам приехал зверинец!», вот что на самом думают Японцы о «Короне»!
[*.*] — Ага. И при этом дружно раскупают её синглы на «Oricon». Жалкий «совон», а ты знаешь, что АйЮ уже третью неделю подряд возглавляет французский чарт? Если в Японии Агдан показывает «животное с помойки», то кого тогда Агдан показывает во Франции? АйЮ? Ведь она тоже исполняет песню ЮнМи?
[*.*] — «Совоны», вас там всех ещё не отправили в тюрьму? За то, что вы пишите гадости в чужих чатах я бы дала вам десять лет каторги!
[*.*] — Агдан похожа на японку. Не зря пишут, что её мать изменяла своему мужу с японцем. Поэтому, её там так привечают. Чувствуют в ней свою. Полукровка.
[*.*] — Пошёл вон, отсюда, мерзость! Модератор, забань навсегда это животное!
[*.*] — Агдан получила свои глаза в благодарность от ГуаньИнь за то, что спасла детей от самоубийств! Что ты в этой жизни сделал, «совон»? Разрисовал мерзкими оскорблениями дом её матери? Да?
[*.*] — Вообще не понимаю, откуда столько ненависти к Агдан, неуважения?
[*.*] — Можно подумать, что Агдан кого-то уважает! Вы видели, как она посмеялась над президентом Ли СанХёном? Нарисовала его с зелёным лицом!
[*.*] — Это фейк!
[*.*] — Ничего не фейк! Видео там идёт без смены плана, значит — монтажа не было! Вот она какая на самом деле, ваша Агдан! Президент для неё столько сделал, а она смеётся над ним за его спиной, когда он в больнице!
[*.*] — Что за чушь! Не было такого!
[*.*] — А что тогда было?
[*.*] — Что за детский сад, право слово…
[*.*] — Модератор, гони отсюда всех идиотов нахрен! Мы будем радоваться за наших королев! Смотрите, какие они классные фотки выложили! Это, в лимузине, по дороге в ресторан!
Время действия: следующие две недели промоушена
Место действия: Япония
(отель проживания группы. Утро)
— ЮнМи! — БоРам заскакивает в комнату СонЁн и ЮнМи. — Давай скорее! Там тебя парни ждут!
— Что ещё за парни? — недовольно спрашивает та, разбуженная.
— Японские! Знакомиться пришли! Тебя видеть хотят!
— Вообще уже охренели все, что ли? — бормочет ЮнМи. — Какие знакомства? Нафиг надо… Куда, кстати, смотрит стаф? Кто их пустил, этих парней? И вообще, я завтракать.
— Да ты чего?! — изумляется БоРам. — Их там целая площадь! Давай, быстро делай мейкап и побежали! Они ждут!
— Какая ещё — «целая площадь»? — удивляется ЮнМи.
— Перед отелем. Скандируют твоё имя, хотят тебя увидеть!
— Меня? — снова удивляется ЮнМи. — Зачем?
— Не знаю! Но надо что-то делать!
— Без команды руководства ничего делать не буду. — говорит ЮнМи и натягивает голову одеяло.
— Какие-то парни…прямо с утра… Чё им, дуракам, не спится? Это же можно было часа два, наверное, ещё поспать… — бубнит она из-под него.
— Вставай быстрее и наводи красоту! — требует БоРам тряся её за плечо. — Всё равно тебе придётся их поприветствовать! Их слишком много!
(позже. Небольшая площадка автостоянки за отелем заполненная молодыми японцами.)
«Агдан! Агдан!» скандируют они, «Агдан!». На техническом балкончике здания отеля, обращённого к собравшимся, появляется ЮнМи. Подойдя к перилам, она ошарашенно смотрит вниз. Толпа, при виде неё, разражается приветственными криками. «Агдан!» — кричат ей, — «Давай знакомиться! Мы — японские парни! Мы — классные!» Поняв, что это поклонники, которые посмотрели шоу, на котором она жаловалась на невозможность познакомиться с Японией, ЮнМи улыбается и приветственно машет рукой. Толпа внизу радостно орёт.
(Япония, шоу)
(Ведущий) — Агдан-сан, скажи, ты любишь животных?
(ЮнМи, подумав) — Наверное нет, пурогурами-сан.
(Ведущий, удивлённо) — Не любишь? Как же так? У тебя живёт такая замечательная neko, а ты говоришь, что не любишь животных? Ты не любишь свою neko?
(ЮнМи, улыбаясь) — Я люблю свою neko, пурогурами-сан. Когда я сказала, «наверное, нет», я имела ввиду всех остальных животных. Знаете, я не впадаю в экстаз увидев животное — «а-а! Кошечка!». Или, там, «а-а! Собачка!». Я это имела ввиду.
(Ведущий) — Понятно. То есть у тебя к ним равнодушное отношение?
(ЮнМи) — Ну, не равнодушное. Скорее, равное.
(Ведущий, удивлённо) — Равное? Ты считаешь животных равных себе?
(ЮнМи) — Они живые. Они родились, живут на этой Земле. Значит, они имеют столько же прав на жизнь, что и я. Наверное, лучше будет использовать слово «уважительное», вместо «равное». Они живут рядом, я с уважением отношусь к этому, но не лезу к ним по любому поводу, поскольку у них своя жизнь. Если я вижу, что могу помочь, я помогу, потому, что я больше и умнее. Но это совсем не значит, что я их люблю. Я люблю Мульчу. (ЮнМи улыбается). А к остальным животным я отношусь как к соседям, с которыми мы живём рядом, в одной стране, на одной Земле.
(Ведущий) — Оу-у… Интересно ты смотришь на жизнь.
(ЮнМи и СунОк. Япония)
(СунОк) — Ты чё, с ума сошла? Зачем ты их купила?
(ЮнМи) — Сама же сказала, что мне нужно подарок ЧжуВону купить? С пустыми руками неудобно будет возвращаться. Я и купила!
(СунОк) — Ну и зачем было такое покупать? Нельзя было что-то другое найти?
(ЮнМи) — Что, другое? Гейшу ему, что ли привезти?
(СунОк) — ЮнМи!
(ЮнМи) — А чё, нормально. Солдат чем в армии занят? Оружием и гейшами в своей голове. Гейшу слишком габаритно тащить, поэтому я купила парные ножи. Всё, как положено по традициям для парочек в Корее. Нож одного удара! Когда он входит в тело, то из-за своей формы он совершает вращательное движение разрезая ткани наискосок. Раны после таких ранений сильно кровоточат, плохо перевязываются и плохо зарастают.
(СунОк, возмущённо) — Ты что, садистка?
(ЮнМи, удивлённо) — Почему, садистка?
(СунОк) — Откуда ты это знаешь?
(ЮнМи, пожимая плечами) — В магазине рассказали. Предпродажная подготовка…
(СунОк, обмахиваясь ладонью) — Пфф! Ужас какой!
(ЮнМи) — Я взяла черные — для ночных операций, они не блестят в лунном свете.
(СунОк) — Каких ещё — «ночных операций»? Ты чё, совсем сбрендила, что ли?
(ЮнМи) — Пфф… Ну а что мне было, катану покупать? Это же пошло. Потом, её в багаж нужно как-то сдавать. А это современное оружие, хайтек… Компактно…
(Япония. Фансайн группы «Корона». Агдан, как и в первый раз сидит с краю. От стола отходит первая фанатка, первой получившей все автографы на свой постер)
— Вау, смотрите что Агдан-сан мне написала! — восклицает она, обращаясь к стоящим за ограждением зевакам. — Только посмотрите! Вот!
«Рrincess Agdan of Korea.» — написано на развёрнутом к зрителям постере.
(позже, после завершения фансайна)
— ЮнМи, ты что творишь?! Ты чего пишешь?! С ума сошла? — подлетев ко мне зло шипит ЮСон, отсутствовавший где-то всё мероприятие.
— Что я понаписала? — удивляюсь я, хотя вполне себе догадываюсь о чём речь.
— Что ещё за принцесса Кореи? — возмущается новдиректор.
Хм, вопрос понятный, но, объяснить тебе кто такая Стефания, принцесса Монако с моей Земли, будет сложно. Со всеми этими воплями вокруг меня — «принцесса Мононоке, королева Мён СонХва!» мне вдруг вспомнилась она, а точнее, как она писала на своих фото — «Princess Stephanie of Monaco». Как говорится — скромненько и со вкусом.
«Стефи — принцесса настоящая, знает, что писать. Почему бы мне не повторить?» — подумал я. — «Тем более, что повод есть. Хейтеры от злобы слюной захлебнутся.» Подумал и сделал. И, похоже, не ошибся. Если ЮСон уже прямо сейчас — «крышечкой дребезжит», то хейтеров точно на куски порвёт…
— Господин директор. — уважительно говорю я, обращаясь к ЮСону. — Ведь вы знаете, что мои японские поклонники называют меня — «принцессой». Я просто пошла навстречу их желаниям. Это фансервис, господин директор…
Мило улыбаюсь новначальнику. Однако моя улыбка и объяснение не улучшает его настроения.
— Какой ещё фансервис? — зло шипит он. — Это не фансервис, а настоящая политическая провокация! Какой Кореи ты принцесса?!
В смысле? — озадачиваюсь я от заданного вопроса.
— Две Кореи в мире! Две! — продолжает «вспухать» ЮСон, видя, что я его не понимаю. — Какой из них ты принцесса?!
Ух ты ж… штука какая! А я и забыл об этом… Всегда жил в одной стране, а тут их две… Действительно, неудачно вышло… Нужно было указать, что Южной… Или Республики Корея… Но тогда надпись будет силишкой длинной для подписи…
— Или ты принцесса обеих Корей? — с подозрением смотря на меня спрашивает ЮСон. — Намёк, что ты поддерживаешь движение объединения?
«Господи, ничего ж не делал!» — вздыхая про себя, думаю я, — «Только хотел хейтеров покурощать за их зелёную краску. А уже — политическое дело шьют! Как сложно жить…»
— Понимаете, господин директор. — объясняю я, решив включить «блондинку». — Если добавить «Республики Корея», то фраза потеряет свою выразительную лаконичность. И писать её дольше. Буду всех задерживать, очередь из поклонников станет длиннее… Вот я и решила, сократить…
Смотрю на ЮСона, вытаращившего от возмущения глаза и похоже, не знающего, что на это сказать.
Мн-да… Шоу-бизнес, дело не простое…
(Япония, новости)
«… Госпожа Амуро-сан пригласила популярную корейскую гёрлз-группу «Корона» посетить открытие нового сезона знаменитого японского танцевального шоу «TokyoLegend». Амуро-сан высоко оценила проведённый вечер с корейскими гостями. «Было очень интересно» — сказала она. Госпожа Агдан-сан сказала, отвечая на вопрос журналистов, что она потрясена показанным шоу и хочет, чтобы дизайнером её костюмов обязательно был японский модельер. «Японцы — crazy!» — в восхищении сказала она. Девушки провели совместную фотосессию с участницами представления…»[42]
(воинская часть. Корея)
— Эй, предводитель, там японские самцы штурмуют отель, где живёт твоя Агдан. Хотят с ней познакомится.
— Вообще охренели эти япошки. Что поделать? Бремя славы.
— Предводитель, тебе нужно в Японию. Погулять вместе с невестой. Покажешь, чьё есть чьё. Пусть на своих японок рот разевают. Кореянки — не для них!
— Хм… Идея неплоха… Кто меня туда отпустит? Я же на службе?
(Япония, шоу)
(Ведущий) — Агдан-сан, а что это за награды на твоём костюме?
(ЮнМи, опустив голову оглядывает себя)
(ЮнМи, подняв голову и отвечая ведущему) — А, это самые разные награды, пурогурами-сан. За разные достижения.
(Ведущий) — Например?
(ЮнМи) — Ну вот эта… (она показывает пальцем на бутафорскую висюльку) … «Орден за красивые глаза со стразами первой степени», вот эта… (она показывает на следующее украшение) … «Надежда президента Ли СанХёна» …
(ЮнМи начинает перечислять дальше подряд)
… — «Лучшему айдолу агентства «FAN Entertainment», «Открытие года», «Быстрый старт», «Неделя без наказания» … И прочая, прочая, прочая…
(Ведущий, смеясь и с изумлением) — «Неделя без наказания»?
(ЮнМи, тоже, смеясь) — Достижение, достойное награды.
(Япония, новости)
«… очередным успехом закончилась третья неделя промоушена корейской гёрлз-группы «Корона». По данным сайта «Oricon», количество проданных группой синглов достигло соответствия двойной платиновой сертификации «RIAJ». Продано более 500.000 синглов…»
Место действия: Япония
Время действия: начало четвёртой недели промоушена группы «Корона»
Сижу, на девчонок гляжу. Мы все вместе в одной комнате, я пристроился в углу в кресле, на спинку которого очень удобно откинулся, а сонбе утроились все за столом, обсуждают последние новости.
Оказывается, «Короной» установлен очередной рекорд японского промоушена — количество проданных синглов достигло уровня двойной платиновой сертификации «RIAJ». Как говорится, такого никто и не ожидал. Ни руководство, ни, собственно, исполнители, среди которых и я в том числе. Вот, пользуясь наличием свободного времени и отсутствием начальства, «перевариваем» полученную информацию. Меня тоже пригласили посидеть со всеми за столом, но я плюхнулся на кресло и с него помахал всем издали ручкой, сказав, что я и с него прекрасно всё слышу, а в положении полулёжа, мне гораздо лучше, чем сидя на стуле.
Устал я, не приставайте к царю! Приставать ко мне не стали, сонбе сами не железные, но опыта у них больше, силы свои расходуют более правильней чем я. Поэтому, способны ещё и сидеть и трындеть на тему — что теперь будет? У нас вообще, последнее время, только этим и занимаются — будущее предсказывают. И через призму болезни СанХёна и через призму появления нового руководства, и через непонятно почему так удачно идущего промоушена. Ну и особенно любят предсказывать будущее через меня. Как чё скажешь, так обязательно потом — «зачем ты это сказала»? А чё, зачем? Японцы были действительно нереально круты на «Tokyo Legend». Почему я не могу об этом сказать? Почему сначала нужно подумать — что об этом «подумают в Корее?», а потом захлопнуть варежку и молчать с загадочным видом, потому, что хрен его знает, что они там подумают в этой Корее! Мне, с моим русским менталитетом, этого ни в жисть не угадать. Лучше молчать, что тоже, совсем не правильно и выглядит просто глупо. В который раз признаю, что ошибся я тогда, ошибся, когда «душил» СанХёна, выдавливая из него согласие на своё айдольство. Сидел бы сейчас, продюссировал. Набрал бы симпатичных длинноногих девчонок поголосистей да поталантливей, дал бы им репертуар и сидел бы на попе ровно, только бы средний процент роялти свой периодически пересчитывал. А сейчас постоянно — «не так сидишь, не так свистишь». И что самое интересное — никто толком не знает, как нужно правильно сидеть и свистеть. «Нежданчик» может прилететь с любой стороны и по любому поводу…
Вздохнув, достаю из телефона стилус, собираясь почитать. Отдыхать, конечно, это хорошо, но нужно делать то, что за тебя точно никто не сделает. А именно — умнеть. В прошлый раз, в один из коротких свободных моментов, отдыхая с планшетом в руках, наткнулся в сети, на интересную книжку которая заинтересовала меня подробным изложением процесса формирования прибыли у различных участников музыкального рынка. Единственно, книга описывает реалии, существовавшие с десяток лет назад в Америке, но, поскольку Америка — крупнейший рынок, то, нормально. Конечно, за это время подаваемая информация несколько устарела, однако думаю, что это не фатально. Принципиального различия между днём вчерашним и сегодняшним днём быть не должно. Как говорится — «всё уже придумано до нас». Нюансы, конечно, будут, но я надеюсь, что автор мне сможет объяснить «скелет» или, «принцип», как это всё делается. Правда, я взялся читать не подряд, а поняв, что книга для меня информативна, нашёл, что конкретно интересно мне, так делать неправильно, не нужно, но времени нет, читать целиком будем, когда оно появится…
… «Композитор подписывает контракт с издателем, согласно которому он передаёт авторское право издателю. В обмен на это, издатель управляет бизнесом и выплачивает автору гонорар.»
…Хм… Получается, хоть сдохни, но в начале отдай права … Только какие? В книге огромная статья про авторские права. Там их всяких — на любой вкус. Вникать и вникать…
… «Композитор получает долю дохода издателя (за исключением гонораров за исполнение и, в некоторых случаях, выручки от налога DART). Его доля обычно составляет 50 % от всей выручки издателя (за исключением нотных изданий)» …
Ну, пятьдесят процентов мне нравятся, хорошая цифра, крепкая. Но что такое — «налог DART» и почему нет выплат гонораров за исполнение? И чем «издатель» отличается от «музыкального лейбла»? Есть у них отличия или это одно и тоже? Может, действительно, лучше на курсы какие-нибудь действительно записаться? Или, на учёбу? В Корее это любят, когда учатся. Только вот — когда? Но и урывками читать, тоже не дело…
— Так, ЮнМи, чем ты там занимаешься? — деловито спрашивает ЮСон войдя в комнату и, похоже, первым из всех увидев меня.
— Книжку читаю, господин директор. — честно отвечаю я.
— Что за книга?
— Дональд Пассман — «Всё о музыкальном рынке».
— И что в ней написано?
— О размерах выплат разным участникам музыкального рынка.
— Бросай заниматься ерундой. — секунду подумав отдаёт мне приказание ЮСон. — Деньгами всегда занимается агентство. Твоя задача писать музыку и петь. Я нашёл для тебя лучшего фониатора в Японии и уговорил его принять тебя без предварительно записи. Это мне встало…
ЮСон вытягивает вперёд руку и большим пальцем трёт указательный и безымянный, показывая, во сколько ему это встало.
— … У него лечатся все звёзды японской эстрады и оперы. — опуская руку, продолжает он свой рассказ о враче. — Поэтому, быстро собирайся, едем на обследование. Нужно уложиться до вечерних сьёмок шоу.
— Спасибо, господин директор, — поднимаясь на ноги, с поклоном, благодарю я.
— А вы, — ответив мне кивком, поворачивается он к моим сонбе, — прекращайте бездельничать и займитесь подготовкой к съёмкам.
— Да, господин директор. — кланяются в ответ девчонки, тоже встав из-за стола.
— Господин директор, ЮнМи не будет готовиться к сьёмкам? — задаёт вопрос ИнЧжон.
ЮСон поворачивает к ней голову и окидывает её взглядом, задерживаясь им на голых ногах ИнЧжон, на которой одета короткая юбка.
— Здесь я … решаю… кто и что делает. — подняв глаза, отвечает ей ЮСон делая для значительности короткие паузы между словами. — Вы все готовитесь к сьёмкам. ЮнМи едет со мной к врачу. Что тут непонятного?
— Всё понятно, господин директор. — кинув на меня взгляд быстро соглашается ИнЧжон и кланяется. — Прошу прощения.
Посмотрев на опустившую вниз глаза и руки ИнЧжон секунды четыре, ЮСон поворачивается ко мне.
— Я так понимаю, что ты уже готова? — спрашивает он.
— Нет. — удивлённо говорю я. — Мне надо переодеться.
— Почему ты тогда тут до сих пор стоишь? — тоном, не обещающего ничего хорошего интересуется у меня ЮСон.
— Две минуты. — обещаю я, устремляясь переодеваться.
(несколько минут спустя. ЮСон увёл с собою ЮнМи)
— Чего ты задаёшь вопросы? — обращается к ИнЧжон ХёМин. — Не понимаешь, что ли, что у нового директора ЮнМи опять фаворитка? Чего ты добиваешься?
ИнЧжон, и так стоявшая с недовольным видом, поджимает губы.
(позже, после посещении врача. Минивэн, ЮСон и ЮнМи.)
ЮнМи косится на плюхающегося рядом с ней на сидение ЮСона.
— Видишь, — доверительно произносит он, наклоняясь близко к ЮнМи, — как всё хорошо получилось? Оказывается, ты можешь петь, и нет этому никаких противопоказаний.
— Если бы не я, то ты так бы и продолжала быть немым вижуалом, — фамильярно приваливаясь к ЮнМи продолжает расхваливать себя ЮСон. — И знаешь, что…
Он делает паузу смотря вниз и плавным, неспешным движением руки касается ладонью коленки ЮнМи и тут же убирает руку.
— … думаю, нужно тебе начинать сольную карьеру! — восклицает он так, словно он восхищён только что пришедшей ему в голову идеей. — Что скажешь? Думаю, что ты вполне для этого готова!
Отодвинувшись, ЮнМи несколько секунд озадаченно смотрит на ЮСона.
— Неплохо было бы для начала попрактиковаться в пении, господин директор, прежде чем думать о сольной карьере. — отвечает она.
— Конечно, конечно! — не став отодвигаться от ЮнМи, но больше и не придвигаясь к ней, снова восклицает ЮСон. — Конечно, практика будет! Я найду тебе самого лучшего преподавателя в Корее! Ты молода, красива, твоя внешность и твои глаза… Ты станешь просто бомбой на сцене!
Он с удовольствием обегает ЮнМи взглядом.
— Где на это только взять время, господин директор? — интересуется та. — Я и так дала уже слишком много обещаний, просто не представляю, куда ещё и пение воткнуть?
ЮСон на несколько секунд задумывается.
— Я решу вопрос. — наклонившись, уверенно обещает он, — Только слушайся меня и всё у тебя будет по самому высокому уровню. Конечно, для сольной карьеры нужно много практиковаться, но большое значение имеет и момент, в который нового певца представляют публике. Смотри…
ЮСон близко приближает свою голову к голове ЮнМи.
— У тебя есть хорошая возможность заявить о себе, как о певице. — негромко и многообещающим тоном произносит он. — Я изучил твоё расписание. В августе у тебя запланировано участие в показе мод с участием парижских домов. Почему бы на показе тебе не исполнить песню? Там ведь будут все сливки общества. Тебя увидят все.
— А что, в сценарии мероприятия у моделей запланировано сольное выступление? — удивляется ЮнМи.
— Нет, но время для внесения изменений в сценарий ещё есть. — терпеливо поясняет ЮСон. — АйЮ тоже будет участвовать. У неё сейчас огромный успех во Франции с твоей песней и, если предложить организаторам, чтобы она её исполнила, они ухватятся за эту идею обеими руками. А взамен, со стороны Кореи, исполнишь песню ты. Для баланса. Как тебе моя идея?
— А если организаторы не захотят вносить изменения в программу? — задаёт резонный вопрос ЮнМи.
— Не бойся, я договорюсь. — обещает ей собеседник, успокаивающим жестом кладя ей ладонь на колено. — Это будет отличной идеей для их шоу. Показы мод, мероприятия довольно скучные. Выступления артистов — хороший способ расшевелить публику. Они ухватятся за это обеими руками.
Не замечая руки на своём колене ЮнМи поднимает глаза к потолку машины и, похоже, начинает размышлять над технической стороной вопроса.
— Но… это же совсем мало времени осталось? — опуская глаза говорит она.
— Да, — соглашается ЮСон убирая руку. — мало. Только случай уж больно хороший. На показе будут французы. «Год Франции» ещё не завершился и, если ты исполнишь песню на французском, ты можешь стать для них ещё одной «корейской находкой».
ЮнМи вопросительно смотрит на ЮСона.
— Кореянка с синими глазами, говорящая на французском и пишущая французские песни, может стать популярной во Франции не меньше чем АйЮ. — поясняет тот.
Отклонившись и повернув голову вбок, ЮнМи искоса смотрит на своего собеседника.
— Вообще, хочу тебе сказать, — доверительно произносит собеседник, — моё мнение, АйЮ, стала популярной во Франции исключительно благодаря тебе. Благодаря твоей песне. И, на мой взгляд, ты сама могла бы исполнить эту песню ничуть не хуже её…
ЮнМи сдвигает вбок свою челюсть и на её лице появляется выражение «ну да. Наконец-то нашёлся кто-то, кто это сказал!». ЮСон внимательно следит за ней.
— А вместо благодарности она исключила тебя из своих друзей. — напоминает он и предлагает. — Нельзя прощать такое неуважение к себе. Ты должна показать кто есть кто на самом деле. Стань первой во Франции и тогда все твои хейтеры заткнутся. Они будут просто вынуждены это сделать.
ЮнМи невидяще смотрит мимо искусителя в противоположное окно машины.
…
Хм… вокруг всплывает столько возможностей и все они плывут прямо на меня. Хочется грести к себе всё и сразу, только не загнусь ли я от желания объять необъятное? Врач буквально только что разрешил мне петь, но обещанный «серебряный голос» так и не появился. Непонятно, почему так. Хотя, кем он обещанный? Каким-то врачом, который вычитал о возможном развитии событий в чьём-то чужом конспекте. Почему я так уверовал в его слова? Может, он ошибся? Пфф… Обидно, конечно, но это как раз повод подумать, нужно ли мне соглашаться на предложение ЮСона или нет? Я же собрался создать собственную студию и не лезть больше на сцену. Найду кого-нибудь, пусть голосит… Но… но… но… Всё-таки офигительно, когда все смотрят на тебя и скандируют твоё имя. Это реально заводит… То, что я устал на этом промоушене, это может быть лишь от того, что опыта у меня нет и всё в первый раз. Повтор обычно даётся уже легче… Потом, раз ЮСон говорит, что без меня следующий промоушен не состоится, почему бы тогда не попробовать замахнуться на Францию, раз всё одно придётся как-то петь? Правда времени на это «попробовать», всего ничего осталось, считай месяц с небольшим до конца августа… Что я могу сделать, не забывая при этом о том, что у меня есть и другие обязательства?
Ну-уу… уу… Если тихонечко, без попытки перепеть Тину Тёрнер … Пиаф и Мирей отметаю сразу, с моим вокалом, это даже не рассматривается… Что ещё из французского? Ну… О! Да опять та же самая принцесса из Монако с её «Ураганом»! Кстати, вид у неё достаточно андрогинный, как и у меня и голоса тоже особого нет… Почти нет, а была, как я знаю, некоторое время популярна во Франции… И даже, кажется, в то же время, что и Паради… Вот, вполне хороший выглядящий вариант — «Ouragan». Его, если что, и прошептать можно… Считай, слова и музыка есть. На минусовку у меня дня три уйдёт, если даже исходник придётся «подшаманить». А оставшееся время до показа — буду работать над исполнением…
Но, всё-таки, стоит мне в это влезать, или нет? Это ж, бессонные ночи мне гарантированы. Спать или не спать, вот в чём вопрос? И совсем не факт, что песня выстрелит так же круто как «Таксист». Только АйЮ, действительно, могла бы хоть спасибо сказать. Не, она конечно, профессионал и с опытом, всё понятно, но, всё равно, как-то обидно. Или, неприятно на душе… Ощущение, что она обошлась со мной весьма легкомысленно. Если её заменят во Франции мной, действительно, это будет справедливо. И вероятность такой замены выглядит высокой. По-французски говорю свободно, не как АйЮ, глаза у меня синие, у неё таких нет. Да и «Ураган» в моём мире был неплохо встречен. Как говорится — «пуркуа па»?
…
ЮнМи втягивает в рот губы и сжимает их, потом решительно выставляет вперёд подбородок.
— Ты сможешь написать ещё одну песню на французском? — спрашивает ЮСон, поняв, что решение принято.
— Пожалуй, — отвечает ЮнМи, медленно наклоняя голову и всё так же смотря в окно, напротив.
— Не хуже, чем у АйЮ?
— Может, даже и лучше…
— Отлично, — говорит ЮСон и поощрительно похлопывает ЮнМи по коленке. — Пиши всё, что пришло тебе в голову, а я подготовлю организационную часть для твоего успеха. Ведь мы же партнёры? Да?
— Да, — продолжая о чём-то думать, соглашаясь кивает ЮнМи. — Партнёры…
(сайт, который никогда не спит)
[*.*] — Агдан сказала ей нравится «КАРА»? Она правда это сказала?
[*.*] — Да, она так сказала.
[*.*] — Но они же «флопнулись»? И с «Break It», и с «If U Wanna». Они уже с самого начала два раза флопнулись! Их скоро расформируют. Она, что, не знает об этом?
[*.*] — Кто его знает, что у этой девчули в голове? Если ещё учесть, что она инопланетянка, то…
[*.*] — Нужно пересмотреть выступления «КАРА». Может, я что увижу.
[*.*] — Там не на что смотреть. Там один сплошной крах.
[*.*] — Агдан ненормальная.
[*.*] — Ага. Продаёт свой сингл сотнями тысяч. Я тоже хочу быть такой ненормальной.
Место действия: Япония
Время действия: последняя неделя промоушена группы «Корона»
— Я сделал для тебя то, что для тебя никто никогда не делал. — с довольным видом говорит ЮСон обращаясь ко мне.
Что же это? Неужели выделил сутки беспробудного сна?
— Ты будешь довольна. — обещает мне ЮСон. — Это тебя поразит…
Он выставляет вперёд правую руку, делает из пальцев «пистолетик» и наводит его на меня.
— Пуф! — изображает он выстрел. — В самое сердце.
Озадаченно смотрю на дурачащегося директора. Похоже, пришла пора заканчивать промоушен. Крыша едет уже и у руководства…
— Да, господин директор. — отзываюсь я.
— ЮнМи, — говорит мне он, — завтра я, ты и госпожа Ли ЫнДжу, вместе едем на важные переговоры.
Ли ЫнДжу? Жена президента СанХёна? Я знаю, что она прилетела в Японию к мужу, ЮСон об этом сказал, но у нас она так не появлялась, наверное, была рядом с СанХёном и вот вдруг теперь — переговоры. По поводу выступления в «Tokyo Dome»? Или, что?
— Какие переговоры, господин директор? — спрашиваю я. — О чём?
В этот момент у ЮСона звонит телефон.
— Да, я, — отвечает он, достав телефон и ответив на звонок.
— Всё, ЮнМи, — на секунду прервавшись, кивает мне он, — иди, работай. С кем завтра переговоры — сюрприз. Увидишь, будешь убита прямо в сердце.
— Да, я слушаю. — возвращается он к разговору. — Пожалуйста, говорите.
Просто охренеть какие тайны японского двора, — думаю я, поворачиваясь и топая туда, куда шёл. — Все такие деловые…
Время действия: следующий день
Место действия: Япония, здание корпорации «Sonymusic», кабинет господина Икуты. Неудачно начавшиеся переговоры.
— Я понимаю, госпожа Ли ЫнДжу, ваши трудности, — произносит Икута обращаясь к жене президента СанХёна сидящей с непроницаемым выражением лица. — В такой ситуации, в которой вы оказались как руководитель, сложно избежать моментов, в которых полностью отсутствует информация о ситуации. Мне нужно было больше подумать, прежде чем звонить директору ЮСону и приглашать его на переговоры. Но я предполагал, что он владеет всей информацией по этому вопросу.
ЫнДжу чуть наклоняет голову.
— К сожалению Икута-сан, — говорит она, — здоровье моего мужа не позволило ему передать дела так, как это принято. Болезнь обрушилась внезапно.
— Да, я понимаю, — с печальным выражением лица качает головой Икута. — жизнь часто бывает непредсказуемой. Зная о случившемся с вашим мужем, я не стал беспокоить его и вас своими звонками, ожидая выздоровления господина СанХёна, но, к сожалению, теперь я знаю, что ему потребуется гораздо больше времени для возвращения к работе, чем может ждать бизнес. Разговаривая с директором ЮСоном, я надеялся получить подтверждение своим ожиданиям, что ЮнМи изменила свою позицию. Похоже, мы с господином директором не поняли друг друга. Возможно, это случилось из-за моего недостаточного знания корейского языка…
— Икута-сан, вы прекрасно владеете корейским языком, — говорит госпожа ЫнДжу и переводит взгляд на сидящую на против неё со скромным видом ЮнМи. — А вот то, что ЮнМи владеет авторскими правами на произведения, стало для меня удивительным открытием. Разве всё, что создано артистом в агентстве не принадлежит агентству? Разве не так записано в контракте айдола?
— В моём контракте записано не так, ЫнДжу-сии. — отвечает ЮнМи.
Несколько секунд ЮнМи и ЫнДжу смотрят друг другу в глаза.
— Я ознакомлюсь с твоим контрактом, — обещает ЫнДжу.
— Спасибо, госпожа. — благодарит её ЮнМи.
— ЮнМи, — говорит Икута, видя, что к разговору, похоже, никто не готов и желая ускорить процесс принятия решения. — Как я понимаю, ситуация с момента нашего последнего разговора не изменилась? Или, изменилась?
— Нет, Икута-сан, не изменилась. — признаёт ЮнМи.
— То есть, ты не готова к разговору о сотрудничестве?
— Не готова, Икута-сан.
— Когда ты будешь готова?
— Я хотела хотя бы дочитать книгу, прежде чем говорить.
— Что за книга?
— Дональд Пассман — «Всё о музыкальном рынке». В ней объясняется как устроен американский музыкальный рынок.
— Не слышал о таком авторе. — признаётся Икута и спрашивает. — И сколько тебе нужно времени, чтобы прочесть эту книгу? Когда ты её закончишь?
— Не знаю, Икута-сан. — отвечает ЮнМи. — Промоушен, времени нет даже на сон. А потом у меня полно планов.
Икута-сан молча смотрит на ЮнМи. В кабинете устанавливается тишина.
— Ситуация непонятна, — говорит Икута переводя взгляд с ЮнМи и обращаясь к ЫнДжу. — В момент, когда на рынке есть растущий спрос на вашего артиста он занимается чтением книг об устройстве рынка. Это не принесёт денег ни ему, ни вам, госпожа ЫнДжу. Я, как представитель корпорации «Sony music», готов предложить вам с её стороны лучшие условия для сотрудничества. Дело за вами, госпожа Ли ЫнДжу. Вам нужно определиться, хотите ли вы, чтобы ваш наёмный работник выполнял работу, согласно подписанного им контракта, либо, чтобы он изучал устройство музыкального рынка Америки.
Все присутствующие переводят взгляды на ЮнМи. Та пожимает плечом и слабо улыбается в ответ.
(примерно полчаса спустя. ЮСон и ЮнМи смотрят вслед машине, увозящей госпожу Ли ЫнДжу)
— Какого хрена ты мне ничего не сказала? — недовольным тоном интересуется у меня ЮСон не поворачивая головы и продолжая смотреть на машину.
— О чём я не сказала? — недоумённо спрашиваю я у него наклонив голову и заглядывая ему в лицо.
— О том, что Икута-сан уже имел договорённость с президентом СанХёном о твоём контракте с «Sony music»! — поворачивается ко мне ЮСон.
— Вы меня не спрашивали. — удивляюсь я. — Я думала, вы знаете.
— Откуда мне об этом знать?
— Не знаю. — пожимаю я плечами. — Господин КиХо мог сказать, вы могли в документах прочитать. Вы же как-то принимали дела?
— Ты что, не слышала, что сказала Ли ЫнДжу? Как я мог принять дела у президента СанХёна если он попал в больницу в бессознательном состоянии? Как?
ЮСон с вопросом смотрит на меня. Я пожимаю плечами.
Ну, в принципе, да. Но было же потом ещё время… Он же не всё время был без сознания?
— Никто не хочет даже напрячься, чтобы подумать. — зло говорит ЮСон. — А то, что мы вошли в здание, на котором сверху установлены буквы «SONY» тебя ни на какие мысли не навело? Что, сообразить не могла?
— Господин директор, откуда я знаю, куда вы меня привезли? Вы же ничего мне не сказали, сказали — сюрприз. — уже начинаю возмущаться я на необоснованный наезд. — Я первый раз в жизни вижу это здание. Откуда мне знать, что означают эти буквы? Может, это реклама?
ЮСон ещё некоторое время смотрит на меня с недовольной гримасой.
— Плохо, — наконец говорит он, — очень плохо ЮнМи. — Мы выглядели идиотами. Госпожа ЫнДжу очень огорчена возникшей ситуацией.
Я, что ли в этом виноват? Ты же разговаривал с японцем, не я? Как вы там с ним говорили, что нифига друг друга не поняли, это ж умудриться нужно договориться до такого результата. Ты, ничего толком не разузнав, ломанулся словно гризли в кусты, из которых помахали куском колбасы, а теперь значит во всём виноват?
ЮСон недовольно цокает языком и сокрушённо качает головой.
— Плохо, ЮнМи. — опять повторяет он. — Я рассчитывал, что ты будешь более добросовестным партнёром. Более заинтересованным в совместном успехе. А ты меня так подставила перед ЫнДжу.
Да никого я не подставлял, — думаю я, смотря как мой собеседник вновь мотает головой. — Сам себе ты злой Буратино.
— Даже не знаю, — говорит ЮСон. — как теперь с ней разговаривать о тебе. Как просить сфокусировать усилия агентства на твоих проектах. Что это вообще за идея — быть правообладателем песен?
— Это было условием моего сотрудничества с господином СанХёном. — отвечаю я, — Это записано в моём контракте.
— Вся интеллектуальная продукция, созданная сотрудникам агентства, принадлежит агентству. — говорит ЮСон.
— Если в контракте не указано иное. — говорю я. — А иное в нём указано.
— Странно ведёт дела господин СанХён. — говорит ЮСон и обещает. — Ладно, я прочту. Думать, что делать, будем потом. Сейчас нужно пережить оставшиеся два дня и закончить промоушен. Похоже уже начинаются остановки мозгов. И так, природой много не дано, так ещё перегрузка.
— Но ты меня огорчила, ЮнМи, — говорит ЮСон, окидывая меня взглядом. — Очень. Я думал, ты соображаешь так же хорошо, как разбираешься в музыке.
Я не сто баксов, чтобы всем нравиться. Сам дурак.
(два дня спустя. Новости шоу-бизнеса)
«… завершился промоушен корейской гёрлз-группы «Корона». Проводить группу в аэропорт приехало несколько тысяч поклонников, что создало трудности для других пассажиров и функционирования служб аэропорта. Участницы группы с трудом смогли добраться до стойки регистрации. В коротком интервью японским СМИ, данном участницами перед отъездом из отеля в аэропорт, участницы сказали, что это был самый впечатляющий промоушен в их жизни и готовы вернуться в Японию в любое время.
Как стало известно, по данным сайта «Oricon», общее количество проданных группой синглов во время промоушена превысило девятьсот семнадцать тысяч. Невероятный результат, который не добивалась ещё ни одна группа…»
Конец книги
«Айдол-ян. Часть вторая»
(книга 4.2)