Спросонья я едва поняла, о чем Камила говорит, но подруга не оставляла меня в покое. Все звала за собой, настаивала, что это крайне важно, и я непременно должна пойти с ней.
В конце концов, я сдалась – вылезла из-под теплых одеял на холод. Поежилась, ступив на студеный пол, и проворчала:
– Показывай дорогу.
Я моргнуть не успела, как Камила выбежала из спальни. Ее возбужденное состояние быстро передалось мне. Вскоре я уже неслась за подругой по коридору.
– Куда мы идем? – спросила я на ходу.
– Разве тебе не интересно, о чем они говорят? – оглянулась Камила.
Прямо сейчас мне был интересен сон, а не прогулка по ледяному коридору в одной сорочке. Тут даже шаль с носками не спасала. Каменные стены промерзли насквозь – местами виднелся лед. Температура упала, изо рта шел пар. Если не вернусь в спальню, сбудется мечта Тейда – я простужусь и умру.
Откровенно говоря, я не особо верила рассказу Камилы о лорде северных земель. Что он забыл в нашем поместье? Предположение, что лорд приехал за мной, совсем невероятно. Такие, как он, знать не знают о моем существовании.
Камила что-то перепутала. Я была уверена, что вскоре выясню – ранний гость не более чем торговец из соседней деревни.
– Наверняка Тейд приведет его в гостиную. Это единственная приличная комната в доме, – рассуждала, между тем, Камила. – Дальше по коридору отверстие для притока воздуха. Помнишь, мы в детстве частенько сидели у него и подсматривали за взрослыми?
Это действительно было. Тогда это казалось забавным. Но с тех пор прошло много лет, и я напрочь забыла об отверстии. Да и за чем мне следить? За тем, как милуются Тейд с Альбертой? Нет уж, этого зрелища я предпочту избежать.
– Вот, – Камила отошла в сторону, пропуская меня в узкий тупик, поближе к стене. – Смотри.
У подруги было такое серьезное лицо, что я не посмела ослушаться. Отверстие для притока воздуха располагалось рядом с полом – небольшое окошко, забранное решеткой. Пришлось опуститься на корточки. Балансируя на носках, я, чтобы сохранить равновесие, прижала ладони к стене, но тут же отдернула руки. До чего холодная! Еще примерзну, придется с кровью отдирать.
Я обернула ладони шалью и лишь после этого снова наклонилась к отверстию. Через него неплохо просматривалась гостиная. Я видела брата и его гостя. Правда, последний стоял ко мне спиной. Высокий широкоплечий мужчина. Темные волосы падали ему на плечи. Слишком длинные для аристократа. Запыленная одежда говорила о том, что он не один день провел в седле. Вот и все, что я могла сказать о ночном визитере.
– Мне лестно, что вы, лорд Рентон, выбрали мое поместье для постоя, – сказал брат. – Но, боюсь, мне нечем вас угостить. Мы переживаем не лучшие времена.
Мужчины только вошли в гостиную. Тейд решил, что лорд проездом в наших краях и ему негде заночевать. Аристократы, путешествуя, частенько гостят в чужих домах. Они щедро платят за постой, поэтому их везде принимают с распростертыми объятиями. Но нам нечего предложить путешественнику. Разве что недоеденную мной за ужином кашу.
На первый взгляд ситуация была рядовой, но с чего-то же Камила взяла, что лорд явился по мою душу.
Рентон – повторила я про себя имя. Увы, оно ничего мне не говорило. В отличие от титула незнакомца. Лорд – это серьезно. Я обернулась на Камилу. Неужели она права, и к нам пожаловал хозяин северных земель? Тогда, возможно, она не ошиблась и насчет остального.
С этого момента я слушала мужчин, затаив дыхание.
– Я здесь не проездом, – ответил лорд. – Я приехал именно к вам.
Я дернулась и чуть не упала на пятую точку. Я никогда не видела лорда северных земель, хотя, как и многие, слышала о его мрачном и суровом нраве. Что ж, голос был под стать этому образу – низкий, с хрипотцой и какой-то надломленный, что ли. Кажется, судьба не была благосклонна к этому человеку. Он явно повидал всякого, в большинстве своем неприятного.
– Чем же я могу вам помочь, лорд Рентон? – удивился Тейд. Не каждый день к нам наведываются лорды, да еще по личному делу.
– До меня дошли слухи о даре твоей сестры, – от голоса лорда все внутри меня дрожало. Словно я – струна, которую он трогает пальцами. – Это правда, что она – шагающая за край?
Кто бы подумал, что весть о моем даре распространилась так широко. Оказывается, обо мне тоже ходят слухи!
У меня мышцы шеи свело от напряжения. Камила не ошиблась, гостю нужна именно я. Но как она узнала?
– Все верно. Этот дар достался Авете от матери, – осторожно ответил брат.
– Мне он необходим.
– Кто? – тупо переспросил Тейд. Он был хитрым, но далеко не сообразительным.
– Дар твоей сестры, – судя по раздражению в голосе, лорд терял терпение.
– А сестра не нужна? – уточнил Тейд.
Я услышала, как лорд шумно вдохнул, а затем выдохнул через сжатые зубы, пытаясь успокоиться. Посмотрим, сколько он продержится, прежде чем вспылит. Тейд способен вывести из себя даже святого.
– Мне срочно нужен человек с даром шагающего за край, – терпеливо пояснил лорд. – Я долгое время искал такого и, наконец, нашел твою сестру. Я готов заплатить за ее услуги любую цену, – добавил он весомо.
Я не сомневалась – брат согласится. Монеты нам ох как нужны. Но Тейд почему-то тянул с ответом. Мой брат не самый умный мужчина на свете, но, когда дело касается выгоды, он своего не упустит. Я буквально слышала, как скрипят колесики в его голове. Прямо сейчас Тейд решает, как подороже меня продать. Но я и представить не могла, насколько далеко он зайдет.
– Присаживайтесь и давайте все спокойно обсудим, – в голосе брата появились елейные нотки. Я сразу насторожилась. Когда он так говорит, добра не жди.
– Просто назови свою цену, – произнес лорд.
– Мне не нужны ваши монеты. Точнее мне нужны не только они. Вы, само собой, заплатите. Но если вы хотите получить мою сестру, вам придется… – Тейд сделал театральную паузу. Пока он молчал, я не дышала. Чувствовала, что решается моя судьба. – Вам придется жениться на ней, – в итоге заявил брат, и я все-таки плюхнулась попой прямо на ледяной пол.