Я подползла к краю обтянутого серой тканью матраса, на котором сидела, и встала. Как только коснулась ногами пола, женщина подалась ко мне и, вытянув руку вперёд, воскликнула:
— Стой, не смей вставать!
Но я уже встала, что, кажется, очень удивило женщину. Она так на меня уставилась, будто я тут не на каменном полу стою, а на раскалённых углях.
— Точно не чужачка, — в результате удивлённо прошептала она.
— Да объясните вы мне уже, где я и что вам от меня нужно? — сложила я руки на груди.
Может это один из тех снов, когда не проснёшься, пока сильно не испугаешься? Так мне уже вполне себе жутко, пора бы и заканчивать.
— Так, нужно собраться, — проговорила женщина, явно самой себе. Потом она расправила плечи, захлопнула книгу, вытянулась по струнке и, будто читая по бумажке, отчеканила:
— Приветствую вас, соискательница, в замке лорда Кэрина Дайнагора. Вам выпала честь стать одной из тех, кто предстанет перед нашим лордом в качестве претендентки на его имя и защиту.
— Чего? — растерянно переспросила я.
— Ох, — вздохнула женщина. — Как же сложно. Скажу прямо, вы являетесь одной из претенденток на роль жены нашего лорда. Это не сон, вас призвала в наш мир магия. И вы, прошу заметить, первая, кто не визжит от радости по данному поводу. Поэтому идёмте, сразу вас познакомлю. Он должен знать, что наконец-то появилась та, кто не будет из кожи вон лезть, только бы заполучить его самого, земли, титул и богатство.
— Так, притормозите, — выставила я руку вперёд. — Что значит «это не сон»?
Как вообще во сне плод моего подсознания может заявлять, что это не сон? Неправильно всё как-то. Так не должно быть!
— Леди, вы понимали меня ещё до произнесения формулы объединения языков. К тому же, спокойно сошли с алтаря прежде, чем я успела провести ритуал вхождения в мир, — нахмурила чёрные брови женщина. — Следовательно, вы или, как минимум, кто-то из ваших близких родственников, родом отсюда. Вы должны хоть что-то знать о Лиране!
— А это ещё кто такой? — просипела, уже откровенно впадая в панику.
— Лиран, так называется наш мир. А вы откуда? — вновь открывая книгу, спросила женщина.
— Я… Я с планеты Земля вообще-то! Какие ещё миры?! Это сон, это сон, это сон. Надо проснуться! — зажмурившись, выпалила я.
— Ох, Земля! Это же безмагический мир! Да-а-а, такого я точно не ожидала, — отчаянно листая книгу, пробурчала женщина. — Вы только не нервничайте сильно, если нужно, я вызову врачевателя душ, он поможет вам принять новую реальность. Как же там было?..