Примечания

1

Пикты – союз кочевых кельтоязычных племён, живший на северо-востоке современной Шотландии в период Железного века и Раннего Средневековья.

2

(англ.) престижный район.

3

(англ.) Застёгнутый на все пуговицы, аккуратный и старомодный.

4

(англ.) Райс.

5

(франц.) Французская булочка из слоёного теста с шоколадом.

6

Хаггис – национальное шотландское блюдо из бараньих потрохов, овсянки, лука и специй, сваренных в бараньем желудке. Подаётся с двумя видами пюре из картофеля и брюквы.

7

Фейри – в кельтской мифологии общее название сверхъестественных существ.

8

(англ.) «Ведьминский вестник».

9

(англ.) «Белая королева».

Загрузка...