Примечания
1
Ma chérie (франц.) – дорогая, милая. – Здесь и далее прим. пер.
2
Mon kè (франц.) – сердце моё.
3
Фр. «mon kè» созвучно с англ. «monkey» – обезьяна.
4
Французский язык признан государственным языком на острове Гаити наряду с креольским.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ
Загрузка...